Translations

Chat List326 326 phrases • 220 screenshots

Нажмите и удерживайте для настройки папки и её оформления

HoldToEditChatFoldersHint

Группа переименована в «%1$s»

ChatContentGroupName_outgoing

Группа переименована въ «%1$s»

Кружок переименован в «%1$s»

Группа переименована в «%1$s»

ChatContentGroupName

Измѣнилъ(а) названіе группы на «%1$s»

Группа переименована в «%1$s»

Вы точно хотите удалить этот чат без возможности восстановления?

AreYouSureDeleteThisChat

Вы точно хотите удалить этотъ дiалог?

Хештег скопирован в буфер обмена

CopiedHashtag

Хештегъ скопированъ в буферъ обмѣна

Хештегъ скопированъ въ буферъ обмѣна

Кэштег скопирован в буфер обмена

CopiedCashtag

Кэштегъ скопированъ в буферъ обмѣна

Кэштегъ скопированъ въ буферъ обмѣна

Найти контакты

SyncHintTitle

Найти адресаты

%1$s запрашивает доступ к контактам, чтобы Вы оставались на связи с друзьями и родными.

SyncHint

%1$s запрашиваетъ доступъ къ адресатамъ, дабы Вы оставались на связи съ друзьями и родными.

%1$s запрашиваетъ доступъ къ адресатамъ, чтобы Вы оставались на связи съ друзьями и родными.

Never

Allow

NewChat

NewGroup

NewChannel

Создать секретный чат

NewSecretChat

Создать тайный дiалог

Chats

Calls

%1$s использует Telegram

ContactsOnTelegramSingle

%1$s используетъ Telegram

ShowContacts

Open

People

Recent

HiddenName

HiddenNameShort

SavedMessages

Sticker

PinToTop

Cancel

format_concatSeparator

Перестать транслировать геопозицию во все эти чаты?

StopLiveLocationInfo

Прекратить трансляцию геопозиції во всѣ эти дiалоги?

Перестать транслировать геопозицію во всѣ эти дiалоги?

Остановить трансляцию

StopLiveLocation

Остановить трансляцию

Остановить трансляцію

Хотите перестать транслировать свою геопозицию для %1$s?

StopLiveLocationInfoX

Хотите прекратить трансляцию своей геопозиції для %1$s?

Хотите перестать транслировать свою геопозицію для %1$s?

Трансляция геопозиции

AttachLiveLocation

Трансляція геопозиціи

Вы

FromYou

Вы

Остановить трансляцию

StopLiveLocationShort

Остановить трансляцию

Остановить трансляцію

%1$s теперь в секретном чате

XJoinedSecretChat

%1$s теперь въ секретномъ дiалоге

Ждём появления %1$s в сети…

AwaitingEncryption

Ожидаемъ появленія %1$s въ сѣти...

Ждемъ появленія %1$s въ сѣти...

AttachRound

Draft

Исходящий звонок (занято)

OutgoingCallBusy

Исходящій звонокъ (занято)

OutgoingCall

Busy

LeaveMegaMenu

%1$s и %2$s уже используют Telegram

ContactsOnTelegramSeveral

%1$s и %2$s уже используютъ Telegram

DeleteEntry

OpenChat

Incoming

Declined

Outgoing

%1$s минута%1$s минуты%1$s минут%1$s минут

xMinutes

%1$s минута%1$s минуты%1$s минутъ%1$s минутъ

%1$s минута%1$s минуты%1$s минут%1$s минут

UnpinFromTop

ProxySponsor

SelectChat

Пометить как прочитанное

MarkAsRead

Помѣтить какъ прочитанное

Пометить как непрочитанное

MarkAsUnread

Помѣтить какъ непрочитанное

в %1$s

AttachLiveLocationIsSharing

SharingWithX

ChatWithUser

Выключить уведомления

MuteNotifications

Отключить увѣдомленія

ClearHistory

DeleteChat

Вы точно хотите удалить чат с %1$s? Это действие нельзя будет отменить.

DeleteUserChatConfirm

Вы точно хотите удалить дiалогъ съ %1$s? Это дѣйствіе нельзя будетъ отмѣнить.

Вы точно хотите удалить дiалог съ %1$s? Это дѣйствіе нельзя будетъ отмѣнить.

Секретный чат с %1$s

SecretChatWithUser

тайный дiалогъ съ %1$s

тайный дiалог съ %1$s

Включить уведомления

EnableNotifications

Включить увѣдомленія

Внимание: покинув группу, Вы потеряете права администратора

LeaveChatAdminHint

Вниманіе: покинувъ группу, Вы потеряете права дворянина

Удалить чат из списка

LeaveRemoveFromList

Сжечь дiалог изъ списка

Сжечъ дiалог изъ списка

Покинуть

LeaveDoneGroup

Покинуть

Вы сможете вернуться в канал по публичной ссылке на него

LeaveReturnPublicLinkHintChannel

Вы сможете вернуться въ каналъ по публичной ссылкѣ на него

Покинуть канал

LeaveChannel

Покинуть каналъ

Вы сможете вернуться в группу по публичной ссылке на неё

LeaveReturnPublicLinkHintGroup

Вы сможете вернуться въ группу по публичной ссылкѣ на нее

YouCreatedGroup

ChatContentProtected

Перетащите для изменения порядка

DragChatsHint

Перетащите для измѣненія порядка

%1$s (%2$s)

ChatContentCallWithDuration

ChatContentVoice

ChatContentSong

ChatContentRoundVideo

ChatContentAnimation

ChatContentPhoto

ChatContentVideo

Вы транслируете геопозицию в %1$s чатВы транслируете геопозицию в %1$s чатаВы транслируете геопозицию в %1$s чатовВы транслируете геопозицию в %1$s чатов

SharingLiveLocationToChats

Вы транслируете геопозицію въ %1$s дiалогВы транслируете геопозицію въ %1$s діалогаВы транслируете геопозицію въ %1$s діалоговъВы транслируете геопозицію въ %1$s дiалогов

Вы транслируете геопозицію въ %1$s дiалогВы транслируете геопозицію въ %1$s дiалогаВы транслируете геопозицію въ %1$s дiалоговВы транслируете геопозицію въ %1$s дiалогов

Остановить все

StopAllLocationSharings

Остановить всѣ

**Чатов пока нет**

Вы можете пригласить семью и друзей в Telegram

NoChatsText

**Дiалогов пока нѣтъ**

Вы можете пригласить семью и друзей въ Telegram

Пригласить

InviteContacts

Пригласить

Вы точно хотите очистить историю чата? Это действие нельзя будет отменить.

ClearHistoryConfirm

Вы точно хотите очистить исторію дiалога? Это дѣйствіе нельзя будетъ отмѣнить.

Вы точно хотите удалить секретный чат с %1$s? Это действие нельзя будет отменить.

DeleteSecretChatClosedConfirm

Вы точно хотите удалить тайный дiалогъ съ %1$s? Это дѣйствіе нельзя будетъ отмѣнить.

Вы точно хотите удалить тайный дiалог съ %1$s? Это дѣйствіе нельзя будетъ отмѣнить.

Вы пока не пользовались звонками.

NoCalls

Вы пока не пользовались звонками.

Вы точно хотите удалить секретный чат с %1$s? Вся история переписки будет удалена. Это действие нельзя будет отменить.

DeleteSecretChatConfirm

Вы точно хотите удалить тайный дiалогъ съ %1$s? Вся исторія переписки будетъ удалена. Это дѣйствіе нельзя будетъ отмѣнить.

Вы точно хотите удалить тайный дiалог съ %1$s? Вся исторія переписки будетъ удалена. Это дѣйствіе нельзя будетъ отмѣнить.

Удалить все сообщения для %1$s

DeleteSecretChatHistoryForOtherParty

Сжечь всѣ сообщенія для %1$s

Сжечъ всѣ сообщенія для %1$s

Удалить

Delete

Сжечь

Сжечъ

%1$s изменил(а) имя группы

XChangedGroupTitle

%1$s измѣнилъ(а) имя группы

Внимание: Вы не сможете вернуться в канал без приглашения от администратора

LeaveNoReturnHintChannel

Вниманіе: Вы не сможете вернуться въ каналъ безъ приглашенія отъ дворянина

Внимание: Вы не сможете вернуться в группу без приглашения от другого участника

LeaveNoReturnHintGroup

Вниманіе: Вы не сможете вернуться въ группу безъ приглашенія отъ другого соратника

Внимание: Вы потеряете права администратора и не сможете вернуться в канал без приглашения от другого администратора

LeaveAdminNoReturnHintChannel

Вниманіе: Вы потеряете права дворянина и не сможете вернуться въ каналъ безъ приглашенія отъ другого дворянина

Внимание: Вы потеряете права администратора и не сможете вернуться в группу без приглашения от другого участника

LeaveAdminNoReturnHintGroup

Вниманіе: Вы потеряете права дворянина и не сможете вернуться въ группу безъ приглашенія отъ другого соратника

ChatSuggestionsDisabled

InlineBot

Remove

RemoveCall

ShareTextPlain

ShareTextPhoto

Убрать %1$s из недавних чатов?

DeleteXFromRecents

Убрать %1$s изъ недавнихъ диалоговъ?

Убрать %1$s изъ недавнихъ дiалогов?

Убрать %1$s из подсказок?

ChatHintsDelete

Убрать %1$s изъ подсказокъ?

Канал переименован

ActionChannelChangedTitle

CategoryUnread

CategoryPrivate

CategoryGroup

CategoryChannels

CategoryBots

SendMessageTo

Отослать сообщеніе...

был(а) недавно

status_LastSeenRecently

бывалъ(а) не такъ давно

бывалъ(а) недавно

был(а) недавно

Создали группу

ChatContentGroupCreate_outgoing

Создали группу

Создали кружок

Удалили %1$s из группы

ChatContentGroupKick_outgoing

Удалили %1$s изъ группы

Исключили %1$s из кружка

Удалили %1$s из группы

Теперь в группе

ChatContentGroupJoinPublic_outgoing

Теперь въ группѣ

Теперь в кружке

Теперь в группе

%1$s чат%1$s чата%1$s чатов%1$s чатов

xChats

%1$s дiалог%1$s дiалога%1$s дiалогов%1$s дiалогов

%1$s чат%1$s чата%1$s чатов%1$s чатов

Больше не в группе

ChatContentGroupLeft_outgoing

ChatContentGroupReturn_outgoing

Снова въ группе

Снова в кружке

Снова в группе

Удалил(а) %1$s из группы

ChatContentGroupKick

Удалилъ(а) %1$s изъ группы

Удалил(а) %1$s из группы

Создал(а) группу

ChatContentGroupCreate

Archive

В тайный ящик секретера

Канал создан

ActionCreateChannel

Каналъ созданъ

Группа стала супергруппой

GroupUpgraded

Группа стала супергруппой

Важно! Если удалить канал, все подписчики и все сообщения в нём будут потеряны.

DestroyChannelHint

Вниманіе! Если удалить каналъ, всѣ соратники и всѣ сообщенія въ нёмъ будутъ потеряны.
Всѣ равно удалить?

DestroyChannel

ChatContentDart2

ChatContentDart3

ChatContentDart1

ChatContentDart4

ChatContentDart6

Кубик: %1$sКубик: %1$sКубик: %1$sКубик: %1$s

ChatContentDiceRolled

Кубикъ: %1$sКубикъ: %1$sКубикъ: %1$sКубикъ: %1$s

Кубик: %1$sКубик: %1$sКубик: %1$sКубик: %1$s

ArchiveTitleList

ArchiveRead

PinTooMuchWarn

Къ сожалѣнію, закрѣпить можно не болѣе %1$s діалога. Упорядочить список діалоговъ можно также съ помощью добавления въ архивъ: въ архиве можно закрѣпить неограниченное число діалоговъ.Къ сожалѣнію, закрѣпить можно не болѣе %1$s діалоговъ. Упорядочить списокъ діалоговъ можно также съ помощью добавления въ архивъ: въ архиве можно закрѣпить неограниченное число діалоговъ.Къ сожалѣнію, закрѣпить можно не болѣе %1$s діалоговъ. Упорядочить списокъ діалоговъ можно также съ помощью добавления въ архивъ: въ архиве можно закрѣпить неограниченное число діалоговъ.Къ сожалѣнію, закрѣпить можно не болѣе %1$s діалоговъ. Упорядочить список діалоговъ можно также съ помощью добавления въ архивъ: въ архиве можно закрѣпить неограниченное число діалоговъ.

%1$s чат помечен как новый%1$s чата помечены как новые%1$s чатов помечены как новые%1$s чатов помечены как новые

MarkedXChats

%1$s діалогъ помечен какъ новый%1$s діалога помечены какъ новые%1$s діалоговъ помечены какъ новые%1$s діалоговъ помечены какъ новые

Архивировать %1$s чатАрхивировать %1$s чатаАрхивировать %1$s чатовАрхивировать %1$s чатов

ArchiveXChats

Архивировать %1$s діалогъАрхивировать %1$s діалогъАрхивировать %1$s діалоговъАрхивировать %1$s діалоговъ

%1$s чат скрыт в архив%1$s чата скрыты в архив%1$s чатов скрыты в архив%1$s чатов скрыты в архив

ArchivedXChats

%1$s діалогъ скрытъ въ архиве%1$s діалога скрыты въ архивъ%1$s діалоговъ скрыты въ архивъ%1$s діалоговъ скрыты въ архиве

Вернуть %1$s чатВернуть %1$s чатаВернуть %1$s чатовВернуть %1$s чатов

UnarchiveXChats

Вернуть %1$s діалогъВернуть %1$s діалогаВернуть %1$s діалоговъВернуть %1$s діалоговъ

Вернуть из архива

Unarchive

Вернуть изъ архива

%1$s чат больше не в архиве%1$s чата больше не в архиве%1$s чатов больше не в архиве%1$s чатов больше не в архиве

UnarchivedXChats

%1$s діалогъ болѣе не въ архиве%1$s діалога болѣе не въ архиве%1$s діалоговъ болѣе не въ архиве%1$s діалоговъ болѣе не въ архиве

Архив пуст

NoArchive

Архивъ пуст

Удалить кэш медиафайлов в %1$s чате? Если они понадобятся, Вы сможете загрузить их заново.Удалить кэш медиафайлов в %1$s чатах? Если они понадобятся, Вы сможете загрузить их заново.Удалить кэш медиафайлов в %1$s чатах? Если они понадобятся, Вы сможете загрузить их заново.Удалить кэш медиафайлов в %1$s чатах? Если они понадобятся, Вы сможете загрузить их заново.

ClearXChats

Удалить кэшъ медиафайловъ въ %1$s діалогѣ? Если они понадобятся, Вы сможете загрузить их заново.Удалить кэшъ медиафайловъ въ %1$s діалогахъ? Если они понадобятся, Вы сможете возобновить их вновь.Удалить кэшъ медиафайловъ въ %1$s діалогахъ? Если они понадобятся, Вы сможете возобновить их вновь.Удалить кэшъ медиафайловъ въ %1$s діалогахъ? Если они понадобятся, Вы сможете загрузить их заново.

Очистить кэш медиа

DeleteChatCache

Очистить кэшъ медиа

Вы точно хотите удалить все сообщения в чате **Избранное**?
Это действие нельзя будет отменить.

DeleteSavedMessagesConfirm

Вы точно хотите удалить всѣ сообщеніе въ діалогѣ **Избранное**?
Это дѣйствіе нельзя будетъ отменить.

%1$s пользователь разблокирован%1$s пользователя разблокированы%1$s пользователей разблокированы%1$s пользователей разблокированы

UnblockedXUsers

%1$s гражданинъ разблокирован%1$s гражданина разблокированы%1$s граждан разблокированы%1$s граждан разблокированы

Заблокировать %1$s пользователяЗаблокировать %1$s пользователейЗаблокировать %1$s пользователейЗаблокировать %1$s пользователей

BlockXUsers

Заблокировать %1$s гражданинаЗаблокировать %1$s гражданъЗаблокировать %1$s гражданъЗаблокировать %1$s граждан

Заблокировать

BlockContact

Заблокировать

%1$s пользователь заблокирован%1$s пользователя заблокированы%1$s пользователей заблокированы%1$s пользователей заблокированы

BlockedXUsers

%1$s гражданинъ заблокирован%1$s гражданина заблокированы%1$s граждан заблокированы%1$s граждан заблокированы

В %1$s чате выключены уведомленияВ %1$s чатах выключены уведомленияВ %1$s чатах выключены уведомленияВ %1$s чатах выключены уведомления

MutedXChats

Въ %1$s діалогѣ выключены увѣдомленіяВъ %1$s діалогахъ выключены увѣдомленіяВъ %1$s діалогахъ выключены увѣдомленіяВъ %1$s діалогахъ выключены увѣдомленія

В %1$s чате включены уведомленияВ %1$s чатах включены уведомленияВ %1$s чатах включены уведомленияВ %1$s чатах включены уведомления

UnmutedXChats

Въ %1$s діалогѣ включены увѣдомленіяВъ %1$s діалогахъ включены увѣдомленіяВъ %1$s діалогахъ включены увѣдомленіяВъ %1$s діалогахъ включены увѣдомленія

Закрепить %1$s чатЗакрепить %1$s чатаЗакрепить %1$s чатовЗакрепить %1$s чатов

PinXChats

Закрѣпить %1$s діалогъЗакрѣпить %1$s діалогаЗакрѣпить %1$s діалоговъЗакрѣпить %1$s діалоговъ

Открепить %1$s чатОткрепить %1$s чатаОткрепить %1$s чатовОткрепить %1$s чатов

UnpinXChats

Открѣпить %1$s діалогъОткрѣпить %1$s діалогаОткрѣпить %1$s діалоговъОткрѣпить %1$s діалоговъ

SelectMore

SelectAll

Выбрать без уведомлений

SelectMuted

Выбрать безъ увѣдомленій

Вы точно хотите очистить историю переписки в %1$s чате?Вы точно хотите очистить историю переписки в %1$s чатах?Вы точно хотите очистить историю переписки в %1$s чатах?Вы точно хотите очистить историю переписки в %1$s чатах?

ClearXHistoriesConfirm

Вы точнѣ хотите очистить исторiю переписки въ %1$s діалогѣ?Вы точно стремитесь очистить исторiю переписки въ %1$s діалогахъ?Вы точно стремитесь очистить исторiю переписки въ %1$s діалогахъ?Вы точнѣ хотите очистить исторiю переписки въ %1$s діалогахъ?

Вы потеряете права администратора в %1$s чатеВы потеряете права администратора в %1$s чатахВы потеряете права администратора в %1$s чатахВы потеряете права администратора в %1$s чатах

LosingXAdminRights

Вы потеряете права дворянина въ %1$s діалогѣВы лишитесь правъ дворянина въ %1$s діалогахъВы лишитесь правъ дворянина въ %1$s діалогахъВы потеряете права дворянина въ %1$s діалогахъ

Вы не сможете вернуться в %1$s группуВы не сможете вернуться в %1$s группыВы не сможете вернуться в %1$s группВы не сможете вернуться в %1$s групп

LeaveXPrivateGroup

Вы не сможете вернуться въ %1$s группуВы не сможете возвратитися въ %1$s группыВы не сможете возвратитися въ %1$s группъВы не сможете вернуться въ %1$s группъ

Удалить все сообщения для ещё %1$s пользователяУдалить все сообщения для ещё %1$s пользователейУдалить все сообщения для ещё %1$s пользователейУдалить все сообщения для ещё %1$s пользователей

RevokeForX

Удалить всѣ сообщенiя для ещё %1$s гражданинаУдалить все сообщенiя для ещё %1$s гражданъУдалить все сообщенiя для ещё %1$s гражданъУдалить всѣ сообщенiя для ещё %1$s граждан

Очистить

Clear

Очистить

Вы точно хотите удалить %1$s чат?Вы точно хотите удалить %1$s чата?Вы точно хотите удалить %1$s чатов?Вы точно хотите удалить %1$s чатов?

DeleteXChatsConfirm

Вы точнѣ хотите удалить %1$s діалогъ?Вы точно стремитесь удалить %1$s діалога?Вы точно стремитесь удалить %1$s діалоговъ?Вы точнѣ хотите удалить %1$s діалоговъ?

Это действие нельзя будет отменить.

NoUndoWarn

Это действие нельзя будетъ отменить.

Удалить %1$s чатУдалить %1$s чатаУдалить %1$s чатовУдалить %1$s чатов

DeleteXChats

Удалить %1$s діалогъУдалить %1$s діалогаУдалить %1$s діалоговъУдалить %1$s діалоговъ

%1$s чат удален%1$s чата удалены%1$s чатов удалены%1$s чатов удалены

DeletedXChats

%1$s діалогъ удален%1$s діалога удалены%1$s діалоговъ удалены%1$s діалоговъ удалены

Вы не сможете вернуться в %1$s каналВы не сможете вернуться в %1$s каналаВы не сможете вернуться в %1$s каналовВы не сможете вернуться в %1$s каналов

LeaveXPrivateChannel

Вы не сможете вернуться въ %1$s каналъВы не сможете вернуться въ %1$s каналаВы не сможете вернуться въ %1$s каналовъВы не сможете вернуться въ %1$s каналовъ

Вы не сможете вернуться в %1$s чатВы не сможете вернуться в %1$s чатаВы не сможете вернуться в %1$s чатовВы не сможете вернуться в %1$s чатов

LeaveXChats

Вы не сможете вернуться въ %1$s діалогъВы не сможете вернуться въ %1$s дiалогаВы не сможете вернуться въ %1$s дiалоговъВы не сможете вернуться въ %1$s діалоговъ

%1$s бот разблокирован%1$s бота разблокированы%1$s ботов разблокированы%1$s ботов разблокированы

UnblockedXBots

%1$s бот разблокирован%1$s бота разблокированы%1$s ботовъ разблокированы%1$s ботов разблокированы

%1$s бот разблокирован%1$s бота разблокированы%1$s ботов разблокированы%1$s ботов разблокированы

%1$s бот заблокирован%1$s бота заблокированы%1$s ботов заблокированы%1$s ботов заблокированы

BlockedXBots

%1$s бот заблокирован%1$s бота заблокированы%1$s ботов заблокированы%1$s ботов заблокированы

Блокировать %1$s ботаБлокировать %1$s ботовБлокировать %1$s ботовБлокировать %1$s ботов

BlockXBots

Блокировать %1$s ботаБлокировать %1$s ботовъБлокировать %1$s ботовъБлокировать %1$s ботов

Блокировать %1$s ботаБлокировать %1$s ботовБлокировать %1$s ботовБлокировать %1$s ботов

Очистить

ClearHistoryBtn

Очистить

Очистить историю в %1$s чатеОчистить историю в %1$s чатахОчистить историю в %1$s чатахОчистить историю в %1$s чатах

ClearXHistories

Очистить исторiю въ %1$s діалогѣОчистить исторiю въ %1$s діалогахъОчистить исторiю въ %1$s діалогахъОчистить исторiю въ %1$s діалогахъ

Удалена история в %1$s чатеУдалена история в %1$s чатахУдалена история в %1$s чатахУдалена история в %1$s чатах

ClearedXHistories

Удалена исторiя въ %1$s діалогѣУдалена исторiя въ %1$s діалогахъУдалена исторiя въ %1$s діалогахъУдалена исторiя въ %1$s діалогахъ

В %1$s чате нет кэша медиаВ %1$s чатах нет кэша медиаВ %1$s чатах нет кэша медиаВ %1$s чатах нет кэша медиа

ClearedNoneChats

Въ %1$s діалогѣ нѣтъ кэша медиаВъ %1$s діалогахъ нѣтъ кэша медиаВъ %1$s діалогахъ нѣтъ кэша медиаВъ %1$s діалогахъ нѣтъ кэша медиа

Очищено %2$s в %1$s чатеОчищено %2$s в %1$s чатахОчищено %2$s в %1$s чатахОчищено %2$s в %1$s чатах

ClearedSizeChats

Очищено %2$s въ %1$s діалогѣОчищено %2$s въ %1$s діалогахъОчищено %2$s въ %1$s діалогахъОчищено %2$s въ %1$s діалогахъ

пригласил(а) Вас в игру %1$s

NotificationGame_group

пригласилъ(а) Васъ въ игру %1$s

Приглашает сыграть в «%1$s»

NotificationGame

Приглашаетъ сыграть въ «%1$s»

Вы точно хотите очистить историю в чате **Избранное**? Это действие нельзя будет отменить.

ClearSavedMessagesConfirm

Вы точно хотите очистить исторiю въ діалогѣ **Избранное**? Это действие нельзя будетъ отменить.

Вы пригласили в игру %1$s

NotificationGame_group_outgoing

Вы пригласили въ игру %1$s

Вы пригласили в игру %1$s

NotificationGame_outgoing

Вы пригласили въ игру %1$s

Сделал(а) скриншот

ChatContentScreenshot

ArchiveChat

UnarchiveChat

Дартс: близко к цели!

ChatContentDart5

Дартс: близко къ цели!

Дартс: близко к цели!

**Чатов пока нет**

Все чаты находятся в папке «Архив»

OpenArchiveHint

**Діалогов пока нѣтъ**

Все діалоги находятся въ папке «Архивъ»

OpenArchive

ArchiveTitle

Удалил(а) Вас из группы

ChatContentGroupKickYou

Удалилъ(а) Васъ изъ группы

Удалил(а) Вас из группы

Удалил(а) фотографию группы

ChatContentGroupPhotoRemove

Удалилъ(а) фотографію группы

Удалил(а) фотографию группы

Покинул(а) группу

ChatContentGroupLeft

Покинулъ(а) группу

Покинул(а) группу

Добавил(а) %1$s участника в группуДобавил(а) %1$s участников в группуДобавил(а) %1$s участников в группуДобавил(а) %1$s участников в группу

ChatContentGroupAddMembers

Добавилъ(а) %1$s соратника въ группуДобавилъ(а) %1$s соратниковъ въ группуДобавилъ(а) %1$s соратниковъ въ группуДобавилъ(а) %1$s соратниковъ въ группу

Пожаловаться на %1$s чатПожаловаться на %1$s чатаПожаловаться на %1$s чатовПожаловаться на %1$s чатов

ReportXChats

Пожаловаться на %1$s діалогъПожаловаться на %1$s дiалогаПожаловаться на %1$s дiалоговъПожаловаться на %1$s діалоговъ

Spam

Violence

Pornography

ChildAbuse

Other

Отправлена жалоба на %1$s чатОтправлена жалоба на %1$s чатаОтправлена жалоба на %1$s чатовОтправлена жалоба на %1$s чатов

ReportedXChats

Отправлена жалоба на %1$s діалогъОтправлена жалоба на %1$s дiалогаОтправлена жалоба на %1$s дiалоговъОтправлена жалоба на %1$s діалоговъ

Ещё

MoreChatOptions

Ещё

Если Вы включите уведомления для этих чатов, они будут приходить независимо от общих настроек в разделе «Уведомления» (%1$s).

NotificationsEnableOverride2

Если Вы включите увѣдомленія для этих діалоговъ, они будутъ приходить независимо отъ общихъ настроек въ разделе «Увѣдомленія» (%1$s).

Chat List326 326 phrases • 220 screenshots

Log In

Languages