Search in:AllPolishAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Add Birthday
AddBirthday
Doaj urodziny
Dodaj urodziny
Previous
Fair Dog, May 24 at 10:11
Poll stats are not available now
PollStatsWillLater
<no value>
Statystyki ankiety nie są teraz dostępne
Previous
Fair Dog, May 22 at 13:26
Nobody (except %d) can see your bio. **Change >**
EditProfileBioInfoNobodyExcept
<no value>
Nikt (z wyjątkiem %d) nie może zobaczyć twojej biografii. **Zmień »**
Previous
Fair Dog, May 22 at 13:25
Nobody can see your bio. **Change >**
EditProfileBioInfoNobody
<no value>
Nikt nie może zobaczyć twojej biografii. **Zmień »**
Previous
Fair Dog, May 22 at 13:23
Not played
AccDescrMsgNotPlayed
Nie odtworzono
Nie odtworzona
Previous
Fair Dog, May 20 at 19:45
Not seen
AccDescrMsgUnread
Nie wyświetlono
Nie wyświetlona
Previous
Fair Dog, May 20 at 19:45
Unverified App
UnverifiedApp
Niezwyryfikowana aplikacja
Niezweryfikowana aplikacja
Previous
Fair Dog, May 18 at 18:25
Log into *Telegram Desktop* or *Telegram Web* by scanning a QR code.
AuthAnotherClientInfo4
Połącz się z *Telegram Desktop* lub
*Telegram Web*, skanując kod QR.
Zaloguj się do *Telegram Desktop* lub *Telegram Web*, skanując kod QR.
Previous
Fair Dog, May 15 at 17:53
Search Results
StickerOrEmojiSearchResult
Wynik wyszukiwania
Wyniki wyszukiwania
Previous
Fair Dog, May 15 at 17:51
Add Device
LinkDesktopDevice
Połącz z komputerem
Dodaj urządzenie
Previous
Fair Dog, May 15 at 17:51
Login successful
BotAuthLoggedInSuccessTitle
Logowanie pomyślne
Zalogowano pomyślnie
Previous
Fair Dog, May 15 at 09:58
Shuffle Options
PollV2ShuffleOptions
Opcje losowania
Losowa kolejność
Previous
jel, May 13 at 16:00
Emoji Stake
StakeDiceTitle
<no value>
Obstaw Emoji
Previous
Fair Dog, May 11 at 13:45
Translations are powered by
**🥚 Cocoon**.
CocoonPoweredBy
Tłumaczenia są realizowane przez
**🥚 Cocoon**.
Tłumaczenia są realizowane przez **🥚 Cocoon**.
Previous
Fair Dog, May 10 at 11:24
Add Device
LinkDesktopDevice
Połącz z komputerem stacjonarnym
Połącz z komputerem
Previous
Fair Dog, May 10 at 10:38
Forward to main chat
BotForumAskForStartOffNewChatForward
Przekaż tutaj, aby wysłać poza wątkiem.
Przekaż do głównego wątku
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:53
View Stats
PollV2MenuViewStats
<no value>
Pokaż statystyki
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:31
Vote Timeline
PollV2StatsVoteTimeline
<no value>
Oś czasowa głosowania
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:29
Poll Stats
PollV2StatsPollStats
<no value>
Statystyki ankiety
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:28
Show All
LocationsShowAll
<no value>
Pokaż wszystkie
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:25
You won 💎 %s
StakeDiceActionYouWon
Twoja wygrana %s 💎
Twoja wygrana – %s 💎
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:24
You lost 💎 %s
StakeDiceActionYouLost
<no value>
Twoja strata – %s 💎
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:23
You won 💎 %s
StakeDiceActionYouWon
<no value>
Twoja wygrana %s 💎
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:22
un1 lost 💎 %s
StakeDiceActionLost
<no value>
Użytkownik un1 stracił %s 💎
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:19
An emoji game for users with Level 5 or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
StakeDiceText
Gra emoji przeznaczona dla użytkowników z Poziomem 5 lub wyższym. Zdobyte w grze 💎 można wydać wyłącznie na prezenty i wpisy w Telegramie.
Gra emoji przeznaczona dla użytkowników z Poziomem 5 lub wyższym. Zarobione w grze 💎 można wydać wyłącznie na prezenty i wpisy w Telegramie.
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:17
An emoji game for users with Level 5 or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
StakeDiceText
<no value>
Gra emoji przeznaczona dla użytkowników z Poziomem 5 lub wyższym. Zdobyte w grze 💎 można wydać wyłącznie na prezenty i wpisy w Telegramie.
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:17
A streak resets after 3 🎲 or a stake change.
StakeDiceReturnsInfo
<no value>
Seria resetuje się po 3 🎲 lub zmianie stawki.
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:14
Results and Returns
StakeDiceReturns
<no value>
Wyniki i zwroty
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:13
Save and Roll
StakeDiceButton
<no value>
Zapisz i rzuć
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:12
un1 won 💎 %s
StakeDiceActionWon
un1 wygrał %s 💎
Użytkownik un1 wygrał %s 💎
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:11
un1 won 💎 %s
StakeDiceActionWon
<no value>
un1 wygrał %s 💎
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:10
Your Stake
StakeDicePlaceholder
<no value>
Twoja stawka
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:08
Your Stake: 💎
StakeDiceToast
<no value>
Twoja stawka: 💎
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:06
Beta
StakeDiceTitleBeta
<no value>
Beta
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:05
Send
StakeDiceToastButton
<no value>
Wyślij
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:02
change
StakeDiceToastChange
<no value>
zmień
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:01
Delete All Messages?
DeleteMessagesOptionsTitleAll
<no value>
Usunąć wszystkie wiadomości?
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:01
VIEW STYLE
OpenAIStyle
<no value>
POKAŻ STYL
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:00
Gift Offer Refund
StarGiftReasonOfferRefund
Oferta prezentu zwrócona
Zwrot oferty prezentu
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:00
Gift Offer Refund
StarGiftReasonOfferRefund
<no value>
Oferta prezentu zwrócona
Previous
Fair Dog, May 9 at 22:00
Refunded Gift Offer
StarGiftTransactionGiftOfferRefund
<no value>
Zwrócona oferta prezentu
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:59
Gift Offer
StarGiftReasonOffer
<no value>
Oferta prezentu
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:59
Gift Offer
StarGiftTransactionGiftOffer
<no value>
Oferta prezentu
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:58
Tap here to edit media
ShareTapToEditMedia
<no value>
Naciśnij tu, aby edytować multimedia
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:57
Send video
ShareSendVideo
<no value>
Wyślij wideo
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:56
To %s
ShareSendToChats
<no value>
Do %s
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:56
Send %1$d mediaSend %1$d media
ShareSendItems
<no value>
Wyślij %1$d multimediumWyślij %1$d multimediaWyślij %1$d multimediówWyślij %1$d multimedia
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:56
Send %1$d videoSend %1$d videos
ShareSendVideos
<no value>
Wyślij %1$d wideoWyślij %1$d wideaWyślij %1$d wideoWyślij %1$d widea
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:55
Send %1$d photoSend %1$d photos
ShareSendPhotos
<no value>
Wyślij %1$d zdjęcieWyślij %1$d zdjęciaWyślij %1$d zdjęćWyślij %1$d zdjęcia
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:55
Send photo
ShareSendPhoto
<no value>
Wyślij zdjęcie
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:54
To %1$d chatTo %1$d chats
ShareSendToMany
<no value>
Do %1$d czatuDo %1$d czatówDo %1$d czatówDo %1$d czatu
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:54
Motion Photo saved to gallery%1$d motion photos saved to gallery
LivePhotosSavedHint
<no value>
Zdjęcie w ruchu zapisano do galerii%1$d zdjęcia w ruchu zapisano do galerii%1$d zdjęć w ruchu zapisano do galerii%1$d zdjęcia w ruchu zapisano do galerii
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:53
Motion Photo saved to gallery
LivePhotoSavedHint
<no value>
Zdjęcie w ruchu zapisano do galerii
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:53
Delete all user reactions
DeleteAlertReactionAll
<no value>
Usuń reakcje wszystkich użytkowników
Previous
Fair Dog, May 9 at 21:52
Subscribe to **Telegram Premium** to save up to %2$d styles.
AIEditorStyleLimitTextPremium
Subskrybuj **Telegram Premium**, aby zapisać się na nawet %2$d stylów.
Subskrybuj **Telegram Premium**, aby zapisać nawet %2$d stylów.
Previous
Fair Dog, May 7 at 23:00
Off-topic
ShareSendToOffTopic
<no value>
Poza tematem
Previous
Fair Dog, May 5 at 20:19
New topic
ShareSendToNewTopic
Wyślij do nowego tematu
Nowy temat
Previous
Fair Dog, May 5 at 19:19
You can only add up to **%d** countries
PollV2YouCanAddXCountriesOnly
Możesz dodać tylko **%d** krajów
Możesz dodać maksymalnie **%d** krajów
Previous
Fair Dog, May 3 at 20:57
Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")
AIEditorStylePromptHint
Instrukcje (np.: „Pisz jak piracki awanturnik. Używaj arr, ye, kumplu i mów o skarbach i morzu.”)
Instrukcje (np.: „Pisz jak piracki awanturnik. Używaj aha, ty, kumplu i mów o skarbach i morzu”)
Previous
Fair Dog, May 3 at 20:56
Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")
AIEditorStylePromptHint
Instrukcje (np.: „pisz pogrubionym, marynistycznym tonem, lekkim slangiem (hej, kolego), żartobliwym stylem, rytmicznym frazowaniem, w nastroju awanturniczym”)
Instrukcje (np.: „Pisz jak piracki awanturnik. Używaj arr, ye, kumplu i mów o skarbach i morzu.”)
Previous
Fair Dog, May 3 at 20:41
Back to search
EmojiSearchBackToSearch
<no value>
Wróć do wyszukiwania
Previous
Fair Dog, May 3 at 20:24
Search Results
StickerOrEmojiSearchResult
<no value>
Wynik wyszukiwania
Previous
Fair Dog, May 3 at 20:24
Forward to main chat
BotForumAskForStartOffNewChatForward
Przekaż tutaj, aby wysłać wiadomość poza wątkiem.
Przekaż tutaj, aby wysłać poza wątkiem.
Previous
Fair Dog, May 1 at 22:26
Forward to main chat
BotForumAskForStartOffNewChatForward
<no value>
Przekaż tutaj, aby wysłać wiadomość poza wątkiem.
Previous
Fair Dog, May 1 at 22:22
Off-topic
BotForumAskForStartOffNewChatTitle
<no value>
Poza wątkiem
Previous
Fair Dog, May 1 at 22:21
Copy Translation
TranslateCopy
<no value>
Kopiuj tłumaczenie
Previous
Fair Dog, May 1 at 22:02
Translate Entire Chat
TranslateEntireChat
<no value>
Tłumacz całe czaty
Previous
Fair Dog, May 1 at 22:02
You can only add up to **%d** countries
PollV2YouCanAddXCountriesOnly
<no value>
Możesz dodać tylko **%d** krajów
Previous
Fair Dog, May 1 at 22:01
%1$d country%1$d countries
PollV2AllowedCountriesListManyP
<no value>
%1$d kraj%1$d kraje%1$d krajów%1$d kraju
Previous
Fair Dog, May 1 at 22:00
%d countries
PollV2AllowedCountriesListMany
<no value>
%d kraje
Previous
Fair Dog, May 1 at 22:00
Tap 'AI' > '%s' when typing your next long message.
AIEditorToneAddedText
Naciśnij 'AI' » '%s' podczas pisania kolejnej długiej wiadomości.
Naciśnij 'AI' → '%s' podczas pisania kolejnej długiej wiadomości.
Previous
Fair Dog, May 1 at 21:57
Leave
BusinessBotNoAddedButton
Opuść
Wyjdź
Previous
Fair Dog, May 1 at 21:50
Kicker
AccDescrIVKicker
<no value>
Kicker
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:28
Posted %s
AccDescrPostedDate
<no value>
Opublikowana %s
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:24
Live Photo
AccDescrLivePhoto
<no value>
Zdjęcie na żywo
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:24
Video message
AccDescrRoundVideo
<no value>
Wiadomość wideo
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:23
Pinned
AccDescrStoryPinned
<no value>
Przypięta
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:23
Dual Camera, On
AccDescrDualCameraOn
<no value>
Podwójna kamera, włączona
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:23
Dual Camera, Off
AccDescrDualCameraOff
<no value>
Podwójna kamera, wyłączona
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:23
Collage
AccDescrCollage
<no value>
Kolaż
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:23
Close Collage
AccDescrCollageClose
<no value>
Zamknij kolaż
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:23
Gallery
AccDescrCameraGallery
<no value>
Galeria
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:22
Take photo
AccDescrTakePhoto
<no value>
Zrób zdjęcie
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:22
Start recording
AccDescrStartRecording
<no value>
Rozpocznij nagrywanie
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:22
Pull quote
AccDescrIVPullquote
<no value>
Rozwiń cytat
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:22
Stop recording
AccDescrStopRecording
<no value>
Zatrzymaj nagrywanie
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:21
Lock recording
AccDescrLockRecording
<no value>
Zablokuj nagrywanie
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:21
Quote
AccDescrIVBlockquote
<no value>
Cytat
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:21
Footer
AccDescrIVFooter
<no value>
Stopka
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:20
Code
AccDescrIVCode
<no value>
Kod
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:20
Details
AccDescrIVDetails
<no value>
Szczegóły
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:20
expanded
AccDescrIVExpanded
<no value>
rozwinięty
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:20
collapsed
AccDescrIVCollapsed
<no value>
zwinięty
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:20
Related article
AccDescrIVRelatedArticle
<no value>
Powiązany artykuł
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:19
Related articles
AccDescrIVRelatedArticles
<no value>
Powiązane artykuły
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:19
Embedded content
AccDescrIVEmbed
<no value>
Osadzona treść
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:19
Embedded post
AccDescrIVEmbedPost
<no value>
Osadzony wpis
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:19
Table
AccDescrIVTable
<no value>
Tabela
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:18
Slideshow
AccDescrIVSlideshow
<no value>
Pokaz slajdów
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:18
Audio
AccDescrIVAudio
<no value>
Dźwięk
Previous
Fair Dog, May 1 at 19:18
Load More