Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Arabic

Translation.Language.ar

~~アラビア語~~

Arabic

テレグラム同好会, Feb 3 at 12:13

Chinese

Translation.Language.zh

~~中国語~~

Chinese

テレグラム同好会, Feb 3 at 12:13

French

Translation.Language.fr

~~フランス語~~

French

テレグラム同好会, Feb 3 at 12:12

German

Translation.Language.de

~~ドイツ語~~

German

テレグラム同好会, Feb 3 at 12:12

Italian

Translation.Language.it

~~イタリア語~~

Italian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:55

Korean

Translation.Language.ko

~~韓国語~~

Korean

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:54

Portuguese

Translation.Language.pt

~~ポルトガル語~~

Portuguese

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:54

Russian

Translation.Language.ru

~~ロシア語~~

Russian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:53

Spanish

Translation.Language.es

~~スペイン語~~

Spanish

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:53

Ukrainian

Translation.Language.uk

~~ウクライナ語~~

Ukrainian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:53

Belarusian

Translation.Language.be

~~ベラルーシ語~~

Belarusian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:52

Catalan

Translation.Language.ca

~~カタロニア語~~

Catalan

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:52

Croatian

Translation.Language.hr

~~クロアチア語~~

Croatian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:51

Czech

Translation.Language.cs

~~チェコ語~~

Czech

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:51

Dutch

Translation.Language.nl

~~オランダ語~~

Dutch

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:51

Esperanto

Translation.Language.eo

~~エスペラント語~~

Esperanto

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:50

Finnish

Translation.Language.fi

~~フィンランド語~~

Finnish

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:50

Hebrew

Translation.Language.he

~~ヘブライ語~~

Hebrew

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:50

Hungarian

Translation.Language.hu

~~ハンガリー語~~

Hungarian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:50

Indonesian

Translation.Language.id

~~インドネシア語~~

Indonesian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:49

Malay

Translation.Language.ms

~~マレー語~~

Malay

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:49

Malayalam

Translation.Language.ml

~~マラヤーラム語~~

Malayalam

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:49

Norwegian

Translation.Language.no

~~ノルウェー語~~

Norwegian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:48

Persian

Translation.Language.fa

~~ペルシア語~~

Persian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:48

Polish

Translation.Language.po

~~ポーランド語~~

Polish

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:48

Romanian

Translation.Language.ro

~~ルーマニア語~~

Romanian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:46

Serbian

Translation.Language.sr

~~セルビア語~~

Serbian

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:46

Slovak

Translation.Language.sk

~~スロバキア語~~

Slovak

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:45

Swedish

Translation.Language.sv

~~スウェーデン語~~

Swedish

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:45

Tamil

Translation.Language.ta

~~タミル語~~

Tamil

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:39

Turkish

Translation.Language.tr

~~トルコ語~~

Turkish

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:39

Uzbek

Translation.Language.uz

~~ウズベク語~~

Uzbek

テレグラム同好会, Feb 3 at 11:38

You don't know users who meet the following requirements:

RequestPeer.UsersEmpty

次の要件を満たす相手がいません:

テレグラム同好会, Feb 2 at 20:39

You don't have any channels.

RequestPeer.ChannelsAllEmpty

チャンネルがありません。

テレグラム同好会, Feb 2 at 20:39

You don't have channels that meet the following requirements:

RequestPeer.ChannelsEmpty

次の要件を満たすチャンネルがありません:

テレグラム同好会, Feb 2 at 20:38

You don't have any groups.

RequestPeer.GroupsAllEmpty

グループがありません。

テレグラム同好会, Feb 2 at 20:38

You don't have groups that meet the following requirements:

RequestPeer.GroupsEmpty

次の要件を満たすグループがありません:

テレグラム同好会, Feb 2 at 20:38

You don't have any bots.

RequestPeer.BotsAllEmpty

ボットがいません。

テレグラム同好会, Feb 2 at 20:38

You don't have any users.

RequestPeer.UsersAllEmpty

相手がいません。

テレグラム同好会, Feb 2 at 20:37

The user must have a Premium subscription.

RequestPeer.Requirement.UserPremiumOn

ユーザーがTelegramプレミアムに登録している必要があります。

テレグラム同好会, Feb 2 at 18:03

The user must not have a Premium subscription.

RequestPeer.Requirement.UserPremiumOff

ユーザーがTelegramプレミアムに登録していない必要があります。

テレグラム同好会, Feb 2 at 18:02

The channel must be public.

RequestPeer.Requirement.Channel.HasUsernameOn

チャンネルが公開である必要があります。

テレグラム同好会, Feb 2 at 06:47

The group must be private.

RequestPeer.Requirement.Group.HasUsernameOff

~~非公開グループにす~~る必要があります。

グループが非公開である必要があります。

テレグラム同好会, Feb 2 at 06:47

The channel must be private.

RequestPeer.Requirement.Channel.HasUsernameOff

~~非公開チャンネルにす~~る必要があります。

チャンネルが非公開である必要があります。

テレグラム同好会, Feb 2 at 06:46

The channel must be private.

RequestPeer.Requirement.Channel.HasUsernameOff

非公開チャンネルにする必要があります。

テレグラム同好会, Feb 2 at 06:45

The group must be private.

RequestPeer.Requirement.Group.HasUsernameOff

非公開グループにする必要があります。

テレグラム同好会, Feb 2 at 06:45

Automatically save all new photos and videos from these chats to your Photos app.

Settings.SaveToCameraRollInfo

これらのチャットでの新しい写真とビデオを自動で写真アプリに保存します。

テレグラム同好会, Feb 2 at 06:44

The bot must be in the group.

RequestPeer.Requirement.Group.ParticipantOn

ボットがグループに属している必要があります。

テレグラム同好会, Feb 1 at 16:41

Uzbek

Translation.Language.uz

ウズベク語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:31

Turkish

Translation.Language.tr

トルコ語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:31

Tamil

Translation.Language.ta

タミル語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:30

Swedish

Translation.Language.sv

スウェーデン語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:30

Slovak

Translation.Language.sk

スロバキア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:29

Serbian

Translation.Language.sr

セルビア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:29

Romanian

Translation.Language.ro

ルーマニア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:29

Polish

Translation.Language.po

ポーランド語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:29

Persian

Translation.Language.fa

ペルシア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:28

Norwegian

Translation.Language.no

ノルウェー語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:28

Malayalam

Translation.Language.ml

マラヤーラム語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:28

Malay

Translation.Language.ms

マレー語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:27

Indonesian

Translation.Language.id

インドネシア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:27

Hungarian

Translation.Language.hu

ハンガリー語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:27

Hebrew

Translation.Language.he

ヘブライ語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:27

Finnish

Translation.Language.fi

フィンランド語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:27

Esperanto

Translation.Language.eo

エスペラント語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:26

Dutch

Translation.Language.nl

オランダ語

テレグラム同好会, Feb 1 at 14:26

Choose a Group

Target.SelectGroup

グループを選択する

グループを選択

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:08

Czech

Translation.Language.cs

チェコ語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:08

Croatian

Translation.Language.hr

クロアチア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:07

Catalan

Translation.Language.ca

カタロニア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:07

Belarusian

Translation.Language.be

ベラルーシ語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:07

Ukrainian

Translation.Language.uk

ウクライナ語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

Spanish

Translation.Language.es

スペイン語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

Russian

Translation.Language.ru

ロシア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

Portuguese

Translation.Language.pt

ポルトガル語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

Korean

Translation.Language.ko

韓国語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

Japanese

Translation.Language.ja

日本語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

Italian

Translation.Language.it

イタリア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

German

Translation.Language.de

ドイツ語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

French

Translation.Language.fr

フランス語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

Chinese

Translation.Language.zh

中国語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:06

Arabic

Translation.Language.ar

アラビア語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:05

English

Translation.Language.en

英語

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:05

Wifi

DataUsage.TopSectionWifi

Wi-Fi

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:05

Mobile

DataUsage.TopSectionMobile

モバイル

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:05

All

DataUsage.TopSectionAll

すべて

テレグラム同好会, Feb 1 at 13:05

Choose a User

RequestPeer.ChooseUserTitle

相手を
選択

相手を選択

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:56

Choose a User

RequestPeer.ChooseUserTitle

相手を選択

相手を
選択

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:56

The admins of %1$@ only allow sending %2$@.

Chat.SendAllowedContentPeerText

%1$@ の管理者は %2$@ の送信のみ
許可しています。

%1$@ の管理者は %2$@ の送信のみ許可しています。

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:56

The admins of %1$@ only allow sending %2$@.

Chat.SendAllowedContentPeerText

%1$@ の管理者は %2$@ の送信のみ許可しています。

%1$@ の管理者は %2$@ の送信のみ
許可しています。

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:56

Choose a Channel

RequestPeer.ChooseChannelTitle

チャンネル
を選択

チャンネルを選択

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:56

Choose a Channel

RequestPeer.ChooseChannelTitle

チャンネルを選択

チャンネル
を選択

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:56

Do you want to suggest a profile photo for %@?

UserInfo.SuggestPhotoTitle

%@~~の自己紹介写真~~を提案しますか？

%@へ自己紹介を提案しますか？

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:56

You must have the admin rights to %@.

RequestPeer.Requirement.Channel.Rights

あなたには %@ に対する管
理者権限があります。

あなたには %@ に対する管理者権限があります。

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:55

You must have the admin rights to %@.

RequestPeer.Requirement.Channel.Rights

あなたには %@ に対する管理者権限があります。

あなたには %@ に対する管
理者権限があります。

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:55

You must have the admin rights to %@.

RequestPeer.Requirement.Group.Rights

あなたには %@ に対する
管理者権限があります。

あなたには %@ に対する管理者権限があります。

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:55

You must have the admin rights to %@.

RequestPeer.Requirement.Group.Rights

あなたには %@ に対する管理者権限があります。

あなたには %@ に対する
管理者権限があります。

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:55

Choose a Group

RequestPeer.ChooseGroupTitle

グループを
選択

グループを選択

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:54

Choose a Group

RequestPeer.ChooseGroupTitle

グループを選択

グループを
選択

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:54

**%@** added to your Do Not Translate list.

Conversation.Translation.AddedToDoNotTranslateText

**%@**を翻訳しないリストに
追加しました。

**%@**を翻訳しないリストに追加しました。

テレグラム同好会, Jan 31 at 18:54

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments