lng_edit_privacy_groups_description

You can choose who can add you to groups and channels with granular precision:
78
Applied
Puoi decidere chi può aggiungerti a gruppi e canali con precisione granulare:
77/78
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24
Applied
Puoi decidere chi può aggiungerti a gruppi e canali con precisione dettagliata:
79/78
21
Guido' Di Fonzo, Dec 20, 2021 at 17:36
1 comment
Guido' Di FonzoDec 20, 2021 at 17:37Reply
While not literal in this way, it's far more easy to understand for the user
Applied
Puoi precisamente decidere chi può aggiungerti a gruppi e canali:
65/78
1
Francesco 🇮🇹 🇮🇪, Dec 21, 2021 at 16:17
1 comment
Francesco 🇮🇹 🇮🇪Dec 21, 2021 at 16:18Reply
The "granular" part can be cut out in Italian
Applied
Puoi decidere chi può aggiungerti a gruppi e canali con precisione millimetrica
79/78
1
Giulia Perotti, Dec 22, 2021 at 17:48
1 comment
Giulia PerottiDec 22, 2021 at 17:49Reply
Granular precision translated in italian as no meaning, the message is better conveyed by saying "precisione millimetrica"