Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Buy Stars to unlock media and use them on mini apps.

Stars.Purchase.StarsNeededUnlockInfo

~~スターを購入してメディアのロックを解除し、ミニアプリで使用し~~ます。

ミニアプリで購入したスターでメディアのロックが解除できます。

テレグラム同好会, Jul 23 at 08:44

Buy Stars to unlock media and use them on mini apps.

Stars.Purchase.StarsNeededUnlockInfo

スターを購入してメディアのロックを解除し、
ミニアプリで使用します。

スターを購入してメディアのロックを解除し、ミニアプリで使用します。

テレグラム同好会, Jul 23 at 08:43

Buy Stars to unlock media and use them on mini apps.

Stars.Purchase.StarsNeededUnlockInfo

スターを購入してメディアのロックを解除し、ミニアプリで使用します。

スターを購入してメディアのロックを解除し、
ミニアプリで使用します。

テレグラム同好会, Jul 23 at 08:43

Buy Stars to use them on **%@** and other mini apps.

Stars.Purchase.StarsNeededInfo

スターを購入し**%@**や他の
ミニアプリで使用します。

スターを購入し**%@**や他のミニアプリで使用します。

テレグラム同好会, Jul 23 at 08:42

Buy Stars to use them on **%@** and other mini apps.

Stars.Purchase.StarsNeededInfo

スターを購入し**%@**や他のミニアプリで使用します。

スターを購入し**%@**や他の
ミニアプリで使用します。

テレグラム同好会, Jul 23 at 08:42

Buy Stars to unlock content and services in mini apps on Telegram.

Stars.Intro.Description

Telegramのミニアプリによる
スターの購入で
コンテンツやサービスのロックを解除します。

Telegramのミニアプリによるスターの購入で
コンテンツやサービスのロックを解除します。

テレグラム同好会, Jul 23 at 08:42

Buy Stars to unlock content and services in mini apps on Telegram.

Stars.Intro.Description

Telegramのミニアプリによるスターの購入で
コンテンツやサービスのロックを解除します。

Telegramのミニアプリによる
スターの購入で
コンテンツやサービスのロックを解除します。

テレグラム同好会, Jul 23 at 08:42

mini app

WebApp.Miniapp

ミニ
アプリ

ミニアプリ

テレグラム同好会, Jul 23 at 08:41

mini app

WebApp.Miniapp

ミニアプリ

ミニ
アプリ

テレグラム同好会, Jul 23 at 08:41

mini app

WebApp.Miniapp

ミニアプリ

テレグラム同好会, Jul 19 at 13:43

WebApp.Share

テレグラム同好会, Jul 19 at 13:43

Telegram Premium

Settings.Premium

Telegram
プレミアム

Telegramプレミアム

テレグラム同好会, Jul 17 at 22:44

Telegram Premium

Settings.Premium

Telegramプレミアム

Telegram
プレミアム

テレグラム同好会, Jul 17 at 22:44

Telegram Business

Settings.Business

Telegram
ビジネス

Telegramビジネス

テレグラム同好会, Jul 17 at 22:44

Telegram Business

Settings.Business

Telegramビジネス

Telegram
ビジネス

テレグラム同好会, Jul 17 at 22:44

My Stars

Settings.Stars

~~あなたの~~スター

スター

テレグラム同好会, Jul 17 at 22:44

Monetization.StarsProceeds.Info

~~資金は獲得してから21日後に広告や特典に使用できるようになります。~~

テレグラム同好会, Jul 5 at 20:32

REWARDS OVERVIEW

Monetization.StarsProceeds.Title

報酬の
概要

報酬の概要

テレグラム同好会, Jul 4 at 17:19

REWARDS OVERVIEW

Monetization.StarsProceeds.Title

報酬の概要

報酬の
概要

テレグラム同好会, Jul 4 at 17:19

Monetization.StarsProceeds.Info

資金は獲得してから21日後に広告や特典に使用できるようになります。

テレグラム同好会, Jul 3 at 10:55

Are you sure you want to close all open tabs?

WebApp.Minimized.CloseAllTitle

本当にすべてのタブを閉じますか？

テレグラム同好会, Jul 3 at 10:55

Close All %@ TabClose All %@ Tabs

WebApp.Minimized.CloseAll

%@個のタブをすべて閉じる

テレグラム同好会, Jul 3 at 10:55

Delete for me

ChatList.DeleteForMe

自分の内容から削除

テレグラム同好会, Jul 3 at 10:55

Delete from both sides where possible

ChatList.DeleteForAllWhenPossible

可能であれば両方から削除します

テレグラム同好会, Jul 3 at 10:54

Delete from both sides

ChatList.DeleteForAll

両方の内容から削除

テレグラム同好会, Jul 3 at 10:54

%1$@ sent a paid post for %2$@ stars

PUSH_CHANNEL_MESSAGE_PAID_MEDIA

%1$@が%2$@スターの有料投稿を送信

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:48

%1$@ sent you a paid post for %2$@ stars

PUSH_MESSAGE_PAID_MEDIA

%1$@が%2$@スターの有料投稿を送信

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:47

%1$@ sent a paid post to the group %2$@ for %3$@ stars

PUSH_CHAT_MESSAGE_PAID_MEDIA

%1$@が %3$@スターの有料投稿をグループ %2$@ に送信

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:46

REWARDS OVERVIEW

Monetization.StarsProceeds.Title

報酬の概要

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:45

Withdraw via Fragment

Monetization.BalanceStarsWithdraw

Fragment経由で引き出す

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:45

Stars Withdrawal

Stars.Transaction.TelegramAds.Title

スターを引き出す

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:45

via Telegram Ads

Stars.Intro.Transaction.TelegramAds.Subtitle

Telegram広告経由

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:44

Media Purchase

Stars.Intro.Transaction.MediaPurchase

メディアの購入

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:44

You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your channel. [Learn More >]()

Monetization.Balance.StarsInfo

Fragmentを使用してスターの報酬を集めたり、スターを使用してチャンネルを宣伝したりできます。[詳しく知る >]()

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:44

https://telegram.org/tos/stars

Monetization.Balance.StarsInfo_URL

https://telegram.org/tos/stars

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:43

Buy Stars to unlock media and use them on mini apps.

Stars.Purchase.StarsNeededUnlockInfo

スターを購入してメディアのロックを解除し、ミニアプリで使用します。

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:43

Unlock for %@

Chat.PaidMedia.UnlockMedia

%@でロック解除

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:40

TON BALANCE

Monetization.TonBalanceTitle

TONの残高

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:40

Total Balance

Monetization.StarsProceeds.Current

残高

合計残高

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:39

Total Balance

Monetization.StarsProceeds.Current

残高

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:39

REVENUE

Monetization.StarsRevenueTitle

収益

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:39

You unlocked media for **%1$@**.

Stars.Transfer.UnlockedText

**%1$@スター**でロック解除しました。

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:39

Purchased

Chat.PaidMedia.Purchased

購入済

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:38

Do you want to unlock %1$@ in **%2$@** for **%3$@**?

Stars.Transfer.UnlockInfo

%2$@にある%1$@を%3$@でロック解除しますか？

テレグラム同好会, Jul 2 at 10:37

%1$@|pinned a paid post for %2$@

PUSH_PINNED_PAID_MEDIA

%1$@|%2$@の有料コンテンツを固定

テレグラム同好会, Jul 1 at 22:42

%2$@|%1$@ %3$@ to your paid post

PUSH_CHAT_REACT_PAID_MEDIA

%2$@|%1$@ %3$@ を有料コンテンツに投稿

テレグラム同好会, Jul 1 at 22:42

Withdrawal

Stars.Intro.Transaction.TelegramAds.Title

引き出し

テレグラム同好会, Jul 1 at 22:41

Withdraw

Monetization.BalanceStarsWithdrawShort

引き出し

テレグラム同好会, Jul 1 at 22:41

Lifetime Proceeds

Monetization.StarsProceeds.Total

生涯収益

テレグラム同好会, Jul 1 at 22:41

Buy Ads

Monetization.BalanceStarsBuyAds

広告を購入

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:50

Telegram Ads

Stars.Transaction.TelegramAds.Subtitle

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:50

TON Transactions

Monetization.TonTransactions

TONの取引

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:50

Link

MediaEditor.Shortcut.Link

リンク

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:50

Make This Media Paid

Stars.PaidContent.Create

このメディアを有料にする

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:50

https://telegram.org/tos/stars

Stars.PaidContent.AmountInfo_URL

https://telegram.org/tos/stars

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:50

Users will have to transfer this amount of Stars to your channel in order to view this media.
[More about Stars >]()

Stars.PaidContent.AmountInfo

ユーザーがこのメディアを視聴するにはスターをチャンネルに転送する必要があります。[詳しく知る >]()

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:50

Stars to Unlock

Stars.PaidContent.AmountPlaceholder

~~スターでロック解除~~

必要なスター数

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:48

Stars to Unlock

Stars.PaidContent.AmountPlaceholder

スターでロック解除

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:48

ENTER UNLOCK COST

Stars.PaidContent.AmountTitle

ロック解除~~コスト~~を入力

ロック解除を入力

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:47

ENTER UNLOCK COST

Stars.PaidContent.AmountTitle

ロック解除コストを入力

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:47

Paid Content

Stars.PaidContent.Title

有料コンテンツ

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:47

%1$@ and %2$@

Stars.Transfer.MediaAnd

%1$@ と %2$@

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:46

%1$@ and %2$@

Stars.Transaction.MediaAnd

%1$@ と %2$@

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:46

%@ video%@ videos

Stars.Transfer.Videos

%@件のビデオ

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:46

%@ Star%@ Stars

Attachment.Paid.EditPrice.Stars

%@スター

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:46

Edit Price

Attachment.Paid.EditPrice

価格を編集

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:46

Make This Content Paid

Attachment.Paid.Create

このコンテンツを有料にする

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:46

Send Without Grouping

Attachment.SendWithoutGrouping

グループ化せずに送信

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:46

%@ Video%@ Videos

Stars.Transaction.Videos

%@件のビデオ

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:46

photo

Stars.Transfer.SinglePhoto

写真

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:45

%@ Photo%@ Photos

Stars.Transaction.Photos

%@枚の写真

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:45

Video

Stars.Transaction.SingleVideo

ビデオ

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:45

Photo

Stars.Transaction.SinglePhoto

写真

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:45

Media

Stars.Transaction.Media

メディア

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:45

Media Purchase

Stars.Transaction.MediaPurchase

メディアを購入

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:45

Stars Transactions

Monetization.StarsTransactions

スターの取引

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:44

STARS BALANCE

Monetization.StarsBalanceTitle

スター残高

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:44

Available Balance

Monetization.StarsProceeds.Available

利用可能残高

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:44

video

Stars.Transfer.SingleVideo

**ビデオ**

ビデオ

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:43

video

Stars.Transfer.SingleVideo

**ビデオ**

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:43

%@ photo%@ photos

Stars.Transfer.Photos

%@枚の写真

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:43

%@ Other%@ Others

WebApp.MinimizedTitle.Others

他 %@名

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:43

%1$@ & %2$@

WebApp.MinimizedTitleFormat

%1$@ と %2$@

テレグラム同好会, Jul 1 at 12:43

Stars Top-Up

Stars.Transaction.PremiumBotTopUp.Title

スターを補充する

スターを補充

テレグラム同好会, Jun 29 at 19:57

Archived Posts

PeerInfo.PaneArchivedStories

保管~~した投稿~~

保管

テレグラム同好会, Jun 23 at 17:52

select your channel

Settings.PersonalChannelSelectSubtitle

チャンネルを選択~~してください~~

チャンネルを選択

テレグラム同好会, Jun 23 at 17:51

You can add a few lines about yourself. Choose who can see your bio in [Settings]().

Settings.About.PrivacyHelp

自~~分自身について数行追加できます。~~ [設定]()であなたの自己紹介を閲覧できる相手を設定してください。

自身についての事柄を記します。[設定]()であなたの自己紹介を閲覧できる相手を設定してください。

テレグラム同好会, Jun 23 at 17:50

ENTER AMOUNT TO WITHDRAW

Stars.Withdraw.AmountTitle

引き出し額を入力してください

引き出す値を入力してください

テレグラム同好会, Jun 23 at 13:48

Stars Withdrawal

Stars.Transaction.FragmentWithdrawal.Title

スターを引き出す

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:23

%@ Story Found%@ Stories Found

HashtagSearch.StoriesFound

%@件のストーリー

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:22

%@ Star%@ Stars

PeerInfo.Bot.Balance.Stars

%@スター

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:22

View stories with %@

HashtagSearch.StoriesFoundInfo

%@ のストーリーを表示

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:22

Stars Balance

Stars.BotRevenue.Title

スター残高

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:22

Stars Received

Stars.BotRevenue.Revenue.Title

獲得したスター

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:21

Rewards Overview

Stars.BotRevenue.Proceeds.Title

概要

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:21

Available Balance

Stars.BotRevenue.Proceeds.Available

利用可能残高

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:21

Total Balance

Stars.BotRevenue.Proceeds.Current

総合収支

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:20

Lifetime Proceeds

Stars.BotRevenue.Proceeds.Total

生涯収益

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:20

Available Balance

Stars.BotRevenue.Withdraw.Balance

利用可能残高

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:19

You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. [Learn More >]()

Stars.BotRevenue.Withdraw.Info

Fragmentを利用してスターを引き出す事も、スターを使用してボットを宣伝する事もできます。 [詳しく知る >]()

テレグラム同好会, Jun 23 at 03:19

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments