Search in:AllPersianWebK

Unsorted5496 5496 phrases  •  46 screenshots

Undo all custom notification settings for your contacts, groups and channels.
UndoAllCustom
?
Your wallet was restored from your secret phrase.
WalletImportedInfo
?
Your secret phrase will not be updated.
Wallet.Backup.CancelText
?
Invalid Secret Phrase
WalletInvalidRecoveryPhrase
?
Your Secret Phrase
WalletYourRecoveryPhrase
?
Show Secret Phrase
WalletRecoveryPhraseLearnButton
?
Secret Phrase
WalletRecoveryPhraseLearnTitle
?
Open My Money
WalletOpenMyWallet
?
What is Money?
WalletWhatIsWallet
?
The collectible number %s that can be used to create a Telegram account that is not tied to a SIM card.
Wallet.Collectible.NumberAbout
?
Change Wallpaper
SetWallpapers
?
Telegram didn't load...
Deactivated.LoadFailed.Title
?
Part of the app could not be downloaded. Check your connection.
Click anywhere to reload this tab.
Deactivated.LoadFailed.Subtitle
?
Copy Frame
MediaViewer.Context.CopyFrame
?
Share at %1$s
MediaViewer.Context.ShareAtTime
?
User types
PrivacyUserTypes
?
Users and groups
PrivacyUsersAndGroups
?
%d similar bot%d similar bots
SimilarBotsCount
?
Subscribe to **[Telegram Premium]()** to unlock up to **%1$d** similar bot.Subscribe to **[Telegram Premium]()** to unlock up to **%1$d** similar bots.
SimilarBots.Unlock
?
Show More Apps
MoreSimilarBotsButton
?
%d preview%d previews
BotPreviews.SubtitleCount
?
Share at %1$s with
ShareAtTimeWith
?
Setting up your wallet…
Wallet.Provisioning
?
Wallet is not available for this account.
Wallet.Unavailable
?
Couldn't load your wallet.
Wallet.LoadError
?
Try Again
Wallet.Retry
?
This device can view this wallet but can't send from it.
Wallet.ReadOnly
?
Restore from recovery phrase
Wallet.ReadOnly.Restore
?
You also have an old wallet on this device
Wallet.Conflict.Bar
?
Old Wallet
Wallet.Conflict.Title
?
A wallet you used before on this device. Save its recovery phrase before switching to your Telegram wallet.
Wallet.Conflict.Text
?
Switch Now
Wallet.Conflict.Switch
?
The key of the old wallet will be removed from this device. Only its recovery phrase will open it again.
Wallet.Conflict.SwitchText
?
Couldn't remove the old wallet from this device.
Wallet.Conflict.SwitchError
?
Collection
Wallet.Collectible.Collection
?
This collectible is no longer in your wallet.
Wallet.Collectible.NotOwned
?
This collectible is already in your wallet.
Wallet.Collectible.OwnWallet
?
🎉 %1$s has been sent to %2$s.
Wallet.Collectible.Sent
?
Play animation
Wallet.Collectible.PlayAnimation
?
The %s username on Telegram.
Wallet.Collectible.UsernameAbout
?
A collectible stored on The Open Network (TON) blockchain.
Wallet.Collectible.NftAbout
?
You need at least %s Grams in your wallet to transfer an NFT. Top up your balance and try again.
Wallet.Collectible.TopUpText
?
Gram — Digital currency for Telegram
Wallet.GramTooltip
?
Your account is now protected.
Wallet.PasswordSetText
?
First %d transfer each day is free, the rest cost almost nothing.First %d transfers each day are free, the rest cost almost nothing.
Wallet.About.FeesText
?
Withdrawal
Wallet.Row.Withdrawal
?
Deposit
Wallet.Row.Deposit
?
Balance card
Wallet.Card.Name
?
Wallet address
Wallet.Card.Address
?
Lock Wallet
Wallet.Menu.Lock
?
Passcode
Wallet.Menu.Passcode
?
Gram
Wallet.Gram.Title
?
The native currency of the TON blockchain.
Wallet.Gram.Text
?
The native currency of the TON blockchain. **1 Gram** currently equals **%s**.
Wallet.Gram.RateText
?
Fast
Wallet.Gram.FastTitle
?
Transfers confirm in seconds, anywhere in the world.
Wallet.Gram.FastText
?
Cheap
Wallet.Gram.CheapTitle
?
Fees are nearly zero, even on large transfers.
Wallet.Gram.CheapText
?
Useful
Wallet.Gram.UsefulTitle
?
Pay for apps, services, and fees across the TON ecosystem.
Wallet.Gram.UsefulText
?
Lookup failed
Wallet.Details.FeeUnknown
?
Every transfer costs a small network fee%1$s.

Telegram covers your first %2$s each day.
Wallet.Details.FeesText
?
%d transfer%d transfers
Wallet.Details.Transfers
?
Couldn't Decrypt Comment
Wallet.Details.DecryptErrorTitle
?
The comment could not be decrypted.
Wallet.Details.DecryptErrorText
?
Couldn't Restore Wallet
Wallet.Details.RestoreErrorTitle
?
Every transfer on the blockchain pays a small network fee to the validators who record it. Some transfers to Telegram users are free: Telegram pays the fee for you.
Wallet.FeesText
?
Purchase Unavailable
Wallet.Receive.PurchaseUnavailableTitle
?
Purchasing is currently unavailable. Please try again later.
Wallet.Receive.PurchaseUnavailableText
?
Purchase Failed
Wallet.Receive.PurchaseFailedTitle
?
The purchase couldn't be started. Please try again.
Wallet.Receive.PurchaseFailedText
?
Switch currency
Wallet.SendSwitchCurrency
?
Amount
Wallet.SendAmountLabel
?
Confirm Transfer
Wallet.Confirm.Title
?
🎉 Grams have been sent to %s.
Wallet.Sent
?
Invalid address
Wallet.Error.InvalidAddress
?
No wallet is linked to this name.
Wallet.Error.NameNotFound
?
You don't have enough Grams for this transfer.
Wallet.Error.Insufficient
?
Another transfer is still in progress. Please wait for it to complete.
Wallet.Error.InProgress
?
The transfer could not be completed.
Wallet.Error.SendFailed
?
The key of this wallet was changed on another device. Restore the new recovery phrase to send.
Wallet.Error.KeyChanged
?
This payment link has expired.
Wallet.Error.LinkExpired
?
Something went wrong. Please try again.
Wallet.Error.Generic
?
You will be able to complete this action in %s.
Wallet.Error.TooFresh
?
Network fee:
Wallet.Send.NetworkFee
?
Unlinked wallet
Wallet.Send.UnlinkedWallet
?
The pasted text is not a valid TON address.
Wallet.Recipient.InvalidAddress
?
This wallet address is invalid.
Check it or try another address.
Wallet.Recipient.InvalidAddressText
?
Transfer Pending
Wallet.Transfer.PendingTitle
?
The transfer may have been sent. Don't send it again while its status is being checked.
Wallet.Transfer.PendingText
?
Comment Too Long
Wallet.Transfer.CommentTooLongTitle
?
The encrypted comment is too long. Shorten it and try again.
Wallet.Transfer.CommentTooLongText
?
This comment is too long.
Wallet.Transfer.PublicCommentTooLongText
?
Couldn't Encrypt Comment
Wallet.Transfer.CommentEncryptionErrorTitle
?
This wallet can't receive encrypted comments now.
Wallet.Transfer.CommentEncryptionUnavailable
?
The comment could not be encrypted for this wallet. Check the network connection and try again.
Wallet.Transfer.CommentEncryptionErrorText
?
Enter Secret Phrase
Wallet.Keys.Restore
?
Restore from encrypted backup
Wallet.Keys.RestoreBackup
?
You can transfer your wallet to another device by copying your 12- or 24-word recovery phrase.
Wallet.Keys.PhraseCaption
?
Enter your recovery phrase to restore access to this wallet.
Wallet.Keys.RestoreCaption
?
You need a non-zero balance to update your recovery phrase.
Wallet.Backup.UpdateTopUpText
?
Network fee: %1$s Grams (%2$s).
Wallet.Backup.UpdateFee
?
Network fee: %s Grams.
Wallet.Backup.UpdateFeeGrams
?
You need %1$s Grams (%2$s) to update your recovery phrase. Add funds and try again.
Wallet.Backup.RequiredBalance
?
You need %s Grams to update your recovery phrase. Add funds and try again.
Wallet.Backup.RequiredBalanceGrams
?
%s

Tap Disable to try again.
Wallet.Backup.RetryText
?
Couldn't Disable Backup
Wallet.Backup.DisableErrorTitle
?
Couldn't confirm that backup was disabled. Check the network connection and try again.
Wallet.Backup.DisableErrorText
?
Telegram couldn't verify that you own this wallet. Please try again.
Wallet.Backup.DisableVerificationErrorText
?
The wallet verification request expired. Tap Disable to try again.
Wallet.Backup.DisableVerificationExpiredText
?
Telegram couldn't confirm the recovery phrase change on the blockchain yet. Wait a moment and tap Disable again.
Wallet.Backup.DisablePhraseUpdatePendingText
?
The recovery phrase change could not be completed. Check your wallet state and try again.
Wallet.Backup.DisablePhraseUpdateErrorText
?
Couldn't Update Secret Phrase
Wallet.Backup.UpdatePhraseErrorTitle
?
Secret Phrase Update Pending
Wallet.Backup.PhraseUpdatePendingTitle
?
The recovery phrase of this wallet was being changed and the blockchain hasn't confirmed which phrase is valid yet. Wait a moment and try again.
Wallet.Conflict.UpdatePendingText
?
Couldn't Verify Secret Phrase
Wallet.Backup.VerifyPhraseErrorTitle
?
This recovery phrase may be outdated for your wallet. Enter the current recovery phrase to enable backup.
Wallet.Backup.VerifyPhraseErrorText
?
Check all words of your current recovery phrase and try again.
Wallet.Backup.InvalidPhraseText
?
Enter Current Secret Phrase
Wallet.Backup.EnterCurrentPhrase
?
Wallet Changed
Wallet.Backup.WalletChangedTitle
?
The wallet's recovery phrase changed while you were updating backup settings. Restore access using the current recovery phrase and try again.
Wallet.Backup.DisableWalletChangedText
?
Action Failed
Wallet.Backup.RotateFailedTitle
?
%s Your recovery phrase was not changed — keep using your current one. The new words you wrote down are not in use.
Wallet.Backup.RotateFailedText
?
The update could not be completed.
Wallet.Backup.RotateReasonFailed
?
The recovery phrase of this wallet is being updated. The key can be removed from this device once the update is finished.
Wallet.Keys.ForgetUpdatePendingText
?
Your wallet key is being changed. Try again once the change is confirmed.
Wallet.Backup.KeyChanging
?
All Done?
Wallet.Backup.SureTitle
?
You didn't have enough time to write these words down.
Wallet.Backup.SureText
?
OK, sorry
Wallet.Backup.SureOk
?
Cancel Disabling Backup?
Wallet.Backup.CancelTitle
?
Cancel Disabling
Wallet.Backup.CancelDisabling
?
Telegram couldn't confirm the recovery phrase change on the blockchain yet. Wait a moment and retry, or enter the current recovery phrase.
Wallet.Backup.EnablePhraseUpdatePendingText
?
Check the network connection and try again.
Wallet.NetworkError
?
Two-Step Verification Required
Wallet.Auth.TwoStepRequiredTitle
?
Set up a Telegram password before changing this wallet.
Wallet.Auth.TwoStepRequiredText
?
Password Is Too New
Wallet.Auth.PasswordTooNewTitle
?
Session Is Too New
Wallet.Auth.SessionTooNewTitle
?
Try again in %s.
Wallet.Auth.PasswordRetryAfter
?
For your security, try again in %s.
Wallet.Auth.SessionRetryAfter
?
Backup Is Disabled
Wallet.Auth.BackupDisabledTitle
?
Enable encrypted backup before restoring the recovery phrase from Telegram.
Wallet.Auth.BackupDisabledText
?
Backup Unavailable
Wallet.Auth.BackupUnavailableTitle
?
Encrypted backup is not available for this wallet.
Wallet.Auth.BackupUnavailableText
?
The new recovery phrase was not activated. Your previous phrase and encrypted backup are still valid.
Wallet.Auth.UpdatePhraseErrorText
?
Couldn't Verify Wallet
Wallet.Auth.VerifyWalletErrorTitle
?
Telegram couldn't verify that you own this wallet. Please try importing it again.
Wallet.Auth.VerifyWalletErrorText
?
Verification Expired
Wallet.Auth.VerificationExpiredTitle
?
The wallet verification request expired. Please try importing it again.
Wallet.Auth.VerificationExpiredText
?
The wallet verification request expired. Please try enabling backup again.
Wallet.Backup.EnableVerificationExpiredText
?
You'll lose access to your funds unless you've saved your recovery phrase.
Wallet.Keys.DeleteText
?
Replace Wallet
Wallet.Replace.Title
?
Telegram makes a new wallet for this account.
Wallet.Replace.CreateText
?
Bring in a wallet by its recovery phrase created in Telegram.
Wallet.Replace.ImportText
?
Enter your Two-Step Verification password to replace the wallet.
Wallet.Replace.PasswordText
?
Couldn't Replace Wallet
Wallet.Replace.ErrorTitle
?
Enter your wallet's current 12- or 24-word recovery phrase to enable encrypted backup.
Wallet.Import.EnableBackupText
?
Invalid word
Wallet.Import.InvalidWord
?
A recovery phrase must contain exactly 12 or 24 words. The pasted phrase contains %s.
Wallet.Import.InvalidPhraseLength
?
Your current recovery phrase must contain exactly 12 or 24 words. The pasted phrase contains %s.
Wallet.Import.InvalidCurrentPhraseLength
?
Couldn't Enable Backup
Wallet.Backup.EnableErrorTitle
?
Secret Phrase Has Changed
Wallet.Import.PhraseChangedTitle
?
The key for this wallet has changed. Enter the current 24-word recovery phrase.
Wallet.Import.PhraseChangedText
?
Proceed
Wallet.Import.Proceed
?
Couldn’t Import Wallet
Wallet.Import.ErrorTitle
?
Check the recovery phrase and network connection, then try again.
Wallet.Import.ErrorText
?
This Device
Wallet.Keys.DeviceSection
?
Key is stored on this device
Wallet.Keys.DeviceKey
?
No key on this device
Wallet.Keys.DeviceNoKey
?
Remove Key from This Device
Wallet.Keys.Forget
?
You will need your recovery phrase or the encrypted backup to send from this device again.
Wallet.Keys.ForgetText
?
Please enter your password to view your recovery phrase.
Wallet.Phrase.PasswordText
?
Couldn't show the recovery phrase.
Wallet.Phrase.Error
?
Couldn’t Show Secret Phrase
Wallet.Phrase.ErrorTitle
?
Enter your wallet's Secret Phrase to continue.
Wallet.Restore.TextBackup
?
Couldn’t Restore Wallet
Wallet.Restore.ErrorTitle
?
Word %d
Wallet.Restore.Word
?
Suggested words
Wallet.Restore.Suggestions
?
These words are not a valid recovery phrase.
Wallet.Restore.Invalid
?
Only a recovery phrase created in Telegram can be imported here.
Wallet.Restore.Foreign
?
These words are an old recovery phrase of this wallet. Enter the new phrase you got when its key was last updated.
Wallet.Restore.Outdated
?
Enter your Two-Step Verification password to restore the key to this wallet from your encrypted backup.
Wallet.Restore.BackupText
?
The key is restored on this device.
Wallet.Restore.Done
?
Protect Your Key
Wallet.Vault.CreateTitle
?
Choose a passcode to protect your wallet key on this device. You'll need it to send Grams.
Wallet.Vault.CreateText
?
Passcode
Wallet.Vault.Passcode
?
Repeat passcode
Wallet.Vault.PasscodeRepeat
?
Passcodes don't match
Wallet.Vault.PasscodeMismatch
?
Use at least 4 characters
Wallet.Vault.PasscodeShort
?
Don't use a passcode
Wallet.Vault.SkipPasscode
?
Anyone with access to Telegram on this device will be able to spend your funds.
Wallet.Vault.SkipWarning
?
Enter Passcode
Wallet.Vault.UnlockTitle
?
Enter your wallet passcode to continue.
Wallet.Vault.UnlockText
?
Wrong passcode
Wallet.Vault.Wrong
?
Forgot passcode?
Wallet.Vault.Forgot
?
The key will be removed from this device. You can restore it again from your recovery phrase or the encrypted backup.
Wallet.Vault.ForgotText
?
Your wallet key on this device is protected with a passcode. You'll need it to send Grams.
Wallet.Vault.SettingsText
?
Change Passcode
Wallet.Vault.Change
?
Enter your current wallet passcode, then choose a new one.
Wallet.Vault.ChangeText
?
Current passcode
Wallet.Vault.Current
?
New passcode
Wallet.Vault.New
?
Load More