Search in:AllPolishAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

This gift is visible on your channel's profile. **Hide >**
Gift2ChannelProfileVisible3Android
Ten prezent jest widoczny na profilu twojego kanału. **Ukryj »**
Ten prezent jest widoczny w prezentach twojego kanału.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 20:05
This gift is visible on your channel's profile.
lng_gift_visible_hint_channelTDesktop
Ten prezent jest widoczny na profilu twojego kanału.
Ten prezent jest widoczny w prezentach twojego kanału.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 20:05
You can keep this gift in your Profile or convert it to **{0}** Star.You can keep this gift in your Profile or convert it to **{0}** Stars.
Gift2InfoUnigram
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdkę.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdek.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.
Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdkę.Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdek.Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 13:54
You can keep this gift in your Profile or convert it to **{amount}** Star.You can keep this gift in your Profile or convert it to **{amount}** Stars.
GiftInfoDescriptionWebA
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdkę.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdki.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdek.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdki.
Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdkę.Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdki.Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdek.Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 13:53
You kept this gift in channel Gifts.
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Incoming.GiftsmacOS
Prezent zachowany w prezentach kanału.
Zachowano ten prezent w prezentach kanału.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 12:21
You put on %@
Star.Nft.Tooltip.WornmacOS
Założono %@
Był noszony %@
Current
Fair Dog, Jan 23 at 12:13
Take off
Star.Nft.TakeOffmacOS
Zdejmij
zdejmij
Current
Fair Dog, Jan 23 at 12:12
Wear
Star.Nft.WearmacOS
Załóż
załóż
Current
Fair Dog, Jan 23 at 12:11
Add to my profile
lng_gift_show_on_pageTDesktop
Dodaj do mojego profilu
Wyświetl na moim profilu
Current
Fair Dog, Jan 22 at 23:16
Keep sender's name and comment
GiftUpgradeKeepDetailsWebA
Pozostaw nazwę nadawcy i komentarz
Dodaj nazwę nadawcy i komentarz
Current
Fair Dog, Jan 22 at 17:43
Switch to this account
lng_menu_activateTDesktop
Przełącz na to konto
Przełącz się na to konto
Current
Fair Dog, Jan 17 at 15:25
You can keep this gift on your profile or hide it.
Stars.StarGift.Text.KeepOrHidemacOS
Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub ukryć go.
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub ukryć go.
Current
Fair Dog, Jan 17 at 14:32
You can add this gift to your profile or hide it.
Gift.View.BotDescriptioniOS
Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub ukryć go.
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub ukryć go.
Current
Fair Dog, Jan 17 at 14:32
You can add this gift to your profile or hide it.
Gift2Info2BotKeepAndroid
Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub ukryć go.
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub ukryć go.
Current
Fair Dog, Jan 17 at 14:32
Add this gift to your profile or convert it to {0} Star.Add this gift to your profile or convert it to {0} Stars.
Gift2ActionInfoUnigram
Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdkę.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdki.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdek.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdki.
Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdkę.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdki.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdek.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Jan 17 at 13:36
{user} can keep this gift in profile or convert it to **{amount}** Star.{user} can keep this gift in profile or convert it to **{amount}** Stars.
GiftInfoDescriptionOutWebA
{user} może zatrzymać ten prezent na profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdkę.{user} może zatrzymać ten prezent na profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdki.{user} może zatrzymać ten prezent na profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdek.{user} może zatrzymać ten prezent na profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdki.
{user} może dodać ten prezent do profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdkę.{user} może dodać ten prezent do profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdki.{user} może dodać ten prezent do profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdek.{user} może dodać ten prezent do profilu lub wymienić go na **{amount}** Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Jan 17 at 13:32
Gift reposted to your profile.
GiftRepostedToProfileAndroid
Prezent opublikowany na twoim profilu.
Prezent opublikowany w twoim profilu.
Current
Fair Dog, Jan 14 at 15:13
Search in All Chats
lng_search_tab_try_in_allTDesktop
Szukaj we wszystkich czatach
Szukaj we wszystkich wiadomościach
Current
Fair Dog, Jan 9 at 19:56
Not visible on your profile
Gift2InvisibleUnigram
Niewidoczny na twoim profilu
Nie widoczny na twojej stronie
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
Visible on your profile
Gift2VisibleUnigram
Widoczny na twoim profilu
Widoczny na twojej stronie
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
Hide my name and message from visitors to my profile
Gift2HideSelfInfoUnigram
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed odwiedzającymi mój profil
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed osobami odwiedzającymi mój profil
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
change
Gift2OwnerChangeUnigram
zmień
przekaż
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
StarGiftDescriptionSelfWebA
Kup sobie prezent, który dodasz do swojego profilu lub zarezerwujesz na później.

Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można przekazać innym osobom.
Kup sobie prezent, który wyświetlisz na swojej stronie lub zarezerwujesz na później.

Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można później przekazać innym osobom.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 19:46
1 chat{count} chats
FolderLinkSubtitleAddCountWebA
{count} czat{count} czaty{count} czaty{count} czatu
{count} czat{count} czaty{count} czatów{count} czatu
Current
Fair Dog, Jan 6 at 19:44
Media
ProfileTabMediaWebA
Media
Multimedia
Current
Fair Dog, Jan 6 at 19:29
The Telegram version that enables gift transfers to the blockchain is currently under review by the App Store. Please wait a few days.
Gift.Transfer.UpdateRequired.TextiOS
Wersja Telegrama, która umożliwia przesyłanie prezentów na blockchain, jest obecnie sprawdzana przez App Store. Prosimy zaczekać kilka dni.
Zaktualizuj aplikację Telegram do najnowszej wersji.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 15:57
The Telegram version that enables gift transfers to the blockchain is currently under review by the Play Store. Please wait a few days.
Gift2ExportTONUpdateRequiredTextAndroid
Wersja Telegrama, która umożliwia przesyłanie prezentów na blockchain, jest obecnie sprawdzana przez Sklep Play. Prosimy zaczekać kilka dni.
Zaktualizuj aplikację Telegram do najnowszej wersji.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 15:57
You can add this gift to your Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2KeepUpgradeAndroid
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski.
Możesz zachować ten prezent na swoim profilu lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 15:41
%1$s can add this gift to their Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2OutUpgradeAndroid
%1$s może dodać ten prezent do swojego profilu lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski.
%1$s może zachować ten prezent na swoim profilu lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 15:40
{user} transferred you a gift
lng_action_gift_transferredTDesktop
Przekazano ci prezent od {user}
Przekazany prezent od {user}
Current
Fair Dog, Jan 4 at 14:39
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextmacOS
Kup sobie prezent, który dodasz do swojego profilu lub zarezerwujesz na później.

Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można przekazać innym osobom.
Kup sobie prezent, który wyświetlisz na swojej stronie lub zarezerwujesz na później.

Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można później przekazać innym osobom.
Current
Fair Dog, Jan 3 at 19:02
You can add this gift to your profile or turn it into a unique collectible and send to others.
Notification.StarsGift.Subtitle.SelfmacOS
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski i wysłać innym.
Możesz wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski i wysłać innym.
Current
Fair Dog, Jan 3 at 18:53
Hide my name and message from visitors to my profile.
Gift.SendSelf.HideMyName.InfomacOS
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed odwiedzającymi mój profil.
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed osobami odwiedzającymi mój profil
Current
Fair Dog, Jan 3 at 18:50
Send via Blockchain
Gift.Transfer.SendViaBlockchainiOS
Wyślij przez blockchain
Wyślij przez Blockchain
Current
Fair Dog, Jan 3 at 17:42
Send via Blockchain
Gift2ExportTONTitleAndroid
Wyślij przez blockchain
Wyślij przez Blockchain
Current
Fair Dog, Jan 3 at 16:58
change
Gift.Unique.TransfermacOS
zmień
przekaż
Current
Fair Dog, Jan 3 at 16:58
change
lng_gift_unique_owner_changeTDesktop
zmień
przekaż
Current
Fair Dog, Jan 3 at 16:58
change
Gift.Unique.TransferiOS
zmień
przekaż
Current
Fair Dog, Jan 3 at 16:58
change
Gift2OwnerChangeAndroid
zmień
przekaż
Current
Fair Dog, Jan 3 at 16:57
Send via Blockchain
lng_gift_transfer_via_blockchainTDesktop
Wyślij przez blockchain
Wyślij przez Blockchain
Current
Fair Dog, Jan 3 at 14:54
You have successfully connected to the affiliate program
AffiliateProgram.Alert.ConnectedmacOS
Pomyślnie nawiązano połączenie z programem partnerskim
Pomyślnie nawiązano połączenie się z programem partnerskim
Current
Fair Dog, Jan 3 at 10:24
Send via Blockchain
Gift.Transfer.SendViaBlockchainmacOS
Wyślij przez blockchain
Wyślij przez Blockchain
Current
Fair Dog, Jan 3 at 09:58
The gift is visible on your profile. [Hide >]()
Gift.View.DisplayedInfoHidemacOS
Prezent jest widoczny na twoim profilu. [Ukryj »]()
Prezent jest widoczny na twojej stronie. [Ukryj »]()
Current
Fair Dog, Jan 3 at 09:54
%@ transferred a unique collectible to you
Notification.StarsGift.TransfermacOS
Przekazano ci unikalny przedmiot kolekcjonerski od %@
Użytkownik %@ przesłał ci unikalny przedmiot kolekcjonerski
Current
Fair Dog, Jan 3 at 09:49
Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.
lng_action_gift_self_aboutTDesktop
Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na **{count}** Gwiazdkę.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na **{count}** Gwiazdki.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na **{count}** Gwiazdek.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na **{count}** Gwiazdki.
Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na **{count}** Gwiazdkę.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na **{count}** Gwiazdki.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na **{count}** Gwiazdek.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na **{count}** Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Jan 2 at 21:03
Hide my name and message from visitors to my profile.
lng_gift_send_anonymous_selfTDesktop
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed odwiedzającymi mój profil.
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed osobami odwiedzającymi mój profil.
Current
Fair Dog, Jan 2 at 15:12
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
lng_action_gift_self_about_uniqueTDesktop
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub ulepszyć go do unikalnego przedmiotu kolekcjonerskiego, aby zachować go lub przekazać.
Możesz wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski i wysłać innym.
Current
Fair Dog, Jan 2 at 15:11
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_aboutTDesktop
Kup sobie prezent, który dodasz do swojego profilu lub zarezerwujesz na później.

Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można przekazać innym osobom.
Kup sobie prezent, który wyświetlisz na swojej stronie lub zarezerwujesz na później.

Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można później przekazać innym osobom.
Current
Fair Dog, Jan 2 at 15:11
Visible on your profile
lng_gift_visibility_shownTDesktop
Widoczny na twoim profilu
Widoczny na twojej stronie
Current
Fair Dog, Jan 2 at 15:11
Not visible on your profile
lng_gift_visibility_hiddenTDesktop
Niewidoczny na twoim profilu
Nie widoczny na twojej stronie
Current
Fair Dog, Jan 2 at 15:10
Search in All Messages
ChatList.EmptyResult.SearchInAlliOS
Szukaj we wszystkich czatach
Szukaj we wszystkich wiadomościach
Current
Fair Dog, Jan 1 at 22:35
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextiOS
Kup sobie prezent, który dodasz do swojego profilu lub zarezerwujesz na później.

Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można przekazać innym osobom.
Kup sobie prezent, który wyświetlisz na swojej stronie lub zarezerwujesz na później.

Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można później przekazać innym osobom.
Current
Fair Dog, Jan 1 at 22:24
The gift is visible on your profile. [Hide >]()
Gift.View.DisplayedInfoHideiOS
Prezent jest widoczny na twoim profilu. [Ukryj »]()
Prezent jest widoczny na twojej stronie. [Ukryj »]()
Current
Fair Dog, Jan 1 at 22:23
You can add this gift to your profile or turn it into a unique collectible and send to others.
