Translations

Log In177 177 phrases • 82 screenshots

Telefon numarası

PhoneNumber

Profil bilgisi

RegistrationProfileInfo

İki Adımlı Doğrulama etkinleştirildi. Hesabınız ek bir parola ile korunmaktadır.

LoginPasswordTextShort

Parolanızı girin

EnterPassword

Telegram parolanızı girin

EnterYourTelegramPasscode

HESABI SIFIRLA

ResetAccountButton

HESAVI SIFIRRA

HESAVI PUÇ ET

**%1$s** hesabı etkin olduğundan ve bir parolayla korunduğundan, 1 hafta içinde silinecektir. Bu gecikme güvenlik amacıyla gereklidir.

Bu işlemi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.

ResetAccountInfo

**%1$s** hesavı fəaldı və haçarsöznən qorunur deyənə, güvənnih səbəbinnən hesavı 1 həftə içində siləjih.

Siz bunu stədiyińiz zaman ləğv eliyəbilərsiz.

**%1$s** hesavı fəaldı və haçarsöznən qorunur deyənə, güvənnih səbəbinnən hesavı 1 həftə içində siləjih.

Siz bunu stədiyiŋiz vaxt ləğv eliyəbilərsiz.

Hesabı sıfırlamayı iptal et

CancelAccountReset

Hesavı sıfırramasınnan imtina

Hesaf sıfırramasınnan imtina

Hesabınızı bağlamak için QR kodunu tarayın.

AuthAnotherClientInfo3

Hesavıŋızı qoşmax üçün QR kodunu skannıyıŋ.

**%1$s** numaranıza erişimi olan biri, Telegram hesabınızı silmeyi ve İki Adımlı Doğrulama parolanızı sıfırlamayı talep etti.

Bu siz değilseniz, lütfen size az önce kısa mesaj ile gönderdiğimiz kodu girin. Bunu, *telefon numaranızı değiştirerek* de iptal edebilirsiniz.

CancelAccountResetInfo2

Bu numara doğru mu?

ConfirmCorrectNumber

Yardım

DidNotGetTheCodeHelpButton

Numarayı düzenle

DidNotGetTheCodeEditNumberButton

Kodu SMS veya arama yoluyla almadıysanız, lütfen **hücresel veri ayarlarınızı** ve telefon numaranızı kontrol edin:

**%1$s**

Diğer seçenekleriniz, başka bir numara denemek veya Telegram Destek ile iletişime geçmektir. Sorunu tanımlayabilmemiz için bize teknik ayrıntıları göndermek üzere **Yardım**'a dokunun.

DidNotGetTheCodeInfo

Parolanızı tekrar girin

ConfirmCreatePasscode

Parolalar eşleşmiyor. Lütfen tekrar deneyin.

PasscodesDoNotMatchTryAgain

Numarayı düzenle

EditNumber

Numaranızı düzenlemek ister misiniz?

**%1$s**

Yukarıdaki numara doğruysa, lütfen doğrulama kodunu bekleyin.

EditNumberInfo

Kişileriniz bağlanıyor...

ConnectingYourContacts

%1$d:%2$02d içinde sesli arama isteyebilirsiniz

CallAvailableIn

FirstNameSmall

Soyad

LastNameSmall

Yanlış kod, lütfen tekrar deneyin.

WrongCode

E-postanı Kontrol Et

CheckYourEmail

Lütfen (%1$s) e-posta adresine gönderdiğimiz kodu girin.

CheckYourEmailSubtitle

%1$s için kodunuzu diğer cihazınızdaki **Telegram uygulamasına** gönderdik.

SentAppCodeWithPhone

E-postayı Sıfırla

LoginEmailResetTitle

Telegram'a başka bir cihazdan giriş yaptıysanız, giriş e-postanızı değiştirebilirsiniz. Aksi takdirde, %1$s e-postasına erişiminiz yoksa bu e-postayı bir **SMS** kodu **%2$s** ile sıfırlayabilirsiniz.

LoginEmailResetMessage

Giriş E-postasını Sıfırla

LoginEmailResetButton

Yeni Giriş İzni Verildi

UnconfirmedAuthConfirmed

Etkin oturum bilgilerinizin listesini **Ayarlar > Cihazlar** bölümünden kontrol edebilirsiniz.

UnconfirmedAuthConfirmedMessage

Yeni Giriş EngellendiYeni Girişler Engellendi

UnconfirmedAuthDeniedTitle

Giriş denemesini %s adresinden sonlandırdık.

UnconfirmedAuthDeniedMessageSingle

Giriş kodunuzu asla kimseye göndermeyin, aksi takdirde Telegram hesabınızı kaybedebilirsiniz!

UnconfirmedAuthDeniedWarning

Anladım

GotIt

Birisi mesajlarınıza erişmiş!

UnconfirmedAuthTitle

Hesabınıza %s adresinden yeni bir giriş yapıldığını tespit ettik. Bu siz misiniz?

UnconfirmedAuthSingle

Evet, bu benim

UnconfirmedAuthConfirm

Hayır, ben değilim!

UnconfirmedAuthDeny

Bir giriş e-postası seçin

AddEmailTitle

Telegram giriş kodlarını SMS ile değil e-posta ile alacaksınız. Lütfen erişiminizin olduğu bir e-posta adresi girin.

AddEmailSubtitle

SMS'teki ifadeyi girin

SMSPhraseTitle

%1$s numaralı telefonunuza "%2$s" ile başlayan bir mesaj gönderdik.

SMSPhraseBeginningText

Gizli kelime

SMSPhrase

SMS ile gönderilen kelimeyi girin

SMSPhraseHint

Yapıştır

Paste

İfadeyi kopyalayıp buraya yapıştırabilirsiniz.

SMSPhrasePasteHint

Güvenlik nedeniyle, telefon numaranızı yeni bağladığınız bir cihazdan değiştiremezsiniz. Lütfen daha eski bir bağlantıyı kullanın veya birkaç saat bekleyin.

FreshChangePhoneForbidden

**Telegram**, mesajları diğer tüm uygulamalardan daha hızlı iletir.

Page2Message

**Telegram** məsajdarı başka
uyğulamalardan taa tez çattırır.

**Telegram** məsajdarı istənilən başka tətbiqdən taa sürətti çatdırır.

**Telegram**, sohbetler ve medya için ücretsiz sınırsız bulut depolama alanı sağlar.

Page3Message

**Telegram** sonsuza kimi ödənişsizdi.
Reklamsız. Abunə hakkısız.

**Telegram** həmişəlih ödənişsizdir. Reklam yox. Abunə hakkı yox.

**Telegram**, mesajlarınıza birden fazla cihazdan erişmenizi sağlar.

Page6Message

**Telegram** sizə öz məsajdarıŋıza bir neçə cihazdan çatmağa imkan verir.

**Telegram** yazışmalarıńıza ayrı-ayrı qurallarda iştətməyə yol açır.

Lütfen ülke kodunuzu onaylayın ve telefon numaranızı girin.

StartText

Zəhmət olmasa ölkəniziŋ kodunu təsdiqləyif nömrənizi daxil ediŋ.

Ölkə kodunu yoxluyun və təlfun nömrəńizi yazın.

Ölkə kodunu yoxluyun və telfon nömrəńizi yazın.

Telefon Doğrulama

YourCode

Nömrəniŋ təsdiqlənməsi

DidNotGetTheCode

Adınızı girin ve bir profil fotoğrafı ekleyin.

RegisterText2

Adıŋızı yazın və hesaf şəkili yühlüyün.

Zəhmət olmasa tam adıŋızı yazıŋ və profil şəkiliŋizi yühlüyün.

Galeriden yükle

ChooseFromGallery

Qalereyadan yühlə

Kodun süresi doldu, lütfen baştan başlayın.

CodeExpired

Kodun istifadə müddəti bitif, zəhmət olmasa yeŋidən giriş ediŋ

Kodun vaxtı keşti. lütfən təzdən girin.

Kodun vaxtı keşti, lütfən təzdən girin.

Fotoğraf, video, müzik ve diğer belgeleri gönderip kaydedebilmeniz için Telegram'ın depolama alanınıza erişmesi gerekiyor.

PermissionStorage

Şəkil, video və digər faylları saxlamax üçün siziŋ Telegram üçün qurğunuŋ yaddaşıŋa icazəli olmalıdır.

