Translations

Instrukcje (np.: „~~pisz pogrubionym, marynistycznym tonem, lekkim slangiem (hej, kolego), żartobliwym stylem, rytmicznym frazowaniem, w nastroju awanturniczym~~”)

Instrukcje (np.: „Pisz jak piracki awanturnik. Używaj aha, ty, kumplu i mów o skarbach i morzu”)

Fair Dog, May 3 at 20:56

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

AIEditorStylePromptHintAndroid

Instrukcje (np.: „Pisz jak piracki awanturnik. Używaj a~~rr, ye~~, kumplu i mów o skarbach i morzu.”)

Instrukcje (np.: „Pisz jak piracki awanturnik. Używaj aha, ty, kumplu i mów o skarbach i morzu”)

Fair Dog, May 3 at 20:56

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

AIEditorStylePromptHintAndroid

Instrukcje (np.: „~~pisz pogrubionym, marynistycznym tonem, lekkim slangiem (hej, kolego), żartobliwym stylem, rytmicznym frazowaniem, w nastroju awanturniczym~~”)

Instrukcje (np.: „Pisz jak piracki awanturnik. Używaj arr, ye, kumplu i mów o skarbach i morzu.”)

Fair Dog, May 3 at 20:41

Back to search

EmojiSearchBackToSearchAndroid

Wróć do wyszukiwania

Fair Dog, May 3 at 20:24

Search Result

StickerOrEmojiSearchResultAndroid

Wynik wyszukiwania

Fair Dog, May 3 at 20:24

Create

TextProcessing.StyleList.AddiOS

~~Dodaj styl~~

Utwórz

Fair Dog, May 3 at 20:20

Forward here to send off-thread.

BotForumAskForStartOffNewChatForwardAndroid

Przekaż tutaj, aby wysłać ~~wiadomość~~ poza wątkiem.

Przekaż tutaj, aby wysłać poza wątkiem.

Fair Dog, May 1 at 22:26

Forward here to send off-thread.

BotForumAskForStartOffNewChatForwardAndroid

Przekaż tutaj, aby wysłać wiadomość poza wątkiem.

Fair Dog, May 1 at 22:22

Off-thread

BotForumAskForStartOffNewChatTitleAndroid

Poza wątkiem

Fair Dog, May 1 at 22:21

Copy Translation

TranslateCopyAndroid

Kopiuj tłumaczenie

Fair Dog, May 1 at 22:02

Translate Entire Chat

TranslateEntireChatAndroid

Tłumacz całe czaty

Fair Dog, May 1 at 22:02

You can only add up to **%d** countries

PollV2YouCanAddXCountriesOnlyAndroid

Możesz dodać tylko **%d** krajów

Fair Dog, May 1 at 22:01

%1$d country%1$d countries

PollV2AllowedCountriesListManyPAndroid

%1$d kraj%1$d kraje%1$d krajów%1$d kraju

Fair Dog, May 1 at 22:00

%d countries

PollV2AllowedCountriesListManyAndroid

%d kraje

Fair Dog, May 1 at 22:00

Device is muted.

Chat.ToastVoiceMessageDeviceMutediOS

Urządzenie jest wyciszone.

Fair Dog, May 1 at 21:59

%@ joined

VideoChat.StatusPeerJoinediOS

%@ dołączył

Fair Dog, May 1 at 21:59

%@ left

VideoChat.StatusPeerLeftiOS

%@ opuścił

Fair Dog, May 1 at 21:58

Send Reactions

Channel.AdminLog.SendReactionsiOS

Wyślij reakcje

Fair Dog, May 1 at 21:58

Style by [%@]()

TextProcessing.StyleFooterAuthoriOS

Styl od [%@]()

Fair Dog, May 1 at 21:58

TextProcessing.StyleMenu.ButtonCloseiOS

Zamknij

Fair Dog, May 1 at 21:57

You cannot send reactions in this chat.

Chat.SendReactionRestrictediOS

Nie możesz wysyłać reakcji na tym czacie.

Fair Dog, May 1 at 21:57

Tap 'AI' > '%s' when typing your next long message.

AIEditorToneAddedTextAndroid

Naciśnij 'AI' » '%s' podczas pisania kolejnej długiej wiadomości.

Naciśnij 'AI' → '%s' podczas pisania kolejnej długiej wiadomości.

Fair Dog, May 1 at 21:57

Tap 'AI' → '%@' when typing your next long message.

TextProcessing.ToastStyleAdded.TextiOS

Stuknij 'AI' → '%@' podczas pisania kolejnej długiej wiadomości.

Fair Dog, May 1 at 21:57

Style Added

TextProcessing.ToastStyleAdded.TitleiOS

Dodano styl

Fair Dog, May 1 at 21:56

Add Style

TextProcessing.StyleMenu.ButtonAddiOS

Dodaj styl

Fair Dog, May 1 at 21:56

Are you sure you want to delete this style?

TextProcessing.AlertDeleteStyle.TextiOS

Na pewno chcesz usunąć ten styl?

Fair Dog, May 1 at 21:56

Delete Style

TextProcessing.AlertDeleteStyle.TitleiOS

Usuń styl

Fair Dog, May 1 at 21:56

Created by [%@]()

TextProcessing.StyleFooterCreatedByiOS

Utworzony przez [%@]()

Fair Dog, May 1 at 21:55

Used by 1 personUsed by %d people

TextProcessing.StyleFooterUserCountiOS

Używany przez %d osobęUżywany przez %d osobyUżywany przez %d osóbUżywany przez %d osoby

Fair Dog, May 1 at 21:55

After

TextProcessing.StylePreview.AfteriOS

Fair Dog, May 1 at 21:55

Before

TextProcessing.StylePreview.BeforeiOS

Przed

Fair Dog, May 1 at 21:54

ANOTHER EXAMPLE

TextProcessing.StylePreview.ExampleHeaderRefreshiOS

INNY PRZYKŁAD

Fair Dog, May 1 at 21:54

EXAMPLE

TextProcessing.StylePreview.ExampleHeaderiOS

PRZYKŁAD

Fair Dog, May 1 at 21:54

Add this style to instantly
rewrite your messages.

TextProcessing.StylePreview.SubtitleiOS

Dodaj ten styl, aby natychmiast
przepisać swoje wiadomości.

Fair Dog, May 1 at 21:54

Are you sure you want to delete this style? It will be removed for everyone who installed it.

TextProcessing.AlertCreatorDeleteStyle.TextiOS

Na pewno chcesz usunąć ten styl? Zostanie on usunięty u wszystkich, którzy go zainstalowali.

Fair Dog, May 1 at 21:54

Delete Style

TextProcessing.AlertCreatorDeleteStyle.TitleiOS

Usuń styl

Fair Dog, May 1 at 21:53

Save

TextProcessing.EditStyle.ActionEditiOS

Zapisz

Fair Dog, May 1 at 21:53

Delete Style

TextProcessing.EditStyle.DeleteiOS

Usuń styl

Fair Dog, May 1 at 21:53

Edit Style

TextProcessing.EditStyle.TitleEditiOS

Edytuj styl

Fair Dog, May 1 at 21:53

Delete Style

TextProcessing.StyleMenu.DeleteiOS

Usuń styl

Fair Dog, May 1 at 21:52

Share Style

TextProcessing.StyleMenu.ShareiOS

Udostępnij styl

Fair Dog, May 1 at 21:52

Edit Style

TextProcessing.StyleMenu.EditiOS

Edytuj styl

Fair Dog, May 1 at 21:52

Press and hold a style to edit or share it.

TextProcessing.ToastStyleCreated.TextiOS

Naciśnij i przytrzymaj styl, aby go edytować lub udostępnić.

Fair Dog, May 1 at 21:52

%@ style created!

TextProcessing.ToastStyleCreated.TitleiOS

Utworzono styl %@!

Fair Dog, May 1 at 21:52

Create

TextProcessing.EditStyle.ActionCreateiOS

Utwórz

Fair Dog, May 1 at 21:52

Add a link to my account

TextProcessing.EditStyle.AddLinkiOS

Dodaj link do mojego konta

Fair Dog, May 1 at 21:52

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

TextProcessing.EditStyle.TextPlaceholderiOS

Instrukcje (np.: „pisz pogrubionym, marynistycznym tonem, lekkim slangiem (hej, kolego), żartobliwym stylem, rytmicznym frazowaniem, w nastroju awanturniczym”)

Fair Dog, May 1 at 21:52

Style Name (for example, "Pirate")

TextProcessing.EditStyle.NamePlaceholderiOS

Nazwa stylu (na przykład: „Pirat”)

Fair Dog, May 1 at 21:51

New Style

TextProcessing.EditStyle.TitleCreateiOS

Nowy styl

Fair Dog, May 1 at 21:51

Create

TextProcessing.StyleList.AddiOS

Dodaj styl

Fair Dog, May 1 at 21:51

Tap to view as chats

Chat.SavedMessagesStatusViewAsChatsiOS

Stuknij, aby wyświetlić jako czaty

Fair Dog, May 1 at 21:51

Leave

BusinessBotNoAddedButtonAndroid

~~Opuść~~

Wyjdź

Fair Dog, May 1 at 21:50

Leave

ChatbotSetup.SetupNotCompleted.LeaveiOS

~~Opuść~~

Wyjdź

Fair Dog, May 1 at 21:50

Leave

ChatbotSetup.SetupNotCompleted.LeaveiOS

Opuść

Fair Dog, May 1 at 21:50

You haven’t added a bot to manage your account. Leave anyway?

ChatbotSetup.SetupNotCompleted.TextiOS

Nie dodano bota do zarządzania twoim kontem. Czy mimo to chcesz wyjść?

Fair Dog, May 1 at 21:50

No Bot Added

ChatbotSetup.SetupNotCompleted.TitleiOS

Nie dodano bota

Fair Dog, May 1 at 21:50

%@ now manages your account.

ChatbotSetup.BotInstallediOS

%@ teraz zarządza twoim kontem.

Fair Dog, May 1 at 21:50

%1$@. %2$@

TextProcessing.StyleFooterCreatedByFormatiOS

%1$@. %2$@

Fair Dog, May 1 at 21:32

%@.

TextProcessing.StyleFooterCreatedBySimpleFormatiOS

%@.

Fair Dog, May 1 at 21:32

Kicker

AccDescrIVKickerAndroid

Kicker

Fair Dog, May 1 at 19:28

Posted %s

AccDescrPostedDateAndroid

Opublikowana %s

Fair Dog, May 1 at 19:24

Live Photo

AccDescrLivePhotoAndroid

Zdjęcie na żywo

Fair Dog, May 1 at 19:24

Video message

AccDescrRoundVideoAndroid

Wiadomość wideo

Fair Dog, May 1 at 19:23

Pinned

AccDescrStoryPinnedAndroid

Przypięta

Fair Dog, May 1 at 19:23

Dual Camera, On

AccDescrDualCameraOnAndroid

Podwójna kamera, włączona

Fair Dog, May 1 at 19:23

Dual Camera, Off

AccDescrDualCameraOffAndroid

Podwójna kamera, wyłączona

Fair Dog, May 1 at 19:23

Collage

AccDescrCollageAndroid

Kolaż

Fair Dog, May 1 at 19:23

Close Collage

AccDescrCollageCloseAndroid

Zamknij kolaż

Fair Dog, May 1 at 19:23

Gallery

AccDescrCameraGalleryAndroid

Galeria

Fair Dog, May 1 at 19:22

Take photo

AccDescrTakePhotoAndroid

Zrób zdjęcie

Fair Dog, May 1 at 19:22

Start recording

AccDescrStartRecordingAndroid

Rozpocznij nagrywanie

Fair Dog, May 1 at 19:22

Pull quote

AccDescrIVPullquoteAndroid

Rozwiń cytat

Fair Dog, May 1 at 19:22

Stop recording

AccDescrStopRecordingAndroid

Zatrzymaj nagrywanie

Fair Dog, May 1 at 19:21

Lock recording

AccDescrLockRecordingAndroid

Zablokuj nagrywanie

Fair Dog, May 1 at 19:21

Quote

AccDescrIVBlockquoteAndroid

Cytat

Fair Dog, May 1 at 19:21

Footer

AccDescrIVFooterAndroid

Stopka

Fair Dog, May 1 at 19:20

Code

AccDescrIVCodeAndroid

Kod

Fair Dog, May 1 at 19:20

Details

AccDescrIVDetailsAndroid

Szczegóły

Fair Dog, May 1 at 19:20

expanded

AccDescrIVExpandedAndroid

rozwinięty

Fair Dog, May 1 at 19:20

collapsed

AccDescrIVCollapsedAndroid

zwinięty

Fair Dog, May 1 at 19:20

AccDescrIVRelatedArticleAndroid

Powiązany artykuł

Fair Dog, May 1 at 19:19

AccDescrIVRelatedArticlesAndroid

Powiązane artykuły

Fair Dog, May 1 at 19:19

Embedded content

AccDescrIVEmbedAndroid

Osadzona treść

Fair Dog, May 1 at 19:19

Embedded post

AccDescrIVEmbedPostAndroid

Osadzony wpis

Fair Dog, May 1 at 19:19

Table

AccDescrIVTableAndroid

Tabela

Fair Dog, May 1 at 19:18

Slideshow

AccDescrIVSlideshowAndroid

Pokaz slajdów

Fair Dog, May 1 at 19:18

Audio

AccDescrIVAudioAndroid

Dźwięk

Fair Dog, May 1 at 19:18

Delete all their messages

DeleteAllMessagesFromUsersAndroid

Usuń wszystkie wiadomości ~~od użytkowników~~

Usuń wszystkie ich wiadomości

Fair Dog, May 1 at 19:17

Delete all their reactions

DeleteAllReactionsFromUsersAndroid

Usuń wszystkie reakcje ~~od użytkowników~~

Usuń wszystkie ich reakcje

Fair Dog, May 1 at 19:17

Press and hold the style to edit or share it.

AIEditorToneCreatedTextAndroid

Naciśnij i przytrzymaj styl, aby go edytować lub udostępnić ~~link~~.

Naciśnij i przytrzymaj styl, aby go edytować lub udostępnić.

Fair Dog, May 1 at 19:16

Subscribe to **Telegram Premium** to save up to %2$d styles.

AIEditorStyleLimitTextPremiumAndroid

~~Możesz~~ zapisać ~~do %1~~$d stylów ~~lub zasubskrybować **Telegram Premium**, aby uzyskać %2$d stylów~~.

Subskrybuj **Telegram Premium**, aby zapisać się na nawet %2$d stylów.

Fair Dog, May 1 at 19:15

AI Style link sent to **%s**.

AIEditorStyleSharedToAndroid

~~Wysłano l~~ink stylu AI do **%s**.

Link stylu AI wysłany do **%s**.

Fair Dog, May 1 at 19:14

AI Style link sent to **a chat**.AI Style link sent to **%1$d chats**.

AIEditorStyleSharedToManyChatsAndroid

~~Wysłano l~~ink stylu AI do **%1$d czatu**.~~Wysłano l~~ink stylu AI do **%1$d czatów**.~~Wysłano l~~ink stylu AI do **%1$d czatów**.~~Wysłano l~~ink stylu AI do **%1$d czatu**.