Search in:AllMelayuAndroid

Settings1531 1531 phrases  •  625 screenshots

ഡാറ്റയും സ്റ്റോറേജും
DataSettings
?
ഓട്ടോമാറ്റിക് മീഡിയ ഡൗൺലോഡ്
AutomaticMediaDownload
?
മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ
WhenUsingMobileData
?
ഫോട്ടോകൾ
AutoDownloadPhotosOn
?
വിഡിയോകള്‍
AutoDownloadVideosOn
?
ഫയലുകൾ
AutoDownloadFilesOn
?
Wi-Fi യിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുമ്പോൾ
WhenConnectedOnWiFi
?
റോമിംഗിലായിരിക്കുമ്പോൾ
WhenRoaming
?
മീഡിയ ഒന്നുമില്ല
NoMediaAutoDownload
?
ഓട്ടോ ഡൗൺലോഡ് ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുക
ResetAutomaticMediaDownload
?
ഓട്ടോപ്ലേ മീഡിയ
AutoplayMedia
?
ഗിഫുകൾ
AutoplayGIF
?
വീഡിയോകൾ
AutoplayVideo
?
സ്ട്രീമിംഗ്
Streaming
?
വീഡിയോകളും ഓഡിയോകളും സ്ട്രീം ചെയ്യുക
EnableStreaming
?
ചില വീഡിയോകൾ സ്ട്രീം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല - ഉദാ., Android- ൽ നിന്ന് ടെലിഗ്രാം 4.7നും അതിനു മുന്‍പുമുള്ള പതിപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അയച്ച എല്ലാ വീഡിയോകളും.
EnableAllStreamingInfo
?
കോളുകൾ
CallsDataUsage
?
കോളുകൾക്കായി കുറഞ്ഞ ഡാറ്റ
VoipUseLessData
?
റോമിംഗിലായിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രം
UseLessDataOnRoaming
?
ഒരിക്കലുമില്ല
UseLessDataNever
?
ഓണ്‍ലൈന്‍ വിവരം
PrivacyLastSeen
?
നിങ്ങളുടെ ഓണ്‍ലൈന്‍ വിവരം ആർക്കൊക്കെ കാണാം?
LastSeenTitle
?
എല്ലാവർക്കും
LastSeenEverybody
?
എന്‍റെ കോൺടാക്റ്റുകൾക്ക്
LastSeenContacts
?
ആർക്കുമില്ല
LastSeenNobody
?
നിങ്ങളുടെ ഓണ്‍ലൈന്‍ വിവരം പങ്കിടാത്ത ആളുകളുടെ ഓണ്‍ലൈന്‍ വിവരം നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകില്ല. അതിന് പകരം ഏകദേശ സമയമായിരിക്കും കാണിക്കുക (അടുത്തിടെ, ഒരു ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ, ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ).
CustomHelp
?
ഒഴിവാക്കലുകൾ ചേർക്കുക
AddExceptions
?
ഒരിക്കലും പങ്കിടരുത്
NeverShareWith
?
ഉപയോക്താക്കളെ ചേർക്കുക
EmpryUsersPlaceholder
?
മുകളിലുള്ള ക്രമീകരണങ്ങളെ അസാധുവാക്കുന്ന ഒഴിവാക്കലുകളായി നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോക്താക്കളെയോ മുഴുവൻ ഗ്രൂപ്പുകളെയോ ചേർക്കാൻ കഴിയും.
CustomShareSettingsHelp
?
കോളുകൾ
Calls
?
ആര്‍ക്കൊക്കെ എന്നെ വിളിക്കാം?
WhoCanCallMe
?
നിങ്ങളെ ആര്‍ക്കൊക്കെ വിളിക്കാം എന്നത് നിങ്ങള്‍ക്ക് നിയന്ത്രിക്കാം
WhoCanCallMeInfo
?
ഒരിക്കലും അനുവദിക്കരുത്
NeverAllow
?
മുകളിലുള്ള ക്രമീകരണങ്ങളെ പരിഗണിക്കാതെ ഈ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ വിളിക്കാനോ വിളിക്കാതിരിക്കാനോ കഴിയില്ല.
CustomCallInfo
?
Peer-to-Peer
PrivacyP2PHeader
?
Use Peer-to-Peer with
PrivacyP2P2
?
എന്‍റെ കോൺടാക്റ്റുകൾക്ക്
P2PContacts
?
എപ്പോഴും പങ്കിടുക
AlwaysShareWith
?
പാസ്കോഡ് ലോക്ക്
Passcode
?
When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram app.
ChangePasscodeInfoShort
?
Enable Passcode
EnablePasscode
?
അറിയിപ്പുകളും ശബ്ദങ്ങളും
NotificationsAndSounds
?
കോളുകൾ
VoipNotificationSettings
?
വൈബ്രേറ്റ്
Vibrate
?
ഡിഫോൾട്ട്
VibrationDefault
?
റിംഗ്ടോൺ
VoipSettingsRingtone
?
ഡിഫോൾട്ട്
DefaultRingtone
?
ബാഡ്ജ് കൗണ്ടർ
BadgeNumber
?
പ്രവർത്തനക്ഷമം
BadgeNumberShow
?
നിശബ്ദമാക്കിയ ചാറ്റുകൾ
BadgeNumberMutedChats
?
സന്ദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം
BadgeNumberUnread
?
അപ്ലിക്കേഷനിലെ അറിയിപ്പുകൾ
InAppNotifications
?
അപ്ലിക്കേഷനിലെ ശബ്ദങ്ങൾ
InAppSounds
?
അപ്ലിക്കേഷനിലെ വൈബ്രേറ്റ്
InAppVibrate
?
അപ്ലിക്കേഷനിലെ പ്രിവ്യൂ
InAppPreview
?
ചാറ്റിനകത്തെ ശബ്ദങ്ങൾ
InChatSound
?
പ്രാധാന്യം
NotificationsImportance
?
ഇവന്റുകൾ
Events
?
കോൺടാക്റ്റ് ടെലിഗ്രാമിൽ ജോയിൻ ചെയ്തു
ContactJoined
?
നിങ്ങളുടെ പുതിയ പാസ്കോഡ് വീണ്ടും നൽകുക
ReEnterYourPasscode
?
സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷയും
PrivacySettings
?
സ്വകാര്യത
PrivacyTitle
?
ബ്ലോക്ക് ചെയ്ത ഉപയോക്താക്കൾ
BlockedUsers
?
ഒന്നുമില്ല
BlockedEmpty
?
ഫോൺ നമ്പർ
PhoneNumber
?
ഫോൺ നമ്പർ
PrivacyPhone
?
പ്രൊഫൈൽ ഫോട്ടോകൾ
PrivacyProfilePhoto
?
ഫോർവേഡ് ചെയ്ത സന്ദേശങ്ങൾ
PrivacyForwards
?
ഗ്രൂപ്പുകള്‍
GroupsAndChannels
?
ഗ്രൂപ്പുകളിലേക്കും ചാനലുകളിലേക്കും നിങ്ങളെ ആർക്കൊക്കെ ചേർക്കാനാകുമെന്ന് മാറ്റുക.
GroupsAndChannelsHelp
?
സുരക്ഷ
SecurityTitle
?
രണ്ട് ഘട്ട പരിശോധന
TwoStepVerification
?
ഓഫ്‌
PasswordOff
?
സജീവ സെഷനുകൾ
SessionsTitle
?
മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലുള്ള നിങ്ങളുടെ സെഷനുകളെ നിയന്ത്രിക്കുക.
SessionsInfo
?
Delete my account
DeleteMyAccount
?
കോളുകളിലെ പിയർ-ടു-പിയർ
PrivacyP2P
?
ആർക്കൊക്കെ പിയർ-ടു-പിയർ ഉപയോഗിക്കണം?
P2PEnabledWith
?
എല്ലാവർക്കും
P2PEverybody
?
ആർക്കുമില്ല
P2PNobody
?
പിയർ-ടു-പിയർ പ്രവർത്തനരഹിതം ആക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ ഐപി അഡ്രസ്സ് വെളിപ്പെടാതിരിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ കോളുകൾ എല്ലാം ടെലിഗ്രാം സെർവറിലേക് കൈമാറുന്നതാണ്, പക്ഷെ നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ,വീഡിയോ നിലവാരം ചെറുതായി കുറഞ്ഞേക്കാം.
PrivacyCallsP2PHelp
?
എപ്പോഴും അനുവദിക്കുക
AlwaysAllow
?
മുകളിലെ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഈ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ബാധകമായിരിക്കില്ല
CustomP2PInfo
?
ഇംഗ്ലീഷ്
English
?
LED നിറം
LedColor
?
ചുവപ്പ്
ColorRed
?
ഓറഞ്ച്
ColorOrange
?
മഞ്ഞ
ColorYellow
?
പച്ച
ColorGreen
?
പച്ച ചേർന്ന നീല നിറം
ColorCyan
?
നീല
ColorBlue
?
വയലറ്റ്
ColorViolet
?
പിങ്ക്
ColorPink
?
വെള്ള
ColorWhite
?
പ്രവർത്തനരഹിതം
LedDisabled
?
സജ്ജമാക്കുക
Set
?
പിൻ നമ്പർ
PasscodePIN
?
Recovery Email
RecoveryEmailTitle
?
ഇമെയിൽ
PaymentShippingEmailPlaceholder
?
ഒഴിവാക്കുക
YourEmailSkip
?
റിക്കവറി ഇമെയില്‍
RecoveryEmail
?
നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ
YourEmail
?
നിങ്ങളുടെ സാധുതയുള്ള ഇമെയിൽ ദയവായി ചേർക്കുക. മറന്നുപോയ പാസ്സ്‌വേർഡ് വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനുള്ള ഒരേയൊരു വഴി അതാണ്.
YourEmailInfo
?
തീരാറായി!
YourEmailAlmostThere
?
രണ്ട്-ഘട്ട പരിശോധന പൂര്‍ത്തിയാക്കാന്‍ ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഇമെയില്‍ പരിശോധിക്കുക (സ്പാം ഫോള്‍ഡര്‍ നോക്കാന്‍ മറക്കരുത്).
YourEmailAlmostThereText
?
ശരി
OK
?
ഓട്ടോ-ലോക്ക്
AutoLock
?
ചെയ്തു
Done
?
അധിക പാസ്സ്‌വേർഡ് സജ്ജമാക്കുക
SetAdditionalPassword
?
SMS ൽ ലഭിക്കുന്ന കോഡ് കൂടാതെ ഒരു പുതിയ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ അധികമായ ഒരു പാസ്സ്‌വേർഡ് കൂടെ സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും.
SetAdditionalPasswordInfo
?
നിങ്ങളുടെ പാസ്സ്‌വേർഡ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
TurnPasswordOffQuestion
?
റദ്ദാക്കുക
Cancel
?
പ്രോക്സി
Proxy
?
പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ
ProxySettings
?
പ്രോക്സി ഉപയോഗിക്കുക
UseProxySettings
?
കണക്ഷനുകൾ
ProxyConnections
?
പ്രോക്സി ചേർക്കുക
AddProxy
?
കോളുകൾക്കായി പ്രോക്സി ഉപയോഗിക്കുക
UseProxyForCalls
?
പ്രോക്സി സെർവറുകൾ നിങ്ങളുടെ കോളുകളുടെ ഗുണനിലവാരം കുറച്ചേക്കാം.
UseProxyForCallsInfo
?
പ്രോക്സി പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കാന്‍ ഇവിടെ അമര്‍ത്തുക
ConnectingToProxyTapToDisable
?
നിങ്ങളുടെ പ്രോക്സി സെർവർ %1$s പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കുറപ്പാണോ? നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമെങ്കിൽ പിന്നീട് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ > ഡാറ്റയും സ്റ്റോറേജും ചെന്ന് അത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാവുന്നതാണ്.
ConnectingToProxyDisableAlert
?
യൂസർനെയിം
Username
?
യൂസർനെയിമുകൾ ഒരു നമ്പറിൽ ആരംഭിക്കാൻ കഴിയില്ല
UsernameInvalidStartNumber
?
നിങ്ങൾക്ക് **ടെലിഗ്രാമിൽ** ഒരു യൂസർനെയിം തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണ്. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഈ യൂസർനെയിം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളെ കണ്ടെത്താനും നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ അറിയാതെ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാനും സാധിക്കും.

നിങ്ങൾക്ക് **a–z**, **0–9**, underscores എന്നിവ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.
കുറഞ്ഞത് **5** അക്ഷരങ്ങൾ എങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.
UsernameHelp
?
ഈ ലിങ്ക് നിങ്ങളുമായി ടെലിഗ്രാമിൽ ഒരു ചാറ്റ് തുറക്കുന്നതാണ്‌:
%1$s
UsernameHelpLink
?
പ്രാദേശികവൽക്കരണം ഇല്ലാതാക്കണോ?
DeleteLocalization
?
പിൻ ചെയ്ത സന്ദേശങ്ങൾ
PinnedMessages
?
മറ്റുള്ളവ
NotificationsOther
?
സേവനം നിലനിര്‍ത്തുക
NotificationsService
?
അപ്ലിക്കേഷൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയാൽ വീണ്ടും പുനരാരംഭിക്കുക. വിശ്വസനീയമായ അറിയിപ്പുകൾക്കായി പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
NotificationsServiceInfo
?
പശ്ചാത്തല കണക്ഷൻ.
NotificationsServiceConnection
?
വിശ്വസനീയമായ അറിയിപ്പുകൾക്കായി ടെലിഗ്രാമിലേക്ക് കുറഞ്ഞ ആഘാതത്തിൽ പശ്ചാത്തല കണക്ഷൻ നിലനിർത്തുക.
NotificationsServiceConnectionInfo
?
അറിയിപ്പുകൾ ആവർത്തിക്കുക
RepeatNotifications
?
%1$d മണിക്കൂർ%1$d മണിക്കൂർ
Hours
?
പുനഃസജ്ജമാക്കുക
Reset
?
എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും പുനഃസജ്ജമാക്കുക
ResetAllNotifications
?
നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾക്കും ഗ്രൂപ്പുകൾക്കും ചാനലുകൾക്കുമുള്ള എല്ലാ ഇഷ്ടാനുസൃത അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങളും പഴയപടിയാക്കുക.
UndoAllCustom
?
ഒരിക്കലും
RepeatNotificationsNever
?
യൂസർനെയിം 32 അക്ഷരങ്ങൾ കവിയരുത്.
UsernameInvalidLong
?
മുൻഗണന
NotificationsPriority
?
ഡിഫോൾട്ട്
NotificationsPriorityDefault
?
ഉയർന്ന നിലയിൽ
NotificationsPriorityHigh
?
പരമാവധി
NotificationsPriorityMax
?
ആർക്കൈവുചെയ്ത സ്റ്റിക്കറുകൾ
ArchivedStickers
?
നിങ്ങൾക്ക് പരമാവധി 200 സജീവ സ്റ്റിക്കർ സെറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം.
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ചേർക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കാത്ത സെറ്റുകൾ ആർക്കൈവുചെയ്യപെടും.
ArchivedStickersInfo
?
ചേർക്കുക
Add
?
%1$d സ്റ്റിക്കർ%1$d സ്റ്റിക്കറുകൾ
Stickers
?
മാസ്കുകൾ
Masks
?
ആർക്കൈവുചെയ്ത മാസ്കുകൾ
ArchivedMasks
?
നിങ്ങൾക്ക് 200 സെറ്റ് മാസ്കുകൾ വരെയാകാം. നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ചേർക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കാത്ത സെറ്റുകൾ ആർക്കൈവുചെയ്യപ്പെടും.
ArchivedMasksInfo
?
നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന ഫോട്ടോകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് മാസ്ക്കുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഒരു ഫോട്ടോ അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഫോട്ടോ എഡിറ്ററ് തുറക്കുക.
MasksInfo
?
ബോട്ടുകളും വെബ്സൈറ്റുകളും
PrivacyBots
?
ടെലിഗ്രാം പാസ്പോർട്ട്
TelegramPassport
?
പണമടയ്ക്കൽ, ഷിപ്പിംഗ് വിവരം എന്നിവ മായ്ക്കുക
PrivacyPaymentsClear
?
ടെലിഗ്രാം ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്തവ
WebSessionsTitle
?
ലോഗ് ഇൻ ചെയ്യാനായി നിങ്ങൾ ടെലിഗ്രാം ഉപയോഗിച്ച വെബ്സൈറ്റുകൾ.
PrivacyBotsInfo
?
കോൺടാക്റ്റുകൾ
Contacts
?
സിങ്ക് ചെയ്ത കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക
SyncContactsDelete
?
കോൺടാക്റ്റുകൾ സിങ്ക് ചെയ്യുക
SyncContacts
?
പതിവ് കോൺടാക്റ്റുകൾ നിർദ്ദേശിക്കുക
SuggestContacts
?
നിങ്ങള്‍ എപ്പോഴും സന്ദേശം അയക്കുന്നവരെ പെട്ടെന്ന് ബന്ധപെടാന്‍ അവരെ സെര്‍ച്ച്‌ സെക്ഷനില്‍ കാണിക്കും.
SuggestContactsInfo
?
രഹസ്യ ചാറ്റുകൾ
SecretChat
?
ഭൂപട പ്രിവ്യൂ ദാതാവ്
MapPreviewProvider
?
പ്രിവ്യൂകൾ ഒന്നുമില്ല
MapPreviewProviderNobody
?
ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂകള്‍
SecretWebPage
?
ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂകൾ ടെലിഗ്രാം സെർവറുകളിൽ ജനറേറ്റുചെയ്യും. നിങ്ങൾ അയച്ച ലിങ്കുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതല്ല.
SecretWebPageInfo
?
ഇതുവരെ മാസ്കുകൾ ഒന്നുമില്ല
NoMasks
?
ലോഗ് ഔട്ട് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയാണോ?

നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഒരേസമയം ടെലിഗ്രാം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

ഓർമ്മിക്കുക, ലോഗ് ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ രഹസ്യ ചാറ്റുകളും ഇല്ലാതാകും.
AreYouSureLogout
?
മറ്റ് എല്ലാ സെഷനുകളും അവസാനിപ്പിക്കണം എന്ന് ഉറപ്പാണോ?
AreYouSureSessions
?
ക്ഷമിക്കണം, ഈ യൂസർനെയിം അസാധുവാണ്.
UsernameInvalid
?
%1$s ലഭ്യമാണ്
UsernameAvailable
?
ക്ഷമിക്കണം, ഈ യൂസർനെയിം ഇതിനകം തന്നെ എടുത്തിട്ടുണ്ട്
UsernameInUse
?
ഒരു യൂസർനെയിം കുറഞ്ഞത് 5 അക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
UsernameInvalidShort
?
പാസ്കോഡുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല
PasscodeDoNotMatch
?
നിങ്ങളുടെ പാസ്സ്‌വേർഡ്
YourPassword
?
ഒരു പാസ്സ്‌വേർഡ് നൽകുക
PleaseEnterFirstPassword
?
പുതിയ പാസ്സ്‌വേർഡ് നൽകുക
PleaseEnterNewFirstPassword
?
പാസ്സ്‌വേർഡ് നൽകൂ
EnterPassword
?
ഒരിക്കലും പങ്കിടരുത്
NeverShareWithTitle
?
ഒരിക്കലും ഉപയോക്താക്കളുമായി പങ്കിടരുത്...
NeverShareWithPlaceholder
?
എപ്പോഴും പങ്കിടുക
AlwaysShareWithTitle
?
എപ്പോഴും ഉപയോക്താക്കളുമായി പങ്കിടുക...
AlwaysShareWithPlaceholder
?
ക്യാമറയില്‍ നിന്നും
FromCamera
?
ഗ്യാലറിയിൽ നിന്നും
FromGalley
?
ഫോട്ടോ നീക്കംചെയ്യുക
DeletePhoto
?
തീം
Theme
?
പുതിയ തീം ഉണ്ടാക്കുക
CreateNewTheme
?
അപ്ലിക്കേഷനുള്ളിൽ നിറങ്ങൾ മാറ്റിക്കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം തീം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഇവിടെ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ടെലിഗ്രാം ഡീഫോൾട് തീമിലേക്കു മടങ്ങാം.
CreateNewThemeInfo
?
പങ്കിടുക
ShareFile
?
ഇല്ലാതാക്കുക
Delete
?
എഡിറ്റർ അടയ്ക്കുക
CloseEditor
?
തീം സേവ് ചെയ്യുക
SaveTheme
?
ഓരോ സ്ക്രീനിലുമുള്ള ഘടകങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് കാണുന്നതിനായി പാലറ്റ് ഐക്കണിൽ ടാപ്പു ചെയ്യുക - എന്നിട്ട് അവയെ എഡിറ്റുചെയ്യുക
CreateNewThemeHelp
?
ഈ തീം ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
DeleteThemeAlert
?
Tap the lock icon above your chat list to lock the app.
PasscodeScreenHint
?
പാസ്കോഡ് മാറ്റുക
ChangePasscode
?
വിരലടയാളം ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക
UnlockFingerprint
?
%1$s ന് ഉള്ളിൽ
AutoLockInTime
?
നിശ്ചിത സമയത്തേക്ക് അകലെ ആണെങ്കിൽ പാസ്കോഡ് ആവശ്യമാണ്.
AutoLockInfo
?
Load More