Translations

Camera And Media92 92 phrases • 65 screenshots

Копировать кадр

lng_mediaview_copy_frame

Отправить c {time}

lng_mediaview_share_at_time

Отправить c {time}

lng_share_at_time_title

Аудиофайлы

lng_profile_songs_header

lng_media_type_songs

lng_profile_audios_header

Пѣсни

Голосовые сообщенія

Голосовые сообщения

lng_media_type_audios

Нѣмые рѣчи

Голосовые сообщенія

Перейти к сообщению

lng_context_to_msg

Передвинуться къ извѣстiю

Перейти къ сообщенію

Общие ссылки

lng_profile_shared_links_header

lng_media_type_links

lng_profile_photos_header

Образы

Фотографіи

Фотографии

lng_media_type_photos

Снимки

Фотографіи

Переслать

lng_mediaview_forward

Переправить

Переслать

Видео

lng_profile_videos_header

lng_media_type_videos

Киноленты

Видео

Выбрать программу по умолчанию...

lng_wnd_choose_program_menu

Выбрать по умолчанію...

Выбрать программу по умолчанію...

Выбрать программу по умолчанию...

Другое...

lng_mac_choose_program_menu

lng_attach_failed

lng_media_audio

lng_media_open_with

Развернуть съ помощью

lng_media_download

{ready} из {total} {mb}

lng_media_save_progress

{ready} изъ {total} {mb}

{date}, {duration}

lng_date_and_duration

{date}, {duration}

{count} фотография{count} фотографии{count} фотографий{count} фотографий

lng_profile_photos

{count} снимокъ{count} картинкы{count} картинокъ{count} снимковъ

{count} фотографія{count} фотографіи{count} фотографій{count} фотографій

{count} видео{count} видео{count} видео{count} видео

lng_profile_videos

{count} кинолента{count} видеосѣтки{count} видеозаписей{count} кинолентъ

{count} видео{count} видео{count} видео{count} видео

{count} видео{count} видеа{count} видеа{count} видео

{count} аудиофайл{count} аудиофайла{count} аудиофайлов{count} аудиофайлов

lng_profile_songs

{count} аудіозапись{count} аудіофайла{count} аудіофайловъ{count} аудіозаписей

{count} аудіофайлъ{count} аудіофайла{count} аудіофайловъ{count} аудіофайловъ

{count} файл{count} файла{count} файлов{count} файлов

lng_profile_files

{count} свитокъ{count} бумага{count} бумагъ{count} свитковъ

{count} файлъ{count} файла{count} файловъ{count} файловъ

{count} голосовое сообщение{count} голосовых сообщения{count} голосовых сообщений{count} голосовых сообщений

lng_profile_audios

{count} нѣмъ рѣчь{count} пѣсенъ{count} пѣсенъ{count} нѣмыхъ рѣчей

{count} голосовое сообщеніе{count} голосовыхъ сообщенія{count} голосовыхъ сообщеній{count} голосовыхъ сообщеній

{count} запись рѣчи{count} голосовыхъ сообщенія{count} голосовыхъ сообщеній{count} голосовыхъ сообщеній

{played} / {duration}

lng_duration_played

{played} / {duration}

Файл

lng_mediaview_doc_image

Файлъ

Файлы

lng_profile_files_header

Документы

Файлы

вчера в {time}

lng_mediaview_yesterday

давеча въ {time}

вчера въ {time}

Открыть папку с файлом

lng_context_show_in_folder

Пакетъ открыть

Открыть папку съ файломъ

Здесь пока нет файлов

lng_media_file_empty

Дощечки отсуствуютъ

Здѣсь пока нѣтъ файловъ

Здѣсь покамест нѣтъ файловъ

Ссылки не найдены

lng_media_link_empty_search

Связей не отыскано

Ссылки не найдены

Здесь пока не делились ссылками

lng_media_link_empty

Связи не найдены

Здѣсь пока не дѣлились ссылками

Здѣсь покамест не дѣлились ссылками

Музыкальных файлов не найдено

lng_media_song_empty_search

Звукомодулей не отыскано

Музыкальныхъ файловъ не найдено

Музыкальныхъ файловъ не обнаружено

Файлов не найдено

lng_media_file_empty_search

Дощечекъ не отыскано

Файловъ не найдено

{count} фотография{count} фотографии{count} фотографий{count} фотографий

lng_media_selected_photo

{count} образъ{count} фотографіи{count} фотографій{count} образовъ

{count} фотографія{count} фотографіи{count} фотографій{count} фотографій

{count} видео{count} видео{count} видео{count} видео

lng_media_selected_video

{count} видѣнiе{count} видео{count} видео{count} видѣнiй

{count} видео{count} видео{count} видео{count} видео

{count} файл{count} файла{count} файлов{count} файлов

lng_media_selected_file

{count} дощечка{count} файла{count} файловъ{count} дощечекъ

{count} файлъ{count} файла{count} файловъ{count} файловъ

{count} голосовое сообщение{count} голосовых сообщения{count} голосовых сообщений{count} голосовых сообщений

lng_media_selected_audio

{count} гласъ{count} записей рѣчи{count} записей рѣчи{count} глосовъ

{count} голосовое сообщеніе{count} голосовыхъ сообщенія{count} голосовыхъ сообщеній{count} голосовыхъ сообщеній

{count} запись рѣчи{count} голосовыхъ сообщенія{count} голосовыхъ сообщеній{count} голосовыхъ сообщеній

{count} аудиофайл{count} аудиофайла{count} аудиофайлов{count} аудиофайлов

lng_media_selected_song

{count} звукомодуль{count} аудіофайла{count} аудіофайловъ{count} звукомодулей

{count} аудіофайлъ{count} аудіофайла{count} аудіофайловъ{count} аудіофайловъ

Здесь пока нет музыки

lng_media_song_empty

Музыка отсутствуетъ

Здѣсь пока нѣтъ музыки

Здѣсь покамест нѣтъ музыки

Здесь пока нет голосовых сообщений

lng_media_audio_empty

Гласы отсутствуютъ

Здѣсь пока нѣтъ голосовыхъ сообщеній

Здѣсь пока нѣтъ записей рѣчи

Здесь пока нет видео

lng_media_video_empty

Видѣнiя отсуствуютъ

Здѣсь пока нѣтъ видео

Здѣсь покамест нѣтъ видео

Здесь пока нет фотографий

lng_media_photo_empty

Образы отсуствуютъ

Здѣсь пока нѣтъ фотографій

Здѣсь покамест нѣтъ фотографій

lng_send_album

Не группировать фотографии

lng_send_separate_photos

Не соединять фотографіи

Не группировать фотографіи

lng_send_photo

lng_send_file

Послать какъ документъ

Отправить какъ файлъ

Отослать какъ файлъ

Не группировать медиафайлы

lng_send_separate_photos_videos

Не соединять медіафайлы

Не группировать медіафайлы

Поиск стикеров

lng_stickers_search_sets

lng_stickers_remove_pack_confirm

lng_stickers_nothing_found

Этикетокъ не отыскано

Стикеровъ не найдено

наклеек не найдено

В Telegram Desktop пока нельзя делиться геопозицией.

lng_bot_share_location_unavailable

ВЪ Telegram Desktop еще нельзя дѣлиться мѣстоположеніем

ВЪ Telegram Desktop пока нельзя дѣлиться геопозиціей.

Создать опрос

lng_polls_create

Создать опросъ

Новый опрос

lng_polls_create_title

Новый опросъ

Вопрос

lng_polls_create_question

Вопросъ

Задайте вопрос

lng_polls_create_question_placeholder

Задайте вопросъ

Варианты ответа

lng_polls_create_options

Варіанты отвѣта

Добавить ответ...

lng_polls_create_option_add

Добавить отвѣтъ

Добавить отвѣтъ...

Можно добавить ещё {count} вариант ответа.Можно добавить ещё {count} варианта ответа.Можно добавить ещё {count} вариантов ответа.Можно добавить ещё {count} вариантов ответа.

lng_polls_create_limit

Можно добавить еще {count} варіантъ отвѣтаМожно добавить еще {count} варіанта отвѣтаМожно добавить еще {count} варіантовъ отвѣтаМожно добавить еще {count} варіантовъ отвѣта

Можно добавить еще {count} варіантъ отвѣта.Можно добавить еще {count} варіанта отвѣта.Можно добавить еще {count} варіантовъ отвѣта.Можно добавить еще {count} варіантовъ отвѣта.

Вы указали максимальное количество вариантов ответа.

lng_polls_create_maximum

Вы указали максимальное количество варіантовъ

Вы указали максимальное количество варіантовъ отвѣта.

Создать

lng_polls_create_button

lng_polls_anonymous

lng_polls_votes_none

{count} голос{count} голоса{count} голосов{count} голосов

lng_polls_votes_count

{count} голосъ{count} голоса{count} голосовъ{count} голосовъ

lng_polls_retract

lng_polls_stop

Если остановить опрос, никто больше не сможет проголосовать в нём. Это действие нельзя будет отменить.

lng_polls_stop_warning

После остановки въ опросѣ никто не сможетъ участвовать. Нельзя будетъ отмѣнить

Если Вы остановите опросъ, никто больше не сможетъ проголосовать въ нёмъ. Это дѣйствіе нельзя будетъ отмѣнить.

Если Вы остановите опросъ, никто болѣе не сможетъ проголосовать въ нёмъ. Это дѣйствіе нельзя будетъ отмѣнить.

lng_polls_stop_sure

lng_polls_closed

lng_media_file_title

{count} ссылка{count} ссылки{count} ссылок{count} ссылок

lng_media_selected_link

{count} связь{count} ссылки{count} ссылокъ{count} связей

{count} ссылка{count} ссылки{count} ссылокъ{count} ссылокъ

вчера в {time}

lng_player_message_yesterday

lng_player_message_today

lng_send_grouped

lng_send_compressed

Нельзя отредактировать сообщение, пока записанное голосовое сообщение ожидает отправки.

lng_edit_caption_voice

Редактированіе невозможно, пока голосъ вочтую загрузится.

Нельзя отредактировать сообщение, пока записанное голосовое сообщение ожидает отправки.

Нельзя отредактировать сообщенiе, пока запись рѣчи ожидает отправки.

Повернуть видео

lng_mediaview_rotate_video

Повернуть видео

Обычная

lng_mediaview_playback_speed_normal

Простая

Обычная

Скорость: {speed}

lng_mediaview_playback_speed

Скорость: {speed}

{count} GIF{count} GIF{count} GIF{count} GIF

lng_profile_gifs

{count} GIF{count} GIF{count} GIF{count} GIF

GIF

lng_media_type_gifs

GIF

{count} GIF{count} GIF{count} GIF{count} GIF

lng_media_selected_gif

{count} живописъ{count} GIF{count} GIF{count} живописей

{count} GIF{count} GIF{count} GIF{count} GIF

Здесь пока нет GIF

lng_media_gif_empty

Живописи отсутствуютъ

Здесь пока нѣтъ GIF

Здѣсь покамест нѣтъ GIF

lng_call_screencast

lng_audio_player_reverse

Обратный порядокъ

Обратный порядок

Случайный порядок

lng_audio_player_shuffle

Случайный порядокъ

Случайный порядок

Камера

lng_settings_call_camera

Камера

Закрыть Telegram

lng_quit_from_tray

Закрыть Telegram

Camera And Media92 92 phrases • 65 screenshots

Log In

Languages