Translations

Создай свою жабку

Current

Ева, Jun 20 at 09:33

bot

Presence.bot

~~бот~~

Глазурь ❀

Current

шанхайская захухря, Jun 19 at 22:57

𝑟𝑒𝑔𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟

Current

✝︎, Jun 18 at 00:01

Рег~~истрация~~

Регайся пёс

Current

wütender Mann [🦎⃝ૂ 𝅄] #𝔖𝔠𝔬𝔯𝔭𝔦𝔬𝔫 #𝔐𝔦𝔩𝔢𝔢𝔫𝔞 #𝔪𝔢𝔬𝔴 ᶠᶸᶜᵏᵧₒᵤ! ⃟🦂 #𝔅ℜ𝔒𝔩𝔦𝔫𝔦𝔴𝔞𝔤⤸ #𝔪𝔢𝔬𝔴 #𝔚𝔦𝔩𝔡ℌ𝛾𝔢𝔫𝔞 ੭୧ #𝔎𝔬𝔢𝔫𝔦𝔤 #ℭ𝔒𝔇 #ℑ𝔬𝔵𝔦𝔠, Jun 17 at 20:16

Compose.Popover.NewGroup

недавно с кем-то общался (лась) ^^

собрать галлагеров

Current

арсюша, Jun 17 at 17:39

Message

Star.Transaction.ReactionId

~~Сообщение~~

Кусь<3

Current

[心-𝑍𝑎𝑛𝑦𝑎𝑡𝑎, Jun 16 at 18:58

clear

Separator.Clear

~~очистить~~

убрать >•<

Current

Д, Jun 16 at 08:17

Recent

Search.Separator.Recent

~~Недавние~~

Current

Д, Jun 16 at 08:17

Compose.Popover.NewGroup

Создать группу

Создать группку ♥︎

Current

Д, Jun 16 at 08:15

С~~оздать секретный чат~~

Compose.Popover.NewGroup

Создать ~~группу~~

Создать ракушку 🐚

Current

🍤Креветка/Shrimp🦐, Jun 14 at 19:03

New Channel

Compose.Popover.NewChannel

~~Создать канал~~

Канамур

Current

❤️‍🔥Василисо4ка💋, Jun 13 at 16:28

New Secret Chat

Compose.Popover.NewSecretChat

Сикретуха

Current

❤️‍🔥Василисо4ка💋, Jun 13 at 16:25

Compose.Popover.NewGroup

~~Установить фотографию~~

Группа мур<<

Current

❤️‍🔥Василисо4ка💋, Jun 13 at 16:24

Set Photo

UserInfo.SetPhoto.Title

Меняем?

Current

A, Jun 12 at 15:09

Archived Posts

PeerMedia.ArchivePosts

Архив ~~публикаций~~

Архивчик

Current

A, Jun 12 at 15:09

Delete

PeerInfo.Action.DeleteGroup

~~Удали~~ть

Выкинуть

Current

A, Jun 12 at 15:08

connecting

ConnectingStatus.connecting

~~соединение~~

Интернет покинул вас

Current

A, Jun 12 at 15:06

Block User

PeerInfo.BlockUser

~~Заблокировать~~

Себастьян

Current

A, Jun 12 at 15:04

Рег~~истраци~~я

Регайся бля

Current

الأبله, Jun 11 at 00:04

ShareExtension.Unauthorized.OK

ОК

Лан

Current

•J᧐ɦᥒ Sɦ᧐ᥒs ᥕᥲᴛs᧐ᥒ• |ⲏ૯/ⲏɪⲙ|, Jun 9 at 23:30

Select "Reply" in context menu to answer

Chat.Input.ReplyToAnswer.Monoforum_New

Для ответа выберите «Ответить» в меню сообщения

Для ответа выберите «Ответить» в меню действий для сообщения

Current

Darya, Jun 4 at 15:55

%1$@ changed price to %2$@ per message

Notification.PaidMessagePriceChanged

%1$@ изменил~~(а) стоимость сообщения~~; теперь каждое сообщение стоит %2$@

Стоимость сообщения в %1$@ изменилась; теперь каждое сообщение стоит %2$@

Current

Darya, Jun 3 at 20:22

Compose.Popover.NewGroup

Reply to message to answer

Обсудить план

Current

Тебя так интересует моё имя?, Jun 3 at 10:04

New Channel

Compose.Popover.NewChannel

~~Создать канал~~

Канал загадок

Current

Тебя так интересует моё имя?, Jun 3 at 10:02

%@ Sticker

Chat.List.Sticker

Стикер %@

Стикерс %@

Current

David, Jun 2 at 16:00

Today

Date.Today

~~Сегодня~~

был когдато

Current

David, Jun 2 at 15:59

%@ Sticker

Chat.List.Sticker

~~Стикер~~ %@

стикерс%@

Current

David, Jun 2 at 15:59

Chat.Input.ReplyToAnswer.Monoforum

~~Вы можете ответить на сообщение~~

отвечайй

Current

11:11, May 31 at 09:04

Reply to message to answer

Chat.Input.ReplyToAnswer.Monoforum

~~Вы можете ответить на сообщение~~

ответикк

Current

11:11, May 31 at 09:03

Compose.Popover.NewGroup

Choose how topics appear for all members.

ᴄᴏɜдᴀᴛь ᴦᴩуᴨᴨу

Current

даша, May 30 at 20:47

Enable

ForumSettings.Enable

Включить

Включить темы

Current

Darya, May 29 at 13:19

Tabs

ChatList.Monoforum.TabBar.Tabs

~~Вкладки~~

Панель

Current

Darya, May 29 at 13:17

All

Chat.MonoforumUI.AllTab

~~Все~~

Единый чат

Current

Darya, May 29 at 13:08

All

Chat.MonoforumUI.AllTab

Все

Все темы

Current

Darya, May 29 at 13:08

ForumSettings.DisplayAs.Info

Выберите ~~расположение тем на экране у~~ всех участников.

Выберите вид группы для всех участников.

Current

Darya, May 29 at 13:06

Allow users to send messages to your channel, with option to charge a fee for each message.

ChannelMessages.Header

~~Включите, чтобы пользователи смогли~~ отправлять сообщения каналу. Вы можете брать плату за каждое входящее сообщение.

Разрешите пользователям отправлять сообщения каналу. Вы сможете брать плату за каждое входящее сообщение.

Current

Darya, May 29 at 12:51

Allow users to send messages to your channel, with option to charge a fee for each message.

ChannelMessages.Header

Включите, чтобы пользователи смогли отправлять сообщения каналу. Вы можете брать плату за каждое входящее сообщение.

Включите, чтобы пользователи могли отправлять сообщения каналу. Вы сможете брать плату за каждое входящее сообщение.

Current

Darya, May 29 at 12:50

Принимать сообщения от читателей

ChannelMessages.Text

~~Сообщения каналу~~

Current

Darya, May 29 at 12:46

Your channel will receive %1$@ of the selected fee for each incoming message.

ChannelMessages.Paid.Info.Zero

~~Канал получит~~ %1$@ от выбранной суммы за каждое входящее сообщение.

Вы получите %1$@ от выбранной суммы за каждое входящее сообщение.

Current

Darya, May 29 at 12:43

Choose how topics appear for all members.

ForumSettings.DisplayAs.Info

Выберите ~~расположение тем на экране у~~ всех участников.

Выберите вид темы для всех участников

Current

Дима, May 29 at 12:38

Allow users to send messages to your channel, with option to charge a fee for each message.

ChannelMessages.Header

~~Включите, чтобы пользователи смогли~~ отправлять сообщения каналу. Вы можете брать плату ~~за каждое входящее сообщение~~.

Разрешите пользователям отправлять сообщения каналу, за которые Вы сможете брать плату.

Current

Дима, May 29 at 12:35

Allow users to send messages to your channel, with option to charge a fee for each message.

ChannelMessages.Header

~~Включите, чтобы пользователи смогли отправлять~~ сообщения ~~каналу.~~ Вы можете брать плату ~~за каждое входящее сообщение~~.

Принимайте сообщения от других пользователей, за которые Вы сможете брать плату, в личный чат канала.

Current

Дима, May 29 at 12:31

Разрешить сообщения каналу

PeerInfo.DirectMessages.Text

Сообщения каналу

Current

Дима, May 29 at 12:10

Разрешить сообщения каналу

ChannelMessages.Text

Сообщения каналу

Current

Дима, May 29 at 12:10

The group chat will be divided into topics created by admins or users.

ForumSettings.TopicInfo

~~Чат~~ группы ~~будет разделён на темы, созданные администраторами или пользователями~~.

Групповой чат будет разделён на темы, создаваемые участниками группы.

Current

Дима, May 29 at 12:06

The group chat will be divided into topics created by admins or users.

ForumSettings.TopicInfo

~~Чат группы~~ будет разделён на темы, созда~~нные администратор~~ами или пользователями.

Групповой чат будет разделён на темы, создаваемые админами или пользователями.

Current

Дима, May 29 at 12:05

Reply to message to answer

Chat.Input.ReplyToAnswer.Monoforum

~~Вы можете о~~тветить на сообщение

Ответить на сообщение

Current

Дима, May 29 at 11:59

Transaction URL

Star.Transaction.TransactionUrl

~~Ссылка на операцию~~

URL транзакции

Current

Дима, May 29 at 11:58

Transaction URL

Star.Transaction.TransactionUrl

~~Ссылка на операцию~~

URL операции

Current

Дима, May 29 at 11:58

The bot **%@** will be able to **manage your gifts**, including giving them away to other users.

ChatbotSetup.Gift.Warning.GiftsText

Бот **%@** сможет **~~управлять Вашими~~ подарками**, в том числе передавать их другим пользователям.

Бот **%@** сможет управлять Вашими **подарками**, в том числе передавать их другим пользователям.

Current

Дима, May 29 at 11:57

List

ChatList.Monoforum.TabBar.List

Список

Списком

Current

Дима, May 29 at 11:55

Tabs

ChatList.Monoforum.TabBar.Tabs

Вкладки

Вкладками

Current

Дима, May 29 at 11:55

PeerInfo.DirectMessages.Text

~~Сообщения каналу~~

Принимать сообщения

Current

Дима, May 29 at 11:53

DISPLAY AS

ForumSettings.DisplayAs

~~РАСПОЛОЖЕНИЕ ТЕМ~~

ПОКАЗЫВАТЬ КАК

Current

Дима, May 29 at 11:49

DISPLAY AS

ForumSettings.DisplayAs

~~РАСПОЛОЖЕНИЕ ТЕМ~~

ОТОБРАЖАТЬ КАК

Current

Дима, May 29 at 11:48

Your channel will receive %1$@ of the selected fee for each incoming message.

ChannelMessages.Text

~~Сообщения каналу~~

Принимать сообщения

Current

Дима, May 29 at 11:37

ChannelMessages.Paid.Info.Zero

~~Канал получит~~ %1$@ от выбранной ~~суммы за каждое входящее сообщение~~.

Вы получите %1$@ от выбранной Вами стоимости каждого входящего сообщения.

Current

Дима, May 29 at 11:34

PRICE FOR EACH MESSAGE

ChannelMessages.Paid.Header

СТОИМОСТЬ СООБЩЕНИЯ

СТОИМОСТЬ ОДНОГО СООБЩЕНИЯ

Current

Дима, May 29 at 11:32

messages

Search.Separator.Messages

~~сообщения~~

Кто то мурчал;3

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:13

last seen recently

Peer.Status.recently

~~был(а)~~ недавно

Мяукал недавно

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:11

phone

PeerInfo.Phone

~~номер телефона~~

Номерок!;3

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:11

Send Message

PeerInfo.SendMessage

~~Отправить сообщение~~

Мяукать;3💋

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:10

%d online%d online

Peer.Status.Member.Online

%d ~~в сети~~%d ~~в сети~~%d ~~в сети~~%d ~~в сети~~

%d смотрит аниме%d Жив
%d смотрит аниме%d смотрит аниме

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:09

BLOCKED

ChannelBlacklist.Blocked

~~ЗАБЛОКИРОВАНЫ~~

Нелюбимые(

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:08

Delete and Leave

ChatList.Context.DeleteAndExit

Удалить и ~~выйти~~

Свалить и замести следы;3

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:06

Call

ChatList.Context.Call

~~Позвонить~~

Мяукать★

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:05

Clear History

ChatList.Context.ClearHistory

Очистить ~~историю~~

Очистить память;3

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:05

ChatList.Context.Pin

~~Закрепить~~

Полюбить

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:04

Recent

Search.Separator.Recent

Недавние

Недавно мяукал-(а)

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:03

clear

Separator.Clear

~~очистить~~

Убрать;3

Current

卡恰普里克^^🎀🫀, May 28 at 16:02

New Secret Chat

Compose.Popover.NewSecretChat

С~~оздать секретный чат~~

Сборище шлюх

Current

Тасечка🎀💞, May 27 at 08:17

Приступай к работе

Current

Тасечка🎀💞, May 27 at 08:16

Compose.Popover.NewGroup

Создать гр~~уппу~~

Создать график шлюх

Current

Тасечка🎀💞, May 27 at 08:13

Compose.Popover.NewGroup

Оуоуокл

Current

𝓘 𝓶𝓲𝓼𝓼, May 26 at 19:57

Modal.OK

ОК

Чё дальше?