Telegram şəkil, video, musiqi və başka media faylları göndərə bilməsi və saxlaması üçün yaddaşa girməyə icazə stiyir.

Belirttiğiniz e-postaya bir kurtarma kodu gönderdik:

%1$s

RestoreEmailSent

Bərpa kodunu qeyd etdiyiŋiz bu e-poşta göndərdih:

%1$s

Qeyd ettiyińiz e-poşt ünvanıńıza kurtarma kodu göndərdih:

%1$s

Parmak izi tanınmadı, tekrar deneyin.

FingerprintNotRecognized

Barmax izi tanıŋmadı. Yeŋidən cəhd ediŋ

Barmax izi tanıńmadı. Bir də yoxluyun.

Barmax izi tanıńmadı. Bir də yoxluyuń.

Geçersiz e-posta adresi, lütfen tekrar deneyin.

PasswordEmailInvalid

Yararsız e-poşt ünvanı. Lütfən düz yazdığıńızı yoxluyuf təzdən yazıŋ.

Yararsız e-poşt ünvanı. Lütfən düz yazdığıńızı yoxluyuf təzdən yazın.

Yalnış e-mail

Bu işlem geri alınamaz. Hesabınızı sıfırlamaya devam ederseniz, tüm Telegram sohbetlerinizi, mesajlarınızı, medyanızı ve dosyalarınızı kaybedersiniz.

ResetMyAccountWarningText

Bu proses tətbiq olunduxtan soŋra ləğv oluna bilməz.

Hesavıŋızı sıfırrasaz pütün məsajdarıŋız və yazışmalarıŋız silinəjəh.

Bu qaytarılmaz hərəkətti.

Hesavıńızı sıfırrasaz, pütün məsajdarıńıznan yazışmalarıńız silinəjəh.

E-postanızı kontrol edin ve bulut parolanızı devre dışı bırakmak için oraya gönderdiğimiz 6 haneli kodu girin.

RestoreEmailSentInfo

Zəhmət olmasa, e-mail-iŋizi yoxlayıf bizim göndərdiyimiz 6 rəqəmli kodu yazıŋ.

Lütfən e-poştuńuzu yoxluyuf sizə göndərdiyimiz 6 rəqəmli kodu yazın.

%1$s adresine erişemiyor musun?

RestoreEmailTrouble

%1$s e-poşt ünvanıŋa girməhtə çətinniyiŋiz var?

%1$s e-mail-inə daxil olmaxta çətinnih çəkirsiŋiz?

Bu ada izin verilmiyor, lütfen başka bir ad deneyin.

InvalidFirstName

Yararsız ad

Etibarsız ad

Kaydolmayı sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?

AreYouSureRegistration

Qeydiyyatı yarımçıq qoymax istədiyinizdən əminsiŋiz?

Qeydiyyatı ləğv etməh stəyińizdən əminsińizmi?

Bu hesabı sıfırlamak için son girişimleriniz, hesabın aktif kullanıcısı tarafından iptal edildi. Lütfen 7 gün sonra tekrar deneyin.

ResetAccountCancelledAlert

Bu hesavı puçetmə hərəkətiŋiz hesavıŋ fəal qullanıcısı tərəfinnən ləğv edildi. 7 gün içində bir də yoxluyuŋ.

Bu hesavı puçetmə hərəkətiŋiz hesavın fəal qullanıcısı tərəfindən ləğv edildi. 7 gün içində bir də yoxluyun.

Siziŋ hesavı silməh cəhddərini fəal istifadəçi ləğv etdi. 7 günnən soŋra yeŋidən cəhd ediŋ.

%1$s hesabınız için silme işlemi iptal edildi. Bu pencereyi şimdi kapatabilirsiniz.

CancelLinkSuccess

Siziŋ %1$s hesavıŋızıŋ silinməsi ləğv edildi. İndi bu aynaŋı bağlaya bilərsiŋiz.

%1$s hesavıŋızıŋ silinməsi ləğv olundu. Bu aynanı bağlaya bilərsiz.

Çok fazla deneme, lütfen daha sonra tekrar deneyin.

