lng_export_option_sessions_about
We may store this to display your connected devices in Settings > Privacy & Security > Active SShow all sessions.
105
Applied
Мы можем хранитьхраним эту информацию, чтобы показывать подключенные Вами устройства в настройках приложения > Конфиденциальность и безопасность > Показать всАктивные сеансы.
150/105
1 comment
Oct 2, 2019 at 22:22
capitalized Вами
Applied
Мы можем хранить эту информациюхраним эти данные, чтобы показывать подключенные Вами устройства в настройках приложенияразделе Настройки > Конфиденциальность > Активные и безопасность > Показать все сеансы.
122/105
1 comment
Dec 22, 2021 at 16:18
Is's still much longer than the original, but the text is clearer now. I suggest omitting pronouns (primarily, in Russian texts) where it doesn't change the meaning to avoid overloaded texts. 'Конфиденциальность и безопасность' is changed to 'Конфиденциальнось' since in the latest Telegram version this setting section is named so in Russian.
Applied
Мы можем хранить эту информацию, чтобы показывать подключенные Вами устройства в настройках приложения > Конфиденциальность и безопасность > Показать всАктивные сеансы.
157/105
1 comment
Oct 30 at 09:23
Название раздела изменилось: https://translations.telegram.org/ru/tdesktop/settings/lng_settings_show_sessions
Add Translation