Current

Error8661937, May 25 at 13:25

П~~ользовательское соглашение~~

Зарегатся

Current

Error8661937, May 25 at 13:23

TermsOfService.Title

Принимаешь????

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:11

Agree & Continue

TermsOfService.Accept

~~Принять и продолжить~~

Котик продолжай!⊂⁠(⁠•⁠‿⁠•⁠⊂⁠ ⁠)⁠*⁠.⁠✧

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:10

Decline

TermsOfService.Disagree

~~Отклонить~~

Стоп стоп не надо котик!

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:10

Delete Now

TermsOfService.Disagree.Text.Last.OK

~~Удалить сейчас~~

ТЫДЫЫЫЫШ УДАЛИЛИ ЮХУУУ УМНИЦА!!!

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:09

I confirm that I am %@ or over.

TermsOfService.ConfirmAge

~~Подтверждаю, что мне~~ %@ ~~или более.~~

Котик тебе точно %@?

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:08

country

~~страна~~

Где проживает мой котик???

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:06

~~Далее~~

А дальше что было?(⁠◕⁠ᴗ⁠◕⁠✿⁠)

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:06

Telegram will call you in %d:%@

~~Telegram позвонит Вам в течение~~ %d:%@

Котик жди звонок через > %d:%@

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:05

We've sent you a code via SMS. Please enter it above.

~~Мы отправили Вам SMS с кодом проверки. Введите~~ его выше.

Пришло сообщение от нас? Вводи его выше умница!(⁠｡⁠•̀⁠ᴗ⁠-⁠)⁠✧

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:04

code

~~код~~

Кот! (Код)(⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:04

your code

код ~~проверки~~

(⁠.⁠ ⁠❛⁠ ⁠ᴗ⁠ ⁠❛⁠.⁠)Твой код любимый кот(⁠.⁠ ⁠❛⁠ ⁠ᴗ⁠ ⁠❛⁠.⁠)

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:03

your phone

~~номер телефона~~

Номерочек твой туруру отвечай!^^

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:03

Enter Code

~~Введите~~ код

Пиши код сюда💐

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:02

We've just called your number. Please enter the code above.

Мы ~~только что Вам~~ позвонили~~. Введите~~ код ~~проверки выше.~~

Мы позвонили тебе котенок пиши код который тебе пришел!^^

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:01

Continue in English

~~Продолжить н~~а русском

На русском котик!^^

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 18:00

Modal.OK

ОК

Ураа да!^^

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 17:59

This phone number isn't registered. If you don't have a Telegram account yet, please sign up on your mobile device.

~~Номер телефона~~ не зарегистрирован~~. Если у Вас ещё нет аккаунта Telegram, пожалуйста, зарегистрируйтесь через мобильное приложение.~~

Зайчонок такого номера нету либо он не зарегистрирован но не расстраивайся!^^
Все будет хорошо!

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 17:58

Today

Date.Today

~~Сегодня~~

Ангелочек отдыхает!

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 17:58

~~Выключить уведомления~~

Тебя ждут!^^

Current

ᴋᴀᴛᴀᴄᴛᴩоɸᴀ, May 24 at 17:57

Call

ChatList.Context.Call

~~Позвонить~~

оформить прозвон

Current

Phoenix Wright годы тренировок, May 24 at 15:27

Mute

ChatList.Context.Mute

завали ебало

Current

Phoenix Wright годы тренировок, May 24 at 15:27

ChatList.Context.Pin

~~Закрепить~~

помни сука!

Current

Phoenix Wright годы тренировок, May 24 at 15:26

New Secret Chat

Compose.Popover.NewSecretChat

~~Создать секретный чат~~

разговор с кладменом

Current

Phoenix Wright годы тренировок, May 24 at 15:26

Compose.Popover.NewGroup