FloodWait

Həddinnən çox cəhd edildi, zəhmət olmasa taa soŋra yeŋidən sınayıŋ

Sınır aştı. Birəzdən bir də yoxluyun.

Sınır aştı. Birəzdən bir də yoxluyuń.

**%1$s** numaralı telefonunuzu arıyoruz.

Aramayı yanıtlamayın. Telegram her şeyi otomatik olarak yapacaktır.

SentCallCode

**%1$s** nömrəŋizə fəallaştırma zəŋgi attıx.

Cavaf vermiyin. Telegram hər şeyi özü eliyəjəh.

Biz siziŋ **%1$s** nömrəŋizi yığırıx.

Telefonu götürmüyüŋ, Telegram hər şeyi özü edəjəh.

Geçersiz kod, lütfen tekrar deneyin.

InvalidCode

Etibarsız kod

Yararsız kod

Ne yazık ki, başka seçenek yok. Diğer uygulamalardan farklı olarak Telegram, kullanıcı verilerini reklam hedefleme veya diğer ticari amaçlar için kullanmaz. Telegram, yalnızca zengin özelliklere sahip bir bulut hizmeti olarak çalışması için ihtiyaç duyduğu bilgileri depolar. Verilerinizin nasıl kullanılacağını Gizlilik ve Güvenlik ayarlarından ayarlayabilirsiniz.

Telegram'ın mütevazı gereksinimlerinden memnun değilseniz, size bu hizmeti vermemiz mümkün değildir.

TosUpdateDecline

Biz çox üzr istəyirik, amma bu, o deməhti ki, biz burda yollarımızı ayırmalıyıq. Başkalarınnan fərqli olarax, biz siziŋ məlumattarı reklam hədəfləmə və digər kommersiya məqsəddəri üçün istifadə etmirik. Telegram ancax xüsusiyyəttərnən zəŋgin bulud servisi kimi iştəməh üçün lazım olan informasiyanı saxlayır. Siz bizim siziŋ məlumattarıŋızı nətər istifadə edəcəyimizi Gizdilih və təhlükəsizdih ayarrarıŋda nizamlaya (məs. sinxronlaşmış kontakttarı silə) bilərsiŋiz.

Amma əgər siz ümumiyyətlə Telegram-ıŋ məlumattarı nətər istifadə etdiyini bəyənmirsinizsə, bizim üçün bu xidməti görsətməh mümkün olmayajax. Siz öz hesavıŋızı indi fəalsız edə ya da bir az taa çox ətrafa baxıf taa soŋra fəalsız edə bilərsiŋiz.

Adınız

YourName

Adıŋız

Adıńız

Kaydolarak, *Hizmet Şartlarını*
kabul etmiş olursunuz.

TermsOfServiceLogin

Qeydiyat olarax,
*İştətmə Şərttəri* ilə razılaşırsız.

Qeydiyyatdan keçməhnən siz *Xidmət Şərttəri* ilə razılaşırsıŋız.

Uyarı: Bu, Telegram hesabınızı ve Telegram bulutunda sakladığınız tüm verileri geri alınamaz şekilde silecektir.

Önemli: İşlemi şimdi iptal edebilir ve verilerinizi kaybetmek yerine önce dışa aktarabilirsiniz. (Bunu yapmak için Telegram Desktop'ın en son sürümünü açın ve Ayarlar > Gelişmiş > Telegram verilerini dışa aktar'a gidin.)

TosDeclineDeleteAccount

Diqqət, bu, geri qaytarılmayajax şəkildə siziŋ Telegram hesavıŋızı Telegram buludunda saxladığıŋız pütün məlumattarla birrihtə siləjəh.

Vacif: Siz öz məlumattarıŋızı tamamilə itirməh əvəzinə indi imtina edif əvvəlcə ixrac edə bilərsiŋiz. (Bunu etməh üçün Telegram Desktop-u açıŋ və Settings > Export Telegram Data-ya keçiŋ.)

SMS ile kod almak için dokunun

DidNotGetTheCodeSms

Kodu SMS kimi göndər

Şifrəni SMS kimi göndər

Kodu SMS ilə göndər

Ne yazık ki bu, Telegram'a kaydolamayacağınız anlamına geliyor.

Diğer uygulamalardan farklı olarak Telegram, kullanıcı verilerini reklam hedefleme veya diğer ticari amaçlar için kullanmaz. Telegram, yalnızca zengin özelliklere sahip bir bulut hizmeti olarak çalışması için ihtiyaç duyduğu bilgileri depolar. Gizlilik ve Güvenlik ayarlarından verilerinizin nasıl kullanılacağını (ör. senkronize edilmiş kişileri silme) ayarlayabilirsiniz.

Telegram'ın mütevazı gereksinimlerinden memnun değilseniz, size bu hizmeti vermemiz mümkün değildir.

TosDecline

Biz çox üzr istəyirik, amma bu o deməhti ki, siz Telegram'a qeydiyyatdan keçəmməzsiz.

Başkalarınnan fərqli olarax, biz siziŋ məlumattarıŋızı reklam hədəfləməh və digər kommersiya məqsəddəri üçün saxlamırıq. Telegram ancax ona xüsusiyyəttərnən bol bulud servisi kimi iştəməyə lazım olan məlumattarı saxlayır. Siz bizim siziŋ məlumattarıŋızı nətər istifadə edəcəyimizi Məxfilih və təhlükəsizdih ayarrarıŋda nizamlaya (məs. sinxronlaşmış kontakttarı silə) bilərsiŋiz.

Amma əgər siz ümumiyyətlə Telegram-ıŋ məlumattarı nətər istifadə etdiyini bəyənmirsinizsə, bizim üçün bu xidməti görsətməh mümkün olmayajax.

Devam Et

ContactsPermissionAlertContinue

DAVAM ET

%1$s veya daha büyük olduğunuzu onaylamak için Kabul Et'e dokunun.

TosAgeText

Toxunmaxnan təsdiq ediŋ ki, siziŋ %1$s ya da taa artıx yaşıŋız var.

Lütfen sorununuzu açıklayan bir e-postayı reports@stel.com adresine gönderin.

NoMailInstalled

Zəhmət olmasa, bizə sms@stel.com ünvanıŋa problemiŋizi təsvir edən məytuf göndəriŋ.

Türkçe olarak devam et

ContinueOnThisLanguage

Gəncəbasarca davam et

Gəncəbasarca davam elə

Page1Title

Dünyanın **en hızlı** mesajlaşma uygulaması.
**Ücretsiz** ve **güvenli**.

Page1Message

Yer üzündə **ən sürətti** yazışma uyğulaması.
**Ödənişsiz** və **güvənli**.

Dünyanıŋ **ən sürətti** yazışma tətbiqi. **Ödənişsiz** və **təhlükəsiz**.

Mesajlaşmaya Başlayın

StartMessaging

Page2Title

Page3Title

Page5Title

**Telegram'da** mesajlarınız ve
dosyalarınız için boyut sınırı yoktur.

Page5Message

**Telegram**'da sizi media və çatıŋ ölçülərinə limit yoxtu.

**Telegram**'da məsajdarıńız və
fayllarıńız üçün ölçü sınırı yoxtu.

Güvenli

Page4Title

Güvənni

**Telegram**, mesajlarınızı
saldırganlara karşı korur.

Page4Message

**Telegram** siziŋ məsajdarı haker hücumlarınnan qorunmuş saxlayır.

**Telegram** yazışmalarıńızı
internet-quldurrardan qoruyur.

Page6Title

YourNumber

Country

SyncContacts

Lütfen Telegram'ın SMS'lerinize erişmesine izin verin, böylece kodunuzu sizin için otomatik olarak girebiliriz.

AllowReadSms

Telefon nömrənizi öz-özünə təsdiqləyə bilməyimiz üçün zəhmət olmasa Telegram-a SMS-ləriŋ qəbulu üçün icazə verin.

Lütfən, kodun öz-özünə doldurulması üçün Telegram'a məsajdara girməyə icazə verin.

Geçersiz ülke kodu

WrongCountry

Ölkə kodu yalnıştı

Yarasız Ölkə Kodu

Geçersiz telefon numarası. Numaranızı kontrol edin ve tekrar deneyin.

InvalidPhoneNumber

Yararsız telefon nömrəsi. Nömrəni yoxluyuf bir də sınıyıŋ.

Yararsız telfon nömrəsi. Nömrəni yoxluyuf bir də sınıyın.

Yararsız telfon nömrəsi. Nömrəni yoxluyuf bir də sınıyıń.

**%1$s** telefonunuza kısa mesaj ile bir etkinleştirme kodu gönderdik.

SentSmsCode

Biz siziŋ **%1$s** telefon nömrəŋizə gödəh məsajda fəallaştırma kodu göndərdih..

**%1$s** nömrəńizə kısa məsajda fəallaştırma kodu göndərdih.

Kod

Code

Kod

Telegram %1$d:%2$02d içinde sizi arayacak

CallText

Telegram %1$d:%2$02d içində sizi yığajax

Telegram sizə %1$d:%2$02d soŋra zəŋg eliyəjəh

WrongNumber

Calling

FirstName

LastName

ChoosePhoto

ChooseTakePhoto

YourPasswordHeader

Parolanızı mı unuttunuz?

ForgotPassword

Parolu unutmusuŋuz?

AppName

Devam etmek için parmak izinizi doğrulayın

FingerprintInfo

Davam etməh üçün barmax izini təsdiqləyiŋ

Davam eləməh üçün barmax izińizi təstikliyin

TAMAM

Oldu

Uyarı

ResetMyAccountWarning

RestorePasswordNoEmailTitle

Üzgünüh

Təəssüf

E-postanıza erişim sağlayamazsanız, kalan seçenekleriniz ya parolanızı hatırlamak ya da hesabınızı sıfırlamaktır.

RestoreEmailTroubleText

Elektron poştuŋuza girişi itirifsizsə, qalan varianttar ya parolu yada salmax, ya da hesavı sıfırramaxtı.

E-poştuńuza girəmmisizsə, əlajıńız ya şifrəńizi yada salmax, ya da hesavıńızı sıfırramaxtı.

PasswordRecovery

PasswordCode

ResetAccount

Şu süre içinde hesabınızı sıfırlayabileceksiniz:

ResetAccountStatus

Hesavıŋızı sıfırrayabilməŋiz üçün qalan vaxt:

Hesavıńızı sırrayabilməsi üçün qalan vaxt:

Hesavıŋızı sıfırrıya bilərsiŋiz:

**%1$d** gün**%1$d** gün

DaysBold

**%1$d** gün**%1$d** gün

**%1$d** saat**%1$d** saat

HoursBold

**%1$d** sahat**%1$d** sahat

**%1$d** saat**%1$d** saat

**%1$d** dakika**%1$d** dakika

MinutesBold

**%1$d** dəqiqə**%1$d** dəqiqə

**%1$d** dəyqə**%1$d** dəyqə

**%1$d** saniye**%1$d** saniye

SecondsBold

**%1$d** saniyə**%1$d** saniyə

**%1$s** telefon numaranıza erişimi olan biri, Telegram hesabınızı silmek ve İki Adımlı Doğrulama parolanızı sıfırlamak istedi.

Bu siz değilseniz, lütfen numaranıza kısa mesaj ile gönderdiğimiz kodu girin. Bunu, **telefon numaranızı değiştirerek** de iptal edebilirsiniz.

CancelAccountResetInfo

**%1$s** nömrəńizi iştədə bilən kimsə Telegram hesavıńızı və İki Addımlı Tanıma haçarsözünü qırmax stədi.

Bu siz döysünüssə, lütfən nömrəńizə gödəh məsajnan göndərdiyimiz kodu yazın.

Bağlantı geçersiz ya da süresi dolmuş.

CancelLinkExpired

Keçit yararsızdır ya da köhnəlif.

Keçid yararsızdı ya da vaxtı keçif.

Link yararsızdır ya da köhnəlif.

Bu telefon numarası yasaklandı.

BannedPhoneNumber

Bu telefon nömrəsi yasaxlanıf.

Bu telefon nömrəsi yasaxlandı.

Yardım

BotHelp

Köməh

Yardım

Çok fazla deneme, lütfen %1$s içinde tekrar deneyin

FloodWaitTime

Uğursuz cəhd çox oldu, lütfən %1$s taa soŋra yənə sınıyıŋ.

Uğursuz cəhd çox oldu, lütfən %1$s sońra yənə sınıyın.

Uğursuz cəhd çox oldu, lütfən %1$s sońra yənə sınıyıń.

Üzgünüz, hesabınızı kısa süre içinde çok fazla kez sildiniz ve yeniden oluşturdunuz. Lütfen tekrar kaydolmadan önce birkaç gün bekleyin.

PhoneNumberFlood

Bağıştıyın, hesavıŋızı az vaxt öncə bir neçə dəfə sildiz və təzdən yarattız. Yənə qeydiyat olmax üçün gərəh bir neçə gün gözdüyəsiz.

Bağıştıyın, hesavıŋızı az vaxt öncə bir neçə dəfə sildiz və təzdən
yarattız. Yənə qeydiyat olmax üçün gərəh bir neçə gün gözdüyəsiz.

Təəssüf kü, siz soŋ zamannar tez-tez öz hesavıŋızı silif yeŋidən yaradıfsız. Xahiş olunur qeydiyyatdan keçməh üçün bir neçə gün gözdüyüŋ.

Parolanızı oluştururken bir kurtarma e-postası sağlamadığınızdan, kalan seçenekleriniz ya parolanızı hatırlamak ya da hesabınızı sıfırlamaktır.

RestorePasswordNoEmailText

Şifrəŋizi yaradanda bir qaytarma e-poştu yazmadığıŋıza görə, siz gərəh ancax ya şifrəŋizi yada salasız ya da hesavıŋızı sıfırrıyasız.

Siz parol qoyanda bərpa e-mail-i görsətmədiyiŋizə görə siziŋ qalan seçimləriŋiz ya parolu yada salmax, ya da hesavıŋızı sıfırramaxtı.

Kapat

Bağla

Ağ bağlantısı bekleniyor…

WaitingForNetwork

Bağlantı gözdənilir...

Şəbəkəni gözdüyür...

%1$d:%2$02d içinde size bir kısa mesaj göndereceğiz

SmsText

Biz sizə %1$d:%2$02d içində SMS göndərəjih

Sizə %1$d:%2$02d ərzində SMS göndərəjih.

Diğer cihazınızdaki **Telegram** uygulamasına bir kod gönderdik.

SentAppCode

Başka cihazıŋızdakı **Telegram** uyğulamasına şifrə göndərdih.

Biz kodu siziŋ digər cihazdakı **Telegram** tətbiqinə göndərdih.

EnterYourPasscode

Bu hesap, zaten bu uygulama ile oturum açtı.

AccountAlreadyLoggedIn

Bu hesava artıx bu uyğulamadan girilif.

Bu hesava bu cihazdan artıx giriş edilif.

Değiştir

AccountSwitch

Dəyiştir

Bu cihazdaki kişiler bu hesaba eklenmeyecektir.

SyncContactsOff

Bu cihazdakı kontakttar bu hesava qoşulmuyajax.

Bu cihazdakı kontakttar bu hesava əlavə edilməyəjəh.

Bu cihazdaki kişiler bu hesaba eklenecektir.

SyncContactsOn

Bu cihazdakı kontakttar bu hesava qoşulajax.

Bu cihazdakı kontakttar bu hesava əlavə ediləjəh.

UpdateTelegram

Update

Later

UpdateNow

TermsOfService

Back

DeclineDeactivate

Gizlilik Politikası ve Kullanım Şartları

PrivacyPolicyAndTerms

Gizdilih Siyasəti'nnən İştətmə Şərttəri

Məxfilih siyasəti və xidmət şərttəri

Decline

ResetMyAccountWarningReset

Hesabı sıfırla

Hesavı sıfırra

Lütfen Telegram'ın arama almasına izin verin, böylece telefon numaranızı otomatik olarak onaylayabiliriz.

AllowReadCallAndSms

Siziŋ nömrəŋiziŋ öz-özünə təstiklənməsi üçün Telegram'ın zəh verməsinə icazə verin.

Zəhmət olmasa Telegram-a SMS-ləri və zəŋhləri qəbul etməyə icazə veriŋ ki, siziŋ kod öz-özünə daxil edilsin.

Kodu girin

SentSmsCodeTitle

Kodu yazıŋ

Kodu yazın

Kodu söylemek için **%1$s** numaralı telefonunuz aranıyor.

