Search in:AllPolishAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Add Text
lng_photo_editor_text_placeholderTDesktop
Tekst
Dodaj tekst
Current
Fair Dog, Sep 11 at 20:21
New Group Call
ConferenceCall.NewWebK
Nowe połączenie grupowe
Nowa konferencja
Current
Fair Dog, Sep 2 at 11:16
Also enable **Approve New Members** for **{0} existing invite link** in this channel?Also enable **Approve New Members** for **{0} existing invite links** in this channel?
ApproveNewMembersEnableForLinksChannelUnigram
Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{0} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{0} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{0} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{0} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?
Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{0} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{0} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{0} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{0} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?
Current
Fair Dog, Aug 24 at 12:51
Also disable **Approve New Members** for **{0} existing invite link** in this channel?Also disable **Approve New Members** for **{0} existing invite links** in this channel?
ApproveNewMembersDisableForLinksChannelUnigram
Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{0} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{0} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{0} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **{0} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?
Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{0} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{0} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{0} istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **{0} istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?
Current
Fair Dog, Aug 24 at 12:50
This row has too many buttons.
lng_article_limit_buttonsTDesktop
Ten wiersz ma za dużo przycisków.
W wierszu artykułu jest za dużo przycisków.
Current
Fair Dog, Aug 22 at 22:25
Button Row
lng_formatting_button_separate_lineTDesktop
Wiersz przycisku
Przycisk w osobnym wierszu
Current
Fair Dog, Aug 22 at 22:24
Red
lng_formatting_button_style_dangerTDesktop
Czerwony
Odrzuć
Current
Fair Dog, Aug 22 at 22:23
Green
lng_formatting_button_style_successTDesktop
Zielony
Akceptuj
Current
Fair Dog, Aug 22 at 22:23
Blue
lng_formatting_button_style_primaryTDesktop
Niebieski
Aktywny
Current
Fair Dog, Aug 22 at 22:22
Anyone can post ads on Telegram — with minimal budgets. Check out the **Telegram Ad Platform** for details. %1$s
RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2Android
Każdy może publikować reklamy w Telegramie – przy minimalnych budżetach. Sprawdź **Platformę reklamową Telegrama**, aby uzyskać szczegółowe informacje. %1$s
Każdy może publikować reklamy – przy minimalnych budżetach. Sprawdź **Platformę reklamową Telegrama**, aby uzyskać szczegółowe informacje. %1$s
Current
Fair Dog, Aug 21 at 21:17
Formula
RichEditorFormulaWebA
Formuła
Równanie
Current
Fair Dog, Aug 18 at 18:16
Enter formula...
RichEditorFormulaPromptWebA
Wpisz formułę...
Wpisz równanie…
Current
Fair Dog, Aug 18 at 18:16
Convert to inline formula
RichEditorFormulaToInlineWebA
Konwertuj na formułę liniową
Konwertuj na równanie liniowe
Current
Fair Dog, Aug 18 at 18:16
Convert to block formula
RichEditorFormulaToBlockWebA
Konwertuj na formułę blokową
Konwertuj na równanie blokowe
Current
Fair Dog, Aug 18 at 18:16
Unknown biometrics
biometrics_failAndroid X
Nieznane dane biometryczne
Nieznana biometria
Current
Fair Dog, Aug 17 at 20:04
Formal
ChatHeader.Tone.FormalmacOS
<no value>
Formalny
Current
ヘヘ, Aug 9 at 12:00
Restrict Bots and Mini Apps
RestrictBotsAndMiniAppsAndroid X
<no value>
Zakazuj Boty i Mini aplikacje
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:59
Allow Bots and Mini Apps
AllowBotsAndMiniAppsAndroid X
<no value>
Zezwalaj na Boty i Mini aplikacje
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:58
%1$s **Telegram Star**.%1$s **Telegram Stars**.
xGiveawayPrizeStarAndroid X
%1$s Gwiazdka Telegrama.%1$s Gwiazdki Telegrama.%1$s Gwiazdek Telegrama.%1$s Gwiazdki Telegrama.
%1$s Gwiazdka Telegrama%1$s Gwiazdki Telegrama%1$s Gwiazdek Telegrama%1$s Gwiazd Telegrama
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:58
Clipboard is empty
PasteUrlEmptyHintAndroid X
<no value>
Schowek jest pusty
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:44
Invalid link
PasteUrlNotValidHintAndroid X
<no value>
Zły link
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:44
Invalid link
PasteUrlNotValidHintAndroid X
<no value>
Niepoprawny link
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:44
Multiple links selected
MultipleUrlPlaceholderAndroid X
<no value>
Wybrano wiele linków
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:43
Paste url…
PasteUrlPlaceholderAndroid X
<no value>
Wklej url…
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:43
Copy display name
CopyDisplayNameAndroid X
Kopiuj nazwę wyświetlaną
Skopiuj nazwę wyświetlaną
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:43
Display name has been copied to the clipboard
CopiedDisplayNameAndroid X
Nazwę wyświetlaną skopiowano do schowka
Skopiowano nazwę wyświetlaną do schowka
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:43
Display name has been copied to the clipboard
CopiedDisplayNameAndroid X
Nazwę wyświetlaną skopiowano do schowka
Skopiowano wyświetlaną nazwę do schowka
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:42
Display name has been copied to the clipboard
CopiedDisplayNameAndroid X
Nazwę wyświetlaną skopiowano do schowka
Nazwa wyświetlana została skopiowana do schowka
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:42
Sensitive Content
SensitiveContentAndroid X
<no value>
Wrażliwa treść
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:41
Restricted Content
RestrictedContentAndroid X
<no value>
Zabroniona treść
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:40
When enabled, animation will follow the finger direction when swiping from the right edge of the screen.
RightSwipeEdgeAnimationInfoAndroid X
<no value>
Gdy włączone, animacja podąży za kierunkiem palca podczas gdy przewijania z prawego kącika ekranu.
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:40
Use biometrics to unlock
UnlockByBiometricsAndroid X
Użyj biometrii do odblokowania
Użyj biometrii aby odblokować
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:39
Confirm your biometrics (weak)
ConfirmYourBiometricsWeakAndroid X
Potwierdź swoją biometrię (słaba)
Potwierdź swoją biometrię (słabą)
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:39
Confirm your biometrics (strong)
ConfirmYourBiometricsStrongAndroid X
Potwierdź swoją biometrię (silna)
Potwierdź twoją biometrię (silną)
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:38
Confirm your fingerprint (weak)
ConfirmYourFingerprintWeakAndroid X
Potwierdź twój odcisk palca (słaba)
Potwierdź twój odcisk palca (słaby)
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:38
Use your biometrics (weak)
UseBiometricsWeakAndroid X
Użyj swojej biometrii (słaba)
Użyj swojej biometrii (słabej)
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:37
Touch your sensor (weak)
TouchYourSensorWeakAndroid X
Dotknij swojego czujnika (słaba)
Przytrzymaj twój czujnik (słaby)
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:37
Weak (**Class 2** sensor)
BiometricsWeakAndroid X
Słaba (czujnik **klasy 2**)
Słaby (Czujnik **klasy 2**)
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:36
Strong (**Class 3** sensor)
BiometricsStrongAndroid X
Silna (czujnik **klasy 3**)
Silny (Czujnik **klasy 3**)
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:35
Biometrics (weak)
PasscodeBiometricsWeakAndroid X
Biometria (słaba)
Dane biometryczne (słabe)
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:35
Biometrics (strong)
PasscodeBiometricsStrongAndroid X
Biometria (silna)
Dane biometryczne (silne)
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:35
Biometrics
PasscodeBiometricsAndroid X
Biometria
Dane biometryczne
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:34
Please add biometrics in System Settings > Security > Biometrics.
biometrics_hint3Android X
Dodaj biometrię w Ustawieniach systemu » Bezpieczeństwo » Biometria.
Proszę dodać biometrię w System > Ustawienia > Bezpieczeństwo > Biometria.
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:34
Unlock with Biometrics
passcode_biometricsAndroid X
Odblokuj za pomocą biometrii
Odblokuj z biometrią
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:33
Biometrics do not match
PasscodeMismatchBiometricsAndroid X
Dane biometryczne nie pasują
Dane biometryczne nie pasują do siebie
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:33
Recommendation
MediaRecommendationAndroid X
Zalecenie
Rekomendacja
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:32
**Warning!**

The snapshot you are about to send contains access to your Telegram account.

Don't send or forward it to anyone, unless you know what you are doing.
SessionSnapshotWarningAndroid X
**Uwaga!**

Migawka, którą zamierzasz wysłać, zawiera dostęp do twojego konta Telegrama.

Nie wysyłaj i nie przekazuj jej nikomu, chyba że wiesz, co robisz.
**Uwaga!**

Snapshot który właśnie wyślisz ma dostęp do twojego konta Telegram.

Nie podawaj go nikomu, chyba że wiesz co robisz.
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:32
Send private authorization data
SessionSnapshotDescAndroid X
Wyślij prywatne dane autoryzacyjne
Wyślij prywatne dane autoryzacji
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:30
Session Snapshot
SessionSnapshotAndroid X
Migawka sesji
Snapshot sesji
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:29
Log Out
LogOutTitleUnigram
Wyloguj
Wyloguj się
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:29
Bio
UserBioUnigram
Biografia
Opis
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:28
Other…
SetEmojiStatusUntilOtherUnigram
Inny…
Inne…
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:28
Fact check removed.
FactCheckDeletedUnigram
<no value>
Usunięto sprawdzanie faktów.
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:27
Fact check updated.
FactCheckEditedUnigram
<no value>
Zaaktualizowano sprawdzanie faktów.
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:27
Add Fact or Context
FactCheckPlaceholderUnigram
<no value>
Dodaj fakt lub kontekst
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:26
Fact Check
FactCheckDialogUnigram
<no value>
Sprawdzanie faktów
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:26
Fact check added
FactCheckAddedUnigram
<no value>
Dodano sprawdzanie faktów
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:25
Fact Check
FactCheckUnigram
<no value>
Sprawdzanie faktów
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:24
Add Fact Check
AddFactCheckUnigram
<no value>
Dodaj sprawdzanie faktów
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:23
Edit Fact Check
EditFactCheckUnigram
<no value>
Edytuj sprawdzanie faktów
Current
ヘヘ, Aug 9 at 11:23
Start
ChatAutomation.StartWebK
Wznów
Start
Current
Fair Dog, Aug 8 at 17:36
The bot **%s** will be able to **manage your gifts**, including giving them away to other users.
ChatAutomation.GiftsWarningWebK
Bot **%s** będzie mógł **zarządzać twoimi prezentami**, w tym przekazywać je innym użytkownikom.
Bot **%s** będzie mógł zarządzać twoimi prezentami i gwiazdkami, w tym przekazywać je innym użytkownikom.
Current
Fair Dog, Aug 8 at 17:27
Move up
RichEditorTableMoveUpWebA
Przesuń w górę
Przesuń na górę
Current
Fair Dog, Jul 28 at 18:34
Move down
RichEditorTableMoveDownWebA
Przesuń w dół
Przesuń na dół
Current
Fair Dog, Jul 28 at 18:34
Contacts on your device (phone numbers, first and last names) will be continuously uploaded to **Telegram** servers so you could find them in **Contacts** section, or receive a notification once they join.

Data is transmitted only to **Telegram**, and never shared with third-parties. When you delete a contact on your device while sync is on, it will also be deleted from **Telegram** servers.

You can always turn sync off or clear data on **Telegram** servers via **Settings > Privacy and Security > Delete Synced Contacts**.

To turn sync on, you also have to allow **%1$s** to access contacts on your device.
SyncHint3Android X
Kontakty na twoim urządzeniu (numery telefonów, imiona i nazwiska) będą stale przesyłane na serwery **Telegrama**, dzięki czemu będzie można je znaleźć w sekcji **Kontakty** lub otrzymać powiadomienie o dołączeniu.

Dane są przesyłane wyłącznie do **Telegrama** i nigdy nie są udostępniane stronom trzecim. Gdy usuniesz kontakt z urządzenia podczas synchronizacji, zostanie on również usunięty z listy kontaktów na serwerach **Telegrama**.

Możesz zawsze wyłączyć synchronizację lub wyczyścić dane na serwerach **Telegrama**, wybierając **Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo » Usuń zsynchronizowane kontakty**.

Aby włączyć synchronizację, musisz również zezwolić **%1$s** na dostęp do kontaktów na twoim urządzeniu.
Kontakty na twoim urządzeniu (numery telefonów, imiona i nazwiska)
będą stale przesyłane na serwery Telegrama, dzięki czemu będzie można je znaleźć w sekcji **Kontakty** w **%1$s** lub otrzymać powiadomienie o dołączeniu.

Dane nie są udostępniane stronom trzecim. Gdy usuniesz kontakt z urządzenia podczas synchronizacji, zostanie on również usunięty z listy kontaktów na serwerach **Telegrama**.

Możesz zawsze wyłączyć synchronizację lub wyczyścić dane na serwerach Telegrama, wybierając **Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo » Usuń zsynchronizowane kontakty**.

Aby włączyć synchronizację, musisz również zezwolić **%1$s** na dostęp do kontaktów na twoim urządzeniu.
Current
Fair Dog, Jul 27 at 13:47
%2$s changed price to %1$s Star per message%2$s changed price to %1$s Stars per message
ActionPriceChangedAndroid X
Użytkownik %2$s zmienił cenę na %1$s Gwiazdkę za wiadomośćUżytkownik %2$s zmienił cenę na %1$s Gwiazdki za wiadomośćUżytkownik %2$s zmienił cenę na %1$s Gwiazdek za wiadomośćUżytkownik %2$s zmienił cenę na %1$s Gwiazdki za wiadomość
W %2$s zmieniono cenę na %1$s Gwiazdkę za wiadomośćW %2$s zmieniono cenę na %1$s Gwiazdki za wiadomośćW %2$s zmieniono cenę na %1$s Gwiazdek za wiadomośćW %2$s zmieniono cenę na %1$s Gwiazdki za wiadomość
Current
Fair Dog, Jul 24 at 18:04
Contacts on your device
(phone numbers, first and last names)
will be seamlessly uploaded to Telegram servers so you could find them in Contacts section of Telegram X, or receive a notification once they join.

When you delete a contact on your device while sync is on, it will also be deleted from your contacts list on Telegram servers.

You can always turn sync off or clear data on Telegram servers via Settings > Privacy and Security > Delete Synced Contacts.

To turn sync on, you also have to allow Telegram X to access contacts on your device.
SyncHintAndroid X
Kontakty na twoim urządzeniu
(numery telefonów, imiona i nazwiska)
będą bezproblemowo przesyłane na serwery Telegrama, dzięki czemu będzie można je znaleźć w sekcji Kontakty w Telegram X lub otrzymać powiadomienie o dołączeniu.

Gdy usuniesz kontakt z urządzenia podczas synchronizacji, zostanie on również usunięty z listy kontaktów na serwerach Telegrama.

Możesz zawsze wyłączyć synchronizację lub wyczyścić dane na serwerach Telegrama, wybierając Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo » Usuń zsynchronizowane kontakty.

Aby włączyć synchronizację, musisz również zezwolić Telegram X na dostęp do kontaktów na twoim urządzeniu.
Contacts on your device
(phone numbers, first and last names)
will be seamlessly uploaded to Telegram servers so you could find them in Contacts section of Telegram X, or receive a notification once they join.

When you delete a contact on your device while sync is on, it will also be deleted from your contacts list on Telegram servers.

You can always turn sync off or clear data on Telegram servers via Settings > Privacy and Security > Delete Synced Contacts.

To turn sync on, you also have to allow Telegram X to access contacts on your device.
Current
Nice Giraffe, Jul 24 at 08:50
Do you want to add %@ chats to the community?
Community.Request.AddAllConfirmationiOS
Chcesz dodać wszystkie czaty (%@) do społeczności?
Chcesz dodać %@ czaty do społeczności?
Current
Fair Dog, Jul 23 at 20:19
Always on for top 5 users.
NotificationsStoriesImportantInfoWebK
Zawsze włączone dla 5 najczęstszych użytkowników.
Zawsze włączone dla 5 najczęstszych kontaktów.
Current
Fair Dog, Jul 3 at 20:46
Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.
DescriptionAboutGramWebA
Użyj Gramów, aby kupować prezenty i proponować wpisy kanałom.
Oferuj Gramy, aby przesyłać propozycje wpisów do kanałów na Telegramie.
Current
Fair Dog, Jun 25 at 17:01
Grams
lng_manage_peer_bot_balance_currencyTDesktop
Gramy
Gram
Current
Fair Dog, Jun 19 at 13:55
Enter a domain that you want to be opened in the in-app browser.
WebBrowser.Exceptions.Create.ExternalTextiOS
Wpisz domenę, którą chcesz otwierać w wewnętrznej przeglądarce.
Wpisz domenę, której nie chcesz otwierać w zewnętrznej przeglądarce.
Current
Fair Dog, Jun 18 at 22:35
Update Public Photo
PrivacySettingsController.UpdatePhotoForRestWebK
Zaktualizuj publiczne zdjęcie
Zaktualizuj zdjęcie dla reszty
Current
Fair Dog, Jun 10 at 20:34
Set Public Photo
PrivacySettingsController.SetPhotoForRestWebK
Ustaw publiczne zdjęcie
Ustaw zdjęcie dla reszty
Current
Fair Dog, Jun 10 at 20:33
Also enable **Approve New Members** for **%1$d existing invite link** in this channel?Also enable **Approve New Members** for **%1$d existing invite links** in this channel?
ApproveNewMembersEnableForLinksChannelAndroid
Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **%1$d istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **%1$d istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **%1$d istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **%1$d istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?
Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **%1$d istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **%1$d istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **%1$d istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy włączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **%1$d istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?
Current
Fair Dog, Jun 9 at 20:05
Also disable **Approve New Members** for **%1$d existing invite link** in this channel?Also disable **Approve New Members** for **%1$d existing invite links** in this channel?
ApproveNewMembersDisableForLinksChannelAndroid
Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **%1$d istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **%1$d istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **%1$d istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych członków** dla **%1$d istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?
Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **%1$d istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **%1$d istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **%1$d istniejących linków zaproszenia** w tym kanale?Czy wyłączyć również opcję **Zatwierdź nowych subskrybentów** dla **%1$d istniejącego linku zaproszenia** w tym kanale?
Current
Fair Dog, Jun 9 at 20:05
Recipients will receive a silent notification.
lng_schedule_notify_offTDesktop
Odbiorcy otrzymają ciche powiadomienie.
Subskrybenci otrzymają ciche powiadomienie.
Current
Fair Dog, Jun 9 at 18:29
Create
CreateLinkHeaderNoCapsAndroid
Utwórz
Stwórz
Current
Devil Queen, Jun 7 at 19:47
Don't Apply
ApproveNewMembersApplyToLinksDontApplyAndroid
Nie stosuj
Nie dołączaj
Current
Devil Queen, Jun 7 at 19:47
An admin must approve users who want to join the channel.
ChannelSettingsJoinRequestInfo2Android
Administrator musi zatwierdzić użytkowników, którzy chcą dołączyć do kanału.
Każdy użytkownik musi otrzymać zgodę na dołączenie do kanału.
Current
Devil Queen, Jun 7 at 19:46
A bot just got access to your messages!
UnconfirmedAuthTitleBotAndroid
Bot właśnie uzyskał dostęp do twoich wiadomości!
Bot otrzymał dostęp do Twoich wiadomości!
Current
Devil Queen, Jun 7 at 19:44
Enter a domain that you want to be opened in the in-app browser.
BrowserSettingsAddTextExternalAndroid
Wpisz domenę, którą chcesz otwierać w wewnętrznej przeglądarce.
Wpisz domenę, którą chcesz otworzyć w wewnętrznej przeglądarce.
Current
Fair Dog, Jun 6 at 20:09
Open external browser inside of Telegram.
WebBrowserShowCloseButtonInfoAndroid
Otwórz zewnętrzną przeglądarkę w Telegramie.
Dodaj przycisk Zamknij podczas przeglądania stron internetowych.
Current
Fair Dog, Jun 6 at 20:07
Windowed Mode
WebBrowserShowCloseButtonAndroid
Tryb okienkowy
Pokaż przycisk Zamknij
Current
Fair Dog, Jun 6 at 20:04
Please enter at least two options.
PollsChooseAnswersWebA
Wprowadź co najmniej dwie opcje.
Wprowadź co najmniej jedną opcję.
Current
Fair Dog, Jun 1 at 07:13
Always auto-download
lng_media_auto_alwaysTDesktop
Pobieraj automatycznie
Zawsze pobieraj automatycznie
Current
Fair Dog, May 20 at 18:41
Never auto-download
lng_media_auto_neverTDesktop
Nie pobieraj automatycznie
Nigdy nie pobieraj automatycznie
Current
Fair Dog, May 20 at 18:41
Add Device
LinkDesktopDeviceAndroid
Dodaj urządzenie
Połącz z komputerem
Current
Fair Dog, May 10 at 10:38
Add Device
AuthSessions.LinkDesktopDeviceiOS
Dodaj urządzenie
Połącz z komputerem
Current
Fair Dog, May 10 at 10:37
Minimum stake is %1$@ Grams
DiceRoll.MinStakemacOS
Minimalna stawka to %1$@ Gram
Minimalna stawka to %1$@ TON
Current
Fair Dog, May 9 at 22:35
Maximum stake is %1$@ Grams
DiceRoll.MaxStakemacOS
Maksymalna stawka to %1$@ Gram
Maksymalna stawka to %1$@ TON
Current
Fair Dog, May 9 at 22:35
An emoji game for users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
EmojiStake.DescriptioniOS
Gra emoji przeznaczona dla użytkowników z **Poziomem 5** lub wyższym. Zarobione w grze 💎 można wydać wyłącznie na prezenty i wpisy w Telegramie.
Gra emoji przeznaczona dla użytkowników z **Poziomem** lub wyższym. Zarobione w grze 💎 można wydać wyłącznie na prezenty i wpisy w Telegramie.
Current
Fair Dog, May 9 at 22:17
Search Results
lng_search_results_headerTDesktop
Wyniki wyszukiwania
Wynik wyszukiwania
Current
Fair Dog, May 7 at 22:56
Tap "AI" → "{name}" when typing your next long message.
lng_ai_compose_tone_added_descriptionTDesktop
Kliknij 'AI' → "{name}" podczas pisania kolejnej długiej wiadomości.
Naciśnij 'AI' → '{name}' podczas pisania kolejnej długiej wiadomości.
Current
Fair Dog, May 7 at 22:55
Search Results
StickerOrEmojiSearchResultAndroid
Wyniki wyszukiwania
Wynik wyszukiwania
Current
Fair Dog, May 3 at 20:24
Forward to main chat
BotForumAskForStartOffNewChatForwardAndroid
Przekaż do głównego wątku
Przekaż tutaj, aby wysłać poza wątkiem.
Current
Fair Dog, May 1 at 22:26
Forward to main chat
BotForumAskForStartOffNewChatForwardAndroid
Przekaż do głównego wątku
Przekaż tutaj, aby wysłać wiadomość poza wątkiem.
Current
Fair Dog, May 1 at 22:22
You can only add up to **%d** countries
PollV2YouCanAddXCountriesOnlyAndroid
Możesz dodać maksymalnie **%d** krajów
Możesz dodać tylko **%d** krajów
Current
Fair Dog, May 1 at 22:01
Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")
TextProcessing.EditStyle.TextPlaceholderiOS
Instrukcje (np.: „Pisz jak piracki awanturnik. Używaj aha, ty, kumplu i mów o skarbach i morzu”)
Instrukcje (np.: „pisz pogrubionym, marynistycznym tonem, lekkim slangiem (hej, kolego), żartobliwym stylem, rytmicznym frazowaniem, w nastroju awanturniczym”)
Current
Fair Dog, May 1 at 21:52
Create
TextProcessing.StyleList.AddiOS
Utwórz
Dodaj styl
Current
Fair Dog, May 1 at 21:51
Load More