Recent Translations

StartEncryptedChatAndroid X
Previous
G82, May 20 at 18:29
PeerInfo.StartSecretChatmacOS
Previous
G82, May 20 at 18:29
StartEncryptedChatAndroid
Iniciar un chat secreto
Previous
G82, May 20 at 18:29
StartEncryptedChatAndroid
Comezar un chat secreto
Previous
G82, May 20 at 18:29
DebugMenuEnableLogsAndroid
Activar o rexistros
Previous
G82, May 20 at 17:57
DebugMenuDisableLogsAndroid
Desactivar os rexistros
Previous
G82, May 20 at 17:57
DebugMenuEnableCameraAndroid
Activar a cámara interna
Previous
G82, May 20 at 17:57
DebugMenuDisableCameraAndroid
Desactivar a cámara interna
Previous
G82, May 20 at 17:57
DebugMenuClearMediaCacheAndroid
Borrar a caché de multimedia enviada
Previous
G82, May 20 at 17:56
DebugMenuResetContactsAndroid
Restablecer os contactos importados
Previous
G82, May 20 at 17:56
DebugMenuDisableLogsAndroid
Desactivar rexistros
Previous
G82, May 20 at 17:55
DebugMenuEnableLogsAndroid
Activar rexistros
Previous
G82, May 20 at 17:55
DebugMenuDisableLogsAndroid
Desactivar o rexistro
Previous
G82, May 20 at 17:55
DebugMenuEnableLogsAndroid
Activar o rexistro
Previous
G82, May 20 at 17:55
DebugMenuResetDialogsAndroid
Reestablecer os diálogos
Previous
G82, May 20 at 17:54
Chat.UndoManager.ChatsHistoryCleared_countablemacOS
<no value>
Previous
G82, May 20 at 17:54
lng_local_storage_clear_someTDesktop
Clear
Previous
G82, May 20 at 17:54
PrivacyClearShippingAndroid X
Previous
G82, May 20 at 17:52
LogoutOptions.ClearCacheTitlemacOS
<no value>
Previous
G82, May 20 at 17:52
SignOutAltClearCacheAndroid X
<no value>
Previous
G82, May 20 at 17:51
Storage.Clear.VideosmacOS
<no value>
Previous
G82, May 20 at 17:51
Storage.Clear.PhotosmacOS
<no value>
Previous
G82, May 20 at 17:51
Stickers.ClearRecentiOS
Previous
G82, May 20 at 17:51
PrivacyPaymentsClearAndroid X
Previous
G82, May 20 at 17:51
Privacy.PaymentsClearInfoiOS
Eliminar información de pago
Previous
G82, May 20 at 17:51
PrivacyPaymentsClearAndroid
Eliminar datos de envío e pagamento
Previous
G82, May 20 at 17:51
ClearRecentStickersAndroid X
Previous
G82, May 20 at 17:50
StorageUsage.ClearmacOS
<no value>
Previous
G82, May 20 at 17:50
TdlibLogClearFailAndroid X
<no value>
Previous
G82, May 20 at 17:50
DeleteFromCacheAndroid X
<no value>
Previous
G82, May 20 at 17:50
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_STICKERiOS
Previous
G82, May 17 at 16:22
PUSH_MESSAGE_VIDEOiOS
Previous
G82, May 17 at 16:22
PUSH_MESSAGE_PHOTOiOS
Previous
G82, May 17 at 16:22
ChatList.HideActioniOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:22
Appearance.OtheriOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:22
ChannelInfo.StatsiOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:21
NotificationSettings.ShowNotificationsFromAccountsSectioniOS
Previous
G82, May 17 at 16:21
GroupPermission.AddMembersNotAvailableiOS
Previous
G82, May 17 at 16:21
Conversation.PrivateChannelTooltipiOS
Previous
G82, May 17 at 16:21
PasscodeSettings.PasscodeOptionsiOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:20
ChatList.UndoArchiveRevealedTitleiOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:20
ChatList.UndoArchiveHiddenTitleiOS
Arquivo oculto.
Previous
G82, May 17 at 16:20
ChatList.UndoArchiveHiddenTitleiOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:20
ChatList.UnhideActioniOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:20
Chat.Context.RemoveFavoriteStickermacOS
Previous
G82, May 17 at 16:20
Chat.Context.AddFavoriteStickermacOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:19
Stickers.RemoveFromFavoritesiOS
Eliminar de favoritos
Previous
G82, May 17 at 16:19
Stickers.AddToFavoritesiOS
Engadir a favoritos
Previous
G82, May 17 at 16:19
lng_faved_stickers_removeTDesktop
Eliminar de favoritos
Previous
G82, May 17 at 16:19
RemoveFromFavoritesAndroid X
Previous
G82, May 17 at 16:18
DeleteFromFavoritesAndroid
Eliminar de favoritos
Previous
G82, May 17 at 16:18
TouchBar.FavoritemacOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:18
Stickers.FavoritemacOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:18
lng_faved_stickers_addTDesktop
Engadir a favoritos
Previous
G82, May 17 at 16:18
AddedToFavoritesAndroid
O sticker engadiuse a favoritos
Previous
G82, May 17 at 16:18
AddToFavoritesAndroid X
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:18
AddToFavoritesAndroid
Engadir a favoritos
Previous
G82, May 17 at 16:17
lng_archived_unread_twoTDesktop
Previous
G82, May 17 at 16:17
ChatList.RevealAction.ExpandmacOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:16
lng_context_archive_expandTDesktop
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:16
ChatList.RevealAction.CollapsemacOS
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:16
lng_context_archive_collapseTDesktop
<no value>
Previous
G82, May 17 at 16:16
DebugMenuReadAllDialogsAndroid
Ler todos os diálogos
Previous
G82, May 16 at 16:46
DataAndStorage.AutomaticDownload.VideomacOS
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:48
lng_media_selected_videoTDesktop
{count} Vídeo{count} Vídeos
Previous
G82, May 16 at 12:48
PreviewSender.SendVideomacOS
Previous
G82, May 16 at 12:48
AreSendingVideosAndroid X
Previous
G82, May 16 at 12:47
AttachVideosSuffixAndroid X
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:47
NetworkUsage.Header.VideosmacOS
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:47
DataAndStorage.Autoplay.VideosmacOS
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:47
VideosAndroid X
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:46
SettingsSearch.Synonyms.Stickers.ArchivedPacksiOS
Previous
G82, May 16 at 12:46
ChatList.UndoArchiveMultipleTitleiOS
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:45
Archive.Tooltip.JustArchive.TitlemacOS
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:45
ChatList.UndoArchiveTitleiOS
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:45
ArchivedChats.IntroTitle1iOS
Previous
G82, May 16 at 12:44
PUSH_PINNED_STICKERiOS
Previous
G82, May 16 at 12:44
CacheEmptyAndroid
Baleiro
Previous
G82, May 16 at 12:43
Cache.ClearEmptyiOS
Baleiro
Previous
G82, May 16 at 12:43
ResetChatBackgroundsAlertTitleAndroid
Previous
G82, May 16 at 12:42
DebugMenuReadAllDialogsAndroid
Leer todos los diálogos
Previous
G82, May 16 at 12:41
DebugMenuReadAllDialogsAndroid
Previous
G82, May 16 at 12:41
ClearSearchAlertTitleAndroid
Previous
G82, May 16 at 12:40
ResetStatisticsAlertTitleAndroid
Previous
G82, May 16 at 12:39
AreYouSureSecretChatTitleAndroid
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:39
StartAndroid
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:39
ResetAutomaticMediaDownloadAlertTitleAndroid
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:38
UnpinMessageAlertTitleAndroid
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:38
PinMessageAlertTitleAndroid
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:38
ChatHintsDeleteAlertTitleAndroid
<no value>
Previous
G82, May 16 at 12:38
DeleteEntryAndroid X
<no value>
Previous
G82, May 12 at 18:22
NoChatsAndroid
Aínda sen chats...
Previous
G82, May 12 at 18:20
VideosAndroid
%1$d video%1$d videos
Previous
G82, May 12 at 18:19
ChannelVisibility.LoadingmacOS
<no value>
Previous
G82, May 9 at 12:55
Channel.EventFilter.EventsHeadermacOS
<no value>
Previous
G82, May 9 at 12:55
Channel.BlockUser.CanSendMessagesmacOS
<no value>
Previous
G82, May 9 at 12:54