Search in:AllPrerevolutionaryAndroid

Unsorted1977 1977 phrases  •  312 screenshots

Распродано!
Gift2SoldOutTitle
?
Конфиденциальность
RevenueSharingAdsInfo1TitleBot
?
Личные данные никогда не используются для показа рекламы в Telegram — её содержание зависит только от ботов, где она отображается.
RevenueSharingAdsInfo1SubtitleBot
?
Помощь разработчику бота
RevenueSharingAdsInfo2TitleBot
?
50% доходов от рекламы в Telegram получает владелец бота, в котором она отображается.
RevenueSharingAdsInfo2SubtitleBot
?
Рекламу можно отключить с подпиской **Telegram Premium**.
RevenueSharingAdsInfo3SubtitleBot
?
Я тоже могу разместить рекламу?
RevenueSharingAdsInfo4TitleBot
?
Любой пользователь может создать рекламное сообщение для показа в этом боте — с минимальными затратами. Чтобы узнать больше, перейдите на **Рекламную платформу Telegram**. %1$s
RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2Bot
?
Сохранить в %dp
QualitySaveIn
?
・в кэше
QualityCached
?
Вы сможете получить %1$d%% доходов Telegram от рекламы в Вашем боте в качестве вознаграждения. **Подробнее >**
BotMonetizationInfo
?
Вы получите 50% дохода от рекламы в TON.
BotMonetizationInfoFeature2Text
?
**TON** — это блокчейн-платформа и одноимённая криптовалюта, которую использует Telegram. Её преимущества — высокая скорость обработки транзакций и низкая комиссия.
BotMonetizationInfoTONText
?
Очень высокое
Quality2160
?
Очень высокое
Quality1440
?
Низкое
Quality360
?
Низкое
Quality240
?
Низкое
Quality144
?
4K
Quality2160Short
?
2K
Quality1440Short
?
HD
Quality1080Short
?
HD
Quality720Short
?
TON
BotBalanceTON
?
Звёзды
BotBalanceStars
?
исходное в %s
PmFwdOriginalTodayAt
?
исходное вчера в %s
PmFwdOriginalYesterdayAt
?
исходное %1$s в %2$s
PmFwdOriginalDateTimeAt
?
Платная отправка
StarsTransactionFloodskip
?
%d сообщение%d сообщения%d сообщений%d сообщения
StarsTransactionFloodskipMessages
?
Вы точно хотите приобрести **%2$s** в **%3$s** за **%1$d** звезду?Вы точно хотите приобрести **%2$s** в **%3$s** за **%1$d** звезды?Вы точно хотите приобрести **%2$s** в **%3$s** за **%1$d** звёзд?Вы точно хотите приобрести **%2$s** в **%3$s** за **%1$d** звезды?
StarsConfirmPurchaseText2
?
Сообщения
StarsTransactionFloodskipNumberName
?
%d%d%d%d
StarsTransactionFloodskipNumber
?
Найдено %d сообщениеНайдено %d сообщенияНайдено %d сообщенийНайдено %d сообщения
HashtagMessagesFound
?
%d пользователь%d пользователя%d пользователей%d пользователя
BotUsersShort
?
Вы можете хранить этот подарок в профиле — или обменять его на **%1$d** звезду, пока не пройдёт **%2$s**.Вы можете хранить этот подарок в профиле — или обменять его на **%1$d** звезды, пока не пройдёт **%2$s**.Вы можете хранить этот подарок в профиле — или обменять его на **%1$d** звёзд, пока не пройдёт **%2$s**.Вы можете хранить этот подарок в профиле — или обменять его на **%1$d** звезды, пока не пройдёт **%2$s**.
Gift2Info2
?
Показать больше \>
PublicPostsMore
?
около %s
ScheduledTimeApprox
?
Улучшение видео...
VideoConversionTitle
?
Видео будет опубликовано после оптимизации для удобства просмотра.
VideoConversionText
?
Видео будет опубликовано после конвертации и оптимизации.
VideoConversionAction
?
Видео будет опубликовано после конвертации и оптимизации.
VideoConversionInfo
?
Обработка может занять несколько минут.
VideoConversionTimeInfo
?
Звёзды
BotStatsStars
?
TON
BotStatsTON
?
Показы рекламы
BotMonetizationGraphImpressions
?
Вознаграждение за рекламу
BotMonetizationGraphRevenue
?
Поступления
BotMonetizationOverview
?
Доступно для вывода
BotMonetizationOverviewAvailable
?
Поступления с последнего вывода
BotMonetizationOverviewLastWithdrawal
?
Всего поступлений
BotMonetizationOverviewTotal
?
Доступный баланс
BotMonetizationBalance
?
Операции
BotMonetizationTransactions
?
Покупка рекламы и получение вознаграждений за TON возможны не ранее чем через 3 дня после их поступления на баланс.
BotMonetizationProceedsTONInfo
?
https://telegram.org/tos/content-creator-rewards/ru
BotMonetizationProceedsTONInfoLink
?
Вы можете вывести своё вознаграждение при помощи Fragment — сторонней платформы, которую рекламодатели используют для оплаты своих объявлений. **Подробнее >**
BotMonetizationBalanceInfo
?
https://telegram.org/tos/content-creator-rewards/ru
BotMonetizationBalanceInfoLink
?
В ближайшие несколько недель Вы сможете вывести своё вознаграждение при помощи Fragment — сторонней платформы, которую рекламодатели используют для оплаты своих объявлений. **Подробнее >**
BotMonetizationBalanceInfoNotAvailable
?
Получайте доход от бота
BotMonetizationInfoTitle
?
Реклама в Telegram
BotMonetizationInfoFeature1Name
?
Telegram может показывать рекламу в Вашем боте.
BotMonetizationInfoFeature1Text
?
Распределение доходов 50/50
BotMonetizationInfoFeature2Name
?
Удобный вывод
BotMonetizationInfoFeature3Name
?
TON можно получить в любой момент.
BotMonetizationInfoFeature3Text
?
Что такое 💎 TON?
BotMonetizationInfoTONTitle
?
https://telegram.org/privacy/ru
BotMonetizationInfoTONLink
?
Видео опубликовано.
VideoConversionDone
?
Посмотреть
VideoConversionDoneView
?
Обратите внимание!
VideoConversionNowTitle
?
Если Вы отправите видео сейчас, оно будет загружено без конвертации и оптимизации и может скачиваться медленнее при просмотре.
VideoConversionNowText
?
Отправить сейчас
VideoConversionNowSend
?
Помогите нам: расскажите, что не так с этим сообщением.
Report2CommentInfo
?
Помогите нам: расскажите, что не так с этим сообщением.
Report2CommentInfoMany
?
Коды подтверждения
VerifyCodesNotifications
?
Скопировано в буфер обмена: «%s»
ExactTextCopied
?
%2$s отправил(а) Вам подарок стоимостью %1$d звезда%2$s отправил(а) Вам подарок стоимостью %1$d звезды%2$s отправил(а) Вам подарок стоимостью %1$d звёзд%2$s отправил(а) Вам подарок стоимостью %1$d звезды
NotificationMessageStarGift
?
Конвертация видео...
ConvertingVideo
?
Реакция на историю
PushReactStoryHiddenSender
?
Отправьте им подарки.
BirthdayTodayMultipleMessage2
?
Отправить подарок за %s
Gift2SendPremium
?
%2$s обменял(а) этот подарок на **%d** звезду.%2$s обменял(а) этот подарок на **%d** звезды.%2$s обменял(а) этот подарок на **%d** звёзд.%2$s обменял(а) этот подарок на **%d** звезды.
Gift2InfoOutConverted
?
Возврат отправленного подарка
Gift2TransactionRefundedSent
?
Возврат обменянного подарка
Gift2TransactionRefundedConverted
?
Купить звёзды
StarsBuy
?
Вы получили подарок стоимостью **un2**
ActionGift2Received
?
%1$s добавил(а) этот подарок в свой профиль.
Gift2InfoOutPinned
?
un1 закрыл(а) тему un2
EventLogClosedTopic
?
un1 возобновил(а) тему un2
EventLogReopenedTopic
?
Редкие
Gift2LimitedSlider
?
ещё
Gift2CaptionMore
?
остался %1$d из %2$s
Gift2Availability3Value
?
Ещё %1$s из %2$s
Gift2Availability2Value
?
Это сообщение не поддерживается в Вашей версии Telegram. Пожалуйста, обновите приложение, чтобы его увидеть: https://telegram.org/dl
UnsupportedMediaStandalone
?
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels/ru
MonetizationInfoTONLink
?
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels/ru
https://ads.telegram.org
PromoteUrl
?
https://ads.telegram.org
https://telegram.org/tos
TermsOfServiceUrl
?
https://telegram.org/tos
**%2$s** Telegram автоматически выбрал **%3$s** случайного пользователя, подписавшегося на **%4$s** и ещё несколько каналов (**%5$s**) после **%6$s** **%7$s**.**%2$s** Telegram автоматически выбрал **%3$s** случайных пользователей, подписавшихся на **%4$s** и ещё несколько каналов (**%5$s**) после **%6$s** **%7$s**.**%2$s** Telegram автоматически выбрал **%3$s** случайных пользователей, подписавшихся на **%4$s** и ещё несколько каналов (**%5$s**) после **%6$s** **%7$s**.**%2$s** Telegram автоматически выбрал **%3$s** случайных пользователей, подписавшихся на **%4$s** и ещё несколько каналов (**%5$s**) после **%6$s** **%7$s**.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextDateSeveralEnd
?
**%2$s** Telegram автоматически выберет **%3$s** случайного пользователя, подписавшегося на **%4$s** и ещё несколько каналов (**%5$s**).**%2$s** Telegram автоматически выберет **%3$s** случайных пользователей, подписавшихся на **%4$s** и ещё несколько каналов (**%5$s**).**%2$s** Telegram автоматически выберет **%3$s** случайных пользователей, подписавшихся на **%4$s** и ещё несколько каналов (**%5$s**).**%2$s** Telegram автоматически выберет **%3$s** случайных пользователей, подписавшихся на **%4$s** и ещё несколько каналов (**%5$s**).
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextSeveral
?
Язык
Language
?
Языкъ
Это экстренная новость о пандемии COVID-19. Подробнее об этой инициативе: https://telegram.org/blog/coronavirus
PsaMessageInfo_covid
?
Это экстренная новость о пандемии COVID-19. Подробнее об этой инициативе: https://telegram.org/blog/coronavirus
PsaInfo_covid
?
Объявление
PsaType_psa
?
Вы видите официальное сообщение от руководителя Telegram в связи с происходящим конфликтом.
PsaInfo_psa
?
Объявление
PsaMessage_psa
?
Вы видите официальное сообщение от руководителя Telegram в связи с происходящим конфликтом.
PsaMessageInfo_psa
?
https://web.telegram.org/
AuthAnotherWebClientUrl
?
https://web.telegram.org/
https://telegram.org/faq#q-i-have-a-new-phone-number-what-do-i-do
CheckPhoneNumberLearnMoreUrl
?
https://telegram.org/faq#q-i-have-a-new-phone-number-what-do-i-do
https://t.me/TelegramTips
TelegramFeaturesUrl
?
https://t.me/TelegramTips
https://desktop.telegram.org/
AuthAnotherClientDownloadClientUrl
?
https://desktop.telegram.org/
Администраторы группы запретили Вам отправлять GIF до %1$s.
AttachGifRestricted
Дворяне группы запретили Вамъ отправлять GIF до %1$s
Администраторы группы запретили Вамъ отправлять GIF до %1$s
Администраторы группы запретили Вам отправлять фото и видео до %1$s.
AttachMediaRestricted
Дворяне группы запретили Вамъ отправлять фото и видео до %1$s
Администраторы группы запретили Вам отправлять сообщения до %1$s
SendMessageRestricted
Дворяне группы запретили Вамъ отправлять сообщенія до %1$s
Только в беззвучном
OnlyIfSilent
Только въ беззвучномъ
Показать новым участникам последние 100 сообщений
AddMembersForwardMessages
Показать новымъ соратникамъ послѣдніе 100 сообщеній
%1$s переименовал(а) тему в %2$s
TopicRenamedTo
%1$s переименовал(а) тему въ %2$s
Тема %s создана
TopicWasCreatedAction
%s создана
Остановить загрузку?
StopLoading
Остановить загрузку?
Почти готово!
AlmostDone
Почти готово
Наименее активные группы и каналы
LastActiveCommunities
Сообщества съ недавней активностью
https://telegram.org/tos/mini-apps/ru
BotWebViewStartPermissionLink
https://telegram.org/tos/stars/ru
%s возобновил(а) тему
TopicRestarted2
%s возобновил(а) тему
не используется
UsernameLinkInactive
не используется
%s закрыл(а) тему
TopicClosed2
%s закрылъ(а) тему
Фотография канала обновлена
ActionChannelChangedVideo
Видео канала изменено
Новая фотография у канала «%1$s»
ChannelVideoEditNotification
Новое видео у канала «%1$s»
un1 изменил(а) фотографию группы
ActionChangedVideo
un1 измѣнилъ(а) видео группы
Вы изменили фотографию группы
ActionYouChangedVideo
Вы измѣнили видео группы
Настроить папку
FilterEditItem
Измѣнить
МУЗЫКА
SharedMusicTab
АУДІО
Очистить базу данных
LocalDatabase
Локальная база данныхъ
Важно! Если удалить канал, все подписчики и все сообщения в нём будут потеряны. Всё равно удалить?
ChannelDeleteAlert
Важно! Если удалить каналъ, ​всѣ​ соратники и ​всѣ​ сообщенія въ нёмъ будутъ потеряны. Всё равно удалить?
Моно
ThemeBlue
Синяя
Разрешить снимки экрана
ScreenCapture
Разрѣшить снимки экрана
Размер текста сообщений
TextSize
Размѣръ текста сообщеній
Вы точно хотите очистить историю?
AreYouSureClearHistory
Вы точно хотите очистить исторію?
Вы успешно перевели %1$s для %2$s
PaymentSuccessfullyPaidNoItem
Вы успѣшно перевели %1$s для %2$s
Ваш телефон
YourPhone
Вашъ телефонъ
Ботов можно добавлять в каналы только как администраторов.
CantAddBotAsAdmin
Къ сожалѣнію, добавить механизма въ каналъ можно только какъ дворянина.
Администратор
ChannelAdministrator
Дворянинъ
Удалить из кэша все сообщения и материалы этого канала?
AreYouSureClearHistoryChannel
Сжечь изъ кэша текстъ и медіафайлы этого канала?
Сжечъ изъ кэша текстъ и медіафайлы этого канала?
Удалить из кэша все сообщения и материалы этой группы?
AreYouSureClearHistoryGroup
Сжечь изъ кэша все сообщенія и материали этой группы?
Сжечъ изъ кэша ​всѣ​ сообщенія и матеріалы этой группы?
Войти в видеочат как...
VoipGroupJoinAs
Войти въ киносеансъ какъ...
Это список всех служебных действий, совершённых администраторами канала за последние 48 часов.
EventLogInfoDetailChannel
Это списокъ всѣхъ служебныхъ дѣйствій совершенныхъ дворянинами канала за послѣдніе 48 часовъ
Это списокъ всѣхъ служебныхъ дѣйствій, совершенныхъ дворянинами канала за послѣдніе 48 часовъ.
%1$d заявка на вступление%1$d заявки на вступление%1$d заявок на вступление%1$d заявки на вступление
JoinUsersRequests
%1$d заявка на вступленiе%1$d заявки на вступленіе%1$d заявок на вступленіе%1$d заявки на вступленiе
Файл сохранён в Загрузки.
FileSavedHint
Файлъ сохранён въ Загрузки
Нет просмотров
NobodyViewed
Нѣтъ просмотровъ
Отменить видеочат
VoipGroupCancelChat
Отменить киносеансъ
Основной язык участников
MembersLanguageChartTitle
Основной языкъ соратниковъ
Стикеры группы
CurrentGroupStickers
Наклейки группы
Некорректный формат
InvalidFormatError
Форматъ недопустимъ
Некорректный форматъ
Можно использовать форматы mp3 и ogg.
ErrorRingtoneInvalidFormat
Можно использовать форматы mp3 и ogg
Дозволяется прибѣгать къ форматамъ mp3 и ogg.
Отправить контакт
ShareContactTitle
Отослать адресата
По этой ссылке можно подписаться на канал. Вы можете сбросить её в любой момент.
ChannelPrivateLinkHelp
По этой ссылкѣ можно подписаться на вашъ каналъ. Вы можете сбросить ссылку въ любой моментъ
По этой ссылкѣ можно подписаться на вашъ каналъ. Вы можете сбросить ссылку въ любой моментъ.
un1 добавил(а) un2
ActionAddUser
un1 добавилъ(а) un2
**%1$s** теперь в видеочате.
VoipChatChatJoined
**%1$s** теперь въ киносеансе
Номер карты скопирован в буфер обмена.
CardNumberCopied
Номеръ карты скопированъ въ буферъ обмена
Номеръ карты скопированъ въ буфер обмена.
Закрепить
DialogPin
Закрѣпить
Убрать из папки
FilterRemoveFrom
Убрать изъ папки
Выкинуть
убрать из папки
Фото канала удалено
ActionChannelRemovedPhoto
Фото канала удалено
без звука для Вас
VoipGroupMutedForMe
безъ звука для Васъ
Вы больше не слышите **%1$s** в чате.
VoipGroupUserCantNowSpeakForYou
Вы болѣе не слышите **%1$s** в бесѣдѣ
Выберите, как долго %1$s сможет видеть, где Вы находитесь (даже когда приложение закрыто).
LiveLocationAlertPrivate
Укажите, в течение какого времени %1$s будет видеть Ваше текущее местоположение.
Укажите, въ теченіе какого времени %1$s будетъ видѣть Ваше актуальное мѣстоположеніе.
Чтобы изменить эту настройку, введите текущий код-пароль от приложения.
EnterYourPasscodeInfo
Чтобы изменить сию настройку, введите текущий кодъ-пароль отъ приложенiя
Откл.
VibrationDisabled
Откл.
​Откл.
Короткий
Short
Короткій
Долгий
Long
Долгій
Двустрочный
ChatListDefault
​Двустрочный
Трехстрочный
ChatListExpanded
Трехстрочный
Удалить черновики
PrivacyDeleteCloudDrafts
Сжечь черновики
Добавлено в сохранённые GIF.
GifSavedHint
Добавлено въ сохранённые GIF
Популярные Premium-стикеры
FeaturedStickersPremium
Популярные Premium-стикеры
1 медиафайл
ThisMedia
Сей медіафайл
%1$d медиа%1$d медиаВсе %1$d медиаВсе %1$d медиа
AllNMedia
%1$d медіафайл%1$d медиафайла​Всѣ​ %1$d медиафайловъ​Всѣ​ %1$d медіафайловъ
Telegram Premium
ActionGiftPremiumTitle
Telegram Premium
на %1$s
ActionGiftPremiumSubtitle
на %1$s
Подробнее
ActionGiftPremiumView
Просмотръ
**%1$s** подарил(а) Вам %2$d-месячную подписку Telegram Premium.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitle
**%1$s** подарилъ(а) Вамъ %2$d-месячную подписку Telegram Premium
Теперь Вам доступны дополнительные функции.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogSubtitle
Теперь Вамъ доступны дополнительные функции
В этом сообщении эмодзи из **%d** набора.В этом сообщении эмодзи из **%d** наборов.В этом сообщении эмодзи из **%d** наборов.В этом сообщении эмодзи из **%d** наборов.
