Search in:AllRussianmacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

New Group
Compose.Popover.NewGroup
Создать группу
Бляди
Current
Асперин, Mar 11 at 14:28
%d listing%d listings
Star.Marketplace.ResaleAvailable
%d перепродаётся%d перепродаются%d перепродаются%d перепродаются
%d в продаже%d в продаже%d в продаже%d в продаже
Current
fm soon? | mrmatras, Mar 11 at 05:00
last seen recently
Peer.Status.recently
был(а) недавно
грешил(а) недавно
Current
kseniixsy, Mar 8 at 15:27
phone
PeerInfo.Phone
номер телефона
Мой номер типа :0
Current
ло.👌#дилошке, Mar 6 at 05:44
last seen recently
Peer.Status.recently
был(а) недавно
Смотре(а) лололошку
Current
ло.👌#дилошке, Mar 4 at 11:52
(crafted)
StarGift.Craft.Crafted
<no value>
С03Д4Н
Current
XXX #62:53, Mar 4 at 10:35
%d bidders
Star.Auction.Preview.Bidders_countable
<no value>
%d ебланов
Current
💗Львица • Сахарок💗, Mar 4 at 03:46
no edit tags
ChannelPermissions.NoEditTags
без изменения тегов
не изменять теги
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 3 at 03:53
Jan %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m1
%1$@ янв. %2$@
%1$@ января %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:20
Feb %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m2
%1$@ фев. %2$@
%1$@ февраля %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:20
Apr %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m4
%1$@ апр. %2$@
%1$@ апреля %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:20
Aug %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m8
%1$@ авг. %2$@
%1$@ августа %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:19
Sep %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m9
%1$@ сен. %2$@
%1$@ сентября %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:19
Oct %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m10
%1$@ окт. %2$@
%1$@ октября %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:19
Nov %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m11
%1$@ ноя. %2$@
%1$@ ноября %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:18
Dec %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m12
%1$@ дек. %2$@
%1$@ декабря %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:18
Mar %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m3
%1$@ мар. %2$@
%1$@ марта %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:17
Jun %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m6
%1$@ июн. %2$@
%1$@ июня %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:16
Jul %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m7
%1$@ июл. %2$@
%1$@ июля %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:15
Sep %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m9
%1$@ сен. %2$@
%1$@ сент. %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:14
Nov %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m11
%1$@ ноя. %2$@
%1$@ нояб. %2$@
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 16:13
This collection features %d unique models.
StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures_countable
<no value>
Представлено уникальных моделей в данной коллекции: %d
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:05
This collection features %d unique models.
StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures_countable
<no value>
В данной коллекции представлено %d уникальных моделей.
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:05
This collection features %d unique models.
StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures_countable
<no value>
Уникальных моделей в данной коллекции представлено: %d.
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:05
This collection features %d unique models.
StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures_countable
<no value>
Уникальных моделей в этой коллекции представлено: %d.
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:04
%d Item Bought
Star.Auction.Acquired.ItemsBought_countable
<no value>
Приобретено %d
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:02
%d Active Auctions
ChatList.ActiveAuction.Title_countable
<no value>
Активных аукционов %d
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:01
%d items bought
Star.Auction.ItemsBought_countable
<no value>
Приобретено %d
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:01
%d Active Auction
Star.Auction.List.ActiveAuctions_countable
<no value>
Активных аукционов %d
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:00
%d left
Star.Auction.SendPreview.Left_countable
<no value>
Осталось %d
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 08:59
connecting
ConnectingStatus.connecting
соединение
фу
Current
𐌼ꤕрተꤐꤕપꤣઞꤌ, Mar 1 at 19:18
Sharing request has expired
ChatService.CopyProtection.RequestExpired
Срок действия запроса о запрете копирования истёк
Запрос о запрете копирования устарел
Current
Darya, Feb 28 at 00:49
Users will be able to save and forward content from your profile.
PeerInfo.CopyProtection.Info
Пользователи смогут сохранять и пересылать материалы из Вашего профиля.
Пользователи смогут сохранять и пересылать материалы из чата с Вами.
Current
Darya, Feb 28 at 00:48
Users will be able to save and forward content from your profile.
PeerInfo.CopyProtection.Info
Пользователи смогут сохранять и пересылать материалы из Вашего профиля.
Пользователи смогут сохранять и пересылать сообщения и файлы из этого чата.
Current
Darya, Feb 28 at 00:47
Users will not be able to forward messages from your personal chat, save media from it and take screenshots. This will also restrict users from copying text.
PeerInfo.CopyProtection.InfoRestrict
Пользователи не смогут пересылать сообщения из личного чата с Вами, а также сохранять медиафайлы, делать снимки экрана и копировать текст.
Пользователи не смогут пересылать сообщения из личного чата с Вами, а также сохранять медиафайлы, делать снимки экрана и копировать текст из него.
Current
Darya, Feb 28 at 00:45
Users will not be able to forward messages from your personal chat, save media from it and take screenshots. This will also restrict users from copying text.
PeerInfo.CopyProtection.InfoRestrict
Пользователи не смогут пересылать сообщения из личного чата с Вами, а также сохранять медиафайлы, делать снимки экрана и копировать текст.
Пользователи не смогут пересылать сообщения из личного чата с Вами, а также сохранять медиафайлы, делать снимки экрана или копировать текст.
Current
Darya, Feb 28 at 00:44
Restrict Forwarding
PeerInfo.CopyProtection.Restrict
Запрет на копирование
Запретить пересылку
Current
Darya, Feb 28 at 00:41
Automatic Numbered Lists
InputView.Settings.AutoNumberedList
Автосоздание нумерованных списков
Автоматическое создание нумерованных списков
Current
Darya, Feb 28 at 00:19
Automatic Bullet Lists
InputView.Settings.AutoBulletList
Автосоздание маркированных списков
Автоматическое создание маркированных списков
Current
Darya, Feb 28 at 00:18
Tap the emoji shown on your login screen
LoginWidget.Confirmation.TapNumber
Нажмите на эмодзи, который видите на экране входа
Нажмите на код, который видите на экране входа
Current
Darya, Feb 27 at 23:38
Tap the emoji shown on your login screen
LoginWidget.Confirmation.TapNumber
Нажмите на эмодзи, который видите на экране входа
Нажмите на код, который
видите на экране входа
Current
Darya, Feb 27 at 23:37
Sharing will be disabled once approved.
ChatService.CopyProtection.SharingWillBeDisabled
Копирование будет отключено, если собеседник даст согласие.
Копирование будет запрещено, если собеседник даст согласие.
Current
Darya, Feb 27 at 19:16
Sharing will be enabled once approved.
ChatService.CopyProtection.SharingWillBeEnabled
Копирование будет включено, если собеседник даст согласие.
Копирование будет разрешено, если собеседник даст согласие.
Current
Darya, Feb 27 at 19:16
This green tag
UserTag.Info.ThisGreenTag
Зелёный тег
Зелёный тег
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 19:11
This green tag
UserTag.Info.ThisGreenTag
Зелёный тег
Этот зелёный тег
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 19:11
The tag
UserTag.Info.TheTag
Тег
Тег
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 19:11
Forwarding messages
ChatService.CopyProtection.ForwardingMessages
Пересылку сообщений
Пересылка сообщений
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 19:07
This purple tag
UserTag.Info.ThisRedTag
Фиолетовый тег
Этот фиолетовый тег
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 19:07
This purple tag
UserTag.Info.ThisRedTag
Фиолетовый тег
Фиолетовый тег
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 19:06
Member
ChannelParticipant.Member
Участник
Подписчик
Current
Darya, Feb 27 at 18:56
Sorry, copying from this chat is disabled.
CopyRestricted.Chat
Копирование из этого чата запрещено.
В этом чате запрещено копирование.
Current
Darya, Feb 27 at 18:50
Dash Conversion
InputView.Settings.DashConversion
Замена дефисов на тире
Длительность обсуждения
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:46
Encrypted
GroupCall.EndToEnd.TitleShort
Звонок защищён
Зашифровано
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:45
Disable copying text and saving photos or videos.
AboutFeature.DisableSharing.NoSavingDesc
Нельзя будет копировать текст сообщений и сохранять фотографии и видео.
Нельзя будет копировать текст сообщений и сохранять фотографии и видео в галерее.
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:44
Disable screenshots and screen recordings in this chat.
AboutFeature.DisableSharing.NoScreenshotsDesc
В этом чате нельзя будет делать снимки и вести запись экрана.
В этом чате нельзя будет делать
снимки и вести запись экрана.
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:44
Good morning 👋
ChannelParticipant.PreviewMessage
Доброе утро! 👋
Доброе утро 👋
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:44
Accept
ChatService.CopyProtection.Accept
Принять
Разрешить
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:43
Sharing disabled for this chat.
ChatService.CopyProtection.SharingDisabledToast
Копирование в этом чате отключено.
Копирование в этом чате отключено
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:43
Sharing enabled for this chat.
ChatService.CopyProtection.SharingEnabledToast
Копирование в этом чате включено.
Копирование в этом чате включено
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:42
Admin
UserTag.Info.Admin
Админ
Администратор
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:42
/
FormattedDate.ShortDate.Separator
.
/
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:41
Enable Sharing
PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing.Confirm.Header
Разрешение на копирование
Разрешить копирование
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 27 at 15:40
Search
SearchField.Search
Поиск
Найти барона
Current
..., Feb 27 at 15:19
clear
Separator.Clear
очистить
Послать слушать турбину
Current
..., Feb 27 at 15:18
Recent
Search.Separator.Recent
Недавние
слушал 2rbina 2rista
Current
..., Feb 27 at 15:16
New Secret Chat
Compose.Popover.NewSecretChat
Создать секретный чат
Секрет турбиненков
Current
..., Feb 27 at 14:52
New Group
Compose.Popover.NewGroup
Создать группу
конченые зайдите
Current
..., Feb 27 at 13:48
top %d bidders
Star.Auction.Preview.TopBidders_countable
<no value>
топ-%d участников
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Feb 27 at 09:19
%d items bought
Star.Auction.ItemsBought_countable
<no value>
Приобретено подарков: %d
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Feb 27 at 09:15
%d Item Bought
Star.Auction.Acquired.ItemsBought_countable
<no value>
Приобретено подарков: %d
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Feb 27 at 09:15
New Group
Compose.Popover.NewGroup
Создать группу
вск будут мне сосать.
Current
saito ., Feb 26 at 08:22
%d sold
Star.Auction.SendPreview.Sold_countable
<no value>
Продано %d
Current
fm soon? | mrmatras, Feb 26 at 06:06
typing
Peer.Activity.User.TypingText
печатает
Тапает Телефон
Current
Денис, Feb 21 at 17:28
typing
Peer.Activity.User.TypingText
печатает
Тапает Бравлера...
Current
Денис, Feb 21 at 16:48
• You can access Quick Replies
in any chat by typing "/" or using the Attachment menu.
Chat.Empty.Business.QuickReply.Info2
• Быстрые ответы можно просмотреть в любом чате. Для этого введите «/» или откройте меню вложений.
Ты швед
Current
Денис, Feb 21 at 16:44
Check Spelling While Typing
GeneralSettings.Spelling.CheckWhileTyping
Проверять орфографию при наборе
Решает матиматику
Current
Денис, Feb 21 at 16:42
last seen a long time ago
Peer.Status.longTimeAgo
был(а) давно
было(а) недавно
Current
Ким., Feb 19 at 20:24
Delete
Search.Popular.Delete
Удалить
Похоронить
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:36
Saved
Search.Popular.SavedMessages
Избранное
Понравилось
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:35
Search
SearchField.Search
Поиск
Послать гонца
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:35
Mark As Read
ChatList.Context.MaskAsRead
Пометить как прочитанное
Поставить печать
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:34
Unmute
FastSettings.Unmute
Включить уведомления
Молви
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:33
Saved Messages
Peer.SavedMessages
Избранное
Слобода
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:32
Channel renamed to "%@"
Chat.Service.Channel.UpdatedTitle
Название канала изменено на "%@"
Имя Царства истерзанно до"%@"
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:32
self-destructing video
ChatList.Service.DestructingVideo
самоуничтожающееся видео
Исчезающая магия
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:30
%@ changed the group name to "%@"
Chat.Service.Group.UpdatedTitle
%@ изменил(a) название группы на «%@»
%@ Истерзали имя Думы«%@»
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:29
Deleted message
Messages.DeletedMessage
Удалённое сообщение
Сожжённое письмо
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:28
Video message
Chat.List.InstantVideo
Видеосообщение
Проповедь
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:28
GIF
Chat.List.GIF
GIF
Магия
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:28
Contact
Chat.List.Contact
Контакт
Кравчий
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:27
Video
Chat.List.Video
Видео
Молитва
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:27
pinned message
Chat.Service.PinnedMessage
закреплённое сообщение
Преданное огласки письмо
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:27
You
Chat.Service.You
Вы
Ты еси
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:26
self-destructing photo
ChatList.Service.DestructingPhoto
самоуничтожающееся фото
Исчезающая магия
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:26
show less
Separator.ShowLess
меньше
Не являй
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:24
show more
Separator.ShowMore
ещё
Яви ещё, БОЛЬШЕ!
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:23
People
Search.Separator.Popular
Люди
Крестьяне
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:23
Connecting
Chat.ConnectingStatus.connecting
Соединение
Не вели казнить
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:22
Forward Messages
Chat.ForwardActionHeader
Переслать сообщения
Переслать письмо
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:21
You
ChatList.You
Вы
Ты еси
Current
Шан Цунг, Feb 18 at 15:21
Load More