Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Switch back to this tab to bring it here, or use the button below.

ClientPip.PlaceholderDescriptionWebK

~~Przejdź z powrotem~~ do ~~tej~~ karty, aby ją tutaj przenieść, lub użyj poniższego przycisku.

Wróć do karty, aby ją tutaj przenieść, lub użyj poniższego przycisku.

Fair Dog, Jun 26 at 23:24

Switch back to this tab to bring it here, or use the button below.

ClientPip.PlaceholderDescriptionWebK

~~Wróć~~ do tej ~~zakładki~~, aby ją tutaj ~~umieści~~ć, lub użyj poniższego przycisku.

Przejdź z powrotem do tej karty, aby ją tutaj przenieść, lub użyj poniższego przycisku.

Fair Dog, Jun 26 at 23:22

Switch back to this tab to bring it here, or use the button below.

ClientPip.PlaceholderDescriptionWebK

Wróć do tej zakładki, aby ją tutaj umieścić, lub użyj poniższego przycisku.

Fair Dog, Jun 26 at 20:46

Telegram is in Picture-in-Picture

ClientPip.PlaceholderTitleWebK

Telegram jest w trybie obraz w obrazie

Fair Dog, Jun 26 at 20:45

Return to tab

ClientPip.ReturnToTabWebK

Wróć do karty

Fair Dog, Jun 26 at 20:42

Return to the tab to enter fullscreen

ClientPip.FullscreenHintWebK

Wróć do karty, aby przejść do trybu pełnoekranowego

Fair Dog, Jun 26 at 20:41

Exit Picture-in-Picture

ClientPip.ExitWebK

Opuść obraz w obrazie

Fair Dog, Jun 26 at 20:40

Picture-in-Picture

PictureInPictureWebK

Obraz w obrazie

Fair Dog, Jun 26 at 20:38

You have hit the limit for now. Subscribe to [Telegram Premium]() to increase the limit by 50 times or try again later.

AiEditor.PremiumFloodWebK

Osiągnięto limit. Subskrybuj [Telegram Premium](), aby zwiększyć limit 50 razy lub spróbuj ponownie później.

Fair Dog, Jun 26 at 20:34

Sorry, this emoji is unsupported, please choose an animated emoji instead.

AiEditor.NewStyle.EmojiUnsupportedWebK

Ta emoji nie jest obsługiwana. Zamiast niej wybierz animowaną emoji.

Fair Dog, Jun 26 at 20:33

You have reached the maximum number of custom styles.

AiEditor.ViewStyle.MaxSavedTonesWebK

Osiągnięto limit własnych styli.

Fair Dog, Jun 26 at 20:32

Something went wrong while trying to compose the message.

AiEditor.ComposeErrorWebK

Wystąpił błąd podczas próby tworzenia wiadomości.

Fair Dog, Jun 26 at 20:30

Please choose an end date within the allowed range.

BoostsViaGifts.InvalidEndDateWebK

Wybierz datę zakończenia z dozwolonego zakresu.

Fair Dog, Jun 26 at 20:28

Failed to copy text to clipboard

TextCopyFailedWebK

Nie udało się skopiować tekstu do schowka

Fair Dog, Jun 26 at 20:27

ShareWebK

Udostępnij

Fair Dog, Jun 26 at 20:27

VIEW EMOJI

OpenEmojiSetWebK

POKAŻ EMOJI

Fair Dog, Jun 26 at 20:26

%@ TB

FileSize.TBWebK

%@ TB

Fair Dog, Jun 26 at 20:25

%@ PB

FileSize.PBWebK

%@ PB

Fair Dog, Jun 26 at 20:25

Bot Privacy Policy

BotPrivacyPolicyWebK

Polityka prywatności bota

Fair Dog, Jun 26 at 20:25

Open App

BotProfileOpenAppWebK

Otwórz aplikację

Fair Dog, Jun 26 at 20:25

By launching this mini app, you agree to the [Terms of Service for Mini Apps](https://telegram.org/privacy).

PeerInfo.AppFooterWebK

Uruchamiając tę miniaplikację, akceptujesz ]Warunki świadczenia usługi dla miniaplikacji](https://telegram.org/privacy).

Fair Dog, Jun 26 at 20:25

By publishing this mini app, you agree to the [Telegram Terms of Service for Developers](https://telegram.org/privacy).

PeerInfo.AppFooterAdminWebK

Publikując tę miniaplikację, akceptujesz [Warunki świadczenia usługi Telegrama dla programistów](https://telegram.org/privacy).

Fair Dog, Jun 26 at 20:25

AI Editor

AiEditor.TitleWebK

Edytor AI

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

Style

AiEditor.StyleWebK

Styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

Fix

AiEditor.FixWebK

Popraw

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

Original

AiEditor.OriginalWebK

Oryginalny

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

emojify

AiEditor.EmojifyWebK

emojifikuj

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

Result

AiEditor.ResultWebK

Rezultat

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

To %s

AiEditor.TranslateToWebK

Na %s

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

Style by %s

AiEditor.StyleByWebK

Styl od %s

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

New Style

AiEditor.NewStyle.TitleWebK

Nowy styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

Edit Style

AiEditor.NewStyle.TitleEditWebK

Edytuj styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

Style Name

AiEditor.NewStyle.StyleNameWebK

Nazwa stylu

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

Style name (for example, "Pirate")

AiEditor.NewStyle.StyleNameDescriptionWebK

Nazwa stylu (na przykład: „Pirat”)

Fair Dog, Jun 26 at 20:24

Instructions

AiEditor.NewStyle.InstructionsWebK

Instrukcje

Fair Dog, Jun 26 at 20:23

Instructions (for example "write in bold, nautical tone, light slang (aye, matey), vivid sea imagery, playful swagger, rhythmic phrasing, and adventurous mood")

AiEditor.NewStyle.InstructionsDescriptionWebK

Instrukcje (np.: „Pisz jak piracki awanturnik. Używaj aha, ty, kumplu i mów o skarbach i morzu”)

Fair Dog, Jun 26 at 20:23

Add a link to my account

AiEditor.NewStyle.AddLinkWebK

Dodaj link do mojego konta

Fair Dog, Jun 26 at 20:23

Failed to create new style

AiEditor.NewStyle.ErrorWebK

Nie udało się utworzyć stylu

Fair Dog, Jun 26 at 20:23

Failed to save the style

AiEditor.NewStyle.ErrorEditWebK

Nie udało się zapisać stylu

Fair Dog, Jun 26 at 20:23

View Style

AiEditor.Chat.ViewStyleWebK

Pokaż styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:22

Style not found, it was probably deleted

AiEditor.StyleNotFoundWebK

Styl nie został znaleziony, prawdopodobnie został usunięty

Fair Dog, Jun 26 at 20:22

Failed to add style

AiEditor.StyleAddErrorWebK

Nie udało się dodać stylu

Fair Dog, Jun 26 at 20:22

Failed to remove style

AiEditor.StyleRemoveErrorWebK

Nie udało się usunąć stylu

Fair Dog, Jun 26 at 20:22

Style was removed

AiEditor.StyleRemovedWebK

Usunieto styl

Usunięto styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:21

Style was removed

AiEditor.StyleRemovedWebK

Usunieto styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:21

Style was added

AiEditor.StyleAddedWebK

Dodano styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:21

Delete Style

AiEditor.DeleteStyle.TitleWebK

Usuń styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:21

Are you sure you want to delete this style? It will be removed for anyone who saved it.

AiEditor.DeleteStyle.DescriptionWebK

Na pewno chcesz usunąć ten styl? Zostanie on usunięty u wszystkich, którzy go zainstalowali.

Fair Dog, Jun 26 at 20:21

Add this style to instantly rewrite your messages.

AiEditor.ViewStyle.DescriptionWebK

Dodaj ten styl, aby natychmiast przepisać swoje wiadomości.

Fair Dog, Jun 26 at 20:21

Another Example

AiEditor.ViewStyle.AnotherExampleWebK

Inny przykład

Fair Dog, Jun 26 at 20:21

Before

AiEditor.ViewStyle.BeforeWebK

Przed

Fair Dog, Jun 26 at 20:20

After

AiEditor.ViewStyle.AfterWebK

Fair Dog, Jun 26 at 20:20

Used by %d person.Used by %d people.

AiEditor.ViewStyle.InstallsCountWebK

Używany przez %d osobę.Używany przez %d osoby.Używany przez %d osób.Używany przez %d osoby.

Fair Dog, Jun 26 at 20:20

Created by %s

AiEditor.ViewStyle.CreatedByWebK

Utworzony przez %s

Fair Dog, Jun 26 at 20:20

Save Style

AiEditor.ViewStyle.SaveStyleWebK

Zapisz styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:20

Remove Style

AiEditor.ViewStyle.RemoveStyleWebK

Usuń styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:20

Delete Style

AiEditor.ViewStyle.DeleteStyleWebK

Usuń styl

Fair Dog, Jun 26 at 20:20

Apply

ApplyWebK

Zastosuj

Fair Dog, Jun 26 at 20:20

Offer Gram to submit post suggestions to channels on Telegram.

DescriptionAboutGramWebA

Oferuj Gramy, aby przesyłać propozycje wpisów do kanałów na Telegramie.

Fair Dog, Jun 25 at 17:01

Choose how many Gram to pay to publish this post.

SuggestMessagePriceDescriptionGramWebA

Wybierz, ile Gramów chcesz zapłacić za opublikowanie tego wpisu.

Fair Dog, Jun 25 at 16:58

Unsupported content

PageContentUnsupportedWebA

Nieobsługiwana treść

Fair Dog, Jun 25 at 16:57

Embedded content

PageContentEmbedWebA

Osadzona treść

Fair Dog, Jun 25 at 16:57

Your request to join the group was declined.

RequestToJoinGroupDeclinedWebA

Twoja prośba o dołączenie do grupy została odrzucona

Twoja prośba o dołączenie do grupy została odrzucona.

Fair Dog, Jun 25 at 16:57

Your request to join the channel was declined.

RequestToJoinChannelDeclinedWebA

Twoja prośba o dołączenie do kanału została odrzucona.

Fair Dog, Jun 25 at 16:57

Your request to join the group was declined.

RequestToJoinGroupDeclinedWebA

Twoja prośba o dołączenie do grupy została odrzucona

Fair Dog, Jun 25 at 16:56

My Gram

MenuGramWebA

Moje Gramy

Fair Dog, Jun 25 at 16:56

RichMessageMoreWebA

Pokaż więcej

Fair Dog, Jun 25 at 16:56

edited at {time}

MessageMetaEditedAtTimeWebA

edytowano o {time}

Fair Dog, Jun 25 at 16:56

edited on {date} at {time}

MessageMetaEditedOnDateAtTimeWebA

edytowano {date} o {time}

Fair Dog, Jun 25 at 16:56

Delete {count} Reaction?Delete {count} Reactions?

DeleteReactionTitleWebA

Usunąć {count} reakcję?Usunąć {count} reakcje?Usunąć {count} reakcji?Usunąć {count} reakcji?

Fair Dog, Jun 25 at 16:56

Delete all messages

DeleteAllMessagesWebA

Usuń wszystkie wiadomości

Fair Dog, Jun 25 at 16:55

Delete all reactions

DeleteAllReactionsWebA

Usuń wszystkie reakcje

Fair Dog, Jun 25 at 16:55

Delete reaction

DeleteReactionTooltipWebA

Usuń reakcję

Fair Dog, Jun 25 at 16:55

Reaction DeletedReactions Deleted

ReactionDeletedWebA

Reakcja usuniętaReakcje usunięteReakcji usuniętycchReakcji usuniętej

Fair Dog, Jun 25 at 16:55

Send Reactions

UserRestrictionsSendReactionsWebA

Wysyłać reakcje

Fair Dog, Jun 25 at 16:55

This option is unavailable because anyone can join and send messages through the public group link.

ApproveNewMembersPublicUnavailableWebA

Ta opcja jest niedostępna, ponieważ każdy może dołączyć do grupy i wysyłać wiadomości za pośrednictwem publicznego linku.

Fair Dog, Jun 25 at 16:55

This option is unavailable because anyone can join the public channel through the link.

ApproveNewSubscribersPublicUnavailableWebA

Ta opcja jest niedostępna, ponieważ każdy może dołączyć do kanału za pośrednictwem publicznego linku.

Fair Dog, Jun 25 at 16:55

Approve new members

GuardApproveNewMembersWebA

Zatwierdź nowych członków

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

An admin must approve users who want to join the channel.

GuardApproveNewChannelSubscribersInfoWebA

Administrator musi zatwierdzić użytkowników, którzy chcą dołączyć do kanału.

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

An admin must approve users who want to join the group.

GuardApproveNewPrivateGroupMembersInfoWebA

Administrator musi zatwierdzić użytkowników, którzy chcą dołączyć do grupy.

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

An admin must approve users who want to send messages in the group.

GuardApproveNewPublicGroupMembersInfoWebA

Administrator musi zatwierdzić użytkowników, którzy chcą wysyłać wiadomości do grupy.

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

Apply to existing invite links?

GuardApplyToInvitesTitleWebA

Zastosuj do istniejących linków zaproszeń?

Zastosować do istniejących linków zaproszeń?

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

Apply to existing invite links?

GuardApplyToInvitesTitleWebA

Zastosuj do istniejących linków zaproszeń?

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

Apply

GuardApplyToInvitesApplyWebA

Zastosuj

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

Don't Apply

GuardApplyToInvitesDontApplyWebA

Nie stosuj

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

Also enable **Approve New Members** for **1 existing invite link** in this group?Also enable **Approve New Members** for **{count} existing invite links** in this group?

GuardApplyToInvitesGroupWebA

Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{count} istniejącego linku zaproszenia** w tej grupie?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{count} istniejących linków zaproszenia** w tej grupie?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{count} istniejących linków zaproszenia** w tej grupie?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{count} istniejącego linku zaproszenia** w tej grupie?

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

Also enable **Approve New Subscribers** for **1 existing invite link** in this channel?Also enable **Approve New Subscribers** for **{count} existing invite links** in this channel?

GuardApplyToInvitesChannelWebA

Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{count} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{count} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{count} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{count} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

Also disable **Approve New Members** for **1 existing invite link** in this group?Also disable **Approve New Members** for **{count} existing invite links** in this group?

GuardDisableInvitesGroupWebA

Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{count} istniejącego linku zaproszenia** w tej grupie?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{count} istniejących linków zaproszenia** w tej grupie?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{count} istniejących linków zaproszenia** w tej grupie?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{count} istniejącego linku zaproszenia** w tej grupie?

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

Also disable **Approve New Subscribers** for **1 existing invite link** in this channel?Also disable **Approve New Subscribers** for **{count} existing invite links** in this channel?

GuardDisableInvitesChannelWebA

Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{count} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{count} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{count} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{count} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?

Fair Dog, Jun 25 at 16:52

Process Join Requests

GuardProcessJoinRequestsWebA

Przetwarzać prośby o dołączenie

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

Allow this bot to approve new members using its own interfaces, such as captchas.

GuardProcessJoinRequestsInfoWebA

Zezwól temu botowi na zatwierdzanie nowych członków za pomocą własnych interfejsów, takich jak captcha.

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

New members will now need approval from {bot} before they can send messages in this group.

GuardProcessJoinRequestsEnableGroupWebA

Nowi członkowie będą teraz potrzebować zgody {bot}, aby móc wysyłać wiadomości w tej grupie.

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

New members will no longer need approval from {bot} before they can send messages in this group.

GuardProcessJoinRequestsDisableGroupWebA

Nowi członkowie nie będą już potrzebować zgody {bot}, aby móc wysyłać wiadomości w tej grupie.

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

Enable

EnableWebA

Włącz

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

Disable

DisableWebA

Wyłącz

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

Replace Guard Bot

ReplaceGuardBotTitleWebA

Zamień bota

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

**{current}** is currently processing join requests. Switch to **{new}** instead?

ReplaceGuardBotDescriptionWebA

**{current}** aktualnie przetwarza prośby o dołączenie. Czy zamiast tego przełączyć się na **{new}**?

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

Keep {bot}

ReplaceGuardBotKeepWebA

Pozostaw {bot}

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

Use {bot}

ReplaceGuardBotUseWebA

Użyj {bot}

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

What is 💎 Gram?

MonetizationInfoGramTitleWebA

Co to jest 💎 Gram?

Fair Dog, Jun 25 at 16:51

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments