Translations

W un1 zmieni~~ono~~ cenę na %1$d Gwiazdkę za wiadomośćW un1 zmieni~~ono~~ cenę na %1$d Gwiazdki za wiadomośćW un1 zmieni~~ono~~ cenę na %1$d Gwiazdek za wiadomośćW un1 zmieni~~ono cenę~~ na %1$d Gwiazdki za wiadomość

Użytkownik un1 zmienił cenę na %1$d Gwiazdkę za wiadomośćUżytkownik un1 zmienił cenę na %1$d Gwiazdki za wiadomośćUżytkownik un1 zmienił cenę na %1$d Gwiazdek za wiadomośćUżytkownik un1 zmienił na %1$d Gwiazdki za wiadomość

Fair Dog, Aug 11 at 18:37

To unlock future viewer lists for expired and posted stories, subscribe to **Telegram Premium**.

StoryViewsPremiumHint

Aby odblokować listy oglądających dla wygasłych i opublikowanych relacji, zasubskrybuj **Telegram Premium**.

Aby odblokować przyszłe listy oglądających dla wygasłych i opublikowanych relacji, zasubskrybuj **Telegram Premium**.

Fair Dog, Aug 3 at 18:18

To unlock future viewer lists for expired and posted stories, subscribe to **Telegram Premium**.

ExpiredViewsStubPremiumDescription

Aby odblokować listy oglądających dla wygasłych i opublikowanych relacji, zasubskrybuj **Telegram Premium**.

Aby odblokować przyszłe listy oglądających dla wygasłych i opublikowanych relacji, zasubskrybuj **Telegram Premium**.

Fair Dog, Aug 3 at 13:43

One-time SMS Fee

SMSFeeTitle

Opłata za SMS

Jednorazowa opłata za SMS

Fair Dog, Aug 3 at 13:41

%s reopened topic un2

EventLogReopenedTopic

Użytkownik %s otworzył ~~ponownie~~ temat un2

Użytkownik %s ponownie otworzył temat un2

Fair Dog, Jul 25 at 17:36

%1$s reopened %2$s

TopicWasReopenedAction

Użytkownik %1$s otworzył ~~ponownie~~ %2$s

Użytkownik %1$s ponownie otworzył %2$s

Fair Dog, Jul 25 at 17:35

Divider

ArticleCommandDivider

Separator

Fair Dog, Jul 24 at 15:51

Send Without Formatting

ArticleConversionSendPlain

Wyślij bez formatowania

Fair Dog, Jul 24 at 14:58

This message uses rich formatting, which requires **Telegram Premium**.

ArticleConversionText

Ta wiadomość zawiera bogate formatowanie, które wymaga subskrypcji **Telegram Premium**.

Fair Dog, Jul 24 at 14:54

Subscribe to Premium

ArticleConversionSubscribe

Subskrybuj Premium

Fair Dog, Jul 24 at 14:53

Add headers, tables, inline media and AI content to messages.

PremiumPreviewRichEditorDescription

Dodawaj do wiadomości nagłówki, tabele, multimedia ~~osadzone~~ oraz treści generowane przez AI.

Dodawaj do wiadomości nagłówki, tabele, multimedia oraz treści generowane przez AI.

Fair Dog, Jul 24 at 14:47

Add headers, tables, inline media and AI content to messages.

PremiumPreviewRichEditorDescription

Dodawaj do wiadomości nagłówki, tabele, multimedia osadzone oraz treści generowane przez AI.

Fair Dog, Jul 24 at 14:43

You will lose what you’ve written.

ArticleDeleteDraftMessage

Stracisz to, co zostało napisane.

Fair Dog, Jul 24 at 14:41

Type code here...

ArticleHintCode

Wpisz kod…

Fair Dog, Jul 24 at 14:36

Formatting Tools

PremiumPreviewRichEditor

Narzędzia formatowania

Fair Dog, Jul 24 at 14:34

Remove Formatting

ArticleConversionTitle

Usuń formatowanie

Fair Dog, Jul 24 at 14:33

Formula

AccDescrIVFormula

Formuła

Fair Dog, Jul 24 at 14:24

Language

ArticleHintLanguage

Język

Fair Dog, Jul 24 at 14:24

Delete Table

ArticleDeleteTable

Usuń tabelę

Fair Dog, Jul 24 at 14:23

Delete Column

ArticleDeleteColumn

Usuń kolumnę

Fair Dog, Jul 24 at 14:23

Insert Right

ArticleInsertRight

Wstaw z prawej

Fair Dog, Jul 24 at 14:22

Insert Left

ArticleInsertLeft

Wstaw z lewej

Fair Dog, Jul 24 at 14:20

Delete Row

ArticleDeleteRow

Usuń wiersz

Fair Dog, Jul 24 at 14:20

Insert Below

ArticleInsertBelow

Wstaw poniżej

Fair Dog, Jul 24 at 14:20

Insert Above

ArticleInsertAbove

Wstaw powyżej

Fair Dog, Jul 24 at 14:18

Indent

ArticleIndent

Wcięcie

Fair Dog, Jul 24 at 14:15

Outdent

ArticleOutdent

Wcięcie

Wysunięcie

Fair Dog, Jul 24 at 14:10

Add to Page

ArticleAIAddToPage

Dodaj do strony

Fair Dog, Jul 24 at 14:09

Remove Highlight

ArticleRemoveHighlight

Usuń wyróżnienie

Fair Dog, Jul 24 at 14:09

Split Cells

ArticleSplitCells

Podziel komórki

Fair Dog, Jul 24 at 14:08

Highlight Column

ArticleHighlightColumn

Wyróżnij kolumnę

Fair Dog, Jul 24 at 14:07

Merge Cells

ArticleMergeCells

Scal komórki

Fair Dog, Jul 24 at 14:07

Highlight Row

ArticleHighlightRow

Wyróżnij wiersz

Fair Dog, Jul 24 at 14:06

Highlight Cell

ArticleHighlightCell

Wyróżnij komórkę

Fair Dog, Jul 24 at 14:06

Alignment

ArticleAlignment

Wyrównanie

Fair Dog, Jul 24 at 14:04

LaTeX Equation

ArticleLatexEquation

Równanie LaTeX

Fair Dog, Jul 24 at 14:03

Outdent

ArticleOutdent

Wcięcie

Fair Dog, Jul 24 at 14:02

Toggle block

ArticleToggleBlock

Rozwijana

Fair Dog, Jul 24 at 14:00

To-Do

ArticleListTodo

Lista zadań

Fair Dog, Jul 24 at 13:38

Checklist

ArticleListChecklist

Lista zadań

Fair Dog, Jul 24 at 13:38

Ordered List

ArticleCommandOrderedList

Numerowana

Fair Dog, Jul 24 at 13:35

Numbered list

ArticleListNumberedList

Numerowana

Fair Dog, Jul 24 at 13:33

Numbered

ArticleListNumbered

Numerowana

Fair Dog, Jul 24 at 13:33

Bulleted

ArticleListBulleted

Wypunktowana

Fair Dog, Jul 24 at 13:33

Bulleted list

ArticleListBulletedList

Wypunktowana

Fair Dog, Jul 24 at 13:33

None

ArticleNone

Brak

Fair Dog, Jul 24 at 13:29

Author

ArticleHintAuthor

Autor

Fair Dog, Jul 24 at 13:28

Enter quote

ArticleHintQuote

Wpisz cytat

Fair Dog, Jul 24 at 13:27

Heading 6

ArticleHeading6

Nagłówek 6

Fair Dog, Jul 24 at 13:27

Heading 5

ArticleHeading5

Nagłówek 5

Fair Dog, Jul 24 at 13:26

Heading 4

ArticleHeading4

Nagłówek 4

Fair Dog, Jul 24 at 13:26

Heading 3

ArticleHeading3

Nagłówek 3

Fair Dog, Jul 24 at 13:26

Heading 2

ArticleHeading2

Nagłówek 2

Fair Dog, Jul 24 at 13:26

Heading 1

ArticleHeading1

Nagłówek 1

Fair Dog, Jul 24 at 13:26

Footer

ArticleFooter

Stopka

Fair Dog, Jul 24 at 13:25

Code

ArticleCode

Kod

Fair Dog, Jul 24 at 13:25

Pullquote

ArticlePullquote

Cytat wyróżniony

Fair Dog, Jul 24 at 13:22

Quote

ArticleQuote

Cytat

Fair Dog, Jul 24 at 13:18

Text

ArticleText

Tekst

Fair Dog, Jul 24 at 13:17

Heading

ArticleHeading

Nagłówek

Fair Dog, Jul 24 at 13:17

Generate

ArticleAIGenerate

Generuj

Fair Dog, Jul 24 at 13:16

Create With AI

ArticleAICreate

Twórz z AI

Fair Dog, Jul 24 at 13:16

Type something...

ArticleHintText

Napisz coś…

Fair Dog, Jul 24 at 13:14

Title

ArticleHintTitle

Tytuł

Fair Dog, Jul 24 at 13:13

You can save written text in a draft before closing.

ArticleSaveDraftMessage

Przed zamknięciem możesz zapisać napisany tekst w wersji roboczej.

Fair Dog, Jul 23 at 23:58

Delete this draft?

ArticleDeleteDraftTitle

Usunąć ten szkic?

Fair Dog, Jul 23 at 23:56

Save this draft?

ArticleSaveDraftTitle

Zapisa ten szkic?

Fair Dog, Jul 23 at 23:56

Saved Draft.

RichEditorDraftSaved

Zaisano szkic.

Fair Dog, Jul 23 at 23:56

Delete draft

ArticleDeleteDraft

Usuń szkic

Fair Dog, Jul 23 at 23:56

Only you see this message. It will disappear after you log in again.

EphemeralMessageMenuHint

Tylko ty widzisz tę wiadomość. Zniknie ona po ponownym uruchomieniu aplikacji.

Fair Dog, Jul 23 at 23:28

Banning **%2$s** will also remove their **%1$d** chat from the community.Banning **%2$s** will also remove their **%1$d** chats from the community.

CommunityBanWarningMessage

Zablokowanie użytkownika **%2$s** spowoduje również usunięcie jego **%1$d** czatu ze społeczności.Zablokowanie użytkownika **%2$s** spowoduje również usunięcie jego **%1$d** czatów ze społeczności.Zablokowanie użytkownika **%2$s** spowoduje również usunięcie jego **%1$d** czatów ze społeczności.Zablokowanie użytkownika **%2$s** spowoduje również usunięcie jego **%1$d** czatu ze społeczności.

Fair Dog, Jul 23 at 22:39

Community

Społeczność

Fair Dog, Jul 23 at 22:35

Community

CommunitySettingsTitle

Społeczność

Fair Dog, Jul 23 at 22:35

Delete Community

CommunityDelete

Usuń społeczność

Fair Dog, Jul 23 at 22:35

Chats you can join

CommunitySectionChatsYouCanJoin

Czaty, do których możesz dołączyć

Fair Dog, Jul 23 at 22:35

You are a community admin

CommunityYouAreAdminTitle

Jesteś administratorem społeczności

Fair Dog, Jul 23 at 22:35

Continue

CommunityYouAreAdminContinue

Kontynuuj

Fair Dog, Jul 23 at 22:34

No, thanks

CommunityYouAreAdminNoThanks

Nie, dziękuję

Fair Dog, Jul 23 at 22:34

Add Bot

CommunityAddBotTitle

Dodaj bota

Fair Dog, Jul 23 at 22:34

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments