Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Keep this Live Story on your profile.

StoryLiveKeepInfo

このストーリー配信を自己紹介に保存できます。

テレグラム研究会, Nov 30 at 15:02

You are winning all of them.

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningAll

それらすべてを落札しました。

テレグラム研究会, Nov 30 at 15:01

You are winning (%s).

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOne

あなたが落札しました (%s)。

テレグラム研究会, Nov 30 at 15:00

Postpone By 1 Year

MessageScheduledRepeatDeletePostponeYear

1年間延期

テレグラム研究会, Nov 30 at 15:00

Postpone By %d MonthPostpone By %d Months

MessageScheduledRepeatDeletePostponeMonths

%dヶ月間延期

テレグラム研究会, Nov 30 at 15:00

Postpone By %d DayPostpone By %d Days

MessageScheduledRepeatDeletePostponeDays

%d日間延期

テレグラム研究会, Nov 30 at 15:00

Postpone By %ds

MessageScheduledRepeatDeletePostponeSeconds

%d秒延期

テレグラム研究会, Nov 30 at 14:59

Effects in Chats

LiteOptionsChat

チャットでの動作

チャットでのエフェクト

テレグラム研究会, Nov 30 at 14:59

Raise Bid

Gift2ActiveAuctionsActiveRaiseBid

入札額を上げる

テレグラム研究会, Nov 28 at 14:54

Place a Custom Bid

Gift2AuctionPlaceACustomBid

入札額を指定する

テレグラム研究会, Nov 28 at 14:51

Your bid will be

Gift2AuctionBidStatusFuture

あなたの入札

テレグラム研究会, Nov 28 at 14:50

You've been outbid.

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusOutbid

入札額を上回る入札がありました

テレグラム研究会, Nov 28 at 14:49

Highlight and pin your message by sending Stars to **%s**

LiveStoryReactText

**%s**にスターを使用して、メッセージを強調してピン留めを行います

**%s**にスターを使用して、メッセージを強調しピン留めを行います

テレグラム研究会, Nov 28 at 02:19

Highlight and pin your message by sending Stars to **%s**

LiveStoryReactText

**%s**にスターを投じて、メッセージを強調してピン留めを行います

**%s**にスターを使用して、メッセージを強調してピン留めを行います

テレグラム研究会, Nov 28 at 02:19

Highlight and pin your message by sending Stars to **%s**

LiveStoryReactText

**%s**にスターを投じて、メッセージを強調してピン留めを行います

テレグラム研究会, Nov 28 at 02:18

Comment for ⭐️%s

CommentFor

⭐%sスター

⭐%sスターでコメント

テレグラム研究会, Nov 28 at 02:15

Comment for ⭐️%s

CommentFor

⭐%sスター

テレグラム研究会, Nov 28 at 02:15

The price a viewer must pay to send a comment.

LiveStoryPricePerCommentInfo

視聴者がコメントするごとに負担する費用

テレグラム研究会, Nov 28 at 02:14

Price per comment

LiveStoryPricePerComment

コメントごとの価格

テレグラム研究会, Nov 28 at 02:13

Highlight and pin your message by adding Stars for **%s**

LiveStoryHighlightText

スターを使用して**%s**のメッセージを強調して固定します

テレグラム研究会, Nov 28 at 02:13

Highlight and Pin

LiveStoryHighlightTitle

ハイライトとピン留め

テレグラム研究会, Nov 28 at 02:12

yearly

MessageScheduledRepeatYearly

1年ごと

テレグラム研究会, Nov 26 at 20:06

monthly

MessageScheduledRepeatMonthly

1ヶ月ごと

テレグラム研究会, Nov 26 at 20:06

%d-monthly%d-monthly

MessageScheduledRepeatMonthlyMany

%dヶ月ごと

テレグラム研究会, Nov 26 at 20:06

weekly

MessageScheduledRepeatWeekly

1週間ごと

テレグラム研究会, Nov 26 at 20:05

biweekly

MessageScheduledRepeatBiweekly

隔週

テレグラム研究会, Nov 26 at 20:05

daily

MessageScheduledRepeatDaily

毎日

テレグラム研究会, Nov 26 at 20:04

Who can view this Live Story

StoryLivePrivacyWhoCanView

誰にこのストーリー配信を公開しますか？

テレグラム研究会, Nov 26 at 20:02

You can restrict who can see your saved music with granular precision.

PrivacyMusicInfo

保存した音楽を表示する相手を高精度に制限できます。

テレグラム研究会, Nov 26 at 19:29

You can add users or entire groups that will not see your saved music.

PrivacyMusicInfo3

保存した音楽を公開しない相手またはグループを追加できます。

保存した音楽を表示しない相手またはグループを追加できます。

テレグラム研究会, Nov 26 at 19:28

Who can see the saved music on my profile?

PrivacyMusicTitle

誰に保存した音楽を公開しますか？

誰に保存した音楽を表示しますか？

テレグラム研究会, Nov 26 at 19:27

React with Stars

LiveStoryReactTitle

スターで反応

テレグラム研究会, Nov 26 at 19:27

You can add users or entire groups that will not see your saved music.

PrivacyMusicInfo3

保存した音楽を公開しない相手またはグループを追加できます。

テレグラム研究会, Nov 26 at 19:27

Who can see the saved music on my profile?

PrivacyMusicTitle

誰に保存した音楽を披露しますか？

誰に保存した音楽を公開しますか？

テレグラム研究会, Nov 26 at 19:26

Who can see the saved music on my profile?

PrivacyMusicTitle

誰に保存した音楽を披露しますか？

テレグラム研究会, Nov 26 at 19:25

Place a Bid

Gift2AuctionPlaceABid

入札する

テレグラム研究会, Nov 26 at 05:23

Delete All Future Messages

MessageScheduledRepeatDeleteAll

今後のメッセージをすべて削除

テレグラム研究会, Nov 21 at 21:32

Connect Stream

LiveStoryRTMPEnable

ストリームに接続

ストリームを接続

テレグラム研究会, Nov 21 at 21:31

Connect Stream

LiveStoryRTMPEnable

ストリームに接続

テレグラム研究会, Nov 21 at 21:30

Recipient

Gift2AuctionsAcquiredRecipient

受け取り相手

テレグラム研究会, Nov 21 at 21:02

You must bid at least **%d star**.You must bid at least **%d stars**.

Gift2AuctionMinimumBidIncreased

少なくとも**%dスター**を入札する必要があります。

テレグラム研究会, Nov 21 at 21:01

Started

Gift2AuctionTableStarted

開始

開始済

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:09

Started

Gift2AuctionTableStarted

開始

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:09

Unpin all Messages

UnpinAllMessagesNoCaps

すべての固定を解除

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:08

%s left

Gift2AuctionTimeLeft

%s 退出

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:08

your bid

Gift2AuctionYourBid

あなたの入札

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:07

Top **%d** bidder will get the **%s**
gift this round.Top **%d** bidders will get **%s**
gifts this round.

Gift2AuctionInfo2

上位**%d**名の入札者が**%s**を獲得します。

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:06

You already have an active live stream.

LiveStoryAlreadyStreaming

~~すでに実行中の配信が~~存在しています。

実行中の配信がすでに存在しています。

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:05

You already have an active live stream.

LiveStoryAlreadyStreaming

すでに実行中の配信が存在しています。

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:05

%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount. **Learn More >**%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount. **Learn More >**

Gift2AuctionInfoLearnMore2

%d件のギフトが、入札上位%d名に与えられます。 **詳しく知る >**

%d件のギフトが、入札上位%d名に与えられます。**詳しく知る >**

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:04

%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount. **Learn More >**%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount. **Learn More >**

Gift2AuctionInfoLearnMore2

%d件のギフトが、入札上位%d名に~~さまざまな間隔でドロップさ~~れます。 **詳しく知る >**

%d件のギフトが、入札上位%d名に与えられます。 **詳しく知る >**

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:03

%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount. **Learn More >**%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount. **Learn More >**

Gift2AuctionInfoLearnMore2

%d件のギフトが、入札上位%d名にさまざまな間隔でドロップされます。 **詳しく知る >**

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:02

%d Gift%d Gifts

Gift2SoldAuctionPreviewGifts

%d件のギフト

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:02

%dst place

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherSt

%d位

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:02

%dnd place

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherNd

%d位

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:01

%drd place

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherRd

%d位

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:01

%dth place

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherTh

%d位

テレグラム研究会, Nov 21 at 14:01

last round

Gift2AuctionBidInfoUntilEndRound

最終ラウンド

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:53

Your bid has been placed

Gift2AuctionsBidHasBeenPlaced

入札が行われました

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:47

Your bid has been increased

Gift2AuctionsBidHasBeenIncreased

入札額が引き上げられました

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:47

Active Auction

Gift2ActiveAuctionsActiveAuctionTitle

開催中のオークション

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:46

Change Recipient

Gift2AuctionsChangeRecipient

受取相手を変更する

受取相手を変更

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:45

Start Live Story as

StoryLivePrivacyPublishAs

配信開始

配信者名

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:35

Start Live Story as

StoryLivePrivacyPublishAs

配信開始を

配信開始

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:35

1st place

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning1Place

1番

1位

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:35

2nd place

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning2Place

2番

2位

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:35

3rd place

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning3Place

3番

3位

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:35

%1$s of %2$s

OfS

%1$s / %2$s

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:34

Gift for

Gift2ActionTitleTo

ギフト

テレグラム研究会, Nov 21 at 13:33

Comments Disabled

LiveStoryCommentsDisabled

コメントは受け付けておりません。

テレグラム研究会, Nov 21 at 11:45

You're winning

Gift2AuctionBidStatusWinning

あなたが落札しました

テレグラム研究会, Nov 19 at 10:38

Auction ended.

Gift2AuctionEnded

オークションが終了しました

テレグラム研究会, Nov 19 at 10:37

minimum bid

Gift2AuctionBidInfoMinimumBid

最低入札額

テレグラム研究会, Nov 19 at 10:37

Place a Bid

Gift2AuctionPlaceABidTitle

入札する

テレグラム研究会, Nov 19 at 10:36

%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.

Gift2AuctionInfo

%d件のギフトが、入札金額上位%d人にさまざまな間隔で与えられます。

テレグラム研究会, Nov 19 at 10:34

Return to phone call >

ReturnPhoneCall

電話による通話に戻る >

テレグラム研究会, Nov 19 at 10:33

Channels & %s

PrivacyValueChannelsAnd

チャンネルと%s

テレグラム研究会, Nov 19 at 10:33

started live stream!

StoryLiveNotificationSingle

配信を開始しました！

テレグラム研究会, Nov 19 at 10:32

Start Live Stream

StoryLivePrivacyButtonPost

配信を開始

テレグラム研究会, Nov 19 at 10:32

Finished

Gift2AuctionCountdownFinished

終了

テレグラム研究会, Nov 18 at 16:40

Top 3 Winners

Gift2AuctionTop3Winners

上位3名

テレグラム研究会, Nov 18 at 16:40

%d place

Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherPlace

%d位

テレグラム研究会, Nov 18 at 16:40

Allow Comments

StoryLiveAllowComments

コメントを許可

テレグラム研究会, Nov 17 at 08:06

Live

StoryLive

Live

テレグラム研究会, Nov 17 at 08:06

Join request sent

GroupJoinRequestSentNoCaps

参加希望を送信しました

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:12

Apply to join group

GroupJoinRequestNoCaps

グループへの参加を申請する

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:12

Subscribe to **Telegram Premium** to schedule repeating messages.

MessageScheduledRepeatPremium

繰り返しを設定するには、**Telegramプレミアム**への登録が必要です。

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:12

Repeat:

MessageScheduledRepeatOption

繰り返し:

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:11

Every 3 months

MessageScheduledRepeatOption3Monthly

3ヶ月ごと

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:11

Monthly

MessageScheduledRepeatOptionMonthly

1ヶ月ごと

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:11

Biweekly

MessageScheduledRepeatOptionBiweekly

隔週ごと

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:10

Weekly

MessageScheduledRepeatOptionWeekly

1週間ごと

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:10

Daily

MessageScheduledRepeatOptionDaily

1日ごと

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:10

every %1$ds

MessageScheduledRepeatSeconds

%1$d分ごと

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:09

Never

MessageScheduledRepeatOptionNever

しない

テレグラム研究会, Nov 15 at 09:09

Yearly

MessageScheduledRepeatOptionYearly

1年ごと

テレグラム研究会, Nov 15 at 07:18

Every 6 months

MessageScheduledRepeatOption6Monthly

6ヶ月ごと

テレグラム研究会, Nov 15 at 07:18

You can't send Star Reactions to your own Live Story.

LiveStoryReactAdminCant

自分のストーリー配信にスターで反応する事はできません。

テレグラム研究会, Nov 15 at 07:02

Apply to join channel

ChannelJoinRequestNoCaps

チャンネル登録を承認する

チャンネル登録を申請する

テレグラム研究会, Nov 14 at 11:47

Apply to join channel

ChannelJoinRequestNoCaps

チャンネル登録を承認する

テレグラム研究会, Nov 14 at 11:46

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments