Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

An emoji game for users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.

lng_stake_game_about

**5-ші** не одан жоғары **деңгейге** ие қолданушыларға арналған эмоджи ойыны.
Ойында 💎 жиналған — тек Telegram сыйлықтары мен жазбаларына жұмсалады.

**5-ші** не одан жоғары **деңгейге** ие қолданушыларға арналған эмоджи ойыны. Ойында 💎 жиналған — тек Telegram сыйлықтары мен жазбаларына жұмсалады.

Fair Dog, May 8 at 20:21

An emoji game for users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.

lng_stake_game_about

5-ші не одан жоғары ~~деңгейге ие~~ қолданушыларға арналған эмоджи ойыны.
Ойында 💎 жиналған — тек Telegram сыйлықтары мен жазбаларына жұмсалады.

Fair Dog, May 8 at 20:20

An emoji game for users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.

lng_stake_game_about

~~Қолданушылардың шағын тобын~~а арналған ~~алдағы~~ эмоджи ~~шағын ойын платформасының шектеулі сынағ~~ы.

5-ші не одан жоғары деңгейге ие қолданушыларға арналған эмоджи ойыны.
Ойында 💎 жиналған — тек Telegram сыйлықтары мен жазбаларына жұмсалады.

Fair Dog, May 8 at 20:19

This style was deleted or the link is invalid.

lng_ai_compose_tone_invalid

Стиль жойылды не сілтеме жарамсыз.

Fair Dog, May 7 at 21:18

Gift Offer

lng_credits_box_history_entry_gift_offer

Сыйлық ұсынысы

Fair Dog, May 7 at 21:17

Sorry, this text is too long.

lng_ai_compose_error_too_long

Мәтін тым ұзын.

Fair Dog, May 7 at 21:17

About AI Editor

lng_sr_ai_compose_info

ЖИ өңдегіші жайлы

Fair Dog, May 7 at 21:16

Copy result

lng_sr_ai_compose_copy_result

Нәтижені көшіру

Fair Dog, May 7 at 21:16

Expand original

lng_sr_ai_compose_expand_original

Түпнұсқаны жаю

Fair Dog, May 7 at 21:14

Collapse original

lng_sr_ai_compose_collapse_original

Түпнұсқаны жасыру

Fair Dog, May 7 at 21:14

emojify

lng_ai_compose_emojify

эмоджилендіру

Эмоджилендіру

Fair Dog, May 6 at 23:08

Share Link

lng_group_invite_share

Бөлісу ~~сілтемесі~~

Бөлісу

Fair Dog, May 6 at 22:06

Copy Username

lng_context_copy_mention

~~Атын к~~өшіру

Көшіру

Fair Dog, May 6 at 22:05

{from} deleted {count} message from {names} ({link}).{from} deleted {count} messages from {names} ({link}).

lng_admin_log_deleted_messages_collapsed

{names} ({link}) {count} хатын {from} жойды.{names} ({link}) {count} хатын {from} жойды.

Fair Dog, May 3 at 21:34

Also delete all reactions from some participants.

lng_delete_label_also_some_reactions

Кейбір қатысушының барлық реакциясын да жою.

Fair Dog, May 3 at 21:31

Also delete all reactions.

lng_delete_label_also_all_reactions

Барлық реакцияны да жою.

Fair Dog, May 3 at 21:30

Also delete this reaction.

lng_delete_label_also_this_reaction

Осы реакцияны да жою.

Fair Dog, May 3 at 21:30

Please enter instructions.

lng_ai_compose_tone_warn_prompt

Нұсқаулықты енгізіңіз.

Fair Dog, May 3 at 21:29

Remove Style

lng_ai_compose_tone_remove

Стильді жою

Fair Dog, May 3 at 21:29

Reactions

lng_rights_chat_send_reactions

Реакция

Fair Dog, May 3 at 21:28

Delete this reaction

lng_context_delete_this_reaction

Осы реакцияны жою

Fair Dog, May 3 at 21:27

Delete all reactions

lng_delete_title_reaction_all

Барлық реакцияны жою

Fair Dog, May 3 at 21:27

Delete this reaction

lng_delete_title_reaction_this

Осы реакцияны жою

Fair Dog, May 3 at 21:27

Delete this message

lng_delete_title_message_one

Осы хатты жою

Fair Dog, May 3 at 21:27

Delete {count} messageDelete {count} messages

lng_delete_title_message_many

{count} хатты жою{count} хатты жою

Fair Dog, May 3 at 21:26

Ban {user}

lng_ban_specific_user

{user} бұғаттау

Fair Dog, May 3 at 21:26

Send reactions

lng_admin_log_banned_send_reactions

Реакция жіберу

Fair Dog, May 3 at 21:25

Please choose at least one country.

lng_polls_create_choose_country

Кем дегенде бір ел таңдауыңыз керек.

Fair Dog, May 3 at 21:24

You can choose up to {count} country.You can choose up to {count} countries.

lng_polls_create_countries_limit

{count} елге дейін таңдай аласыз.{count} елге дейін таңдай аласыз.

Fair Dog, May 3 at 21:24

Only users from {countries} can vote.

lng_polls_vote_restricted_countries_list

Тек {countries} қолданушылары дауыс бере алады.

Fair Dog, May 3 at 21:23

Only subscribers can vote.

lng_polls_vote_restricted_subscribers

Тек жазылушылар дауыс бере алады.

Fair Dog, May 3 at 21:23

Prompt

lng_ai_compose_tone_prompt

Нұсқаулық

Fair Dog, May 3 at 21:23

View Style

lng_view_button_style

Стильді көру

Fair Dog, May 3 at 21:22

Style Icon

lng_ai_compose_tone_icon_title

Стиль таңбасы

Fair Dog, May 3 at 21:21

Style link copied.

lng_ai_compose_tone_link_copied

Сілтеме көшірілді.

Fair Dog, May 3 at 21:21

Remove Bot

lng_chatbots_remove_bot

Ботты жою

Fair Dog, May 3 at 21:09

Off

lng_settings_chat_automation_off

Өшіру

Fair Dog, May 3 at 21:09

for {user}

lng_guest_chat_for

қолданушыға: {user}

Fair Dog, May 3 at 21:09

Name

lng_ai_compose_tone_name

Атауы

Fair Dog, May 3 at 21:08

Please choose an icon.

lng_ai_compose_tone_warn_icon

Таңба таңдаңыз.

Fair Dog, May 3 at 21:06

Please choose a name.

lng_ai_compose_tone_warn_name

Атау енгізіңіз.

Fair Dog, May 3 at 21:06

Style removed.

lng_ai_compose_tone_removed

Стиль жойылды.

Fair Dog, May 3 at 21:06

Subscribe to {link} to save up to {premium_count} styles, or delete one of your **{count}** style to add another.Subscribe to {link} to save up to {premium_count} styles, or delete one of your **{count}** styles to add another.

lng_ai_compose_tone_saved_limit

{link}-ге жазылып, {premium_count} стильге дейін сақтаңыз не басқасын қосу үшін **{count}** стилдің бірін жойыңыз.{link}-ге жазылып, {premium_count} стильге дейін сақтаңыз не басқасын қосу үшін **{count}** стилдің бірін жойыңыз.

Fair Dog, May 3 at 21:05

Premium

lng_ai_compose_tone_saved_limit_link

Premium

Fair Dog, May 3 at 21:04

Show {count} More MessageShow {count} More Messages

lng_admin_log_expand_more

Тағы {count} хат көрсетуТағы {count} хат көрсету

Fair Dog, May 3 at 13:52

Only users from selected countries can vote.

lng_polls_create_limit_by_country_about

Тек таңдалған елдердегі қолданушылар дауыс бере алады.

Fair Dog, May 3 at 13:52

Style deleted.

lng_ai_compose_tone_deleted

Стиль жойылды.

Fair Dog, May 3 at 13:51

You can save up to **{count}** style. Delete one to add another.You can save up to **{count}** styles. Delete one to add another.

lng_ai_compose_tone_saved_limit_final

**{count}** стильге дейін сақтай аласыз. Басқасын қосу үшін біреуін жойыңыз.**{count}** стильге дейін сақтай аласыз. Басқасын қосу үшін біреуін жойыңыз.

Fair Dog, May 3 at 13:51

No Bot Added

lng_chatbots_leave_without_added_title

Бот қосылмады

Fair Dog, May 3 at 13:49

You haven't added a bot to manage your account. Leave anyway?

lng_chatbots_leave_without_added_text

Тіркелгіңізді басқару үшін бот қосқан жоқсыз. Сонда да шығасыз ба?

Fair Dog, May 3 at 13:49

{bot} now manages your account.

lng_chatbots_added_success

{bot} енді тіркелгіңізді басқарады.

Fair Dog, May 3 at 13:49

Chat Automation

lng_chat_automation_title

Чатты автоматтандыру

Fair Dog, May 3 at 13:49

Add a bot to answer messages on your behalf.

lng_chat_automation_about

Хаттарға өздігінен жауап беретін ботты қосыңыз.

Fair Dog, May 3 at 13:49

Choose a bot to manage your chats automatically.

lng_chat_automation_add_about

Чаттарыңызды өздігінен басқаратын ботты таңдаңыз.

Fair Dog, May 3 at 13:49

Chat automation

lng_settings_chat_automation_label

Чатты автоматтандыру

Fair Dog, May 3 at 13:49

Back to search

lng_search_back_to_results

Іздеуге оралу

Fair Dog, May 3 at 13:49

Search Result

lng_search_results_header

Іздеу нәтижесі

Fair Dog, May 3 at 13:49

Delete all messages

lng_delete_sub_messages

Барлық хатты жою

Fair Dog, May 3 at 13:49

Delete all reactions

lng_delete_sub_reactions

Барлық реакцияны жою

Fair Dog, May 3 at 13:49

You cannot send reactions in this chat.

lng_restricted_send_reactions_click

Бұл чатта реакция жібере алмайсыз.

Fair Dog, May 3 at 13:49

Show all

lng_admin_log_show_all

Бәрін көрсету

Fair Dog, May 3 at 13:49

Hide all

lng_admin_log_hide_all

Бәрін жасыру

Fair Dog, May 3 at 13:49

View Stats

lng_polls_view_stats

Статистиканы көру

Fair Dog, May 3 at 13:49

Poll Stats

lng_polls_stats_title

Сауалнама статистикасы

Fair Dog, May 3 at 13:49

Restrict to Subscribers

lng_polls_create_restrict_to_subscribers

Тек жазылушы

Fair Dog, May 3 at 13:49

Only subscribers who joined 24+ hours ago can vote.

lng_polls_create_restrict_to_subscribers_about

Тек 24+ сағат бұрын қосылған жазылушылар дауыс бере алады

Fair Dog, May 3 at 13:49

Limit by Country

lng_polls_create_limit_by_country

Ел бойынша шектеу

Fair Dog, May 3 at 13:48

Allowed Countries

lng_polls_create_allowed_countries

Рұқсат етілген елдер

Fair Dog, May 3 at 13:48

{count} country{count} countries

lng_polls_create_countries_count

{count} ел{count} ел

Fair Dog, May 3 at 13:48

Only subscribers of {channel} can vote.

lng_polls_vote_restricted_subscribers_channel

Тек {channel} жазылушылары дауыс бере алады.

Fair Dog, May 3 at 13:48

Only subscribers who joined more than 24 hours ago can vote.

lng_polls_vote_restricted_subscribers_recent

Тек 24 сағаттан бұрын қосылған жазылушылар дауыс бере алады.

Fair Dog, May 3 at 13:48

Only users from selected countries can vote.

lng_polls_vote_restricted_countries

Тек таңдалған елдердегі қолданушылар дауыс бере алады

Fair Dog, May 3 at 13:48

Before

lng_ai_compose_before

Дейін

Fair Dog, May 3 at 13:48

After

lng_ai_compose_after

Кейін

Fair Dog, May 3 at 13:48

New Style

lng_ai_compose_create_tone_title

Жаңа стиль

Fair Dog, May 3 at 13:48

Edit Style

lng_ai_compose_edit_tone_title

Стильді өңдеу

Fair Dog, May 3 at 13:48

Save

lng_ai_compose_tone_save

Сақтау

Fair Dog, May 3 at 13:48

Create

lng_ai_compose_tone_create

Жасау

Fair Dog, May 3 at 13:47

Add a link to my account

lng_ai_compose_tone_author

Тіркелгіме сілтеме қосу

Fair Dog, May 3 at 13:47

Style Name (for example, "Pirate")

lng_ai_compose_tone_name_placeholder

Стиль атауы (мысалы: «Қарақшы»)

Fair Dog, May 3 at 13:47

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

lng_ai_compose_tone_prompt_placeholder

Нұсқаулар (мысалы: «Қарақшы сияқты жаз. «Arr», «Ye», «Matey» сөздерін қолданып, қазына, теңіз және ром туралы әңгімелеңіз»)

Fair Dog, May 3 at 13:47

Edit Style

lng_ai_compose_tone_edit

Өңдеу

Fair Dog, May 3 at 13:47

Share Style

lng_ai_compose_tone_share

Бөлісу

Fair Dog, May 3 at 13:47

Delete Style

lng_ai_compose_tone_delete

Жою

Fair Dog, May 3 at 13:47

Are you sure you want to remove this style?

lng_ai_compose_tone_remove_sure

Бұл стильді жоясыз ба?

Fair Dog, May 3 at 13:47

Are you sure you want to delete this style? It will be removed for everyone who installed it.

lng_ai_compose_tone_delete_sure

Бұл стильді жоясыз ба? Оны орнатқан барлық адамнан да жойылады.

Fair Dog, May 3 at 13:47

Style by {user}

lng_ai_compose_author

Стиль авторы: {user}

Fair Dog, May 3 at 13:47

{title} Style Updated!

lng_ai_compose_tone_updated

{title} стилі жаңартылды!

Fair Dog, May 3 at 13:46

{title} Style Created!

lng_ai_compose_tone_created

{title} стилі жасалды!

Fair Dog, May 3 at 13:46

Right click the style to edit or share the link.

lng_ai_compose_tone_created_description

Стильді өңдеу не бөлісу үшін оны басып тұрыңыз.

Fair Dog, May 3 at 13:46

Add this style to instantly rewrite your messages.

lng_ai_compose_tone_preview_about

Хатыңызды лезде қайта жазу үшін осы стильді қосыңыз.

Fair Dog, May 3 at 13:46

Add Style

lng_ai_compose_tone_preview_add

~~Стиль қ~~осу

Қосу

Fair Dog, May 3 at 13:46

Add Style

lng_ai_compose_tone_preview_add

Стильді қосу

Стиль қосу

Fair Dog, May 3 at 13:45

Add Style

lng_ai_compose_tone_preview_add

Стильді қосу

Fair Dog, May 3 at 13:45

Another example

lng_ai_compose_tone_preview_add_example

Басқа мысал

Fair Dog, May 3 at 13:45

Used by {count} person.Used by {count} people.

lng_ai_compose_tone_preview_used_by

{count} адам қолданады.{count} адам қолданады.

Fair Dog, May 3 at 13:45

Created by {user}

lng_ai_compose_tone_preview_created_by

Жасаған: {user}

Fair Dog, May 3 at 13:45

Style Added

lng_ai_compose_tone_added

Стиль қосылды

Fair Dog, May 3 at 13:45

Tap "AI" → "{name}" when typing your next long message.

lng_ai_compose_tone_added_description

Келесі ұзақ хатты жазғанда «AI» → «{name}» батырмасын басыңыз.

Fair Dog, May 3 at 13:44

{emoji} 100% of the Stars spent on gifts purchased from Telegram.

lng_stars_about_gifts_telegram

{emoji} Жұлдыздардың 100%-ы Telegram-нан сатып алынған сыйлықтарға жұмсалған.

{emoji} Жұлдыздардың 100%‑ы Telegram-нан сатып алынған сыйлықтарға жұмсалған.

Fair Dog, May 2 at 23:18

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments