Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

1 day

Notification.MessageLifetime1d

1日

24時間

テレグラム同好会, Jul 31 at 01:38

Turn on your camera or screensharing

Call.CameraOrScreenTooltip

カメラか画面の共有を有効

カメラか画面の共有を使用

テレグラム同好会, Jul 29 at 11:48

Turn on your camera or screensharing

Call.CameraOrScreenTooltip

カメラか画面の共有を有効

テレグラム同好会, Jul 29 at 11:48

Everything on your screen
will be shared

VoiceChat.VideoPreviewShareScreenInfo

画面のすべてが共有されます

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:19

Phone Screen

VoiceChat.VideoPreviewTabletScreen

端末の画面

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:19

Phone Screen

VoiceChat.VideoPreviewPhoneScreen

携帯の画面

端末の画面

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:19

Phone Screen

VoiceChat.VideoPreviewPhoneScreen

写真画面

携帯の画面

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:19

Phone Screen

VoiceChat.VideoPreviewPhoneScreen

写真画面

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:18

sent you a filesent you %d files

PUSH_MESSAGE_FILES_TEXT

%d件のファイルを送信

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:18

posted a photoposted %d photos

PUSH_CHANNEL_MESSAGE_PHOTOS_TEXT

%d枚の写真を投稿

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:18

posted a videoposted %d videos

PUSH_CHANNEL_MESSAGE_VIDEOS_TEXT

%d本のビデオを投稿

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:18

posted a messageposted %d messages

PUSH_CHANNEL_MESSAGES_TEXT

%d件のメッセージを投稿

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:18

posted a fileposted %d files

PUSH_CHANNEL_MESSAGE_DOCS_TEXT

%d件のファイルを投稿

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:18

{author} sent a file{author} sent %d files

PUSH_CHAT_MESSAGE_DOCS_TEXT

{author}が%d個のファイルを送信

{author}が%d件のファイルを送信

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:17

{author} forwarded a message{author} forwarded %d messages

PUSH_CHAT_MESSAGE_FWDS_TEXT

{author}が%d件のメッセージを転送

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:17

{author} sent a message{author} sent %d messages

PUSH_CHAT_MESSAGES_TEXT

{author}が%d件のメッセージを送信

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:17

{author} sent a file{author} sent %d files

PUSH_CHAT_MESSAGE_DOCS_TEXT

{author}が%d個のファイルを送信

テレグラム同好会, Jul 29 at 10:17

sent you a messagesent you %d messages

PUSH_MESSAGES_TEXT

%d件のメッセージを投稿

テレグラム同好会, Jul 28 at 16:44

forwarded you a messageforwarded you %d messages

PUSH_MESSAGE_FWDS_TEXT

%d件のメッセージを転送

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:23

The voice chat is over %@ members.
New participants only have access to audio stream.

VoiceChat.VideoParticipantsLimitExceededExtended

参加者が%@を超えています。以降の参加者は音声の~~聴取のみ~~となります。

参加者が%@を超えています。以降の参加者は音声のみの参加となります。

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:22

The voice chat is over %@ members.
New participants only have access to audio stream.

VoiceChat.VideoParticipantsLimitExceededExtended

参加者が%@を超えています。以降の参加者は音声のみとなります。

参加者が%@を超えています。以降の参加者は音声の聴取のみとなります。

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:22

The voice chat is over %@ members.
New participants only have access to audio stream.

VoiceChat.VideoParticipantsLimitExceededExtended

参加者が%@を超えています。以降の参加者は音声のみとなります。

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:22

sent you a videosent you %d videos

PUSH_MESSAGE_VIDEOS_TEXT

%d本のビデオを送信

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:10

sent you a photosent you %d photos

PUSH_MESSAGE_PHOTOS_TEXT

写真 %d を送信

%d枚の写真を送信

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:10

%@mo%@mo

MessageTimer.ShortMonths

%@月

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:09

Video Saved

Gallery.VideoSaved

ビデオを保存しました

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:09

sent you a photosent you %d photos

PUSH_MESSAGE_PHOTOS_TEXT

写真~~を送信~~ %d

写真 %d を送信

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:09

sent you a photosent you %d photos

PUSH_MESSAGE_PHOTOS_TEXT

写真を送信 %d

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:08

Back Camera

VoiceChat.VideoPreviewBackCamera

背面カメラ

リアカメラ

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:08

Front Camera

VoiceChat.VideoPreviewFrontCamera

フロントカメラ

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:08

Back Camera

VoiceChat.VideoPreviewBackCamera

~~カメラに戻る~~

背面カメラ

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:08

Back Camera

VoiceChat.VideoPreviewBackCamera

カメラに戻る

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:08

Continue

VoiceChat.VideoPreviewContinue

続行

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:07

Save to Gallery

Gallery.SaveToGallery

端末に保存

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:07

Please wait for the video to be fully downloaded.

Gallery.WaitForVideoDownoad

ダウンロードの完了までお待ちください。

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:02

{author} sent a photo{author} sent %d photos

PUSH_CHAT_MESSAGE_PHOTOS_TEXT

{author}が%d枚の写真を送信

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:02

SCANS

Passport.ScansHeader

読み取り

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:02

{author} sent a video{author} sent %d videos

PUSH_CHAT_MESSAGE_VIDEOS_TEXT

{author}が%d本のビデオを送信

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:02

Playback Speed

PlaybackSpeed.Title

再生速度

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:01

Normal

PlaybackSpeed.Normal

通常

テレグラム同好会, Jul 28 at 11:01

Link forwarded to **%@** and %@ other chats

UserInfo.LinkForwardTooltip.ManyChats.One

**%@**と他%@名に~~リンクを転送しました~~

**%@**と他%@名に転送

テレグラム同好会, Jul 20 at 15:55

Messages forwarded to **%@** and %@ other chats

Conversation.ForwardTooltip.ManyChats.Many

**%@**と**%@**たちに転送

**%@**と他%@名に転送

テレグラム同好会, Jul 20 at 15:55

You have enabled Two-Step verification.
You'll need the password you set up here to log in to your Telegram account.

TwoStepAuth.GenericHelp

2段階認証が有効です。

ログインする際には設定したパスワードを入力してください。

2段階認証が有効です。

ログインの際には設定したパスワードを入力してください。

テレグラム同好会, Jul 17 at 05:51

You can always set a new password in

Settings > Privacy & Security > Two-Step Verification

TwoFactorSetup.ResetDone.TextNoPassword

設定 > プライバシーとセキュリティ > 2段階認証

これによりいつでも
新しいパスワードが設定できます。

設定 > プライバシーとセキュリティ > 2段階認証

これによりいつでも新しいパスワードが設定できます。

テレグラム同好会, Jul 16 at 15:19

You can always set a new password in

Settings > Privacy & Security > Two-Step Verification

TwoFactorSetup.ResetDone.TextNoPassword

設定 > プライバシーとセキュリティ > 2段階認証

これによりいつでも新しいパスワードが設定できます。

設定 > プライバシーとセキュリティ > 2段階認証

これによりいつでも
新しいパスワードが設定できます。

テレグラム同好会, Jul 16 at 15:19

Remind on %@ at %@

Conversation.SetReminder.RemindOn

%@ の %@ に予定

%@ の %@ に設定

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:38

Remind tomorrow at %@

Conversation.SetReminder.RemindTomorrow

翌日 %@ に予定

翌日 %@ に設定

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:37

Remind today at %@

Conversation.SetReminder.RemindToday

%@ に予定

%@ に設定

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:37

Voice chat scheduled for %@

Notification.VoiceChatScheduledChannel

%@に~~ボイスチャットを~~設定

ボイスチャットを%@に設定

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:32

Starts today at %@

Conversation.ScheduledVoiceChatStartsTodayShort

本日 %@ 予定

本日 %@

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:31

Voice chat starts today at %@

Conversation.ScheduledVoiceChatStartsToday

本日 %@ 予定

本日 %@

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:31

Reset Auto-Download Settings

ChatSettings.AutoDownloadReset

ダウンロード設定を初期化する

ダウンロード設定を初期化

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:28

Undo all custom auto-download settings.

AutoDownloadSettings.ResetHelp

ダウンロード設定を初期化する

ダウンロード設定を初期化

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:27

Reset Auto-Download Settings

AutoDownloadSettings.ResetSettings

ダウンロード設定を初期化する

ダウンロード設定を初期化

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:27

This link opens a chat with you:[
https://t.me/%@]

Username.LinkHint

このリンク~~から会話がはじまり~~ます。[
https://t.me/%@]

このリンクで会話がはじめられます。[
https://t.me/%@]

テレグラム同好会, Jul 16 at 09:25

Cancel the password reset process? If you request a new reset later, it will take another 7 days.

TwoStepAuth.CancelResetText

パスワードの~~無効化~~を中止しますか？新しいリクエストを行った場合には、さらに7日かかります。

パスワードのリセットを中止しますか？新しいリクエストを行った場合には、さらに7日かかります。

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:25

You recently requested a password reset that was cancelled. Please wait %@ before making a new request.

TwoFactorSetup.ResetFloodWait

最近、パスワードの~~無効化~~を中止しました。新しく行うには%@必要です。

最近、パスワードのリセットを中止しました。新しく行うには%@必要です。

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:25

Cancel Reset

TwoStepAuth.CancelResetTitle

~~無効化~~を中止する

リセットを中止する

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:24

Turn Password Off

TwoStepAuth.RemovePassword

パスワードを削除する

パスワードを無効にする

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:12

Since you didn’t provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or wait 7 days until your password is reset.

TwoStepAuth.RecoveryUnavailableResetText

回復用のメールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出すか、パスワードが~~無効化~~される7日後まで待つ事です。

回復用のメールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出すか、パスワードがリセットされる7日後まで待つ事です。

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:11

If you don't have access to your recovery email, your remaining options are either to remember your password or wait 7 days until your password resets.

TwoStepAuth.RecoveryEmailResetText

メールアドレスにアクセスできない場合、残りの方法は、パスワードを思い出すか、パスワードが~~無効化~~されるまで7日間待つ事です。

メールアドレスにアクセスできない場合、残りの方法は、パスワードを思い出すか、パスワードがリセットされるまで7日間待つ事です。

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:11

You can reset your password in %@.

TwoStepAuth.ResetPendingText

パスワードが~~無効化~~可能になるまで %@

パスワードがリセット可能になるまで %@

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:10

You can set a recovery email to be able to reset your password and restore access to your Telegram account.

TwoFactorSetup.Email.Text

パスワードを忘れた~~時にパスワードを無効化~~して
Telegramに再びアクセスできるようにするためにも
回復用のメールアドレスを設定する事を推奨します。

パスワードを忘れた際にパスワードをリセットして
Telegramに再びアクセスできるようにするためにも
回復用のメールアドレスを設定する事を推奨します。

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:09

Please check your email and enter the 6-digit code we've sent there to deactivate your cloud password.

TwoStepAuth.RecoveryCodeHelp

認証コードを送信しました。パスワードを~~無効化~~するには、メールに記載された6桁の認証コードを入力してください。

認証コードを送信しました。パスワードをリセットするには、メールに記載された6桁の認証コードを入力してください。

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:09

Are you sure you want to disable your password?

TwoStepAuth.PasswordRemoveConfirmation

パスワードを~~無効化~~しますか？

パスワードをリセットしますか？

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:08

Reset Password

TwoStepAuth.RecoveryUnavailableResetTitle

パスワードを~~無効化~~

パスワードをリセット

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:08

Reset Password

TwoStepAuth.ResetAction

パスワードを~~無効化~~

パスワードをリセット

テレグラム同好会, Jul 15 at 16:08

You can reset your password in %@.

TwoStepAuth.ResetPendingText

パスワードが~~リセット~~可能になるまで %@

パスワードが無効化可能になるまで %@

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:59

Since you didn’t provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or wait 7 days until your password is reset.

TwoStepAuth.RecoveryUnavailableResetText

回復用のメールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出すか、パスワードが初期化される7日後まで待つ事です。

回復用のメールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出すか、パスワードが無効化される7日後まで待つ事です。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:59

If you don't have access to your recovery email, your remaining options are either to remember your password or wait 7 days until your password resets.

TwoStepAuth.RecoveryEmailResetText

メールアドレスにアクセスできない場合、残りの方法は、パスワードを思い出すか、パスワードが初期化されるまで7日間待つ事です。

メールアドレスにアクセスできない場合、残りの方法は、パスワードを思い出すか、パスワードが無効化されるまで7日間待つ事です。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:59

Cancel Reset

TwoStepAuth.CancelResetTitle

~~リセット~~を中止する

無効化を中止する

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:58

Since you didn’t provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or wait 7 days until your password is reset.

TwoStepAuth.RecoveryUnavailableResetText

回復用のメールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出すか、パスワードが~~リセット~~される7日後まで待つ事です。

回復用のメールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出すか、パスワードが初期化される7日後まで待つ事です。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:56

If you don't have access to your recovery email, your remaining options are either to remember your password or wait 7 days until your password resets.

TwoStepAuth.RecoveryEmailResetText

メールアドレスにアクセスできない場合、残りの方法は、パスワードを思い出すか、パスワードが~~リセット~~されるまで7日間待つ事です。

メールアドレスにアクセスできない場合、残りの方法は、パスワードを思い出すか、パスワードが初期化されるまで7日間待つ事です。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:55

You have enabled Two-Step verification.
You'll need the password you set up here to log in to your Telegram account.

TwoStepAuth.GenericHelp

2段階認証が有効です。

ログインの際には
設定したパスワードを入力して下さい。

2段階認証が有効です。

ログインする際には設定したパスワードを入力してください。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:54

Please create a password to secure your personal data with end-to-end encryption.

This password will also be required whenever you log in to Telegram on a new device.

Passport.PasswordDescription

エンドツーエンドの暗号化であなたの情報を保護するパスワードを作成してください。

このパスワードは普段とは異なる機器でTelegramにログインする際にも必要になります。

エンドツーエンドの暗号化であなたの情報を保護するパスワードを作成してください。

このパスワードは普段とは異なる端末でTelegramにログインする際にも必要になります。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:52

Telegram will continuously upload your contacts to its heavily encrypted cloud servers to let you connect with your friends across all your devices.

InfoPlist.NSContactsUsageDescription

Telegramでは、暗号化されたクラウドに連絡先を保存する事でどの~~機器からでも相手とつながるようにし~~ます。

Telegramでは、暗号化されたクラウドに連絡先を保存する事でどの端末からでも相手とつながるようになります。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:51

You can set a password that will be required when you log in on a new device in addition to the code you get in the SMS.

TwoStepAuth.SetPasswordHelp

SMS等による認証コードとは異なる、新しい機器でのログイン時に使用するパスワードを設定する事ができます。

SMS等による認証コードとは異なる、新しい端末でのログイン時に使用するパスワードを設定する事ができます。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:51

You can send and receive
files of any type up to 2 GB each
and access them anywhere.

SharedMedia.EmptyFilesText

最大2GBまでのファイルが送受信可能です。

そのファイルには複数の機器からのアクセスが可能です。

最大2GBまでのファイルが送受信可能です。

そのファイルには複数の端末からのアクセスが可能です。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:50

This password will be required when you log in on a new device in addition to the code you get via SMS.

TwoFactorSetup.ResetDone.Text

このパスワードはSMSで取得したコードと共に新しい機器でログインする際に使用します。

このパスワードはSMSで取得したコードと共に新しい端末でログインする際に使用します。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:50

This password will be required when you log in on a new device in addition to the code you get via SMS.

TwoFactorSetup.Done.Text

SMSで取得したコードとは異なるこのパスワードは
~~新しいデバイスに~~ログインする際に必要になります。

SMSで取得したコードとは異なるこのパスワードは新しい端末でログインする際に必要になります。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:49

You can log in to Telegram from other mobile, tablet and desktop devices, using the same phone number. All your data will be instantly synchronized.

AuthSessions.EmptyText

同じ電話番号でその他の機器からもログインが可能です。データはすべて同期されます。

同じ電話番号でその他の端末からもログインが可能です。データはすべて同期されます。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:47

• Access this chat from any device

Conversation.ClousStorageInfo.Description3

さまざまな機器での内容表示

さまざまな端末での内容表示

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:47

This password will be required when you log in on a new device in addition to the code you get via SMS.

TwoFactorSetup.ResetDone.Text

このパスワードはSMSで取得したコードと共に新しい端末でログインする際に使用します。

このパスワードはSMSで取得したコードと共に新しい機器でログインする際に使用します。

テレグラム同好会, Jul 15 at 15:46

You can set a recovery email to be able to reset your password and restore access to your Telegram account.

TwoFactorSetup.Email.Text

パスワードを忘れた時にパスワードを~~リセット~~して
Telegramに再びアクセスできるようにするためにも
回復用のメールアドレスを設定する事を推奨します。

パスワードを忘れた時にパスワードを無効化して
Telegramに再びアクセスできるようにするためにも
回復用のメールアドレスを設定する事を推奨します。

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:30

Reset Password

TwoStepAuth.ResetAction

パスワードを~~リセット~~

パスワードを無効化

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:29

Reset Password

TwoStepAuth.RecoveryUnavailableResetTitle

パスワードを~~リセット~~

パスワードを無効化

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:29

Cancel the password reset process? If you request a new reset later, it will take another 7 days.

TwoStepAuth.CancelResetText

パスワードの初期化を中止しますか？新しいリクエストを行った場合には、さらに7日かかります。

パスワードの無効化を中止しますか？新しいリクエストを行った場合には、さらに7日かかります。

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:28

You recently requested a password reset that was cancelled. Please wait %@ before making a new request.

TwoFactorSetup.ResetFloodWait

最近、パスワードの初期化を中止しました。新しく行うには%@必要です。

最近、パスワードの無効化を中止しました。新しく行うには%@必要です。

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:28

You recently requested a password reset that was cancelled. Please wait %@ before making a new request.

TwoFactorSetup.ResetFloodWait

最近、パスワードの~~リセット~~を中止しました。新しく行うには%@必要です。

最近、パスワードの初期化を中止しました。新しく行うには%@必要です。

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:28

Cancel the password reset process? If you request a new reset later, it will take another 7 days.

TwoStepAuth.CancelResetText

パスワードの~~リセット~~を中止しますか？新しいリクエストを行った場合には、さらに7日かかります。

パスワードの初期化を中止しますか？新しいリクエストを行った場合には、さらに7日かかります。

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:27

You recently requested a password reset that was cancelled. Please wait %@ before making a new request.

TwoFactorSetup.ResetFloodWait

最近、~~キャンセルされたパスワードのリセットをリクエストしました。新しいリクエストを行う前に、~~%@~~をお待ちください~~。

最近、パスワードのリセットを中止しました。新しく行うには%@必要です。

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:27

Since you didn’t provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or wait 7 days until your password is reset.

TwoStepAuth.RecoveryUnavailableResetText

回復用のメールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出す~~するか、パスワードがリセットされるまで7日間~~待つ事です。

回復用のメールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出すか、パスワードがリセットされる7日後まで待つ事です。

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:23

Since you didn’t provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or wait 7 days until your password is reset.

TwoStepAuth.RecoveryUnavailableResetText

~~パスワードの設定時に~~メールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出すするか、パスワードがリセットされるまで7日間待つ事です。

回復用のメールアドレスを設定していないので残りの手段はパスワードを思い出すするか、パスワードがリセットされるまで7日間待つ事です。

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:22

Your account is protected by 2-Step Verification. Do you still remember your password?

Settings.CheckPasswordText

アカウントは2段階認証で保護されています。パスワードを覚えていますか？

アカウントは2段階認証で保護されています。パスワードは覚えていますか？

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:21

You can now set a new password that will be used to log into your account.

TwoFactorSetup.PasswordRecovery.Text

~~これで、アカウントへのログインに使用する新しいパスワードが設定できます~~。

アカウントへのログインに使用する新しいパスワードを設定しました。

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:20

Perfect!

TwoFactorRemember.Done.Title

~~問題ありません~~

完璧です

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:10

Not sure, let me try

Settings.TryEnterPassword

~~わから~~ないけど試してみます

確信はないけど試してみます

テレグラム同好会, Jul 11 at 12:08

%@ changed group sticker set

Channel.AdminLog.MessageChangedGroupStickerPack

%@ががグループのステッカーを変更

%@がグループのステッカーを変更

テレグラム同好会, Jul 10 at 23:32

%@ changed group sticker set

Channel.AdminLog.MessageChangedGroupStickerPack

%@が~~ステッカーセット~~を変更

%@ががグループのステッカーを変更

テレグラム同好会, Jul 10 at 23:32

CHOOSE FROM YOUR STICKERS

Channel.Stickers.YourStickers

~~お選びください~~

選択したステッカー

テレグラム同好会, Jul 10 at 23:30

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments