Search in:AllFinnishAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

You can replace {user}'s photo with another photo that only you will see.
lng_contact_photo_replace_infoTDesktop
Voit korvata käyttäjän {user} profiilikuvan omalla kuvallasi, joka näkyy vain sinulle.
Voit korvata käyttäjän {user} kuvan omalla kuvallasi joka näkyy vain sinulle.
Current
@tietokone, Oct 10 at 16:02
You can replace {user}'s photo with another photo that only you will see.
lng_profile_set_photo_for_aboutTDesktop
Voit korvata käyttäjän {user} profiilikuvan omalla kuvallasi, joka näkyy vain sinulle.
Voit korvata käyttäjän {user} kuvan omalla kuvallasi joka näkyy vain sinulle.
Current
@tietokone, Oct 10 at 16:02
You've added {name} to your profile.
lng_action_gift_displayed_selfTDesktop
{name} lisättiin Telegram-profiiliisi.
{name} on nyt esillä Telegram-profiilisivullasi.
Current
@tietokone, Oct 10 at 16:01
{user} suggested you add your birthday
lng_action_suggested_birthdayTDesktop
{user} ehdottaa sinua lisäämään syntymäpäiväsi
{user} ehdottaa sinua lisäämään syntymäpäiväsi.
Current
@tietokone, Oct 10 at 16:00
Please, keep only one tab open during login.
Reload this page to continue using this tab or close it.
AppInactiveAuthDescriptionWebA
Pidäthän vain yhtä välilehteä auki kirjautumisen aikana.
Lataa tämä sivu uudelleen jatkaaksesi tällä välilehdellä tai sulje se.
Pidäthän tästä sovelluksesta vain yhtä välilehteä auki kirjautumisen aikana.
Lataa tämä sivu uudelleen jatkaaksesi tällä välilehdellä tai sulje se.
Current
@tietokone, Oct 8 at 17:37
This gift is currently only available to earlier Telegram users. It will unlock for your account in about **{relativeDate}**.
GiftLockedMessageWebA
Tämä lahja on saatavilla vain Telegramia sinua ennen käyttämään ryhtyneille. Odota vielä noin **{relativeDate}**, niin se tulee saataville sinullekin.
Tämä lahja on saatavilla vain aiemmin Telegramia käyttämään ryhtyneille. Odota vielä noin **{relativeDate}**, niin se tulee saataville sinullekin.
Current
@tietokone, Oct 8 at 17:35
The average sale price of {gift} gifts on Telegram and Fragment over the past month.
lng_gift_value_about_averageTDesktop
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille {gift} Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Keskimääräinen myyntihinta, jolla tyypin {gift} lahjoja on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Oct 7 at 18:53
The average sale price of **%@** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
Gift.Value.DescriptionAveragePriceiOS
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille **%@** Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Keskimääräinen myyntihinta, jolla lahjaa **%@** on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Oct 7 at 18:48
The average sale price of **%s** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
GiftValueAverageAndroid
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille **%s** Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Keskimääräinen myyntihinta, jolla lahjaa **%s** on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Oct 7 at 18:48
Minimum send time: %s
SuggestedPosts.PublishingTime.MinSendTimeWebK
Aikaisin mahdollinen lähetysaika: %s
Viestin pitää näkyä ainakin: %s
Current
@tietokone, Oct 7 at 05:34
The average sale price of **%s** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
StarGiftValueAboutAverageWebK
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille **%s** Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Tämä on keskimääräinen myyntihinta, jolla tyypin **%s** lahjoja on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Oct 7 at 05:32
Direct
ChannelDirectMessages.BadgeWebK
Suoraviesti
Suora
Current
@tietokone, Oct 6 at 19:12
Direct Messages Opened
ActionCreateDirectMessagesWebK
Suoraviestit avattiin
Suoraviestit otettiin käyttöön kanavalla
Current
@tietokone, Oct 6 at 19:12
'Remind today at' HH:mm
RemindTodayAtAndroid
'Muistuta tänään klo' H.mm
'Muistuta tänään klo' HH.mm
Current
@tietokone, Oct 3 at 15:29
h:mm a
formatterDay12HAndroid
H.mm a
H.mm
Current
@tietokone, Oct 3 at 15:28
'Remind today at' HH:mm
RemindTodayAtUnigram
'Muistuta tänään klo' H.mm
'Muistuta tänään klo' HH.mm
Current
@tietokone, Oct 3 at 15:27
'Send today at' HH:mm
SendTodayAtUnigram
'Lähetä tänään klo' H.mm
'Lähetä tänään klo' HH.mm
Current
@tietokone, Oct 3 at 15:27
'Remind on' MMM d yyyy 'at' HH:mm
RemindDayYearAtUnigram
'Muistuta' d.M.yyyy 'klo' H.mm
'Muistuta' d.M.yyyy 'klo' HH:mm
Current
Fair Dog, Oct 3 at 15:27
'Send today at' HH:mm
SendTodayAtUnigram
'Lähetä tänään klo' H.mm
'Lähetä tänään klo' HH:mm
Current
Fair Dog, Oct 3 at 15:27
'Remind today at' HH:mm
RemindTodayAtUnigram
'Muistuta tänään klo' H.mm
'Muistuta tänään klo' HH:mm
Current
Fair Dog, Oct 3 at 15:27
'Send on' MMM d 'at' HH:mm
SendDayAtUnigram
'Lähetä' d.M. 'klo' H.mm
'Lähetä' d.M. 'klo' HH:mm
Current
Fair Dog, Oct 3 at 15:27
'Remind on' MMM d 'at' HH:mm
RemindDayAtUnigram
'Muistuta' d. LLLLta 'klo' H.mm
'Muistuta' d. LLLLta 'klo' HH:mm
Current
Fair Dog, Oct 3 at 15:27
'Send on' MMM d yyyy 'at' HH:mm
SendDayYearAtUnigram
'Lähetä' d.M.yyyy 'klo' H.mm
'Lähetä' d.M.yyyy 'klo' HH:mm
Current
Fair Dog, Oct 3 at 15:27
Unmute
VoiceChat.UnmuteiOS
Puhu
Älä mykistä
Current
@tietokone, Oct 2 at 18:30
You added %s to your profile.
ActionUniqueGiftTransferOutboundAssignedAndroid
Lisäsit lahjan %s profiiliisi.
Esittelet nyt lahjaa %s Telegram-profiilisivullasi.
Current
@tietokone, Oct 2 at 17:24
Tap %d more time to open the debug menu.Tap %d more times to open the debug menu.
DebugMenuLoginToastAndroid
Napauta vielä %d kerta avataksesi virheenkorjausvalikon.Napauta vielä %d kertaa avataksesi virheenkorjausvalikon.
Napauta vielä %d kerta avataksesi virheenkorjausvalikonNapauta vielä %d kertaa avataksesi virheenkorjausvalikon
Current
@tietokone, Oct 2 at 17:24
You can change the color of your name and customize replies to you. **Change >**
UserProfileHint2Android
Voit mukauttaa nimesi väriä ja vastauksia sinulle. **Mukauta >**
Voit myös mukauttaa nimesi väriä ja vastauksia sinulle. **Mukauta >**
Current
@tietokone, Oct 2 at 16:49
Users who upgrade their gift first get collectibles with lower numbers.
Gift2UpgradeCostsTextAndroid
Ensin lahjansa muuntaneet saavat keräilyesineilleen alhaisemmat numerot.
Ensin lahjansa muuntaneet saavat keräilyesineilleen lyhyemmät numerot.
Current
@tietokone, Oct 2 at 16:49
Notes
ProfileNotesAndroid
Muistiinpano
muistiinpano
Current
@tietokone, Oct 2 at 16:48
Users who upgrade their gifts first get collectibles with lower numbers.
StarGift.PriceDecrease.HintmacOS
Ensin lahjansa muuntaneet saavat keräilyesineilleen alhaisemmat numerot.
Ensin lahjansa muuntaneet saavat keräilyesineilleen lyhyemmät numerot.
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:50
%@ suggested you add your birthday
Chat.Service.Birthday.SuggestedToYoumacOS
%@ ehdottaa sinua lisäämään syntymäpäiväsi
%@ ehdotti sinua lisäämään syntymäpäiväsi
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:47
See how this price will decrease >
StarGift.PriceDecrease.PreviewmacOS
Tarkastele hinnan alenemista >
Tarkastele hinnan alenemista ›
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:46
Collectible gifts are unique digital items you can exchange or sell.
Gift.Options.Collectibles.TextiOS
Keräilyesineet ovat uniikkeja digitaaliesineitä. Niitä voi vaihtaa tai myydä.
Keräilyesineet ovat uniikkeja. Niitä voi vaihtaa tai myydä.
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:44
Price decreases in {m}:{s}
Gift.Upgrade.PriceWillDecreaseiOS
{m}:{s} hinnan alenemiseen
{m}:{s} hinnan laskuun
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:44
Users who upgrade their gifts first get collectibles with lower numbers.
Gift.UpgradeCost.DescriptioniOS
Ensin lahjansa muuntaneet saavat keräilyesineilleen alhaisemmat numerot.
Ensin lahjansa muuntaneet saavat keräilyesineilleen lyhyemmät numerot.
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:42
Upgrade cost drops every minute.
Gift.UpgradeCost.AdditionalDescriptioniOS
Muuntohinta laskee minuuteittain.
Muuntamisen hinta laskee minuuteittain.
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:42
You suggested **%@** to add a birthday
Conversation.SuggestedBirthdateTextYouiOS
Ehdotit käyttäjää **%@** lisäämään syntymäpäivänsä
Ehdotit käyttäjää **%@** lisäämään syntymäpäivänsä:
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:40
%@ suggested you add your birthday
MESSAGE_SUGGEST_BIRTHDAYiOS
%@ ehdotti sinua lisäämään syntymäpäiväsi
%@ ehdotti sinulle syntymäpäivää
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:39
See how this price will decrease >
Gift.Upgrade.SeePriceDecreaseiOS
Tarkastele hinnan alenemista >
Näe hinnan lasku >
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:38
You can change the color of your name and customize replies to you. [Change >]()
ProfileColorSetup.ProfileColorPreviewInfoiOS
Voit mukauttaa nimesi väriä ja vastauksia sinulle. [Mukauta >]()
Voit myös mukauttaa nimesi väriä ja vastauksia sinulle. [Mukauta >]()
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:38
**%@** suggested you add your birthday
Conversation.SuggestedBirthdateTextiOS
**%@** ehdottaa sinua lisäämään syntymäpäiväsi
**%@** ehdottaa sinua lisäämään syntymäpäiväsi:
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:36
You added %@ to your profile.
Notification.StarsGift.AssignediOS
Lisäsit lahjan %@ profiiliisi.
Lisäsit lahjan %@ profiiliin.
Current
@tietokone, Oct 2 at 06:36
Let {0} turn this gift into a unique collectible.
Gift2PrepayUpgradeTextUnigram
Anna käyttäjän {0} muuntaa lahja uniikiksi keräilyesineeksi.
Anna käyttäjän {0} muuntaa lahjasi uniikiksi keräilyesineeksi.
Current
@tietokone, Sep 11 at 18:37
The average sale price of **{0}** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
GiftValueAverageUnigram
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille **{0}** Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Tämä on keskimääräinen myyntihinta, jolla tyypin **{0}** lahjoja on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Sep 11 at 18:34
**New login**. Dear {name}, we detected a login into your account from a new device on {day}, {date} at {time}

Device: {device}
Location: {location}

If this wasn't you, you can terminate that session in **Settings > Privacy and Security > Active sessions**.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable two-step verification in Settings.
lng_new_authorizationTDesktop
**Uusi kirjautuminen**. {name}, havaitsimme kirjautumisen tilillesi uudelta laitteelta {day}, {date} klo {time}

Laite: {device}
Sijainti: {location}

Jos et tehnyt tätä, voit katkaista istunnon kohdasta **Asetukset > Yksityisyys ja tietoturva > Tämänhetkiset istunnot**.

Jos sinusta tuntuu, että joku kirjautui tilillesi ilman lupaasi, voit ottaa käyttöön kaksivaiheisen todennuksen asetuksista.
**Uusi kirjautuminen**. {name}, havaitsimme kirjautumisen tilillesi uudelta laitteelta {day}, {date} klo {time}

Laite: {device}
Sijainti: {location}

Jos et tehnyt tätä, voit katkaista istunnon kohdasta **Asetukset > Yksityisyys ja tietoturva > Nykyiset istunnot**.

Jos sinusta tuntuu, että joku kirjautui tilillesi ilman lupaasi, voit ottaa käyttöön kaksivaiheisen todennuksen asetuksista.
Current
@tietokone, Sep 10 at 12:55
Added
RatingBadgeAddedWebA
Lisää
LISÄÄ
Current
@tietokone, Sep 10 at 03:56
This rating reflects **{name}'s** activity on Telegram. It is based on:
RatingReflectsActivityWebA
Luokitus riippuu käyttäjän **{name}** teoista Telegramissa. Siihen vaikuttaa:
Luokitus riippuu käyttäjän {name} teoista Telegramissa. Siihen vaikuttaa:
Current
@tietokone, Sep 10 at 03:55
The average sale price of **{giftName}** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
GiftValueDescriptionWebA
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille **{giftName}** Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Tämä on keskimääräinen myyntihinta, jolla lahjaa **{giftName}** on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Sep 10 at 03:55
**WARNING:**
Secret chats and pending messages will be lost.
LocalDatabaseClearText3Unigram
**VAROITUS:**
Salaiset keskustelut ja vielä lähettämättömät viestit poistetaan.
**VAROITUS:**
Salaiset keskustelut ja vielä lähettämättömät viestit positetaan.
Current
@tietokone, Sep 9 at 17:51
{0} gift removed from **{1}**{0} gifts removed from **{1}**
GiftRemovedFromCollectionTitleUnigram
{0} lahja poistettiin kokoelmasta **{1}**{0} lahjaa poistettiin kokoelmasta **{1}**
{0} lahjaa poistettiin kokoelmasta **{1}**
Current
@tietokone, Sep 9 at 17:48
You will receive **%s** TON.
StarGiftYouWillReceiveTonWebK
Saat **%s** TON.
Saat **%s** TONia.
Current
@tietokone, Sep 9 at 17:13
Enter price in Stars
StarGiftSellPlaceholderStarsWebK
Syötä tähtihinta
Syötä hinta tähtinä
Current
@tietokone, Sep 9 at 17:12
Price in Stars
StarGiftSellTitleStarsWebK
Tähtihinta
Hinta tähtinä
Current
@tietokone, Sep 9 at 17:12
Gifts from Telegram
StarRatingTitle1Unigram
Telegram-lahjat
Lahjat Telegramilta
Current
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
This rating will update in {0} day.This rating will update in {0} days.
StarRatingFutureUnigram
Luokittelu päivittyy {0} päivän päästä.Luokittelu päivittyy {0} päivän päästä.
Luokittelu päivittyy {0} päivä ostojen jälkeen.Luokittelu päivittyy {0} päivää ostojen jälkeen.
Current
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
Edge to Edge support on Android 11–14 is not tested, issues are expected. Use this setting to compare behavior without edge-to-edge mode.
Experiment_NoEdgeToEdgeInfoAndroid X
Reunasta reunaan -tilan tukea Androidin versioilla 11–14 ei ole testattu, joten ongelmia saattaa hyvinkin ilmetä. Tällä asetuksella voi vertailla toimivuutta.
Reunasta reunaan -tilan tukea Androidin versioilla 11–14 ei ole testattu, joten ongelmia saattaa hyvinkin ilmetä. Näillä asetuksilla voi vertailla toimivuutta.
Current
@tietokone, Sep 1 at 18:22
Do you want to remove this audio file from your profile?
lng_selected_remove_saved_musicTDesktop
Haluatko poistaa tämän äänitiedoston profiilistasi?
Haluatko poistaa tämän tiedoston profiilistasi?
Current
@tietokone, Sep 1 at 05:23
Audio sent to Saved Messages.
AudioSaveToSavedMessagesSavedAndroid
Äänitiedosto tallennettiin viesteihisi.
Äänitiedosto talennettiin viesteihisi.
Current
@tietokone, Sep 1 at 05:23
Now the admins of {name} can turn this gift into a unique collectible.
lng_gift_upgrade_gifted_about_channelTDesktop
Kanavan {name} valvojat voivat nyt muuntaa lahjan uniikiksi keräilyesineeksi.
Kanavan {name} valvojat voivat nyt muuntaa lahjan uniikiksi keräilyesineeksi
Current
@tietokone, Sep 1 at 05:17
Now {name} can turn this gift into a unique collectible.
lng_gift_upgrade_gifted_aboutTDesktop
{name} voi nyt muuntaa lahjan uniikiksi keräilyesineeksi.
{name} voi nyt muuntaa lahjan uniikiksi keräilyesineeksi
Current
@tietokone, Sep 1 at 05:17
The average sale price of {gift} gifts on Telegram and Fragment over the past month.
lng_gift_value_about_averageTDesktop
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille {gift} Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Tämä on keskimääräinen myyntihinta, jolla tyypin {gift} lahjoja on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Sep 1 at 05:11
You unpacked the gift that {user} helped to upgrade.
lng_action_gift_upgraded_helped_selfTDesktop
Avasit lahjan, jonka {user} auttoi muuntamaan.
Avasit lahjan, jonka {user} auttoi muuntamaan
Current
@tietokone, Sep 1 at 05:08
Let %s turn this gift into a unique collectible.
Gift2PrepayUpgradeTextAndroid
Anna käyttäjän %s muuntaa tämä lahja uniikiksi keräilyesineeksi.
Anna käyttäjän %s muuntaa lahjasi uniikiksi keräilyesineeksi.
Current
@tietokone, Aug 31 at 18:04
The average sale price of **%s** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
GiftValueAverageAndroid
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille **%s** Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Tämä on keskimääräinen myyntihinta, jolla lahjaa **%s** on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Aug 31 at 16:14
**%1$s** is the average sale price of **%2$s** gifts over the past month.
GiftValueAveragePriceInfoAndroid
**%1$s** on keskimääräinen myyntihinta, jolla tyypin **%2$s** lahjoja on myyty viime kuukauden aikana.
**%1$s** on keskimääräinen myyntihinta, jolla tyypin **%2$s** lahjoja on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Aug 31 at 16:14
%@ gift sent
Chat.StarsGift.SentYoumacOS
Lähetti: %@
Sinulle lähetetty lahja %@
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:19
Profile
Audio.Playlist.Context.SaveToProfilemacOS
Profiili
...profiiliin
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:18
Saved Messages
Audio.Playlist.Context.SaveToSavedMessagesmacOS
Tallennetut viestit
...tallennettuihin viesteihin
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:18
%1$@ set %2$@ as a new theme for this chat.
Chat.Theme.OtherSetmacOS
%1$@ asetti %2$@ teemaksi tähän keskusteluun.
%1%@ asetti %2%@ teemaksi tähän keskusteluun.
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:16
You set %1$@ as a new theme for this chat.
Chat.Theme.SelfSetmacOS
Asetit %1$@ teemaksi tähän keskusteluun.
Asetit %1%@ teemaksi tähän keskusteluun.
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:16
You sent an upgrade worth %1$@ for the gift to %2$@
Notification.StarsGift.SentUpgradeYouUnknowniOS
Lähetit muunnoksen (arvo: %1$@) lahjaan käyttäjälle %2$@
Lähetit muunnoksen lahjaan käyttäjälle %2$@ (arvo: %1$@)
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:13
You sent an upgrade worth %1$@ for your gift to %2$@
Notification.StarsGift.SentUpgradeYouiOS
Lähetit muunnoksen (arvo: %1$@) lahjaasi käyttäjälle %2$@
Lähetit muunnoksen lahjaasi käyttäjälle %2$@ (arvo: %1$@)
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:13
%1$@ sent an upgrade worth %2$@ for your gift
Notification.StarsGift.SentUpgradeiOS
%1$@ lähetti muunnoksen (arvo: %2$@) lahjaasi
%1$@ lähetti muunnoksen lahjaasi (arvo: %2$@)
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:13
**%@** sent an upgrade worth **%@** for the gift
Chat.StarsGift.Upgrade.SelfmacOS
**%@** lähetti muunnoksen (arvo: **%@**) lahjaasi
**%@** lähetti muunnoksen lahjaasi (arvo: **%@**)
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:13
The average sale price of **%@** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
StarGift.Value.Description.AveragemacOS
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille **%@** Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Tämä on keskimääräinen myyntihinta, jolla lahjaa **%@** on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:09
This is the price at which **%@** was last sold on %@.
StarGift.Value.Description.LastSalemacOS
Tämä on myyntihinta, jolla **%@** viimeksi myytiin %@.
Tämä on myyntihinta, jolla **%@** viimeksi myytiin (alusta: %@).
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:09
%d %@ for sale on Telegram >
StarGift.Value.Listing.TelegrammacOS
%d %@ myynnissä Telegramissa >
%d %@, myynnissä Telegramissa >
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:09
%d %@ for sale on Fragment >
StarGift.Value.Listing.FragmentmacOS
%d %@ myynnissä Fragmentissa >
%d %@, myynnissä Fragmentissa >
Current
@tietokone, Aug 29 at 18:09
%@ can now turn this gift into a unique collectible.
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade.PrepaidiOS
%@ voi nyt muuntaa lahjan uniikiksi keräilyesineeksi.
%@ voi nyt muuntaa lahjan uniikiksi keräilyesineeksi
Current
@tietokone, Aug 29 at 12:53
%@ will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.
Gift.Upgrade.Tradable.GiftDescriptioniOS
%@ voi huutokaupata lahjan ulkopuolisessa NFT-kaupassa.
%@ voi myydä tai huutokaupata lahjan ulkopuolisessa NFT-kaupassa.
Current
@tietokone, Aug 29 at 12:52
Pay %@ for Upgrade
Gift.Upgrade.GiftUpgradeiOS
Maksa muunnoksesta %@
Maksa muuntamisesta %@
Current
@tietokone, Aug 29 at 12:50
Gift an Upgrade
Gift.View.GiftUpgradeiOS
Lahjoita muunnos
Lahjoita muuntaminen
Current
@tietokone, Aug 29 at 12:50
Average Price
Gift.Value.AveragePriceiOS
Keskihinta
Viime aikoina myyty
Current
@tietokone, Aug 29 at 12:45
The average sale price of **%@** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
Gift.Value.DescriptionAveragePriceiOS
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille **%@** Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Tämä on keskimääräinen myyntihinta, jolla lahjaa **%@** on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Aug 29 at 12:44
Notifications volume for private chats
lng_notification_volume_private_chatsTDesktop
YksityiskeskusteluIlmoitusten äänenvoimakkuus
Yksityiskeskusteluiden Ilmoitusten äänenvoimakkuus
Current
@tietokone, Aug 23 at 21:39
Active sessions
lng_settings_show_sessionsTDesktop
Nykyiset istunnot
Tämänhetkiset istunnot
Current
@tietokone, Aug 22 at 23:22
Active sessions
OtherSessionsWebK
Nykyiset istunnot
Tämänhetkiset istunnot
Current
@tietokone, Aug 22 at 23:19
Add Task
TitleAppendToDoListWebA
Lisää tehtävä listalle
Kiinnitä tehtävälista
Current
@tietokone, Aug 17 at 10:02
You made messages free
ActionPaidMessagePriceFreeYouWebA
Teit viesteistä ilmaisia
Muutit viestit ilmaisiksi
Current
@tietokone, Aug 16 at 11:03
{peer} changed price to **{amount}** per message
ActionPaidMessagePriceWebA
{peer} muutti viestihintaa, nyt **{amount}** viestiltä
{peer} muutti viestihintaa, nyt **{amount}**
Current
@tietokone, Aug 16 at 11:02
You changed price to **{amount}** per message
ActionPaidMessagePriceYouWebA
Muutit viestihintaa, nyt **{amount}** viestiltä
Muutit viestihintaa, nyt **{amount}**
Current
@tietokone, Aug 16 at 11:02
📅 Your post was automatically published on {peer} **{date}**.
SuggestedPostPublishedYouWebA
📆 Viestisi julkaistiin kanavalla {peer} **{date}**.
📆 Viestisi julkaistiin kanavalla **{peer}** **{date}**.
Current
@tietokone, Aug 16 at 10:59
⏳ {peer} will receive your payment once the post has been live for {duration}.
SuggestedPostReceiveAmountYouWebA
⏳ {peer} saa maksun, kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
⏳ {peer} saa maksun ({currency}), kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
Current
@tietokone, Aug 16 at 10:58
⏳ {peer} will receive the payment once the post has been live for {duration}.
SuggestedPostReceiveAmountWebA
⏳ {peer} saa maksun, kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
⏳ {peer} saa maksun ({currency}), kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
Current
@tietokone, Aug 16 at 10:58
⏳ {peer} will receive the payment once the post has been live for {duration}.
SuggestedPostReceiveAmountWebA
⏳ {peer} saa maksun, kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
⏳ {peer} saa maksun ({currency}), kun julkaisusta on kulunut {duration} ja se on yhä kanavalla.
Current
@tietokone, Aug 16 at 10:57
⏳ {peer} will receive your payment once the post has been live for {duration}.
SuggestedPostReceiveAmountYouWebA
⏳ {peer} saa maksun, kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
⏳ {peer} saa maksun ({currency}), kun julkaisusta on kulunut {duration} ja se on yhä kanavalla.
Current
@tietokone, Aug 16 at 10:57
🔄 If {peer} removes the post before it has been live for {duration}, your payment will be refunded.
SuggestedPostRefundYouWebA
🔄 Jos {peer} poistaa julkaisun eikä {duration} ole ehtinyt kulua julkaisusta, maksu palautetaan takaisin.
🔄 Jos {peer} poistaa julkaisun eikä {duration} ole ehtinyt kulua julkaisusta, maksu ({currency}) palautetaan takaisin.
Current
@tietokone, Aug 16 at 10:56
You will pay **{amount}** for publishing this post. It must remain visible for at least {duration} after publication.
SuggestedPostConfirmDetailsUserWebA
Maksat (**{amount}**) siitä, että viesti julkaistaan. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Maksat (**{amount}**, {commission}%) siitä, että viesti julkaistaan. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Current
@tietokone, Aug 16 at 10:51
You will pay **{amount}** for publishing this post **{time}**. It must remain visible for at least {duration} after publication.
SuggestedPostConfirmDetailsWithTimeUserWebA
Maksat (**{amount}**) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Maksat (**{amount}**, {commission}%) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Current
@tietokone, Aug 16 at 10:51
You will receive **{amount}** ({commission}%) for publishing this post **{time}**. It must remain visible for at least {duration} after publication.
SuggestedPostConfirmDetailsWithTimeAdminWebA
Saat maksun (**{amount}**, {commission}%) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Saat (**{amount}*, {commission}%) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Current
@tietokone, Aug 16 at 10:50
Load More