SentCallOnly

Biz siziŋ **%1$s** nömrənizə kodu deməyə zəŋg eliyirih.

Kodu deməh üçün **%1$s** telefonuŋuza zəh vururux.

Doğrulama işlemini durdurmak istiyor musunuz?

StopVerification

Telefon nömrəsi təstikləməsini dayandırmax stəyiŋizdən əminsiz?

Mobil nömrə təsdiqlənməsini dayandırmax istəyirsiŋiz?

Stop

Continue

Deactivate

PleaseEnterNewFirstPassword

LoginPassword

AuthAnotherClient

Bilgisayarınıza *desktop.telegram.org* adresinden Telegram'ı indirin.

AuthAnotherClientInfo1

Bilgisayarınıza *desktop.telegram.org* adresinden Telegram'ı indirin.

Bilgisayar üçün Telegram'ı *desktop.telegram.org*'dan endiriŋ.

QR kodunu almak için Telegram Desktop'ı çalıştırın.

AuthAnotherClientInfo2

QR kod üçün Telegram Desktop'u açıŋ.

QR Kodunu Tara

AuthAnotherClientScan

QR Kodu Oxut

Kodu girin

EnterCode

Kodu yazıŋ

Lütfen Telegram'ın aramaları almasına izin verin, böylece telefon numaranızı otomatik olarak onaylayabiliriz.

AllowFillNumber

Telefon nömrənizi öz-özünə təsdiqləyə bilməyimiz üçün zəhmət olmasa Telegram-a zəŋhləriŋ qəbulu üçün icazə verin.

Telfon nömrəńiziń öz-özünə yazılması üçün Telegram'a zəh və SMS icazəsińi təstikləməlisiz.

Kodunuzu otomatik olarak girebilmemiz için lütfen Telegram'ın arama kaydınızı okumasına izin verin.

AllowReadCallLog

Please allow Telegram to read the call log so that we can automatically enter your code for you.

Telegram'a hoş geldiniz

NoChats

Telegram'a xoş gəlifsiz

Telegram'a xoş gəldiŋiz

Sağ alt köşedeki kalem düğmesine dokunarak mesajlaşmaya başlayın.

NoChatsHelp

Aşağı sağ künşdəki qarandaş düyməsinə toxunmaxnan yazışmağa baştıyıŋ.

Telegram mesajlarınızı kontrol edin

SentAppCodeTitle

Telegram məsajdarıŋızı yoxluyuŋ

Telegram məsajdarıŋızı yoxluyun

Telegram məsajdarıŋızı yoxlayıŋ

Kaydol

SignUp

Qeydiyyat

Qeydiyyatdan keç

Lütfen Telegram'ın aramaları almasına ve arama kaydını okumasına izin verin, böylece kodunuzu sizin için otomatik olarak girebiliriz.

AllowReadCallAndLog

Please allow Telegram to receive calls and read the call log so that we can automatically enter your code for you.

Tüm cihazlarınızdaki arkadaşlarınızla bağlantı kurmanıza izin vermek için, kişileriniz sürekli olarak Telegram'ın yoğun şekilde şifrelenmiş bulut sunucularıyla eşitlenir.

PermissionContacts

**Telegram**-a siziŋ kontakttarıŋıza giriş lazımdır kı, siz pütün cihazdarıŋız boyu dosttarıŋıznan ünsiyyət qura biləsiŋiz. Siziŋ kontakttarıŋız davamlı olarax Telegram'ıŋ güjdü şifrələnmiş sunujuları ilə sinxronlaşajax.

Üzgünüz, bu soyad kullanılamaz

InvalidLastName

TosAgeTitle

Agree

Lütfen Telegram'ın aramaları almasına izin verin, böylece kodunuzu sizin için otomatik olarak girebiliriz.

AllowReadCall

Zəhmət olmasa Telegram-a gələn zəŋhlərə cavaf verməyə icazə verin ki siziŋ kod öz-özünə daxil edilsin.

Dilinizi seçin

ChooseYourLanguage

Diliŋizi seçiŋ

Diğer

ChooseYourLanguageOther

Digər

Log In177 177 phrases • 82 screenshots

Log In

Languages