Search in:AllSlovakAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Search Emoji
SearchEmojiWebK
<no value>
Hľadať emoji
Previous
kubalav, Mar 10 at 10:48
Show actions of all admins
AdminRecentActionsFilters.ShowAllAdminActionsWebK
<no value>
Zobraziť akcie všetkých správcov
Previous
kubalav, Mar 9 at 10:52
Group info
AdminRecentActionsFilters.GroupInfoWebK
<no value>
Informácie o skupine
Previous
kubalav, Mar 9 at 10:51
Group Settings
AdminRecentActionsFilters.GroupSettingsWebK
<no value>
Nastavenia skupiny
Previous
kubalav, Mar 9 at 10:51
Invited members
AdminRecentActionsFilters.InvitedMembersWebK
<no value>
Pozvaní členovia
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:33
Pinned messages
AdminRecentActionsFilters.PinnedMessagesWebK
<no value>
Pripnuté správy
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:33
Sent messages
AdminRecentActionsFilters.SentMessagesWebK
<no value>
Odoslané správy
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:32
Deleted messages
AdminRecentActionsFilters.DeletedMessagesWebK
<no value>
Odstránené správy
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:32
Edited messages
AdminRecentActionsFilters.EditedMessagesWebK
<no value>
Upravené správy
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:32
Deleted message
DeletedMessageWebK
<no value>
Odstránená správa
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:32
Message Sent
Notifications.Sound.SentWebK
<no value>
Odoslaná správa
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:31
All Messages
AllMessagesWebK
<no value>
Všetky správy
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:31
Subscription Extensions
AdminRecentActionsFilters.SubscriptionExtensionsWebK
<no value>
Predĺženie predplatného
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:30
Forums
AdminRecentActionsFilters.ForumsWebK
<no value>
Fóra
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:30
Group Calls
AdminRecentActionsFilters.GroupCallWebK
<no value>
Skupinové hovory
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:28
Invite links
AdminRecentActionsFilters.InviteLinksWebK
<no value>
Pozvánky
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:28
Channel info
AdminRecentActionsFilters.ChannelInfoWebK
<no value>
Informácie o kanáli
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:28
Removed Admin Rights
AdminRecentActionsFilters.RemovedAdminRightsWebK
<no value>
Odstránené oprávnenia správcu
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:27
New Admin Rights
AdminRecentActionsFilters.NewAdminRightsWebK
<no value>
Nové oprávnenia správcu
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:27
Unkicked members
AdminRecentActionsFilters.UnkickedMembersWebK
<no value>
Vrátení členovia
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:26
Removed members
AdminRecentActionsFilters.RemovedMembersWebK
<no value>
Odstránení členovia
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:25
Unbanned members
AdminRecentActionsFilters.UnbannedMembersWebK
<no value>
Odblokovaní členovia
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:25
Banned members
AdminRecentActionsFilters.BannedMembersWebK
<no value>
Zablokovaní členovia
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:24
Members left the Channel
AdminRecentActionsFilters.MembersLeftChannelWebK
<no value>
Členovia opustili kanál
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:22
Members left the Group
AdminRecentActionsFilters.MembersLeftGroupWebK
<no value>
Členovia opustili skupinu
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:21
New members
AdminRecentActionsFilters.NewMembersWebK
<no value>
Noví členovia
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:21
Reset
AdminRecentActionsFilters.ResetFiltersWebK
<no value>
Obnoviť
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:19
Filter by admin
AdminRecentActionsFilters.ByAdminWebK
<no value>
Filtrovať podľa správcov
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:18
Apply
AdminRecentActionsFilters.ApplyFiltersWebK
<no value>
Použiť
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:18
Channel Settings
AdminRecentActionsFilters.ChannelSettingsWebK
<no value>
Nastavenia kanála
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:17
Filter by type
AdminRecentActionsFilters.ByTypeWebK
<no value>
Filtrovať podľa typu
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:17
Recent Actions
RecentActionsWebK
<no value>
Nedávne akcie
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:17
Filter Actions
FilterActionsWebK
<no value>
Filtrovať akcie
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:17
Automatically delete messages for everyone in this chat after a certain amount of time.
AutoDeleteMessages.InfoChatWebK
<no value>
Automaticky odstrániť správy v tejto skupine pre každého po zadanej dobe.
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:15
Auto-delete messages
AutoDeleteMessagesWebK
<no value>
Automatické odstraňovanie správ
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:14
Other
OtherWebK
<no value>
Iné
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:13
Never
NeverWebK
<no value>
Nikdy
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:13
Auto-delete
AutoDeleteMessagesShortWebK
<no value>
Automatické odstránenie
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:13
Disable Sharing
DisableSharingWebK
<no value>
Vypnúť zdieľanie
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:12
Disable
DisableWebK
Vypnúť zdieľanie
Zakázať
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:12
Disable
DisableWebK
Zakázať
Vypnúť zdieľanie
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:11
Boost Group
BoostGroupWebK
<no value>
Boostnuť skupinu
Previous
kubalav, Mar 9 at 08:10
Report %1$s?
QReportChatAndroid X
<no value>
Nahlásiť %1$s?
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:38
Paid content
PaidMediaAndroid X
<no value>
Platený obsah
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:38
Direct Messages
DirectMessagesAndroid X
<no value>
Priame správy
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:38
Saved Music
EditPrivacyAudioAndroid X
<no value>
Uložená hudba
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:37
Cocoon
CocoonTitleWebA
<no value>
COCOON
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:37
Mark as Unread
ChatListContextMarkAsUnreadWebA
<no value>
Označiť ako neprečítané
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:36
Mark as Read
ChatListContextMarkAsReadWebA
<no value>
Označiť ako prečítané
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:36
Change Owner
EditAdminTransferChangeOwnerWebA
<no value>
Zmeniť vlastníka
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:36
Show original text
MessageSummaryDescriptionWebA
<no value>
Zobraziť originálny text
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:35
Send
DiceToastSendWebA
<no value>
Odoslať
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:35
Sell for {amount}
GiftOfferAcceptButtonWebA
<no value>
Predať za {amount}
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:35
Send All as Media
AttachmentMenuSendAllAsMediaWebA
<no value>
Odoslať všetky ako médiá
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:35
Send All as Files
AttachmentMenuSendAllAsFilesWebA
<no value>
Odoslať všetky ako súbory
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:34
Unique
StarGiftInfoUniqueTitleWebA
<no value>
Jedinečný
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:34
Edit profile photo
AriaSettingsEditProfilePhotoWebA
<no value>
Upraviť profilovú fotku
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:34
Available in {timer}
StealthModeButtonRechargeWebA
<no value>
Dostupný o {timer}
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:34
Tabs at the top
TabsPositionTopWebA
<no value>
Karty navrchu
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:33
Tabs on the left
TabsPositionLeftWebA
<no value>
Karty naľavo
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:33
Tabs View
TabsPositionWebA
<no value>
Zobrazenie kariet
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:33
Admin
UserTag.Info.AdminmacOS
<no value>
Správca
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:33
Member
UserTag.Info.MembermacOS
<no value>
Člen
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:32
Owner
UserTag.Info.OwnermacOS
<no value>
Vlastník
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:32
Settings
InputView.SettingsmacOS
<no value>
Nastavenia
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:32
Expired Story
ChatList.Story.ExpiredmacOS
<no value>
Exspirovaný príbeh
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:32
Audio
MediaEditor.Audio.TitleiOS
<no value>
Audio
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:30
Add Tag
EditRank.PlaceholderiOS
<no value>
Pridať značku
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:30
Edit Member Tag
GroupInfo.ActionEditRankiOS
<no value>
Upraviť značku člena
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:29
Send Message
GroupInfo.ActionSendiOS
<no value>
Odoslať správu
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:29
Add Exception
GroupPermission.AddExceptioniOS
<no value>
Pridať výnimku
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:29
Save Changes
GroupPermission.SaveChangesiOS
<no value>
Uložiť zmeny
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:29
Edit
Preview.Gif.EditiOS
<no value>
Upraviť
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:29
Save Changes
Channel.Management.SaveChangesiOS
<no value>
Uložiť zmeny
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:29
Add Admin
Channel.Management.AddAdminiOS
<no value>
Pridať správcu
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:29
Edit Member Tag
Channel.BanUser.PermissionEditRankiOS
<no value>
Upraviť značku člena
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:28
Add Tag
Chat.JoinedGroup.AddTagiOS
<no value>
Pridať značku
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:28
Remove Date
Conversation.FormatDate.RemoveDateiOS
<no value>
Odstrániť dátum
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:28
Edit Date
Conversation.FormatDate.EditDateiOS
<no value>
Upraviť dátum
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:28
Add Date
Conversation.FormatDate.AddDateiOS
<no value>
Pridať dátum
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:28
Reject
Chat.EnableSharingOffer.RejectiOS
<no value>
Odmietnuť
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:27
Edit Member Tags
Channel.AdminLog.EditRankiOS
<no value>
Upraviť značky členov
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:27
Edit Member Tag
Channel.AdminLog.EditRankOwniOS
<no value>
Upraviť značku člena
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:27
Owner
Channel.Owner.TitleiOS
<no value>
Vlastník
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:27
epic
Gift.Attribute.EpiciOS
<no value>
impozantný
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:26
AI Summary
Conversation.Summary.Limit.TitleiOS
<no value>
Súhrn pomocou AI
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:25
Edit Admin Tag
GroupInfo.ActionEditAdminRankiOS
<no value>
Upraviť značku správcu
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:25
Edit Admin Rights
GroupInfo.ActionEditAdminiOS
<no value>
Upraviť oprávnenia správcu
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:25
8Bit Times
Appstore.new.Fast.chat3.nameiOS
<no value>
8Bit Times
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:23
8Bit Times started a Live Stream
Appstore.new.Fast.chat3.messageiOS
<no value>
8Bit Times spustil Živý prenos
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:23
Are you sure you want to end this live stream?
LiveStream.EndConfirmationTextiOS
Ste si istí, že chcete tento priamy prenos ukončiť?
Ste si istí, že chcete tento živý prenos ukončiť?
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:22
Are you sure you want to end this live stream?
Camera.LiveStream.End.TextiOS
<no value>
Ste si istí, že chcete tento živý prenos ukončiť?
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:22
Live stream starts tomorrow at %@
Conversation.ScheduledLiveStreamStartsTomorrowiOS
Priamy prenos začína zajtra o %@
Živý prenos začína zajtra o %@
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:21
Do you want to resume an existing Live Stream?
ChatList.AlertResumeLiveStreamTextiOS
<no value>
Chcete obnoviť existujúci živý prenos?
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:19
Resume Live Stream
ChatList.AlertResumeLiveStreamTitleiOS
<no value>
Obnoviť živý prenos
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:19
Delete This Message Only
ScheduledMessages.DeleteRepeatingActionSingleiOS
<no value>
Odstrániť iba túto správu
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:18
Save and Roll
DiceRoll.SaveAndRollmacOS
<no value>
Uložiť a odložiť
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:17
Save and Roll
EmojiStake.RolliOS
<no value>
Uložiť a odložiť
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:17
Edit Tag
Channel.Member.EditTagmacOS
<no value>
Upraviť značku
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:15
Remove Tag
ChannelParticipant.RemoveTagmacOS
<no value>
Odstrániť značku
Previous
Viliam Tokarcik, Mar 8 at 19:15
Load More