Search in:AllIndonesianmacOS

Unsorted5603 5603 phrases  •  16 screenshots

CHATS YOU ARE IN
CommunityView.SectionChatsYouAreIn
?
Boosted %1$d timeBoosted %1$d times
VoiceOver.Message.BoostCount
?
%d Star%d Stars
VoiceOver.Calls.RatingStars
?
Move Later
VoiceOver.Common.MoveLater
?
Minimize
VoiceOver.Common.Minimize
?
Maximize
VoiceOver.Common.Maximize
?
Unpin
VoiceOver.Common.Unpin
?
%1$d username%1$d usernames
CreateBot.Username.Count
?
Send Grams to this address
or scan this QR code.
Wallet.ReceiveController.PeerCaption
?
Transfer Grams to anyone.
Click # → Money in chats.
Wallet.InfoController.SendInfo
?
Not Enough Grams
Wallet.SettingsController.ErrorInsufficientBalanceTitle
?
GRAM
Wallet.AmountRowItem.Gram
?
Gram Earnings
Account.ViewController.GramEarnings
?
Dismiss Admin
CommunityAdmin.Dismiss
?
suggests this chat:
CommunityRequests.SuggestsGroupSuffix
?
Add to Saved Messages
StoryListView.AddToSavedMessages
?
Limit by Country
NewPoll.LimitByCountry
?
%@ left
Star.Auction.Preview.Left
?
Grams
Edit.PostSuggestion.Currency.Ton
?
Grams
StarList.Ton
?
Buy for %@
Star.Nft.BuyFor
?
Buy for %@
Star.Nft.Gift.Confirm.Ok
?
Channels
Search.Filter.Channels
?
Gift %@
ChatList.Text.UniqueGift
?
Existing Affiliate Programs
AffiliatePrograms.ExistingPrograms
?
Leave
AffiliatePrograms.Confirm.Alert.OK
?
Update
AffiliateSetup.Update
?
Start
AffiliateSetup.Start
?
Affiliate Program
PeerInfo.BotAffiliate
?
Exit Fullscreen
WebApp.ExitFullscreen
?
Mini-apps
PrivacySettings.Gifts.EnableForBots
?
Subscribe for %@ / month
Stars.Purchase.BotSubscribe.Accept.Month
?
Launch
Bot.LaunchApp
?
sold out
Gift.SoldOut
?
Hide Translation
Gallery.HideTranslation
?
Translate
Gallery.Translate
?
Send %d Gift for %@Send %d Gifts for %@
Stars.GiftPreview.SendMulti
?
Buy %d Gift for %@Buy %d Gifts for %@
Stars.GiftPreview.BuyMulti
?
phone number request
ChatService.PhoneNumberRequest
?
Open Bot
Star.SubScreen.Action.Bot
?
Open Channel
Star.SubScreen.Action.Open
?
Join Channel
Star.SubScreen.Action.Join
?
%d story%d stories
StorySearch.Subtitle
?
Remove Media
PreviewSender.RemoveMedia
?
Mini-Apps
ChatList.Filter.MiniApps
?
Reset Color
ChatList.Folder.ColorReset
?
ADD
Business.Chatbots.Add
?
Remove Location
Business.Location.Remove
?
CHAT
Business.Message.SelectPeers.Chats
?
CHAT TYPES
Business.Message.SelectPeers.ChatTypes
?
non contact
Business.Message.NonContact
?
contact
Business.Message.Contact
?
Schedule End
Business.ScheduleEnd
?
Boost
BoostGroup.ChatInput.Boost
?
Subscribe to Telegram Premium
Premium.ShowStatus.Subscribe
?
Show my Read Time to Everyone
Premium.ShowStatus.ShowMyReadTime
?
Show Your Last Seen
Premium.ShowStatus.ShowYourLastSeen
?
Subscribe to Telegram Premium
PrivacySettings.Premium
?
%d Color for Group Cover%d Color for Group Covers
ChannelBoost.Table.ProfileColor.Group
?
Private Shares
Channel.Stats.Overview.Story.PrivateShares
?
Add
Giveaway.Channels.Add.Private.Ok.Group
?
Select Channel
Giveaway.Channels.Add.SelectChannel
?
Private Channel
Giveaway.Channels.Add.Private.Header
?
Add Channel
Giveaway.Channels.Add
?
Giveaway
Stats.Boosts.Action.Giveaway
?
Boost
Stats.Boosts.Action.Boost
?
Grams
Stats.Ton
?
Use Emoji Pack
ChannelBoost.EmojiPack
?
Boost Channel
ChannelBoost.Title.Channel
?
%@ away
LocationPreview.DistanceAway
?
Open Channel
StoryList.Context.OpenChannel
?
Stars Balance
PeerInfo.BotEdit.StarsBalance_New
?
My Contacts and Premium Users
PrivacySettings.Messages.Contacts
?
Everyone
PrivacySettings.Messages.Everyone
?
Add to Channel
SelectPeers.Title.SelectChannel
?
Quote
TextView.Transform.Quote
?
Application Icons
EmptyChat.AppIcon.Shuffle
?
%d joined%d joined
InviteLink.JoinedNew
?
%d bergabung
Cancel Editing
Chat.Context.CancelEditing
?
%d File%d Files
PeerMedia.Title.Search.Files
?
%d GIF%d GIFs
PeerMedia.Title.Search.GIFs
?
%d Audio%d Audios
PeerMedia.Title.Search.Music
?
%d Link%d Links
PeerMedia.Title.Search.Links
?
%d Video%d Videos
PeerMedia.Title.Search.Videos
?
%d Photo%d Photos
PeerMedia.Title.Search.Photos
?
View %d CommentView %d Comments
Message.Context.ViewComments
?
Join Channel
PrivateChannel.Peek.OK
?
Join Channel
PrivateChannel.Peek.Header
?
REQUEST TO JOIN
Chat.MessageAction.RequestToJoin
?
Secret Chat
Chat.SecretChat.Preview.Header
?
Obrolan Rahasia
My Notes
Peer.MyNotes
?
No such emoji set found
GroupStickers.EmptyHeader.Emoji
?
Channel Settings
ChannelEventFilter.ChannelSettings
?
Add %d Sticker PackAdd %d Stickers Pack
StickerPack.Sets.Add1
?
Tambahkan %d Paket Stiker
Tambah %d Paket Stiker
Channel Name
PeerInfo.ChannelTitle.Pleceholder
?
Everybody
PrivacySettings.Messages.All
?
Messages
PrivacySettings.Messages
?
Reset Account
Login.ResetAccountText
?
ayo lupain semua nya
Original
Gallery.Context.Original
?
Save Video
Gallery.Context.SaveVideo
?
Archived Stories
PeerInfo.Action.AcrhivedStories
?
Boost Group
PeerInfo.Action.BoostGroup
?
What ⌘R does in the message field. Automatic dictates when the field has text and records a message when it is empty.
ChatVoice.Transcription.ShortcutInfo
?
ALERT TONES
NotificationSettings.Exception.AlertTonesHeader
?
These settings apply only to this device. Turning off 'Notifications' or 'Show Message Text' here overrides all the settings above. 'Default Sound' is used wherever a sound above is set to 'Default'; choosing 'None' silences every notification sound on this device.
NotificationSettings.ThisDevice.Info
?
Channels
NotificationSettings.Channels
?
Are you sure you want to delete all your messages for the selected day?Are you sure you want to delete all your messages for the selected %1$d days?
MessageCalendar.DeleteOwnAlertText
?
Are you sure you want to delete all messages for the selected day for all members?Are you sure you want to delete all messages for the selected %1$d days for all members?
MessageCalendar.DeleteForAllAlertText
?
%1$d message deleted.%1$d messages deleted.
Chat.MessageRangeDeleted.Messages
?
Are you sure you want to delete all messages for the selected day?Are you sure you want to delete all messages for the selected %1$d days?
MessageCalendar.DeleteAlertText
?
%1$d day selected%1$d days selected
MessageCalendar.DaysSelectedTitle
?
Messages for %1$d day deleted.Messages for %1$d days deleted.
Chat.MessageRangeDeleted.ForMe
?
Messages for %1$d day deleted for both sides.Messages for %1$d days deleted for both sides.
Chat.MessageRangeDeleted.ForBothSides
?
FREQUENT CONTACTS
Gift.TransferController.FrequentContacts
?
Tint
EditVideo.ToolsController.Tint
?
Star
EditImage.CanvasController.ShapeStar
?
%d photo or video%d photos and videos
Chat.Date.PhotosAndVideos
?
Enhance Style
Chat.Input.Dictation.Enhance.Styles
?
This gift cannot be converted to Stars because the payment related to it was refunded.
Chat.Service.StarGift.Refunded
?
Are you sure you want to dismiss this admin?
CommunityAdmin.DismissConfirm
?
INCLUDE MEDIA
ChatExport.MediaHeader
?
1 Gram currently equals %1$@ USD.
You can:
AboutFeature.ModalController.FirstGramsRate
?
Transfer Grams to anyone.
Click Attach > Money in chats.
AboutFeature.ModalController.FirstGramsSendInfo
?
Your first Grams!
AboutFeature.ModalController.FirstGramsTitle
?
Trade
AboutFeature.ModalController.FirstGramsTrade
?
You cannot withdraw less than 10 Grams.
FragmentMonetization.Controller.WithdrawMinimum
?
LIVE
Gallery.PageController.Live
?
%1$@ Gram
TonAmountFormat.Gram
?
%1$@ Grams
TonAmountFormat.Grams
?
Invalid password. Please try again.
Wallet.AuthorizedOperation.InvalidPassword
?
Collectible Gift
Wallet.CollectibleDetailsController.CollectibleGift
?
The wallet is still syncing. Please try again in a moment.
Wallet.CollectibleDetailsController.StillSyncing
?
The wallet is still syncing. Please try again in a moment.
Wallet.Controller.StillSyncing
?
Gram
Wallet.InfoController.Gram
?
Send Grams in any chat, just like
sharing a photo.
Wallet.InfoController.InstantTransfersInfo
?
Convert Grams to cash or crypto on exchanges.
Wallet.InfoController.TradeInfo
?
Grams
Wallet.SendController.Grams
?
GRAM
Wallet.TransactionAmountRowItem.Gram
?
Keep your Grams in Telegram (Settings > Money) or other wallets.
AboutFeature.ModalController.FirstGramsStoreInfo
?
in Gram Earnings
Wallet.Controller.EarningsBannerSuffix
?
Grams
Wallet.CardView.GramsUnit
?
Gram
Wallet.CardView.GramUnit
?
Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. [Learn more in the Privacy Policy](https://telegram.org/privacy#5-6-no-ads-based-on-user-data)
You are seeing this message only because someone chose this public one-to-many channel as a space to promote their messages. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored message.

Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can't spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and online platforms should respect that.

Telegram offers free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:
[url]
Ads should no longer be synonymous with abuse of user privacy. Let us redefine how a tech company should operate — together.
Chat.MessageMenuItems.SponsoredInfo
?
Please add your email address to keep access to your account.
AuthEmailSetup.Description
?
Look Up
RichTextEditor.Menu.LookUp
?
%1$@ suggests this chat:
CommunityRequests.SuggestsGroup
?
Minimum stake is %1$@ Grams
DiceRoll.MinStake
?
Maximum stake is %1$@ Grams
DiceRoll.MaxStake
?
You cannot withdraw more than %d Grams at once.
Fragment.Ton.MaxWithdraw
?
You cannot withdraw less than %d Grams.
Fragment.Ton.MinWithdraw
?
Grams
StarGift.Offer.CurrencyTon
?
ENTER PRICE IN GRAMS
Edit.PostSuggestion.Price.Ton.Label
?
Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.
StarList.TonInfo
?
VOTE TIMELINE
MessagePollStats.VoteTimeline
?
Unverified App
LoginWidget.UnverifiedApp
?
Share your role, title or how you're known in this group. Your tag is visible to all members.
ChannelParticipant.TagDescSelf
?
Sorry, the username must end in 'bot'.
CreateBot.UsernameEndBot
?
Choose a username for your bot. It must end in 'bot'. Like this, for example: TetrisBot or tetris_bot.
CreateBot.UsernameHint
?
d MMM 'at' HH:mm
NewPoll.DateFormat
?
%1$@ burned the gift by crafting new unique collectible
Chat.Service.Gift.Burned
?
Burned Gift
Chat.Service.Gift.BurnedHeader
?
Post to Channel Profile
LiveStream.PostToChannelProfile
?
The gift is visible on your profile. [Hide >](hide)
Star.Transaction.StarGift.ShownInProfile
?
You sent an upgrade worth **%@** for the gift **%@** received from you
Notification.StarsGift.UpgradeToSelf
?
Rating updates 21 days after purchases. %d point is pending.Rating updates 21 days after purchases. %d points are pending.
Peer.RatingPreview.Info.Pending
?
{author} added new tasks {values} to {task}.
Chat.Service.Todo.Added.Multi
?
You added new tasks {values} to {task}.
Chat.Service.Todo.Added.Multi.You
?
You suggest to post this message.
Chat.Service.SuggestPost.Header.Title.You
?
%1$@ must pay %2$@ for each message to your channel.
Chat.Header.RemoveFee.Monoforum.Text
?
Subscribe to Telegram Premium to unlock Checklists. [Read More]()
Chat.Service.Todo.Complete.Premium
?
{author} added a new task {values} to {task}.
Chat.Service.Todo.Added
?
You added a new task {values} to {task}.
Chat.Service.Todo.Added.You
?
Appeal
ChatList.FreezeAccount.Alert.Appeal
?
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount.Alert
?
This channel was verified by Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Channel
?
**%1$@** will share **%2$@** of the revenue from each user you refer to it for **%3$@**.
AffiliateProgram.JoinSubtitle
?
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 year**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleYears_1
?
Are you sure you want to leave this program?
AffiliatePrograms.Confirm.Alert
?
Downloading. [Show in Downloads](manager)
Gallery.Context.Alert.Downloading
?
Subscription is already active
Payments.Invoice.AlreadyActive
?
Bot
Star.SubScreen.Row.SubBot
?
Subscribe to the Bot
Stars.Purchase.BotSubscribe
?
Subscribe for %@ / year
Stars.Purchase.BotSubscribe.Accept.Year
?
Subscribe for %@ / six month
Stars.Purchase.BotSubscribe.Accept.SixMonth
?
%1$@ %2$@ %3$d
Stars.Purchase.BotSubscribe.Info_countable
?
You have successfully subscribed to **%@** in **%@**
Stars.Purchase.BotSubscribe.Success
?
Emoji Status Not Found
Webapp.EmojiStatus.NotExists
?
Photo saved
[Show In Finder]()
Webapp.Document.Download.Image
?
Video saved
[Show In Finder]()
Webapp.Document.Download.Video
?
Document saved
[Show In Finder]()
Webapp.Document.Download.Document
?
Permission Denied
WebApp.LocationPermission.DeniedError
?
Location service is not available
WebApp.LocationPermission.DisabledError
?
Wi-Fi required for location service
WebApp.LocationPermission.WifiError
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 month** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleMonths_1
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 year** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleYears_1
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d years** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleYears_any
?
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 month.**
AffiliateProgram.JoinSubtitleMonths_1
?
SORT BY
AffiliateSetup.SortSectionHeader
?
1 user opened {bot} through this link.
AffiliateProgram.UserCountFooter_1
?
You will be able to start a new affiliate program only in:

%@
Affiliate.Program.StartDelay
?
Load More