Search in:
All
All
Key
Text
Russian
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Android
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Login
Translations
Russian
Android
Recent Comments
Languages
Russian
Русский
English
Russian
Other languages...
Apps
Android
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Emoji
Sections
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Recent Comments
Translations
Suggestions
Comments
un1
оценил(а) песню Ado
ActionPinnedRound
The Ado language
𝙉𝘼𝙄𝙈𝘼
💙
~ #𝙽𝚊𝚒𝙼𝚎𝚛𝚛𝚢 #𝙰𝙳𝙾𝙼𝙸𝙽 #𝙸𝙻𝙾𝚅𝙴
🇯🇵
,
Jul 22 at 22:09
Мурчать на русском
ContinueOnThisLanguage
Окак
~kitty~
,
Jul 16 at 17:34
Приветствую сударь,желаете продолжить на русском?
ContinueOnThisLanguage
Ес
Mr.Klyon-21kk
,
Jul 14 at 21:33
Спойлер
ArticleCommandToggle
= сворачиваемый блок в Rich Text Editor (узкое меню, нужен короткий перевод)
Darya
,
Jul 14 at 21:06
Заголовок
ArticleHintDetailsTitle
Плейсхолдер для заголовка toggle block в Rich Text Editor
Darya
,
Jul 14 at 20:54
Что сидишь время тратишь? Иди играй в метро! Или включи обход!
Connecting
Имба
prost2025
,
Jul 14 at 08:21
Ура победа
AppName
...
prost2025
,
Jul 14 at 08:19
Это сообщение видите только Вы. Оно исчезнет после перезапуска приложения.
EphemeralMessageMenuHint
https://translations.telegram.org/ru/tdesktop/unsorted/lng_ephemeral_about
Darya
,
Jul 12 at 01:34
Сбросить и отправить
ArticleConversionSendPlain
https://translations.telegram.org/ru/ios/unsorted/RichText.SendWithoutFormatting
Darya
,
Jul 11 at 15:04
Добавление чата в сообщество
CommunityAddAChatToCommunity
Используется не только как заголовок, но и как кнопка
Darya
,
Jul 10 at 23:04
Сообщества
Community
если во мн. числе
fm not soon | mrmatras
,
Jul 10 at 08:37
Meowmeow
Page1Title
че
мертвый тайм.
,
Jul 4 at 23:48
включайся падла
NotificationsTurnOn
Стей везде найду
глазки чана
🫶
🎀
🥹
💗
🫰
,
Jul 4 at 09:14
Добавить
BusinessChatsExcludedAdd2
ыыыы плак плак
Позывной ~Патриот~ Kirill Gorbachev
,
Jul 1 at 03:10
Наладить обстановку
NotificationsCustomize
Настроечки
𝑑𝑒𝑛𝑣𝑒𝑟
🤧
,
Jun 30 at 08:07
un1
ты абобус «
%1$s
»
ActionPinnedText
un1 квизикс %1$s
Deleted Account
,
Jun 29 at 16:07
тут сидит
Online
%1$sздесь
Я Н В А Р Н Ы Й 𝟏𝟕:𝟐𝟎
,
Jun 28 at 11:26
Здеся♡
Online
На месте
Я Н В А Р Н Ы Й 𝟏𝟕:𝟐𝟎
,
Jun 28 at 11:24
Мяукает..
Typing
Мяукает
Loneliness
,
Jun 27 at 21:44
Какой-то
un1
посчитал важным
%1$s
ActionPinnedText
Закрепил(а)
Deleted Account
,
Jun 20 at 08:24
un1
закрепил(а) видео
ActionPinnedVideo
Закрепил(а )эфир
Deleted Account
,
Jun 20 at 08:23
Шанс на модера
%s
Gift2AuctionBidStatusFuture2
67 брюрбрб батапис
Главная кит на диком западе
,
Jun 19 at 07:09
Пишет воздух
Typing
Кто воздухан?
Хз братан
,
Jun 18 at 02:58
котик мяукнул
NewMessageTitle
мяу
твоя омежка.
,
Jun 16 at 13:52
НЕ ЗАХОТЕЛ ПИЗДЕТЬ
CallMessageIncomingDeclined
T
Гриша
,
Jun 14 at 19:08
Мелстройность
%s
Gift2AuctionBidStatusFuture2
H
Roman
,
Jun 12 at 21:12
Начать общение
StartMessaging
ребята а как выбирать
💀
Скелетики
💀
,
Jun 8 at 17:47
Копировать
GroupCallCreatedLinkCopy
Это хуйня
⋆ ˚。⋆୨ Nelly ୧⋆。˚⋆
,
Jun 8 at 09:28
Сообщения
SearchMessages
Юзнуть хамон
Норияки (MGE мастер)
,
Jun 5 at 22:32
𝔘𝔭𝔡𝔞𝔱𝔢...
Updating
Применить
ㅤ
,
Jun 5 at 20:34
Цитировать
AccDescrIVPullquote
Безумно можно быть первым
˖ ݁♬⋆♱𝒟𝓇𝒶𝓬ℴ♱⋆♬ ݁˖
,
Jun 5 at 06:52
Цитировать
AccDescrIVPullquote
Безумно можно быть первым
˖ ݁♬⋆♱𝒟𝓇𝒶𝓬ℴ♱⋆♬ ݁˖
,
Jun 5 at 06:52
пусть мяукает<3
NotificationsTurnOn
Пусть мяукает
𝓬𝓾𝓻𝓲𝓸𝓼𝓲𝓽𝔂
,
May 25 at 09:15
Інтернет хуйня
WhenConnectedOnWiFi
Хуй
່
,
May 23 at 15:16
прочитано
🖤
)
PmRead
ВААУ ПРО МЕНЯ ВСПОМНИЛИ...
◇𝔈𝔩𝔩𝔦◇°•
,
May 19 at 13:44
Продолжить на русском
ContinueOnThisLanguage
Продолжить на родном
【-¿不明¡-】
,
May 18 at 05:55
Введите код страны и номер телефона
StartText
ебать давно
император ква
🤑
🤑
🤑
,
May 17 at 12:18
ты точно хочешь удалить своего солнечного друна?
AreYouSureClearHistoryChannel
доо
нᥙчκκ
🌿
,
May 16 at 06:55
Продолжить на русском
ContinueOnThisLanguage
Скачать на рашан
Гномик
,
May 9 at 11:04
Загрузитe скан временной прописки.
PassportAddTemporaryRegistrationInfo
Буква Е в окончании слова "загрузите" английская
fm not soon | mrmatras
,
May 8 at 19:51
Ссылка на стиль отправлена в **
%1$d
чат**.
Ссылка на стиль отправлена в **
%1$d
чата**.
Ссылка на стиль отправлена в **
%1$d
чатов**.
Ссылка на стиль отправлена в **
%1$d
чатов**.
AIEditorStyleSharedToManyChats
Двойной пробел после "...на стиль..."
fm not soon | mrmatras
,
May 8 at 19:49
Cсылку на тему могут использовать только участники группы
InviteLinkPrivate
Первая буква это английская C
fm not soon | mrmatras
,
May 8 at 19:46
приколоченное соо
MessagePinnedHint
надо
𝔼𝕞.
,
May 8 at 14:44
Копипровать перевод
TranslateCopy
коПИПровать
ℳ𝓪𝓶𝒰𝄞
,
May 8 at 14:43
Здеся♡
Online
Сдеся
𝕯𝖆𝖘𝖍𝖆
,
May 5 at 16:36
Защищаем тебя от гондурасов
😩
Page4Message
Бог запрещает читать
Es tut mir leid, Liebling, unsere Zeit ist vorbei.
💋
,
May 4 at 11:38
Защищаем тебя от гондурасов
😩
Page4Message
Бог запрещает смотреть
Es tut mir leid, Liebling, unsere Zeit ist vorbei.
💋
,
May 4 at 11:37
Продолжить в frutiger aero
ContinueOnThisLanguage
Продолжить в frutiger aero
Maksim pleshkov
,
May 3 at 18:50
Сохранить новое видео Влада А4 теребеним пипиську риви 24 часа
SaveVideo
Я согласен на такое
⦻
🍄🟫
-|[Sl𝕖nd𝕖rwom𝕒n]|-
⦻
,
May 3 at 15:09
Сохранить новое видео Влада А4 теребеним пипиську риви 24 часа
SaveVideo
Я согласен на такое
⦻
🍄🟫
-|[Sl𝕖nd𝕖rwom𝕒n]|-
⦻
,
May 3 at 15:09
данные тетрадки
DataSettings
Данные тетради
душа мёртвого.
,
May 2 at 09:59
Голосовать могут только пользователи из страны **
%1$s
**
PollV2ToastOnlyUsersFromCountriesCanVoteOne
Пропущена точка
fm not soon | mrmatras
,
May 2 at 05:32
Встал из гроба
GiftAuctionWearInfoOnline
А как сохранить?
𝚄⋆𝚕⋆𝚒⋆𝚊⋆𝚗⋆𝚊 †(ノω<。)#snikers#skrvrv
,
May 1 at 02:59
Примечания
InstantViewReferences
Как в Википедии
Darya
,
Apr 30 at 23:20
Удерживайте, чтобы удалить реакцию.
TapAndHoldToDeleteReaction
Краткая форма
fm not soon | mrmatras
,
Apr 30 at 18:34
Ваша ставка составит
%s
Gift2AuctionBidStatusFuture2
Юкичч
Бездарь || #эмпатия #позорник
,
Apr 29 at 15:48
Люди могут подписываться на ваш канал, следуя по этой ссылке. Вы можете аннулировать эту ссылку в любое время.
ChannelPrivateLinkHelp
https://t.me/+DRArwb4uSJQxY2Ey
Лолита Крупская
,
Apr 29 at 11:36
Вы
FromYou
Довбик
ℳ
🌹
,
Apr 29 at 09:05
Воспоминания Глэма
DataSettings
Фак
тиша
❕
,
Apr 29 at 07:56
Шалава
un1
закрепил(а) свою фотку «
%1$s
»
ActionPinnedText
.
Har6_7
,
Apr 27 at 15:16
Возложи надежды
EnterPassword
Окок
𓂃۶ৎ
,
Apr 26 at 17:42
Тыкает...
Typing
тыкает...
꧁ꨄ︎ᥴ᥅ﺃꪑᦓꪮꪀ༆❥︎꧂
,
Apr 26 at 14:16
...ДРОЧИТ
IsTyping
Как поставить ало
Лютикова
🎶
,
Apr 25 at 07:04
your bid will be
%s
ТЫ ЧЕ ЗДЕЛАЛ
Gift2AuctionBidStatusFuture2
Оуу-ее еее
Купи мне булочку
,
Apr 25 at 03:58
Крики детей из подвала
Notifications
Крики детей из подвала
შენი სიყვარული
🎀
💋
,
Apr 24 at 18:18
un1
закрепил(а) «
%1$s
»
ActionPinnedText
Согласна и ничего не понятно
Хачк[хачки витаминчки] ||
🌐
❓
⚠️
||DNI: 18+ и бешеные фанаты
,
Apr 21 at 17:53
печатает…
IsTyping
Кричит
🔪
🫀
,
Apr 21 at 05:46
Базарить как Булли»
ContinueOnThisLanguage
С ангелочками😇😇😇
Летний Буᴧᴧи
👁️
,
Apr 18 at 20:47
Telegram
AppNameBeta
Дрочеграмм
Deadlock
,
Apr 17 at 19:29
Ты че тут забыл
Back
к друну
Ц3НN ЖNЗНb ДPYГ #dwbi
,
Apr 16 at 13:12
%s
использует неофициальный клиент Telegram. Это может снизить защищённость переписки с пользователем.
ProfileUnofficialSecurityRisk
https://translations.telegram.org/ru/ios/unsorted/PeerInfo.UnofficialSecurityRisk
fm not soon | mrmatras
,
Apr 14 at 17:34
Вступить в Магический колледж
JoinGroup
(Магическая битва)
𝑅𝑎𝑣𝑒𝑛 [ 永 |
🩸
]
,
Apr 14 at 17:10
печатает…
IsTyping
Тыкает хуем по экрану
ⲕⲛⲁⲓғ\
🫦
\
🩵
,
Apr 12 at 10:42
Продолжить на русском
ContinueOnThisLanguage
О чёрт,это Брайан
Kotiara
,
Apr 12 at 09:27
Чат **
%1$s
** исключён из **
%2$s
**.
FilterChatRemovedFrom
Пожалуйста, одобрите перевод с кавычками-ёлочками @Darya
Игорь
,
Apr 8 at 14:38
**
%1$s
** добавлены в **
%2$s
**.
FilterChatsAddedToExisting
Пожалуйста одобрите перевод с кавычками-ёлочками для этой строки от меня @Darya
Игорь
,
Apr 8 at 14:35
Нажмите, чтобы отсортировать сообщения в **Избранном** по типу или источнику.
SavedMessagesHint
Смените перевод на тот же самый, но с кавычками-ёлочками @Darya
пж
Игорь
,
Apr 8 at 12:58
%1$s
записывает видеосообщение...
IsRecordingRound
кукеуе
sadddlyfe
,
Apr 8 at 11:09
@thetraveler_in_the_fog_bot
Message
https://t.me/setlanguage/ru
Кики
,
Apr 8 at 10:27
@thetraveler_in_the_fog_bot
Message
Rnknvhld
Кики
,
Apr 8 at 10:25
Данные и память
DataSettings
Памятьность
Deleted Account
,
Apr 6 at 14:17
памяность
DataSettings
ь
Deleted Account
,
Apr 6 at 14:17
Сдох(Ла) в этом месяце
WithinAMonth
~Сдох(ла) в этом месяце ~
Deleted Account
,
Apr 6 at 06:45
%1$s
записывает голосовое сообщение...
IsRecordingAudio
Записывает гс друну
Keriecka52
,
Apr 5 at 19:57
печатает...
Typing
О
[Æ
⚡
]๖TℯᙢňǾ†ǻ
☠
,
Apr 5 at 16:30
Сосёт у гея
Online
Сосётся
[Æ
⚡
]๖TℯᙢňǾ†ǻ
☠
,
Apr 5 at 16:15
Открепить
UnpinMessage
Отвязаем шнурочекк!!🍭
ഒ ︶ִ Hiroshiixx
💭
💭
︶ִ ♡
,
Apr 5 at 15:08
Ответить
Reply
Ответить друну
Максим
,
Apr 5 at 07:34
изготовленный
GiftCrafted
Изготовленность
Уточка
,
Apr 5 at 06:05
un1
закрепилость видеость
ActionPinnedVideo
круто
Darknesset
,
Apr 4 at 09:24
ПРИСОЕДИНИТЬСЯ
ChannelJoin
Стать шлюхой
𝓢𝓸𝓴𝓲𝓮𝓿𝓸𝓵𝓮
,
Apr 2 at 01:49
печатает…
IsTyping
Ебется
𝓢𝓸𝓴𝓲𝓮𝓿𝓸𝓵𝓮
,
Apr 2 at 01:48
Место проживаний
Country
Жди докс
Маря
,
Apr 1 at 09:51
ЁБНЫЙ ТЕЛЕГРАМ
Page1Title
Емае как добавить
~~[
👾
]<<*•̩̩͙•̩̩͙*˚ чаёк˚*•̩̩͙•̩̩͙*˚>> =^•^=
,
Mar 31 at 02:18
%s
использует неофициальный клиент Telegram — Мы не можем гарантировать полную конфендициальность данных и сообщений пользователя.
ProfileUnofficialSecurityRisk
конфиденциальность*
cachxd
,
Mar 30 at 03:50
%s
использует неофициальный клиент Telegram — Мы не можем гарантировать полную конфендициальность данных и сообщений пользователя.
ProfileUnofficialSecurityRisk
брат это круто
мой флоу со справкой
,
Mar 30 at 01:25
Мать
%s
шлюха
ProfileUnofficialSecurityRisk
МОИ ЯЙЦА НАМОТАЛИ НА КЛАВИАТУРУ И РАЗМАЗАЛИ ОБ ОКНО😊😂
skd
,
Mar 29 at 22:05
Мать
%s
шлюха
ProfileUnofficialSecurityRisk
бывает
h.
🇦🇪
#TeamRatko
,
Mar 29 at 22:03
Мать
%s
шлюха
ProfileUnofficialSecurityRisk
Что за ссыйи?
≪星の狐≫ ﴾✧﴿「∼𝙽𝚎𝚒𝚔𝚘𝙷𝚘𝚜𝚑𝚒𝚗𝚊𝙺𝚒𝚛𝚊𝚛𝚒」
,
Mar 29 at 22:01
%s
использует неофициальный клиент Telegram, что может снизить безопасность диалога.
ProfileUnofficialSecurityRisk
Не хочу чет
Михаил Д
,
Mar 29 at 22:01
Load More
%1$s
ТЫ ЧЕ ЗДЕЛАЛ
пж