Gift.View.Self.DescriptioniOS
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski i wysłać innym.
Możesz wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski i wysłać innym.
Current
Fair Dog, Jan 1 at 22:15
You can add this gift to your profile or turn it into a unique collectible and send to others.
Gift2SelfInfoUpgradeAndroid
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski i wysłać innym.
Możesz wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski i wysłać innym.
Current
Fair Dog, Jan 1 at 22:15
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Notification.StarsGift.Subtitle.SelfiOS
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub ulepszyć go do unikalnego przedmiotu kolekcjonerskiego, aby zachować go lub przekazać.
Możesz wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski i wysłać innym.
Current
Fair Dog, Jan 1 at 22:15
Hide my name and message from visitors to my profile.
Gift.SendSelf.HideMyName.InfoiOS
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed odwiedzającymi mój profil.
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed osobami odwiedzającymi mój profil.
Current
Fair Dog, Jan 1 at 22:09
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Gift2ActionSelfInfoUpgradeAndroid

Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub ulepszyć go do unikalnego przedmiotu kolekcjonerskiego, aby zachować go lub przekazać.
Możesz wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub zamienić go w unikalny przedmiot kolekcjonerski i wysłać innym.
Current
Fair Dog, Jan 1 at 21:38
Collectible %@
Star.Transaction.Gift.CollectiblemacOS
Przedmiot kolekcjonerski %@
Przedmiot kolekcjonerski #%@
Current
Fair Dog, Jan 1 at 20:56
%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Star.%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Stars.
Gift2Info2OutAndroid
%2$s może dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **%1$d** Gwiazdkę.%2$s może dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **%1$d** Gwiazdki.%2$s może dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **%1$d** Gwiazdek.%2$s może dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **%1$d** Gwiazdki.
%2$s może zachować ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **%1$d** Gwiazdkę.%2$s może zachować ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **%1$d** Gwiazdki.%2$s może zachować ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **%1$d** Gwiazdek.%2$s może zachować ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **%1$d** Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Dec 30, 2024 at 19:26
%1$@ can add this gift to their profile or convert it to %2$@. [More About Stars >]()
Gift.View.OtherDescriptioniOS
%1$@ może dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na %2$@.
[Więcej o Gwiazdkach »]()
%1$@ może zachować ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na %2$@.
[Więcej o Gwiazdkach »]()
Current
Fair Dog, Dec 30, 2024 at 19:25
%1$s can add this gift to their Profile.
Gift2Info2OutExpiredAndroid
%1$s może dodać ten prezent do swojego profilu.
%1$s może zachować ten prezent na swoim profilu.
Current
Fair Dog, Dec 30, 2024 at 19:24
Collectible #%dCollectible #%d
Gift2CollectionNumberAndroid
Przedmiot kolekcjonerski #%dPrzedmiot kolekcjonerski #%dPrzedmiot kolekcjonerski #%dPrzedmiot kolekcjonerski #%d
Kolekcjonerski #%dKolekcjonerski #%dKolekcjonerski #%dKolekcjonerski #%d
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:19
Hide my name and message from visitors to my profile
Gift2HideSelfInfoAndroid
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed odwiedzającymi mój profil
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed osobami odwiedzającymi mój profil
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:15
You can add this gift to your profile.
Gift2SelfInfoAndroid
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu.
Możesz wyświetlić ten prezent na swojej stronie.
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:14
Add this gift to your profile.
Gift2ActionSelfInfoNoConvertAndroid
Dodaj ten prezent do swojego profilu.
Wyświetl ten prezent na swojej stronie.
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:13
Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift2StarsSelfInfo2Android
Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można przekazać innym osobom.
Prezenty z limitowanej edycji, które zostały ulepszone do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, można później przekazać innym osobom.
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:11
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.
Gift2StarsSelfInfo1Android
Kup sobie prezent, który dodasz do swojego profilu lub zarezerwujesz na później.
Kup sobie prezent, który wyświetlisz na swojej stronie lub zarezerwujesz na później.
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:10
Search in All Chats
SearchMessagesFilterEmptySearchAllAndroid
Szukaj we wszystkich czatach
Szukaj we wszystkich wiadomościach
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:07
Private Chats
SearchMessagesFilterPrivateAndroid
Prywatne czaty
Czaty prywatne
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:04
Group Chats
SearchMessagesFilterGroupAndroid
Grupowe czaty
Czaty grupowe
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:04
Only %s of such collectibles have this attribute
Gift2RarityHintAndroid
Tylko %s takich przedmiotów ma ten atrybut
Tylko %s takich przedmiotów kolekcjonerskich ma ten atrybut
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 19:03
Add this gift to your profile or convert it to **%d Star**.Add this gift to your profile or convert it to **%d Stars**.
Gift2SelfInfoConvertAndroid
Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na **%d Gwiazdkę**.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na **%d Gwiazdki**.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na **%d Gwiazdek**.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na **%d Gwiazdki**.
Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na **%d Gwiazdkę**.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na **%d Gwiazdki**.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na **%d Gwiazdek**.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na **%d Gwiazdki**.
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 18:58
Add this gift to your profile or convert it to %1$d Star.Add this gift to your profile or convert it to %1$d Stars.
Gift2ActionSelfInfoAndroid
Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na %1$d Gwiazdkę.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na %1$d Gwiazdki.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na %1$d Gwiazdek.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na %1$d Gwiazdki.
Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na %1$d Gwiazdkę.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na %1$d Gwiazdki.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na %1$d Gwiazdek.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na %1$d Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Dec 29, 2024 at 18:57
Surprise them with gifts for the New Year.
ChatList.PremiumXmasGiftTextiOS
Zaskocz ich prezentami na Nowy Rok.
Zaskocz ich prezentami na Boże Narodzenie.
Current
Fair Dog, Dec 23, 2024 at 19:44
Surprise them with gifts for the New Year.
BoostingPremiumChristmasSubTitleAndroid
Zaskocz ich prezentami na Nowy Rok.
Zaskocz ich prezentami na Boże Narodzenie.
Current
Fair Dog, Dec 23, 2024 at 19:44
Confirm and Pay {amount}
StarsPayWebA
Potwierdzam i płacę {amount}
Potwierdź i zapłać {amount}
Current
Fair Dog, Dec 21, 2024 at 13:39
Emoji status updated.
BotSuggestedStatusUpdatedWebA
Zaktualizowano status emoji.
Twój status emoji został zaktualizowany.
Current
Fair Dog, Dec 21, 2024 at 13:38
Open Telegram on your phone
LoginQRHelp1WebA
Otwórz Telegram na swoim telefonie
Otwórz Telegram na swoim telefonie komórkowym
Current
MattMaestro, Dec 19, 2024 at 19:59
Add Music
MessageAddMusicAndroid
<no value>
Dodaj muzykę
Current
Manila, Dec 13, 2024 at 15:45
Add File
MessageAddFileAndroid
<no value>
Dodaj plik
Current
Manila, Dec 13, 2024 at 15:45
Add Photo or Video
MessageAddPhotoVideoAndroid
<no value>
Dodaj zdjęcie lub wideo
Current
Manila, Dec 13, 2024 at 15:44
This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%@) responsible for combating misinformation.
Conversation.FactCheck.DescriptioniOS
<no value>
Wyjaśnienie to zostało dostarczone przez agencję weryfikującą fakty przydzieloną przez departament rządu Twojego kraju (%@) odpowiedzialną za zwalczanie dezinformacji.
167/165
Current
milena, Dec 10, 2024 at 11:29
Add Fact Check
FactCheck.PlaceholderiOS
<no value>
Dodaj sprawdzenie faktów
Current
milena, Dec 10, 2024 at 11:27
Fact Check
FactCheck.TitleiOS
<no value>
Weryfikacja faktów
Current
milena, Dec 10, 2024 at 11:27
This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%@) responsible for combating misinformation.
