Search in:AllRussianmacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Select Users
Telegram.SelectPeersController
Выберите пользователей
выбрать особенных
Current
mikhailova., Sep 16 at 20:11
group
Peer.Status.group
группа
коробка
Current
mikhailova., Sep 16 at 20:10
Members
Channel.Blacklist.SelectNewUserTitle
Участники
котятки
Current
mikhailova., Sep 16 at 20:08
Recent
Search.Separator.Recent
Недавние
Только что жил(а)
Current
Чернышка💕💕🎶🎶, Sep 16 at 11:54
Leave Group
ChatList.Context.LeaveGroup
Покинуть группу
Убежать из Тюрьмы
Current
Чернышка💕💕🎶🎶, Sep 16 at 11:51
Delete Chat
ChatList.Context.DeleteChat
Удалить чат
Закопать чат песком
Current
Чернышка💕💕🎶🎶, Sep 16 at 11:51
Clear History
ChatList.Context.ClearHistory
Очистить историю
Почистить мусор..!
Current
Чернышка💕💕🎶🎶, Sep 16 at 11:50
Mute
ChatList.Context.Mute
Выключить уведомления
Заткнуть!!!!
Current
Чернышка💕💕🎶🎶, Sep 16 at 11:48
typing
Peer.Activity.User.TypingText
печатает
любятит
Current
., Sep 14 at 09:23
typing
Peer.Activity.User.TypingText
печатает
любятит
Current
., Sep 14 at 09:21
connecting
ConnectingStatus.connecting
соединение
Впн включи
Current
ᅠ ︎ ︎ ︎︎ ︎ ︎ ︎ ︎︎ ︎ ︎ ︎ ︎︎ ︎ ︎︎︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎︎, Sep 6 at 19:47
Anyone can post ads on Telegram — with minimal budgets. Check out the Telegram Ad Platform for details. [Learn More >](https://ads.telegram.org)
Fragment.AdsInfo.Block.Text
Любой пользователь может размещать рекламу в Telegram — с минимальными затратами. Чтобы узнать больше, перейдите на Рекламную платформу Telegram. [Подробнее >](https://ads.telegram.org)
Любой пользователь может публиковать рекламу в Telegram — с минимальными затратами. Чтобы узнать больше, перейдите на Рекламную платформу Telegram. [Подробнее>](https://ads.telegram.org)
Current
fm not found | mrmatras, Aug 21 at 20:29
Reject
Chat.Service.Offer.Reject
Отклонить
Принять
Current
Abby Nur, Aug 16 at 21:22
phone
PeerInfo.Phone
номер телефона
телефончик !!˚ ༘♡ ·˚ ₊˚ˑ༄ؘ
Current
Fiweq1, Aug 14 at 21:58
Share
ShareExtension.Share
Поделиться
переслать ! ˚ ༘♡ ⋆
Current
Fiweq1, Aug 14 at 21:57
Share
ShareExtension.Share
Поделиться
переслать ☄
Current
Fiweq1, Aug 14 at 21:56
To unlock future viewer lists for expired and posted stories, subscribe to [Telegram Premium]().
StoryViewers.Premium.Unlock
Чтобы узнавать о новых просмотрах Ваших истекших и опубликованных историй, оформите подписку [Telegram Premium]().
Чтобы узнавать, кто просматривал Ваши истекшие и опубликованные истории, оформите подписку [Telegram Premium]().
Current
Darya, Aug 8 at 01:45
Unmute
FastSettings.Unmute
Включить уведомления
включить информацию о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 21:06
Sorry, you can pin no more than 5 chats to the top.
ChatList.Context.PinError
К сожалению, закрепить можно не больше %@ чатов.
остров переполнен наездниками на 
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 21:06
Saved Messages
Peer.SavedMessages
Избранное
важная информация о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 21:04
Channel renamed to "%@"
Chat.Service.Channel.UpdatedTitle
Название канала изменено на "%@"
беседа о драконах изменена на%@
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 21:04
self-destructing video
ChatList.Service.DestructingVideo
самоуничтожающееся видео
одноразовое ролик о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 21:03
OK
Alert.OK
ОК
да
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 21:02
Sorry, you can't forward messages to this conversation.
Alert.Forward.Error
Сюда нельзя переслать сообщения.
пересылка постов о драконах в этот чат запрещено
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 21:02
%@ changed the group name to "%@"
Chat.Service.Group.UpdatedTitle
%@ изменил(a) название группы на «%@»
%@ дал(а) группе новое название «%@»
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 21:01
Deleted message
Messages.DeletedMessage
Удалённое сообщение
пропавшие посты о беззубике
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:59
Video message
Chat.List.InstantVideo
Видеосообщение
кружочки с драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:58
GIF
Chat.List.GIF
GIF
гифки с драконами
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:58
Location
Chat.List.Map
Геопозиция
где он(а) летает
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:57
Contact
Chat.List.Contact
Контакт
наездник
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:57
Video
Chat.List.Video
Видео
ролики о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:57
pinned message
Chat.Service.PinnedMessage
закреплённое сообщение
закрепленная информация о острове
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:57
You
Chat.Service.You
Вы
хозяйка беззубика
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:56
self-destructing photo
ChatList.Service.DestructingPhoto
самоуничтожающееся фото
одноразовая информация о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:56
Select a user or chat to forward message from %@Select a user or chat to forward messages from %@
ForwardModalAction.description
Выберите пользователя или чат для пересылки сообщения от: %@Выберите пользователя или чат для пересылки сообщений от: %@Выберите пользователя или чат для пересылки сообщений от: %@Выберите пользователя или чат для пересылки сообщений от: %@
выберите наездника или себя куда переслать сообщение%@Выберите наездника или себя куда переслать сообщение %@Выберите наездника или себя куда переслать сообщение %@выберите наездника или себя куда переслать сообщение%@
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:55
Select a user or chat to forward message from %@Select a user or chat to forward messages from %@
ForwardModalAction.description
Выберите пользователя или чат для пересылки сообщения от: %@Выберите пользователя или чат для пересылки сообщений от: %@Выберите пользователя или чат для пересылки сообщений от: %@Выберите пользователя или чат для пересылки сообщений от: %@
выберите наездника или себя куда переслать сообщение о драконах%@Выберите наездника или себя куда переслать сообщение о драконах %@Выберите наездника или себя куда переслать сообщение о драконах %@выберите наездника или себя куда переслать сообщение%@
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:55
Forwarding messageForwarding messages
ForwardModalAction.Title
Пересылка сообщенияПересылка сообщенийПересылка сообщенийПересылка сообщений
перессылка драконаПересылка сообщенийПересылка сообщенийПересылка сообщений
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:52
show less
Separator.ShowLess
меньше
меньше о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:52
show more
Separator.ShowMore
ещё
больше о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:51
People
Search.Separator.Popular
Люди
наездники
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:51
Select a user or chat to share content via %@
InlineModalAction.Desc
Выберите пользователя или чат, чтобы отправить сообщение через бота %@
кому отравить сообщение про драконов?%@
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:51
Share bot content
InlineModalAction.Title
Поделиться сообщением бота
рассказать наездникам о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:49
Connecting
Chat.ConnectingStatus.connecting
Соединение
подключение к миру драконов
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:48
Mon
Weekday.ShortMonday
Пн
день знакомства ночной и дневной фурии
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:47
Tue
Weekday.ShortTuesday
Вт
день дружбы наездников с драконами
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:47
Wed
Weekday.ShortWednesday
Ср
день победы над врагами
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:46
Thu
Weekday.ShortThursday
Чт
день гонок
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:46
Fri
Weekday.ShortFriday
Пт
день острова олуха
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:46
Sat
Weekday.ShortSaturday
Сб
день наездников
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:45
Sun
Weekday.ShortSunday
Вс
день драконов
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:45
Message is not supported
ChatList.UnsupportedMessage
Сообщение не поддерживается
не удалось отобразить пост о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:45
file has expired
ServiceMessage.ExpiredFile
срок жизни файла истёк
файл о драконах недоступен
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:44
Forward Messages
Chat.ForwardActionHeader
Переслать сообщения
перенаправить информацию о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:43
You
ChatList.You
Вы
хозяйка беззубика
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:42
You
ChatList.You
Вы
хозяин беззубика
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:42
messages
Search.Separator.Messages
сообщения
чат про драконов
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:41
contacts and chats
Search.Separator.ChatsAndContacts
контакты и чаты
наездники и драконы
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:32
global search
Search.Separator.GlobalPeers
глобальный поиск
найти наездника
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:32
Unmute
ChatList.Context.Unmute
Включить уведомления
активировать уведомление о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:32
Delete and Leave
ChatList.Context.DeleteAndExit
Удалить и выйти
покинуть остров олух
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:31
Return to Group
ChatList.Context.ReturnGroup
Вернуться в группу
восстановить доступ к группе о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:30
Mark As Unread
ChatList.Context.MaskAsUnread
Пометить как непрочитанное
оставить пост непрочитанным про драконы
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:29
Leave Channel
ChatList.Context.LeaveChannel
Покинуть канал
Покинуть заседание о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:28
Leave Group
ChatList.Context.LeaveGroup
Покинуть группу
покинуть встречу о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:28
Unpin
ChatList.Context.Unpin
Открепить
убрать из важных наездника
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:27
Delete Chat
ChatList.Context.DeleteChat
Удалить чат
ликвидировать чат наездника
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:26
Clear History
ChatList.Context.ClearHistory
Очистить историю
удалить врага
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:24
Call
ChatList.Context.Call
Позвонить
назначить посиделки с драконами
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:23
Mute
ChatList.Context.Mute
Выключить уведомления
заглушить тему о драконах
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:23
Pin
ChatList.Context.Pin
Закрепить
внести правки о остров
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:22
clear
Separator.Clear
очистить
выгнать из острова
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:21
Recent
Search.Separator.Recent
Недавние
последние события на острове олух
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:21
New Channel
Compose.Popover.NewChannel
Создать канал
открыть блог о драконов
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:20
New Group
Compose.Popover.NewGroup
Создать группу
беседа о драконов
Current
sonaswaxx, Aug 6 at 20:18
Continue in English
Login.ContinueOnLanguage
Продолжить на русском
я русский бля
Current
Deleted Account, Jul 26 at 04:35
%d for resale
Star.Marketplace.ResaleAvailable_countable
%d в продаже
%d предложений
Current
Darya, Jul 13 at 21:22
Enable
Channel.Admin.ApproveMembersEnable
Включить
Разрешить
Current
Darya, Jul 13 at 21:19
Body
RichTextEditor.Body
Текст
Обычный текст
Current
Darya, Jul 13 at 21:17
Body
RichTextEditor.Body
Текст
Основной текст
Current
Darya, Jul 13 at 21:16
Preview will appear here
RichTextEditor.FormulaPreviewPlaceholder
Здесь будет формула...
Здесь появится формула...
Current
Darya, Jul 13 at 21:15
Highlight
RichTextEditor.Highlight
Залить
Выделить
Current
Darya, Jul 13 at 21:11
Decrease Indent
RichTextEditor.DecreaseIndent
Уменьшить отступ
Убрать отступ
Current
Darya, Jul 13 at 21:10
Edit Formula
RichTextEditor.EditFormula
Изменить формулу
Изменение формулы
Current
Darya, Jul 13 at 21:09
Insert Table
RichTextEditor.InsertTable
Таблица
Вставить таблицу
Current
Darya, Jul 13 at 21:08
Insert Table
RichTextEditor.InsertTable
Таблица
Добавить таблицу
Current
Darya, Jul 13 at 21:08
Increase Indent
RichTextEditor.IncreaseIndent
Увеличить отступ
Добавить отступ
Current
Darya, Jul 13 at 21:08
More
RichTextEditor.More
Ещё
Больше
Current
Darya, Jul 13 at 21:03
Remove
RichTextEditor.Remove
Убрать
Удалить
Current
Darya, Jul 13 at 21:03
Select All
RichTextEditor.SelectAll
Выбрать всё
Выбрать все
Current
Darya, Jul 13 at 20:07
Show as Slideshow
RichTextEditor.ShowAsSlider
Объединить в слайд-шоу
Лента
Current
Darya, Jul 13 at 17:45
Show as Slideshow
RichTextEditor.ShowAsSlider
Объединить в слайд-шоу
Слайд-шоу
Current
Darya, Jul 13 at 17:45
Show as Collage
RichTextEditor.ShowAsCollage
Объединить в коллаж
Коллаж
Current
Darya, Jul 13 at 17:44
Hidden
CommunityEdit.Hidden
Скрытый
Скрыт
Current
Darya, Jul 13 at 17:37
Edit Community
CommunityEdit.Title
Изменение сообщества
Настройка сообщества
Current
Darya, Jul 13 at 17:36
Updating Photo...
CommunityEdit.UpdatingPhoto
Обновление фотографии...
Загрузка фотографии...
Current
Darya, Jul 13 at 17:35
Add all suggested chats to the community?
CommunityRequests.AddAllConfirm
Добавить все предложенные чаты в сообщество?
Добавить все предложенные чаты сообщество?
Current
Darya, Jul 13 at 17:32
Decline all suggested chats?
CommunityRequests.DeclineAllConfirm
Отклонить все предложенные чаты?
Отклонить все предложения добавить чат?
Current
Darya, Jul 13 at 17:32
admin
CommunityAdmins.StatusAdmin
админ
администратор
Current
Darya, Jul 13 at 16:39
creator
CommunityAdmins.StatusCreator
владелец
создатель
Current
Darya, Jul 13 at 16:39
creator
CommunityAdmins.StatusCreator
владелец
автор
Current
Darya, Jul 13 at 16:39
Load More