Recent Translations
WebBrowser.Exceptions.Create.ExternalText
Unesite domenu za koju ne želite da se otvara u vanjskom pregledniku.
Gift.Sell.Confirm.ListForGrams
Gift.Buy.Confirm.BuyForGrams
WebBrowser.Exceptions.Create.ExternalText
Chat.PostSuggestion.ApproveTime.AdminConfirmationPriceTon
Dobit ćete %1$@ Grama (%2$@%)
za objavu ove poruke.
za objavu ove poruke.
Notification.Ton.SubtitleYou
Uz GRAM, %@ će moći slati prijedloge za objave kanalima.
Chat.PostSuggestion.Approve.AdminConfirmationPriceTon
Dobit ćete %1$@ Grama (%2$@%) za objavu ove poruke. Mora ostati vidljiva najmanje **24** sata nakon objave.
Chat.DeletePaidMessageTon.Text
Nećete dobiti **GRAM** za ovu objavu ako je sada izbrišete. Objava mora ostati vidljiva najmanje **24 sata** nakon što je objavljena.
Chat.PostSuggestion.ApproveTime.AdminConfirmationPriceTon
Dobit ćete %1$@ GRAM (%2$@%)
za objavu ove poruke.
za objavu ove poruke.
Chat.PostSuggestion.Approve.AdminConfirmationPriceTon
Dobit ćete %1$@ GRAM (%2$@%) za objavu ove poruke. Mora ostati vidljiva najmanje **24** sata nakon objave.
Settings.Ton.Description
Koristite GRAM za kupnju poklona i predlaganje objava kanalima.
Settings.TransactionsTon.Subtitle
Koristite GRAM za kupnju poklona i predlaganje objava kanalima.
Chat.PostApproval.Message.UserAgreementPriceTon
💰 Naplaćeno vam je: %1$@
⌛ **%2$@** će primiti GRAM nakon što objava bude aktivna 24 sata.
🔄 Ako administratori uklone objavu prije nego što je bila aktivna 24 sata, vaš GRAM će biti vraćen.
⌛ **%2$@** će primiti G
🔄 Ako administratori uklone objavu prije nego što je bila aktivna 24 sata, vaš
Chat.PostApproval.Message.AdminAgreementPriceTon
💰 Korisniku je naplaćeno: %1$@
⌛ **%2$@** će primiti GRAM nakon što objava bude aktivna 24 sata.
🔄 Ako uklonite objavu prije nego što je bila aktivna 24 sata, GRAM će biti vraćen korisniku.
⌛ **%2$@** će primiti G
🔄 Ako uklonite objavu prije nego što je bila aktivna 24 sata, G
Ton.WithdrawViaFragment.Info
Isplatite svoj GRAM preko Fragmenta. [Saznajte više >]()
Monetization.Proceeds.TonAndStars.Info
Zvjezdice i GRAM iz vašeg ukupnog salda mogu se koristiti za oglase ili preuzeti kao nagrade 21, odnosno 3 dana nakon što su zarađeni.
Notification.Ton.Subtitle
Koristite Gramove za kupnju poklona i predlaganje objava kanalima.
Monetization.Proceeds.Ton.Info
Gramovi iz vašeg ukupnog salda mogu se koristiti za oglase ili preuzeti kao nagrada 3 dana nakon što je zarađen. Ne možete isplatiti manje od 10 Gramova.
PeerInfo.AllowedReactions.StarReactionsFooter
Uključite ako želite svojim pretplatnicima omogućiti reagiranje s Telegram zvjezdicama, koje ćete moći isplatiti kao Gramove. [Saznajte više >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards)
Gift.Offer.DurationDescriptionTon
Odaberite koliko dugo **%@** može prihvatiti vašu ponudu. Kada istekne, vaši Gramovi će biti automatski biti vraćeni.
Gift.Buy.PayInTon.Tooltip
Koristite Gramove za plaćanje kako biste preskočili čekanje od 21 dana prije ponovnog prijenosa.
BalanceNeeded.FragmentSubtitle
Gramove možete dodati na svoj saldo preko platforme treće strane Fragment.
Stars.Gift.Ton.Text
Koristite Gramove za kupnju poklona i predlaganje objava kanalima.
Stars.Ton.Description
Koristite Gramove za kupnju poklona i predlaganje objava kanalima.
Gift.Offer.PriceDescriptionTon
Unesite iznos Gramova koje želite ponuditi za **%@**.
Monetization.Intro.Split.Text
Možete dobiti 50% prihoda od oglasa u obliku Gramova.
Monetization.Intro.Withdrawal.Text
Svoje Gramove možete preuzeti u bilo kojem trenutku.
Gift.Buy.AcceptsTonOnly
Chat.DeletePaidMessageTon.Title
Chat.PostSuggestion.Suggest.PriceSectionTon
Stars.SellGift.OnlyTonInfo
Ako kupac koristi Gramove za plaćanje, nema rizika od povrata sredstava, za razliku od plaćanja zvjezdicama.
Stars.SellGift.OnlyTonInfo
Ako kupac koristi GRAM za plaćanje, nema rizika od povrata sredstava, za razliku od plaćanja zvjezdicama.
Gift.Buy.AcceptsTonOnly
Gift.Buy.AcceptsTonOnly
Gift.Buy.PayInTon.Tooltip
Koristite GRAM za plaćanje kako biste preskočili čekanje od 21 dana prije ponovnog prijenosa.
Stars.Ton.Description
Koristite GRAM za kupnju poklona i predlaganje objava kanalima.
Stars.Gift.Ton.Text
Koristite GRAM za kupnju poklona i predlaganje objava kanalima.
Notification.Ton.Subtitle
Koristite GRAM za kupnju poklona i predlaganje objava kanalima.
Gift.Offer.DurationDescriptionTon
Odaberite koliko dugo **%@** može prihvatiti vašu ponudu. Kada istekne, vaš GRAM će biti automatski vraćen.
Gift.Offer.PriceDescriptionTon
Unesite GRAM iznos koji želite ponuditi za **%@**.
BalanceNeeded.FragmentSubtitle
GRAM možete dodati na svoj saldo preko platforme treće strane Fragment.
Monetization.Proceeds.Ton.Info
GRAM iz vašeg ukupnog salda može se koristiti za oglase ili preuzeti kao nagrada 3 dana nakon što je zarađen. Ne možete isplatiti manje od 10 GRAM.
PeerInfo.AllowedReactions.StarReactionsFooter
Uključite ako želite svojim pretplatnicima omogućiti reagiranje s Telegram zvjezdicama, koje ćete moći isplatiti kao GRAM. [Saznajte više >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards)
Monetization.Intro.Withdrawal.Text
Svoj GRAM možete preuzeti u bilo kojem trenutku.
Monetization.Intro.Split.Text
Možete dobiti 50% prihoda od oglasa u obliku GRAM nagrade.
Monetization.Intro.Info.Text
GRAM je kriptovaluta TON blockchain platforme, koju Telegram koristi zbog velike brzine i niskih provizija na transakcije. [Saznajte više >]()
Settings.Ton.Description
Koristite TON za kupnju poklona i predlaganje objava kanalima.
Notification.Ton.SubtitleYou
Uz TON, %@ će moći slati prijedloge za objave kanalima.