Conversation.FactCheck.InnerDescriptioniOS
<no value>
Wyjaśnienie to zostało dostarczone przez agencję weryfikującą fakty przydzieloną przez departament rządu Twojego kraju (%@) odpowiedzialny za zwalczanie dezinformacji.
Current
milena, Dec 10, 2024 at 11:25
This affiliate link is no longer active.
lng_star_ref_stoppedTDesktop
Ten link polecający nie jest już aktywny.
Ten link partnerski nie jest już aktywny.
Current
Fair Dog, Dec 4, 2024 at 23:33
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
lng_star_ref_warning_if_end3TDesktop
Będzie trzeba odczekać **24** godziny, zanim będzie można rozpocząć nowy program partnerski.
Nowy program partnerski będzie można rozpocząć dopiero po **24** godzinach.
Current
Fair Dog, Dec 4, 2024 at 23:07
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
AffiliateProgramStopText3Unigram
Będzie trzeba odczekać **24** godziny, zanim będzie można rozpocząć nowy program partnerski.
Nowy program partnerski będzie można rozpocząć dopiero po **24** godzinach.
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
Commissions will be sent to:
ChannelAffiliateProgramLinkSendToUnigram
Prowizje zostaną wysłane do:
Prowizja zostanie wysłana do:
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
Distribute links to mini apps and earn a share of their revenue in Stars.
ChannelAffiliateProgramRowTextUnigram
Rozpowszechniaj linki do miniaplikacji i zarabiaj część ich przychodów w Gwiazdkach.
Rozpowszechniaj linki do miniaplikacji i zarabiaj część ich przychodów w Gwiazdkach
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
https://telegram.org/tos/affiliate-program
ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfoLinkUnigram
https://telegram.org/tos/affiliate-program
https://telegram.org/privacy
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
https://telegram.org/tos/affiliate-program
AffiliateProgramUpdateInfoLinkUnigram
https://telegram.org/tos/affiliate-program
https://telegram.org/privacy
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
https://telegram.org/tos/affiliate-program
AffiliateProgramStartInfoLinkUnigram
https://telegram.org/tos/affiliate-program
https://telegram.org/privacy
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
Share this link with your friends to earn a **{0}** commission on their spending in **{1}** for **{2}**.
ChannelAffiliateProgramLinkTextUserUnigram
Udostępnij ten link swoim znajomym, aby zarobić **{0}** prowizji od ich wydatków w **{1}** przez **{2}** po użyciu twojego linku.
Udostępnij ten link swoim użytkownikom, aby zarobić **{0}** prowizji od ich wydatków w **{1}** przez **{2}** po użyciu twojego linku.
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
**{0}** will share **{1}** of the revenue from each user you refer to it for **{2}**.
ChannelAffiliateProgramJoinTextUnigram
**{0}** **{2}** będzie dzielił się **{1}** przychodów od każdego poleconego użytkownika.
**{0}** będzie dzielił się **{1}** przychodów od każdego poleconego użytkownika przez **{2}**.
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
{0} year{0} years
ChannelAffiliateProgramJoinText_YearsUnigram
przez {0} rokprzez {0} lataprzez {0} latprzez {0} roku
{0} rok{0} lata{0} lat{0} roku
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
{0} month{0} months
ChannelAffiliateProgramJoinText_MonthsUnigram
przez {0} miesiącprzez {0} miesiąceprzez {0} miesięcyprzez {0} miesiąca
{0} miesiąc{0} miesiące{0} miesięcy{0} miesiąca
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
Reward those who help grow your user base.
AffiliateSetup.TextNewmacOS
Nagradzaj tych, którzy pomagają ci powiększać bazę użytkowników.
Nagradzaj tych, którzy pomagają ci rozwijać bazę użytkowników.
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 11:27
Reward those who help grow your user base.
BotAffiliateProgramTextAndroid
Nagradzaj tych, którzy pomagają ci powiększać bazę użytkowników.
Nagradzaj tych, którzy pomagają ci rozwijać bazę użytkowników.
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 11:27
Load More