MessageContainsEmojiPacks
Въ этомъ сообщенiи знакъ изъ **%d** набораВъ этомъ сообщенiи знакъ изъ **%d** наборовъВъ этомъ сообщенiи знакъ изъ **%d** наборовъВъ этомъ сообщенiи знакъ изъ **%d** наборовъ
%1$d эмодзи%1$d эмодзи%1$d эмодзи%1$d эмодзи
EmojiCount
%1$d эмодзи%1$d знаковъ%1$d знаковъ%1$d эмодзи
%1$d набор эмодзи%1$d набора эмодзи%1$d наборов эмодзи%1$d набора эмодзи
EmojiPackCount
%1$d наборъ знаковъ%1$d набора знаковъ%1$d наборовъ знаковъ%1$d набора знаковъ
Эмодзи добавлены.
AddEmojiInstalled
Знаки добавлены.
Эмодзи добавлены.
Набор %1$s добавлен в Ваши эмодзи.
AddEmojiInstalledInfo
Наборъ %1$s добавлен въ Ваши знаки.
Набор %1$s добавлен въ Ваши эмодзи.
Получить
Unlock
Получить
Получить Premium-эмодзи
UnlockPremiumEmoji
Получить Преміум-знакъ
В этом сообщении эмодзи из набора %s.
MessageContainsEmojiPack
Въ этомъ сообщенiи знакъ изъ набора %s
Попробуйте бесплатно отправить в **Избранное**.
UnlockPremiumEmojiHint2
Попробуйте безплатно отослать въ **Избранное**
**%1$s** заблокировал(а) видеосообщения.
VideoMessagesRestrictedByPrivacy
**%1$s** воспретил(а) видеосообщенія
**%1$s** заблокировал(а) видеосообщенiя.
**%1$s** заблокировал(а) голосовые сообщения.
VoiceMessagesRestrictedByPrivacy
**%1$s** воспретил(а) запись рѣчи
**%1$s** заблокировал(а) запись рѣчи.
Невозможно переслать
UnableForward
Невозможно переслать
Настройки конфиденциальности этого пользователя не позволяют отправлять ему голосовые сообщения.
ErrorSendRestrictedPrivacyVoiceMessages
Настройки конфиденціальности сего гражданина не позволяют отправлять ему запись рѣчи
Настройки конфиденциальности этого пользователя не позволяют отправлять ему видеосообщения.
ErrorSendRestrictedPrivacyVideoMessages
Настройки конфиденціальности сего гражданина не позволяют отправлять ему видеосообщенiя
Очистить недавние эмодзи
ClearRecentEmojiTitle
Очистить недавнiе знаки
Очистить недавнiе эмодзи
Вы точно хотите очистить недавние эмодзи?
ClearRecentEmojiText
Вы точно желаете очистить недавнiе знаки?
Вы точно хотите очистить недавнiе эмодзи?
%1$d эмодзи%1$d эмодзи%1$d эмодзи%1$d эмодзи
EmojiCountButton
%1$d эмодзи%1$d знаковъ%1$d знаковъ%1$d эмодзи
Получите этот эмодзи, оформив подписку **Telegram Premium**.
UnlockPremiumEmojiHint
Получите этотъ знакъ, оформивъ подписку **Telegram Premium**
Ещё
PremiumMore
Ещѣ
Вы подарили пользователю **%1$s** %2$d-месячную подписку Telegram Premium.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogTitle
Вы подарили гражданину **%1$s** %2$d-месячную подписку Telegram Premium
**%1$s** получил(а) доступ к дополнительным функциям.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogSubtitle
**%1$s** получил(а) доступъ къ дополнительным функциям
Подсказывать вместо стикеров
SuggestAnimatedEmoji
Подсказывать вместо стикеровъ
При вводе статичного эмодзи появится подсказка с анимированными вариантами.
SuggestAnimatedEmojiInfo
При вводе статичного эмодзи появится подсказка съ анимированными вариантами
При вводе статичного эмодзи появится подсказка съ анимированными вариантами.
Load More