Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Gram Transactions

Monetization.TonTransactions

G~~RAM~~の取引

Gramの取引

テレグラム研究会, Jun 19 at 00:40

Choose how long **%@** has to accept your offer. When it expires, your Grams will be automatically refunded.

Gift.Offer.DurationDescriptionTon

**%@**さんが考える期間を選択してください。期限を過ぎても回答がない場合は**G~~RAM~~**が返却されます。

**%@**さんが考える期間を選択してください。期限を過ぎても回答がない場合は**Gram**が返却されます。

テレグラム研究会, Jun 19 at 00:35

Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as Grams. [Learn More >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)

PeerInfo.AllowedReactions.StarReactionsFooter

有効にすると登録相手がTelegramスターズで有料の反応ができるようになります。支払いはG~~RAM~~として引き出す事ができます。[詳しく知る/> ](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)

有効にすると登録相手がTelegramスターズで有料の反応ができるようになります。支払いはGramとして引き出す事ができます。[詳しく知る/> ](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)

テレグラム研究会, Jun 19 at 00:34

ENTER A PRICE IN GRAMS

Chat.PostSuggestion.Suggest.PriceSectionTon

価格をG~~RAM~~で入力

価格をGramで入力

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:56

You can add Grams to your balance via the third-party platform Fragment.

BalanceNeeded.FragmentSubtitle

Fragment のプラットフォームから~~Gram~~を追加できます。

Fragment のプラットフォームから残高を追加できます。

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:55

You can add Grams to your balance via the third-party platform Fragment.

BalanceNeeded.FragmentSubtitle

Fragment のプラットフォームからGramが追加できます。

Fragment のプラットフォームからGramを追加できます。

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:54

You can add Grams to your balance via the third-party platform Fragment.

BalanceNeeded.FragmentSubtitle

~~サードパーティのプラットフォーム~~ Fragment ~~を介してGRAMを~~追加できます。

Fragment のプラットフォームからGramが追加できます。

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:54

%@ Grams Needed

BalanceNeeded.FragmentTitle

%@ G~~RAM~~が必要です

%@ Gramが必要です

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:53

Offer Grams

Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferTon

G~~RAM~~

Gramで依頼

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:52

Offer Grams

Gift.Offer.OfferTon

G~~RAM~~で依頼

Gramで依頼

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:52

sent %@

Chat.PrivateMessageSentTimestamp.Date

送信 %@

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:52

List for %@ GramList for %@ Grams

Gift.Sell.Confirm.ListForGrams

%@ Gramの一覧

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:52

%@ Gram%@ Grams

Currency.Grams

%@ Grams

%@ Gram

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:52

Buy for %@ GramBuy for %@ Grams

Gift.Buy.Confirm.BuyForGrams

%@ Gramで購入

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:51

%@ Gram%@ Grams

Currency.Grams

%@ Grams

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:51

sent yesterday at %@

Chat.PrivateMessageSentTimestamp.YesterdayAt

昨日 %@ に送信

昨日 %@ に送信済

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:51

sent today at %@

Chat.PrivateMessageSentTimestamp.TodayAt

本日 %@ に送信

本日 %@ に送信済

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:51

sent yesterday at %@

Chat.PrivateMessageSentTimestamp.YesterdayAt

昨日 %@ に送信

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:51

edited on %1$@, %2$@

Message.EditFullDateFormat

編集 %1$@, %2$@

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:51

sent today at %@

Chat.PrivateMessageSentTimestamp.TodayAt

本日 %@ に送信

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:51

edited at %1$@

Message.EditTodayFullDateFormat

編集 %1$@

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:50

**%1$@** uses **%2$@** to welcome new members. You must agree to the Terms of Use of mini apps to continue.

WebApp.GuardDisclaimerText

**%1$@**は**%2$@**を使用して新規メンバーを歓迎します。続行するには、ミニアプリの利用規約に同意する必要があります。

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:50

Enter a domain that you don't want to be opened in the external browser.

WebBrowser.Exceptions.Create.ExternalText

外部ブラウザで開きたくないドメインを入力してください。

テレグラム研究会, Jun 18 at 23:50

Grams from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 3 days after they are earned. You cannot withdraw less than 10 Grams.

Monetization.Proceeds.Ton.Info

G~~RAMは獲得してから3日後に広告や特典に利用できるようになります。10未満のGRAM~~は引き出せません。

Gramは獲得してから3日後に広告や特典に利用できるようになります。10未満のGramは引き出せません。

テレグラム研究会, Jun 17 at 19:12

GRAMS TO OFFER

Gift.Offer.PriceSectionTon

G~~RAM~~で依頼する

Gramで依頼する

テレグラム研究会, Jun 17 at 19:06

Gram is the cryptocurrency of the TON blockchain platform, which Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions. [Learn More >]()

Monetization.Intro.Info.Text

G~~RAM~~はトランザクションの高速性と低手数料のために Telegramが使用するブロックチェーンプラットフォームおよび暗号通貨です。[詳しく知る >]()

Gramはトランザクションの高速性と低手数料のために Telegramが使用するブロックチェーンプラットフォームおよび暗号通貨です。[詳しく知る >]()

テレグラム研究会, Jun 17 at 19:05

What's #Gram?

Monetization.Intro.Info.Title

~~💎 GRAM~~とは？

#Gram とは？

テレグラム研究会, Jun 17 at 19:04

You can collect your Grams any time.

Monetization.Intro.Withdrawal.Text

G~~RAM~~ はいつでも引き出す事ができます。

Gram はいつでも引き出す事ができます。

テレグラム研究会, Jun 17 at 19:03

You receive 50% of the ad revenue as rewards in Grams.

Monetization.Intro.Split.Text

広告収入の 50% を G~~RAM~~ で受け取る事ができます。

広告収入の 50% を Gram で受け取る事ができます。

テレグラム研究会, Jun 17 at 19:02

My Grams

Gift.Store.Balance.MyTon

私のG~~RAM~~

私のGram

テレグラム研究会, Jun 17 at 19:02

Gram Top-Up

Stars.Transaction.FragmentTopUpTon.Title

~~TON~~ を補充

GRAMを補充

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:48

Grams

Settings.TransactionsTon.Title

~~TON~~

GRAM

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:48

Revenue in Grams

Stats.RevenueInTon

~~TON~~の収益

GRAMの収益

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:46

Gram Withdrawal

Stars.Transaction.FragmentWithdrawalTon.Title

~~TON~~を引き出す

GRAMを引き出す

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:46

Grams Will Be Lost

Chat.DeletePaidMessageTon.Title

~~TON~~が失われます

GRAMが失われます

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:46

Grams

PeerInfo.BotBalance.Ton

~~Ton~~

GRAM

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:45

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Settings.Ton.Description

~~TON~~を支払ってギフトを購入しチャンネルに投稿を提案します。

GRAMを支払ってギフトを購入しチャンネルに投稿を提案します。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:45

Gram Balance

Stats.TonBotRevenue.Title

~~TON~~の残高

GRAMの残高

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:45

With Grams, %@ will be able to submit post suggestions to channels.

Notification.Ton.SubtitleYou

GRAMを使用すると、%@はチャンネルに~~投稿の~~提案を送信できるようになります。

GRAMを使用すると、%@はチャンネルに提案を送信できるようになります。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:45

With Grams, %@ will be able to submit post suggestions to channels.

Notification.Ton.SubtitleYou

~~TON~~を使用すると、%@はチャンネルに投稿の提案を送信できるようになります。

GRAMを使用すると、%@はチャンネルに投稿の提案を送信できるようになります。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:45

Gram Transactions

Monetization.TonTransactions

~~TON~~の取引

GRAMの取引

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:45

Stars and Grams from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 21 and 3 days respectively after they are earned.

Monetization.Proceeds.TonAndStars.Info

スターと~~TON~~は獲得してからそれぞれ21日後と3日後から広告や特典に利用できるようになります。

スターとGRAMは獲得してからそれぞれ21日後と3日後から広告や特典に利用できるようになります。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:45

# Gram# Grams

Chat.PostApproval.DetailStatus.TonAmount

# ~~TON~~

# GRAM

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:43

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Settings.TransactionsTon.Subtitle

~~TON~~を使用して、Telegramのチャンネルに投稿を提案します。

GRAMを使用して、Telegramのチャンネルに投稿を提案します。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:43

You will receive %1$@ Grams (%2$@%)
for publishing this post.

Chat.PostSuggestion.ApproveTime.AdminConfirmationPriceTon

この投稿を公開すると、%1$@ ~~TON~~ (%2$@%) を受け取ります。

この投稿を公開すると、%1$@ GRAM (%2$@%) を受け取ります。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:40

You will receive %1$@ Grams (%2$@%)
for publishing this post. It must remain visible for **24** hours after publication.

Chat.PostSuggestion.Approve.AdminConfirmationPriceTon

この投稿を公開すると、%1$@ ~~TON~~ (%2$@%) を獲得できます。投稿は公開後**24**時間表示される必要があります。

この投稿を公開すると、%1$@ GRAM (%2$@%) を獲得できます。投稿は公開後**24**時間表示される必要があります。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:39

You won't receive **Grams** for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **24 hours** after publication.

Chat.DeletePaidMessageTon.Text

この投稿を今すぐ削除すると、~~TON~~を受け取ることはできません。投稿は公開後少なくとも**24時間**は表示されている必要があります。

この投稿を今すぐ削除すると、GRAMを受け取ることはできません。投稿は公開後少なくとも**24時間**は表示されている必要があります。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:39

💰 You have been charged %1$@.

⌛ **%2$@** will receive the Grams once the post has been live for 24 hours.

🔄 If admins remove the post before it has been live for 24 hours, your Grams will be refunded.

Chat.PostApproval.Message.UserAgreementPriceTon

💰 %1$@ が請求されました。

⌛ 投稿が公開されてから24時間後に**%2$@**に~~TON~~ が支払われます。

🔄 投稿が公開されてから24時間経過する前に管理者が投稿を削除した場合、~~TON~~は返金されます。

💰 %1$@ が請求されました。

⌛ 投稿が公開されてから24時間後に**%2$@**にGRAMが支払われます。

🔄 投稿が公開されてから24時間経過する前に管理者が投稿を削除した場合、GRAMは返金されます。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:39

💰 The user has been charged %1$@.

⌛ **%2$@** will receive the Grams once the post has been live for 24 hours.

🔄 If you remove the post before it has been live for 24 hours, the user's Grams will be refunded.

Chat.PostApproval.Message.AdminAgreementPriceTon

💰 ユーザーには %1$@ が請求されました。

⌛ 投稿が公開されてから24時間後に**%2$@**に~~TON~~ が支払われます。

🔄 投稿が公開されてから24時間経過する前に投稿を削除した場合、ユーザーの~~TON~~は返金されます。

💰 ユーザーには %1$@ が請求されました。

⌛ 投稿が公開されてから24時間後に**%2$@**にGRAMが支払われます。

🔄 投稿が公開されてから24時間経過する前に投稿を削除した場合、ユーザーのGRAMは返金されます。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:39

My Grams

Gift.Store.Balance.MyTon

私の~~TON~~

私のGRAM

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:39

List for %@ Grams

Gift.Sell.Confirm.ListForTon

%@ ~~TON~~ の一覧

%@ GRAM の一覧

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:39

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Stars.Ton.Description

~~TON~~を支払ってギフトを購入しチャンネルに投稿を提案します。

GRAMを支払ってギフトを購入しチャンネルに投稿を提案します。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:38

Gram Balance

Stars.Ton.Title

~~TON~~

GRAM

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:38

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Stars.Gift.Ton.Text

~~TON~~を使用したギフトの購入やチャンネルへの提案が可能になります。

GRAMを使用したギフトの購入やチャンネルへの提案が可能になります。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:38

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Notification.Ton.Subtitle

~~TON~~を使用したギフトの購入やチャンネルへの提案が可能になります。

GRAMを使用したギフトの購入やチャンネルへの提案が可能になります。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:37

Collect your Grams using Fragment. [Learn More >]()

Ton.WithdrawViaFragment.Info

Fragmentを使って~~TON~~を集めましょう。[詳しく知る >]()

Fragmentを使ってGRAMを集めましょう。[詳しく知る >]()

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:37

PRICE IN GRAMS

Stars.SellGift.TonAmountTitle

~~TON~~による価格

GRAMによる価格

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:37

If the buyer pays you in Grams there's no risk of refunds, unlike Star payments.

Stars.SellGift.OnlyTonInfo

購入者が ~~TON~~ で支払う場合、スターでの支払いとは異なり、払い戻しのリスクはありません。

購入者がGRAMで支払う場合、スターでの支払いとは異なり、払い戻しのリスクはありません。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:37

Only Accept Grams

Stars.SellGift.OnlyTon

~~TON~~のみを受け入れる

GRAMのみを受け入れる

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:37

Pay in Grams

Gift.Buy.PayInTon

~~TON~~で支払う

GRAMで支払う

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:36

Pay with Grams to skip the 21-day wait before transferring the gift again.

Gift.Buy.PayInTon.Tooltip

~~TON~~ で支払うと、ギフトを再度転送するまでの21日間の待機期間が省略されます。

GRAMで支払うと、ギフトを再度転送するまでの21日間の待機期間が省略されます。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:36

Buy for %@ Grams

Gift.Buy.Confirm.BuyForTon

%@ ~~TON~~で購入

%@ GRAMで購入

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:36

The seller only accepts
Grams as payment.

Gift.Buy.AcceptsTonOnly

支払い~~方法として~~GRAMのみを受け付けています。

支払いはGRAMのみを受け付けています。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:36

The seller only accepts
Grams as payment.

Gift.Buy.AcceptsTonOnly

支払い方法として~~TON~~のみを受け付けています。

支払い方法としてGRAMのみを受け付けています。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:36

Request Grams

Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestTon

~~TON~~をリクエスト

GRAMをリクエスト

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:35

My Grams

Settings.MyTon

私の~~TON~~

私のGRAM

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:35

Choose how long **%@** has to accept your offer. When it expires, your Grams will be automatically refunded.

Gift.Offer.DurationDescriptionTon

**%@**さんが考える期間を選択してください。期限を過ぎても回答がない場合は**~~TON~~**が返却されます。

**%@**さんが考える期間を選択してください。期限を過ぎても回答がない場合は**GRAM**が返却されます。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:35

Enter the amount of Grams you'd like to offer for **%@**.

Gift.Offer.PriceDescriptionTon

%@に提供する~~TON~~を設定します。

%@に提供するGRAMを設定します。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:35

GRAMS TO OFFER

Gift.Offer.PriceSectionTon

~~TON~~で依頼する

GRAMで依頼する

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:34

You can add Grams to your balance via the third-party platform Fragment.

BalanceNeeded.FragmentSubtitle

サードパーティのプラットフォーム Fragment を介して~~TON~~を追加できます。

サードパーティのプラットフォーム Fragment を介してGRAMを追加できます。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:34

%@ Grams Needed

BalanceNeeded.FragmentTitle

%@ ~~TON~~が必要です

%@ GRAMが必要です

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:34

Choose how many Grams you charge for the message.

Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestDescriptionTon

メッセージに課金する~~TON~~を選択します。

メッセージに課金するGRAMを選択します。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:34

Choose how many Grams you want to offer %@ to publish this message.

Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferDescriptionTon

このメッセージを公開するために%@に提供する~~TON~~を選択してください。

このメッセージを公開するために%@に提供するGRAMを選択してください。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:33

ENTER A PRICE IN GRAMS

Chat.PostSuggestion.Suggest.PriceSectionTon

価格を~~TON~~で入力

価格をGRAMで入力

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:33

Offer Grams

Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferTon

~~TON~~

GRAM

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:33

Grams from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 3 days after they are earned. You cannot withdraw less than 10 Grams.

Monetization.Proceeds.Ton.Info

~~TONは獲得してから3日後に広告や特典に利用できるようになります。10未満のTON~~は引き出せません。

GRAMは獲得してから3日後に広告や特典に利用できるようになります。10未満のGRAMは引き出せません。

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:33

PeerInfo.AllowedReactions.StarReactionsFooter

有効にすると登録相手がTelegramスターズで有料の反応ができるようになります。支払いは~~TON~~として引き出す事ができます。[詳しく知る/> ](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)

有効にすると登録相手がTelegramスターズで有料の反応ができるようになります。支払いはGRAMとして引き出す事ができます。[詳しく知る/> ](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)

テレグラム研究会, Jun 16 at 11:33

GRAM BALANCE

Monetization.TonBalanceTitle

~~TON~~の残高

GRAMの残高

テレグラム研究会, Jun 16 at 10:39

Gram is the cryptocurrency of the TON blockchain platform, which Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions. [Learn More >]()

Monetization.Intro.Info.Text

~~TON~~はトランザクションの高速性と低手数料のために Telegramが使用するブロックチェーンプラットフォームおよび暗号通貨です。[詳しく知る >]()

GRAMはトランザクションの高速性と低手数料のために Telegramが使用するブロックチェーンプラットフォームおよび暗号通貨です。[詳しく知る >]()

テレグラム研究会, Jun 16 at 10:38

What's #Gram?

Monetization.Intro.Info.Title

💎 ~~TON~~とは？

💎 GRAMとは？

テレグラム研究会, Jun 16 at 10:38

You can collect your Grams any time.

Monetization.Intro.Withdrawal.Text

~~TON~~ はいつでも引き出す事ができます。

GRAM はいつでも引き出す事ができます。

テレグラム研究会, Jun 16 at 10:36

You receive 50% of the ad revenue as rewards in Grams.

Monetization.Intro.Split.Text

広告収入の 50% を ~~TON~~ で受け取る事ができます。

広告収入の 50% を GRAM で受け取る事ができます。

テレグラム研究会, Jun 16 at 10:36

Offer Grams

Gift.Offer.OfferTon

~~TON~~で依頼

GRAMで依頼

テレグラム研究会, Jun 16 at 10:36

%@ enabled admin profiles

Channel.AdminLog.MessageToggleProfileSignaturesOn

%@が著者の~~紹介を設定~~

%@が著者の表示を有効にしました

テレグラム研究会, Jun 15 at 12:22

%@ disabled admin profiles

Channel.AdminLog.MessageToggleProfileSignaturesOff

%@が著者の~~紹介を停止~~

%@が著者の表示を無効にしました

テレグラム研究会, Jun 15 at 12:21

Always open this site in browser

WebBrowser.Exception.OpenInBrowser

このサイトは必ずブラウザで開~~いてください~~

このサイトは必ずブラウザで開く

テレグラム研究会, Jun 12 at 09:07

Always open this site in browser

WebBrowser.Exception.OpenInBrowser

このサイトは必ずブラウザで開いてください

テレグラム研究会, Jun 12 at 09:07

Also disable **Approve New Subscribers** for **%@** in this channel?

Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.DisableChannel

また、このグループの**%@**に対して**新規~~購読者~~の承認**を無効にしますか？

また、このグループの**%@**に対して**新規登録の承認**を無効にしますか？

テレグラム研究会, Jun 11 at 16:23

Also enable **Approve New Subscribers** for **%@** in this channel?

Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.EnableChannel

また、このグループの**%@**に対して**新規~~購読者~~の承認**を有効にしますか？

また、このグループの**%@**に対して**新規登録の承認**を有効にしますか？

テレグラム研究会, Jun 11 at 16:23

%@ existing invite link%@ existing invite links

Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.Links

招待リンク %@

テレグラム研究会, Jun 11 at 11:32

Also enable **Approve New Members** for **%@** in this group?

Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.EnableGroup

また、このグループで**%@**の**新規参加の承認**を有効にしますか？

テレグラム研究会, Jun 11 at 11:32

Also disable **Approve New Members** for **%@** in this group?

Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.DisableGroup

また、このグループで**%@**の**新規参加の承認**を無効にしますか？

テレグラム研究会, Jun 11 at 11:32

Also enable **Approve New Subscribers** for **%@** in this channel?

Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.EnableChannel

また、このグループの**%@**に対して**新規購読者の承認**を有効にしますか？

テレグラム研究会, Jun 11 at 11:31

Also disable **Approve New Subscribers** for **%@** in this channel?

Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.DisableChannel

また、このグループの**%@**に対して**新規購読者の承認**を無効にしますか？

テレグラム研究会, Jun 11 at 11:31

Always open this site in-app

WebBrowser.Exception.OpenInApp

このサイトは必ずアプリ内で開く

テレグラム研究会, Jun 11 at 11:31

Always open this site in browser

WebBrowser.Exception.OpenBrowser

このサイトは必ずブラウザで開く

テレグラム研究会, Jun 11 at 11:31

Exception Added

WebBrowser.ExceptionAdded.Title

例外を追加しました

テレグラム研究会, Jun 11 at 11:30

This site will always open in-app.

WebBrowser.ExceptionAdded.Text

このサイトは常にアプリ内で開きます。

テレグラム研究会, Jun 11 at 11:30

New subscribers will now need approval from **%@** before they can join this channel

Channel.EditAdmin.GuardBotEnableSubscribersText

新規登録者は、このチャンネルに参加する前に**%@**の承認が必要になります。

このチャンネルに登録するには%@の承認を必要とします。

テレグラム研究会, Jun 9 at 22:43

This option is unavailable because anyone can join and send messages through the public group link.

InviteLink.Create.RequestApprovalPublicGroupUnavailable

このオプションは利用できません。なぜなら、公開~~グループ~~リンクを通じて誰でも参加し、メッセージを送信できるからです。

このオプションは利用できません。なぜなら、公開リンクを通じて誰でも参加し、メッセージを送信できるからです。

テレグラム研究会, Jun 9 at 22:42

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments