Recent Translations

MonetizationOverviewAvailableUnigram
Previous
kubalav, Aug 28 at 17:16
InviteTextNumAndroid
Ahoj, na komunikáciu používam Telegram, rovnako ako %1$d náš ďalší kontakt. Pridaj sa k nám! Telegram stiahneš odtiaľ: %2$sAhoj, na komunikáciu používam Telegram, rovnako ako %1$d naše ďalšie kontakty. Pridaj sa k nám! Telegram stiahneš odtiaľ: %2$sAhoj, na komunikáciu používam Telegram, rovnako ako %1$d naše ďalšie kontakty. Pridaj sa k nám! Telegram stiahneš odtiaľ: %2$sAhoj, na komunikáciu používam Telegram, rovnako ako %1$d našich ďalších kontaktov. Pridaj sa k nám! Telegram stiahneš odtiaľ: %2$s
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:48
WhoCanAddYouToGroupsAndChannelsAndroid X
Kto vás môže pridávať do skupín a kanálov?
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:45
WhoCanAddMeAndroid
Kto si ma môže pridať?
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:42
WhoCanAddMeAndroid
Kto ma môže pridať do skupinových konverzácií?
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:42
SuggestionAgreementDeclinedThisCommentAndroid
Používateľ **%s** zamietol túto správu s komentárom.
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:42
lng_stars_rating_pending_previewTDesktop
<no value>
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:41
lng_stars_rating_updatesTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:40
lng_gift_visible_show_arrowTDesktop
<no value>
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:37
lng_gift_visible_hide_arrowTDesktop
<no value>
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:37
PostsSearchTransactionWebA
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:37
lng_credits_box_history_entry_posts_searchTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:37
lng_gift_resale_switch_toTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:37
lng_settings_master_volume_notificationsTDesktop
<no value>
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:37
lng_notification_volume_channelTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:36
lng_notification_volume_private_chatsTDesktop
Hlasitosť upozornení na súkromné konverzácie
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:36
lng_notification_volume_groupsTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:36
lng_notification_volume_private_chatsTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:36
lng_shortcuts_record_round_messageTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:32
lng_shortcuts_record_voice_messageTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:29
lng_stars_rating_negative_labelTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:27
lng_archive_hint_buttonTDesktop
<no value>
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:26
lng_archive_hint_section_3TDesktop
<no value>
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:26
ArchiveHintSection2InfoAndroid
Archív skryjete z hlavnej obrazovky tak, že naň potiahnete prstom.
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:25
ArchiveInfo.HideTextiOS
Archív skryjete z hlavnej obrazovky tak, že naň potiahnete prstom.
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:25
lng_archive_hint_section_2TDesktop
<no value>
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:23
lng_archive_hint_section_1TDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:22
lng_archive_hint_about_linkTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:22
lng_archive_hint_titleTDesktop
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:21
lng_context_archive_how_does_it_workTDesktop
<no value>
Previous
kubalav, Aug 26 at 17:21
TonStatsAndroid
<no value>
Previous
kubalav, Aug 19 at 11:36
SMSFeePurchaseTextAndroid
Získajte Telegram Prémium na 1 týždeň
Previous
kubalav, Aug 19 at 11:35
SMSFeePurchaseTextAndroid
Previous
kubalav, Aug 19 at 11:34
SMSFeePurchaseTitleAndroid
Previous
kubalav, Aug 19 at 11:34
StarRatingLevelNegativeAndroid
Previous
kubalav, Aug 19 at 11:34
StarRatingFuturePendingPointsPreviewBackAndroid
<no value>
Previous
kubalav, Aug 19 at 11:34
TodoItemQuoteUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedOfferRefundByAdminAmountUnknownUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsInlineAcceptUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsInlineDeclineUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsInlineEditUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoTitleYouUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoTitleUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoPriceUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoTimeUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoTitleEditedFromYouUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoTitleEditedFromXUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoTitleEditedPriceUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoTitleEditedTimeUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoTitleEditedTextUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestionOfferInfoTitleEditedAndUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
Gift2ReleasedByUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
Gift2ActionReleasedByUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
Gift2ProfileInvisible4Unigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
Gift2ProfileVisible4Unigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
Gift2UpgradeButtonGiftUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedOfferStarsUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedOfferTONUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsOfferTitleUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsOfferTitlePriceStarsUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsOfferTitlePriceTONUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsOfferSubtitleTONUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsOfferTitleTimeUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsAnytimeUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsAddTimeUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsOfferStarsUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
PostSuggestionsOfferForFreeUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestAPostTooMuchUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestAPostTooSmallUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestAPostBelowUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestAPostBelowSubtitleStarsUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
TonCountUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedPostPublishUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedPostAcceptTitleUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedMessageAcceptInfoUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedMessageAcceptInfoUser2Unigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedMessageAcceptInfoAnytimeAdmin2Unigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedMessageDeclineUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedMessageDeclineInfoUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedMessageDeclineReasonHintUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
EditAdminManageDirectUnigram
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
SuggestedOfferPaidUntilUnigram
<no value>
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
lng_suggest_action_declined_reasonTDesktop
Používateľ {from} odmietol správu s komentárom.
Previous
kubalav, Aug 14 at 09:26
SuggestionAgreementDeclinedYouCommentAndroid
Previous
kubalav, Aug 14 at 09:26
lng_suggest_action_declined_reasonTDesktop
Používateľ {from} správu odmietol s komentárom.
Previous
kubalav, Aug 14 at 09:25