Search in:AllSlovakAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Get Telegram Premium for 1 week
SMSFeePurchaseTextAndroid
Získať Telegram Prémium na 1 týždeň
Získajte Telegram Prémium na 1 týždeň
Current
kubalav, Aug 19 at 11:34
un1 pinned a video message
ActionPinnedRoundAndroid
un1 pripol/a video správu
un1 человек оказался без комплексов
Current
Chicken Jockey🐔, Aug 10 at 00:40
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedTextAndroid
un1 pripol "%1$s"
un1 зап0мнила"%1$s"
Current
Chicken Jockey🐔, Aug 10 at 00:37
Gift Collection forwarded to **%s**.
GiftCollectionSharedToAndroid
Zbierka darčekov preposlaná do **%s**.
Zbierka darčekov preposlaná používateľovi **%s**.
Current
kubalav, Aug 2 at 08:51
%s 100% of the Stars spent on gifts purchased from Telegram.
StarRatingDescription1Android
%s 100% hviezdičiek minutých na darčeky z Telegramu.
%s 100% hviezdičiek minutých na darčeky na Telegrame.
Current
kubalav, Aug 2 at 08:32
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock powerful features.Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock powerful features.
Gift2PremiumSubtitleManyAndroid
Predplaťte si **Telegram Prémium** a pošlite **%d** takýto darček a odomknite si prístup k výkonným funkciám.Predplaťte si **Telegram Prémium** a pošlite až **%d** z týchto darčekov a odomknite si prístup k výkonným funkciám.Predplaťte si **Telegram Prémium** a pošlite až **%d** z týchto darčekov a odomknite si prístup k výkonným funkciám.
Predplaťte si **Telegram Prémium** a pošlite **%d** takýto darček a odomknite si prístup k viacerým ďalším funkciám.Predplaťte si **Telegram Prémium** a pošlite až **%d** z týchto darčekov a odomknite si prístup k viacerým ďalším funkciám.Predplaťte si **Telegram Prémium** a pošlite až **%d** z týchto darčekov a odomknite si prístup k viacerým ďalším funkciám.
Current
kubalav, Jul 25 at 18:08
Add Gifts
Gift2CollectionEmptyButtonAndroid
Pridať darčeky
Pridať do zbierky
Current
kubalav, Jul 25 at 17:58
Choose a name for your collection and add your gifts.
Gift2NewCollectionTextAndroid
Zadajte názov zbierky a pridajte do nej darčeky.
Vyberte názov svojej zbierky a začnite do nej pridávať darčeky.
Current
kubalav, Jul 25 at 17:58
Add Gifts
lng_gift_collection_empty_buttonTDesktop
Pridať darčeky
Pridať do zbierky
Current
kubalav, Jul 25 at 17:54
Choose a name for your collection and add your gifts.
lng_gift_collection_new_textTDesktop
Zadajte názov zbierky a pridajte do nej darčeky.
Vyberte názov svojej zbierky a začnite do nej pridávať darčeky.
Current
kubalav, Jul 25 at 17:51
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
GiftPremiumEventAdsTitleAndroid
👑 Darčeky od Snoop Dogga 🎁
Štastný 4. júl 🇺🇸
Current
kubalav, Jul 7 at 09:40
Send limited-edition collectibles to friends!
BoostingPremiumChristmasSubTitleAndroid
Odošlite priateľom darčeky limitovanej edície!
Oslavujte slobodu s exkluzívnymi darčekmi!
Current
kubalav, Jul 7 at 09:40
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
BoostingPremiumChristmasTitleAndroid
👑 Darčeky od Snoop Dogga 🎁
Šťastný 4. júl 🇺🇸
Current
kubalav, Jul 7 at 09:38
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
ChatList.PremiumXmasGiftTitleiOS
👑 Darčeky od Snoop Dogga 🎁
Šťastný **4. júl** 🇺🇸
Current
Viliam Tokarcik, Jul 6 at 19:30
{from} added {tasks} to the list
lng_action_todo_addedTDesktop
Používateľ {from} pridal do zoznamu {tasks}
Používateľ {from} pridal do kontrolného zoznamu {tasks}
Current
kubalav, Jul 6 at 12:24
Click to offer a price for publishing.
lng_suggest_bar_textTDesktop
Kliknutím ponúknete cenu za zverejnenie.
Klepnutím ponúknete cenu za zverejnenie.
Current
kubalav, Jul 5 at 12:24
{from} suggested a new price and time for this post.
lng_suggest_change_price_timeTDesktop
Používateľ {from} navrhol novú cenu a čas tento príspevok.
{from} navrhuje novú cenu a čas pre správu.
Current
kubalav, Jul 5 at 12:22
{from} suggested changes to this post.
lng_suggest_change_contentTDesktop
Používateľ {from} navrhol zmeny pre tento príspevok.
{from} navrhuje zmeny pre túto správu.
Current
kubalav, Jul 5 at 12:22
{from} suggested a new time for this post.
lng_suggest_change_timeTDesktop
{from} navrhol nový čas pre tento príspevok.
{from} navrhuje nový čas pre túto správu.
Current
kubalav, Jul 5 at 12:21
{from} suggested a new price for this post.
lng_suggest_change_priceTDesktop
Používateľ {from} navrhol novú cenu za tento príspevok.
Používateľ {from} navrhol novú cenu za túto správu.
Current
kubalav, Jul 5 at 12:20
{from} suggested a post.
lng_suggest_action_hisTDesktop
Používateľ {from} navrhol zverejniť tento príspevok.
Používateľ {from} navrhuje zverejniť túto správu.
Current
kubalav, Jul 5 at 11:59
Allow Others to Add Tasks
NewTodo.Toggle.OthersCanAppendmacOS
Povoliť ostatným pridávať úlohy
Povoliť ostatným pridať úlohy
Current
Viliam Tokarcik, Jul 2 at 08:25
Allow Others to Mark as Done
NewTodo.Toggle.OthersCanCompletemacOS
Povoliť ostatným označovať ako dokončené
Povoliť ostatným označiť ako dokončené
Current
Viliam Tokarcik, Jul 2 at 08:25
Allow Others to Mark As Done
TodoAllowMarkingDoneUnigram
Povoliť ostatným označovať ako dokončené
Povoliť ostatným označiť ako dokončené
Current
Fair Dog, Jul 1 at 12:05
un1 added “%1$s” to checklist
TodoAddedOneTaskAndroid
Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%1$s”
Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%1$s”.
Current
kubalav, Jul 1 at 10:00
un1 added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more task to checklistun1 added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more tasks to checklist
TodoAddedMoreTasksAndroid
Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” a %1$d ďalšiu úlohuPoužívateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” a ďalšie %1$d úlohyPoužívateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” a ďalších %1$d úloh
Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” a %1$d ďalšiu úlohu.Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” a ďalšie %1$d úlohy.Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” a ďalších %1$d úloh.
Current
kubalav, Jul 1 at 09:59
un1 added “%1$s” and “%2$s” to checklist
TodoAddedTwoTaskAndroid
Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%1$s” a “%2$s”
Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%1$s” a “%2$s”.
Current
kubalav, Jul 1 at 09:58
un1 added “%1$s”, “%2$s” and “%3$s” to checklist
TodoAddedThreeTaskAndroid
Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%1$s”, “%2$s” a “%3$s”
Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%1$s”, “%2$s” a “%3$s”.
Current
kubalav, Jul 1 at 09:58
un1 added “%1$s” and “%2$s” to checklist
TodoAddedTwoTaskAndroid
Používateľ un1 pridal do kontrolného zoznamu “%1$s” a “%2$s”
un1 pridal do kontrolného zoznamu “%1$s” a “%2$s”.
Current
kubalav, Jul 1 at 09:56
un1 marked "%s" as done
TodoTaskCompletedAndroid
Používateľ un1 označil “%s” ako dokončené
un1 označil “%s” ako dokončené
Current
kubalav, Jul 1 at 09:56
un1 marked "%s" as not done
TodoTaskNotCompletedAndroid
Používateľ un1 označil “%s” ako nedokončené
un1 označil “%s” ako nedokončené
Current
kubalav, Jul 1 at 09:56
You added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more task to checklistYou added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more tasks to checklist
TodoAddedMoreTasksOutAndroid
Do kontrolného zoznamu ste pridali "%2$s", "%3$s", "%4$s" a %1$d ďalšiu úlohuDo kontrolného zoznamu ste pridali "%2$s", "%3$s", "%4$s" a ďalšie %1$d úlohyDo kontrolného zoznamu ste pridali "%2$s", "%3$s", "%4$s" a ďalších %1$d úloh
Do kontrolného zoznamu ste pridali "%2$s", "%3$s", "%4$s" a %1$d ďalšiu úlohu.Do kontrolného zoznamu ste pridali "%2$s", "%3$s", "%4$s" a ďalšie %1$d úlohy.Do kontrolného zoznamu ste pridali "%2$s", "%3$s", "%4$s" a ďalších %1$d úloh.
Current
kubalav, Jul 1 at 09:55
You added “%1$s”, “%2$s” and “%3$s” to checklist
TodoAddedThreeTaskOutAndroid
Do kontrolného zoznamu ste pridali "%1$s", "%2$s" a "%3$s"
Do kontrolného zoznamu ste pridali "%1$s", "%2$s" a "%3$s".
Current
kubalav, Jul 1 at 09:54
You added “%1$s” and “%2$s” to checklist
TodoAddedTwoTaskOutAndroid
Do kontrolného zoznamu ste pridali "%1$s" a "%2$s"
Do kontrolného zoznamu ste pridali "%1$s" a "%2$s".
Current
kubalav, Jul 1 at 09:54
Allow Others to Add Tasks
TodoAllowAddingTasksAndroid
Povoliť ostatným pridávať úlohy
Povoliť ostatným pridať úlohy
Current
kubalav, Jul 1 at 09:53
Allow Others to Mark As Done
TodoAllowMarkingDoneAndroid
Povoliť ostatným označovať ako dokončené
Povoliť ostatným označiť ako dokončené
Current
kubalav, Jul 1 at 09:53
You added “%1$s” to checklist
TodoAddedOneTaskOutAndroid
Do kontrolného zoznamu ste pridali "%1$s"
Do kontrolného zoznamu ste pridali "%1$s".
Current
kubalav, Jul 1 at 09:48
❌ **%s** rejected this message with the comment:
SuggestionAgreementDeclinedThisCommentAndroid
❌ Používateľ **%s** zamietol túto správu s komentárom:
❌ Používateľ **%s** zamietol túto správu s komentárom.
Current
kubalav, Jul 1 at 09:32
time
SuggestionOfferInfoTitleEditedTimeAndroid
nový čas
čas
Current
kubalav, Jul 1 at 09:26
**%1$s** suggested a new %2$s for this post.
SuggestionOfferInfoTitleEditedFromXAndroid
Používateľ **%1$s** navrhol %2$s za tento príspevok.
Používateľ **%1$s** navrhol novú %2$s za tento príspevok.
Current
kubalav, Jul 1 at 09:26
price
SuggestionOfferInfoTitleEditedPriceAndroid
novú cenu
cenu
Current
kubalav, Jul 1 at 09:25
**You** suggested a new %1$s for this post.
SuggestionOfferInfoTitleEditedFromYouAndroid
**Vy** ste navrhli %1$s za tento príspevok.
**Vy** ste navrhli novú %1$s za tento príspevok.
Current
kubalav, Jul 1 at 09:25
🔁 If **%s** removes the post before it has been live for **%d** hours, payment will be refunded.
SuggestionAgreementReachedUser4Android
🔁Platba bude vrátená, ak **%s** nenechá príspevok zverejnený aspoň **%d** hodín.
🔁Odmena bude vrátená, ak **%s** nenechá príspevok zverejnený aspoň **%d** hodín.
Current
kubalav, Jun 30 at 09:37
⏳ **%s** will receive payment once the post has been live for **%d** hours.
SuggestionAgreementReachedUser3Android
⏳ **%s** dostane vašu platbu, keď bude príspevok zverejnený aspoň **%d** hodín.
⏳ **%s** dostane vašu odmenu, keď bude príspevok zverejnený aspoň **%d** hodín.
Current
kubalav, Jun 30 at 09:36
💰 You have been charged ⭐️ **%s**.
SuggestionAgreementReachedUser2Android
💰 Bol vám naúčtovaný poplatok ⭐️ **%s**.
💰 Bol vám naúčtovaný poplatok **%s**.
Current
kubalav, Jun 30 at 09:35
**You** suggested a post.
SuggestionOfferInfoTitleYouAndroid
**Vy** ste navrhli tento príspevok.
**Vy** navrhujete zverejniť túto správu.
Current
kubalav, Jun 30 at 09:34
🔁 If **%s** removes the post before it has been live for **%d** hours, payment will be refunded.
SuggestionAgreementReachedAdmin4Android
🔁Odmena bude vrátená, ak **%s** nenechá príspevok zverejnený aspoň **%d** hodín.
🔁Odmena bude vrátená používateľovi, ak **%s** nenechá príspevok zverejnený aspoň **%d** hodín.
Current
kubalav, Jun 30 at 09:33
💰 **%s** has been charged ⭐️ **%s**.
SuggestionAgreementReachedAdmin2Android
💰 Pre **%s** bol zaúčtovaný poplatok ⭐️ **%s**.
💰 Pre **%s** bol zaúčtovaný poplatok **%s**.
Current
kubalav, Jun 30 at 09:27
Select the date and time you want the post to be published.
PostSuggestionsAddTimeHintAndroid
Vyberte dátum a čas, kedy sa má príspevok zverejniť.
Vyberte dátum a čas, kedy sa má správa zverejniť.
Current
kubalav, Jun 30 at 09:19
Choose how many Stars to pay to publish this post.
PostSuggestionsOfferSubtitleStarsAndroid
Vyberte, koľko hviezdičiek chcete zaplatiť za zverejnenie tohto príspevku.
Vyberte, koľko hviezdičiek chcete zaplatiť za zverejnenie tejto správy.
Current
kubalav, Jun 30 at 09:18
Buy **TON** to suggest posts to **%s** and others.
TonNeededTextSuggestMessageAndroid
Kúpte si **TON** a navrhnite príspevok pre **%s** a ďalších.
Kúpte si **TON** a navrhnite správu pre **%s** a ďalších.
Current
kubalav, Jun 30 at 09:16
Do you want to decline this post from **%1$s**?
SuggestedMessageDeclineInfoAndroid
Naozaj chcete odmietnuť tento príspevok od **%1$s**?
Naozaj chcete odmietnuť zverejnenie tohto príspevku od **%1$s**?
Current
kubalav, Jun 30 at 09:12
⭐️ %s for publishing anytime
SuggestAPostBelowSubtitleStarsAndroid
⭐️ %s za zverejnenie kedykoľvek
⭐️ %s za publikovanie kedykoľvek
Current
kubalav, Jun 30 at 09:11
Top-Up via Fragment
TopUpViaFragmentAndroid
Dobiť cez Fragment
Dobitie cez Fragment
Current
spectator, Jun 29 at 18:36
Buy **TON** to suggest posts to **%s** and others.
TonNeededTextSuggestMessageAndroid
Kúpte si **TON** a navrhnite príspevok pre **%s** a ďalších.
Kúpte si **TON** a navrhnite správu pre **%s** a ostatných.
Current
spectator, Jun 29 at 18:35
%s TON Needed
TonNeededTitleAndroid
Vyžaduje sa %s TON
Potrebných %s TON
Current
spectator, Jun 29 at 18:35
Do you want to decline this post from **%1$s**?
SuggestedMessageDeclineInfoAndroid
Naozaj chcete odmietnuť tento príspevok od **%1$s**?
Chcete odmietnuť zverejnenie tohto príspevku od **%1$s**?
Current
spectator, Jun 29 at 18:33
Add a reason (optional)
SuggestedMessageDeclineReasonHintAndroid
Pridať dôvod (voliteľné)
Pridajte dôvod (voliteľné)
Current
spectator, Jun 29 at 18:33
⭐️ %s for publishing anytime
SuggestAPostBelowSubtitleStarsAndroid
⭐️ %s za zverejnenie kedykoľvek
⭐️ %s na publikovanie kedykoľvek
Current
spectator, Jun 29 at 18:32
Tap to offer a price for publishing
SuggestAPostBelowSubtitleAndroid
Klepnutím ponúknete cenu za zverejnenie
Klepnutím ponúknete cenu za publikovanie
Current
spectator, Jun 29 at 18:32
Learn more about our [Ad Policies and Guidelines](https://ads.telegram.org/guidelines).
ReportAdLearnMoreWebK
<no value>
Viac informácií o našich [Pravidlách a usmerneniach pre reklamu](https://ads.telegram.org/guidelines).
Current
spectator, Jun 29 at 18:29
Learn more about our [Ad Policies and Guidelines](https://ads.telegram.org/guidelines).
ReportAdPolicyAndroid X
<no value>
Viac informácií o našich [Pravidlách a usmerneniach pre reklamu](https://ads.telegram.org/guidelines).
Current
spectator, Jun 29 at 18:29
Price per message
PriceForEachSuggestionAndroid
Cena za správu
Cena za každú správu
Current
kubalav, Jun 3 at 09:27
Direct Messages
ChatMessageSuggestionsAndroid
Priame správy
Súkromné správy
Current
kubalav, Jun 3 at 09:07
Direct Messages
PostSuggestionsAndroid
Priame správy
Súkromné správy
Current
kubalav, Jun 3 at 09:02
The bot **@%s** will be able to manage your usernames, including transferring them away to other users.
BusinessBotPermissionsUsernamesWarningTextAndroid
Bot **@%s** bude môcť spravovať vaše používateľské mená, vrátane ich odovzdávania iným používateľom.
Bot **@%s** bude môcť spravovať vaše používateľské mená vrátane ich odovzdávania iným používateľom.
Current
kubalav, May 13 at 09:56
un1 enabled auto-translation
EventLogToggledAutotranslationOnAndroid
un1 zapol automatický preklad
un1 zapol automatické prekladanie
Current
kubalav, May 13 at 09:54
Do you want to leave the chats you joined when adding the folder **%s**?
SharedFolder.Link.DescriptionRemoveWebK
Chcete opustiť konverzácie pridaná do priečinka **%s**?
Do you want to leave the chats you joined when adding the folder **%s**?
Current
kubalav, May 11 at 10:05
Keep these stories on the group profile even after they expire in %@.
Story.Privacy.KeepOnGroupPageManyInfoiOS
Tieto príbehy budú ponechané v profile skupiny aj po vypršaní ich platnosti o %@.
Tieto príbehy si ponechajte v profile skupiny aj po vypršaní ich platnosti o %@.
Current
Viliam Tokarcik, May 8 at 12:12
Are you sure you want to unlist your gift?
Gift2UnlistTextAndroid
Naozaj nechcete svoj darček predať?
Naozaj nechcete svoj darček predávať?
Current
kubalav, May 8 at 10:03
Mark All as Read
ChatListMarkAllAsReadWebA
Označiť všetky ako prečítané
Označiť všetko ako prečítané
Current
Viliam Tokarcik, May 7 at 22:52
You can add this gift to your profile or turn it into a unique transferable collectible.
Notification.StarsGift.Subtitle.SelfmacOS
Tento darček si môžete pridať do vášho profilu alebo ho premeniť na jedinečný prenosný zberateľský predmet.
Tento darček si môžete pridať do vašeho profilu alebo ho premeniť na jedinečný prenosný zberateľský predmet.
Current
Viliam Tokarcik, May 7 at 22:34
Create Multiple Stories
Premium.CreateMultipleStoriesiOS
Vytvorenie viacerých príbehov
Vytvorte viacero príbehov
Current
Viliam Tokarcik, May 7 at 22:27
on sale
PeerInfo.Gifts.SaleiOS
výpredaj
vypredaj
Current
Viliam Tokarcik, May 7 at 22:16
unlist
Gift.View.UnlistiOS
vyradiť
odstrániť
zo zoznamu
Current
Viliam Tokarcik, May 7 at 22:10
Send limited-edition collectibles to friends!
ChatList.PremiumXmasGiftTextiOS
Pošlite priateľom zberateľské predmety z limitovanej edície!
Zaželajte priateľom a kolegom!
Current
Viliam Tokarcik, May 7 at 22:08
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
ChatList.PremiumXmasGiftTitleiOS
👑 Darčeky od Snoop Dogga 🎁
**Šťastný 1. máj!** 🌸
Current
Viliam Tokarcik, May 7 at 22:07
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
GiftPremiumEventAdsTitleAndroid
👑 Darčeky od Snoop Dogga 🎁
Šťastný 1. máj! 🌷
Current
kubalav, May 7 at 16:16
Send limited-edition collectibles to friends!
BoostingPremiumChristmasSubTitleAndroid
Odošlite priateľom darčeky limitovanej edície!
Zaželajte priateľom a kolegom!
Current
kubalav, May 7 at 16:02
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
BoostingPremiumChristmasTitleAndroid
👑 Darčeky od Snoop Dogga 🎁
Šťastný **1. máj**! 🌸
Current
kubalav, May 7 at 16:02
Join with camera on
ConferenceCallWithVideoAndroid
Pripojiť sa s kamerou
Videohovor
Current
kubalav, Apr 23 at 09:19
**%s** restricts calling them. You can send them an invite link to this call instead.
InviteCallRestrictedUsersOneAndroid
**%s** im obmedzil hovory. Môžete im však poslať pozvánku na tento hovor.
**%s** obmedzil hovory. Môžete im však poslať pozvánku na tento hovor.
Current
kubalav, Apr 23 at 08:58
These emoji represent the encryption key. They must match for all participants and will change when someone joins or leaves.
ConferenceEncryptedInfoAndroid
Tieto emoji predstavujú šifrovací kľúč. Musia sa zhodovať pre všetkých účastníkov a meniť sa, keď sa niekto pripojí alebo odpojí.
Tieto štyri emoji predstavujú šifrovací kľúč hovoru. Musia sa zhodovať pre všetkých účastníkov a meniť sa, keď sa niekto pripojí alebo odpojí.
Current
kubalav, Apr 23 at 08:52
Anyone can create an ad to display in search results for any query. Check out the **Telegram Ad Platform** for details. %1$s
SearchAdsAboutLaunchSubtitleAndroid
Každý môže vytvoriť reklamu, ktorá sa zobrazí vo výsledkoch vyhľadávania. Podrobnosti nájdete na **Reklamná platforma Telegram**. %1$s
Každý môže vytvoriť reklamu, ktorá sa zobrazí vo výsledkoch vyhľadávania na akýkoľvek dotaz. Podrobnosti nájdete na stránke **Reklamná platforma Telegram**. %1$s
Current
kubalav, Apr 20 at 05:48
Join Group Call
GroupCall.Join.TitlemacOS
Pripojiť sa ku skupinovému hovoru
Pripojiť sa k skupinovému hovoru
Current
Viliam Tokarcik, Apr 19 at 13:34
Join Group Call
Invitation.JoinGroupCalliOS
Pripojiť sa ku skupinovému hovoru
Pripojiť sa k skupinovému hovoru
Current
Viliam Tokarcik, Apr 19 at 13:34
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s**.
Giveaway.InfoWebK
Telegram **%s** automaticky vyberie **%s** **%s**.
Telegram **%s** automaticky vyberie **%s** náhodných používateľov, ktorí sa pripojili k **%s**.
Current
kubalav, Apr 17 at 16:54
Declined Group Call
Chat.CallMessage.DeclinedGroupCalliOS
Odmietnutý skupinový hovor
Zrušený skupinový hovor
Current
Viliam Tokarcik, Apr 16 at 17:26
Subscribe to **Telegram Premium** to use this setting.
Privacy.Gifts.PremiumToast.TextiOS
Predplaťte si **Telegram Prémium**, aby sme mohli použiť toto nastavenie.
Predplaťte si **Telegram Prémium** aby sme mohli použiť toto nastavenie.
Current
Viliam Tokarcik, Apr 12 at 15:41
a **photo**
Stars.Unlock.PhotoWebK
**fotka**
a **fotka**
Current
Viliam Tokarcik, Apr 12 at 15:01
Enter your current passcode
PasscodeLock.EnterYourCurrentPasscodeWebK
Zadajte váš aktuálny prístupový kód
Zadajte váš prístupový kód
Current
Viliam Tokarcik, Apr 12 at 14:59
%s pinned
Gift2ReplacedPinTitleAndroid
Pripnuté %s
Odopnuté %s
Current
kubalav, Apr 2 at 10:19
View Gifts and Stars
ChatbotSetup.Rights.ViewGiftsiOS
Zobraziť darčeky a hviezdičky
Zobraziť darčeky
Current
Viliam Tokarcik, Mar 30 at 13:11
Delete Any Message
ChatbotSetup.Rights.DeleteReceivedMessagesiOS
Odstrániť ľubovoľné správy
Odstrániť prijaté správy
Current
Viliam Tokarcik, Mar 30 at 13:09
Convert Gifts to Stars
lng_chatbots_sell_giftsTDesktop
Vymieňať darčeky za hviezdičky
Predávať darčeky
Current
kubalav, Mar 28 at 18:30
View Gifts and Stars
lng_chatbots_view_giftsTDesktop
Zobraziť darčeky a hviezdičky
Zobraziť darčeky
Current
kubalav, Mar 28 at 18:30
Convert Gifts to Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSellAndroid
Vymeniť darček za hviezdičky
Predávať darčeky
Current
kubalav, Mar 27 at 11:14
View Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsViewAndroid
Zobraziť darčeky a hviezdičky
Zobraziť darčeky
Current
kubalav, Mar 27 at 11:14
Premium Subscriptions
PrivacyGiftsTypePremiumAndroid
Predplatné Prémium
Telegram Prémium
Current
kubalav, Mar 27 at 11:08
Video avatars animated in chat lists and chats to allow for additional self-expression.
PremiumPreviewAnimatedProfilesDescriptionAndroid
Videoavatary ako spôsob sebavyjadrenia v konverzáciách a v zozname konverzácií.
Animované videoavatary ako spôsob sebavyjadrenia v konverzáciách a v zozname konverzácií.
Current
kubalav, Mar 26 at 07:32
Load More