Log in here to translate Telegram apps. Please enter your phone number in the international format and we will send a confirmation message to your account via Telegram.
We've just sent you a message.Please confirm access via Telegram
Nota: se olvidas o código de acceso, necesitarás saír da sesión de Telegram Desktop e volver a iniciar a sesión.
Tamén é inútil dicir sesión dúas veces seguidas
Nota: se olvidas o código de acceso, necesitarás saír da sesión de Telegram Desktop e volver a iniciar a sesión.
Quedamos en tampouco empregar aplicativo, senón aplicación.
Preferiría formas como "esquecer" ou "precisar"
Para eliminar esta canle da súa lista de conversas,
desactive o proxy nos Axustes de Telegram.
- Repite canle
- Axustes en maiúsculas, penso que aquí non o precisa
- Repite "amosar"
- Longo en exceso "nada do que vostede teña no seu"
tamén emprega o -ble, e foi votado tirar por -bel
2. Doutros = de + outros, mais aquí temos "de + os + outros"
Ten en conta que, cando deixas unha canle ou un supergrupo que creaches, tes a opción de eliminalo ou simplemente saír del, por se queres volver despois ou manter a existencia da comunidade aínda que non sexas membro.
- Incluír artigos
- Cambiar "fuches suspendido" por "dos que te suspenderon" para evitar trazas de xénero
- Mudar o paréntese por unha coma, xa que aí non é preciso empregar ().
Por iso puxen "de" en troques de "da", porque non me deixaba...
Poderá restablecer a conta en:
{when}
Por outra banda, "en 1 semana" tamén soa raro. Entenderíao se "1" fora un campo variábel, onde puidera haber outro número, mais non é así, polo que penso que sería mellor "nunha semana"
[b]rexistrarse[/b] con {link_start}Android ou iPhone{link_end}, ou {signup_start} aquí {signup_end}
outros dispositivos. Por favor, introdúceo abaixo.
I need to know how it's "ban" action at that context. Is it kick out someone from a chanel or just silence him for a period??
Se restableces a túa conta, todas as túas conversas serán eliminadas.
Se restableces a túa conta, tódalas túas mensaxes e chats serán eliminados.
Se non estás interesado, suxerímosche crear unha canle privada.
Se non estás interesado, suxerímosche crear unha canle privada.
Se non estás interesado, suxerímosche crear unha canle privada.
Se non estás interesado, suxerímosche crear unha canle privada.