Recent Translations
PeopleJoinedRemainingUnigram
DeleteAllRevokedLinkHelpUnigram
ApproveNewMembersDescriptionFrozenUnigram
RequireMonthlyFeeInfoLinkUnigram
UserRemovedFromChatHintUnigram
lng_credits_small_balance_star_giftTDesktop
lng_profile_administratorsTDesktop
Gift2Availability4ValueUnigram
EventLogFilterByAdminsAllUnigram
Stars.Info.Gift.TextiOS
Dajte vašim priateľom darčeky, ktoré si môžu ponechať v ich profiloch alebo ich premeniť na hviezdičky.
Premium.Business.Intro.TextiOS
Stars.Promo.Option3.InfomacOS
Stars.Info.Media.TextiOS
Chat.MessagesDeletedToast.TextiOS
QuickReply.ChatRemoveGeneric.TextmacOS
QuickReply.ChatRemoveGeneric.TextiOS
BoostGift.Stars.StarsiOS
Stats.Boosts.StarsWinnersiOS
Gift.View.ConvertedDescriptioniOS
Stars.StarGift.Text.Converted.IncomingmacOS
Notification.StarGift.Subtitle.ConvertediOS
BoostGift.PrepaidGiveaway.StarsWinnersiOS
BoostGift.PrepaidGiveaway.StarsCountiOS
Gift.Options.Gift.TextiOS
Darujte **%@** darčeky, ktoré si môže ponechať na profile alebo premeniť na hviezdičky. [Čo sú to hviezdičky >]()
Gift.View.OtherDescriptioniOS
%1$@ si môže tento darček ponechať v profile alebo premeniť ho na %2$@. [Viac o hviezdičkách >]()
Gift.View.KeepOrConvertDescriptioniOS
Tento darček si môžete ponechať v profile alebo premeniť na %@. [Viac o hviezdičkách>]()
Gift.Convert.TextiOS
Týmto sa darček natrvalo zničí.
Notification.StarGift.Subtitle.DisplayingiOS
Tento darček zobrazujete na vašej stránke. Môžete ho tiež premeniť na %@.
Notification.StarGift.Subtitle.OtheriOS
%1$@ si môže tento darček ponechať v profile alebo premeniť na %2$@.
Gift.Convert.TitleiOS
Gifting.StarGift.InfomacOS
Darujte **%@** darčeky, ktoré si môže ponechať na profile alebo premeniť na hviezdičky. [Čo sú to hviezdičky >](stars)
Star.Transaction.ConvertAlert.InfomacOS
Túto akciu nie je možné vrátiť späť.
Stars.StarGift.Text.OutgoingmacOS
%1$@ si môže tento darček ponechať v profile alebo premeniť ho na %2$@.
Stars.StarGift.Text.IncomingmacOS
Tento darček si môžete ponechať v profile alebo premeniť na %1$@.
Star.Transaction.ConvertAlert.HeadermacOS
Star.Transaction.StarGift.ConvertTomacOS
Gift2StarsInfoUnigram
Darujte **{0}** darčeky, ktoré si môže ponechať na profile alebo premeniť na hviezdičky.
Gift2ActionOutInfoUnigram
**{1}** môže zobraziť tento darček na svojej stránke alebo premeniť na {0} hviezdičku.**{1}** môže zobraziť tento darček na svojej stránke alebo premeniť na {0} hviezdičky.**{1}** môže zobraziť tento darček na svojej stránke alebo premeniť na {0} hviezdičiek.
Gift2InfoOutUnigram
{1} si môže tento darček ponechať v profile alebo premeniť na **{0}** hviezdičku.{1} si môže tento darček ponechať v profile alebo premeniť na **{0}** hviezdičky.{1} si môže tento darček ponechať v profile alebo premeniť na **{0}** hviezdičiek.
Gift2InfoUnigram
Tento darček si môžete ponechať v profile alebo premeniť na **{0}** hviezdičku.Tento darček si môžete ponechať v profile alebo premeniť na **{0}** hviezdičky.Tento darček si môžete ponechať v profile alebo premeniť na **{0}** hviezdičiek.
Gift2ConvertTitleUnigram
Gift2ToBalanceUnigram
ExplainStarsFeature1TextAndroid
Darujte priateľom darčeky, ktoré si môžu ponechať vo svojich profiloch alebo ich premeniť na hviezdičky.
Gift2ActionOutInfoAndroid
**%2$s** môže zobraziť tento darček na svojej stránke alebo premeniť na %1$d hviezdičku.**%2$s** môže zobraziť tento darček na svojej stránke alebo premeniť na %1$d hviezdičky.**%2$s** môže zobraziť tento darček na svojej stránke alebo premeniť na %1$d hviezdičiek.