Search in:AllTatarUnigram

Unsorted3817 3817 phrases  •  21 screenshots

Add {0}
FolderLinkButtonAdd
?
You can only create {0} invite links.
Upgrade to **Telegram Premium** to create up to **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
?
{0} is not on Telegram yet.
ContactNotRegistered
?
This image is too small to scan for text
ScanTextTooSmall
?
This image is too large to scan for text
ScanTextTooLarge
?
Hide Year
DateOfBirthHideYear
?
Let {0} turn this gift into a unique collectible.
Gift2PrepayUpgradeText
?
Pay ⭐️{0} for Upgrade
Gift2PrepayUpgradeButton
?
{0} can now upgrade this gift for free.
StarsGiftUpgradeCompletedText
?
**{0}** is the average sale price of **{1}** gifts over the past month.
GiftValueAveragePriceInfo
?
This is the price at which **{0}** was last sold on Fragment.
GiftValueLastFragment
?
This is the price at which **{0}** was last sold on Telegram.
GiftValueLastTelegram
?
**{0}** is the floor price for **{1}** gifts listed on Telegram and Fragment.
GiftValueMinPriceInfo
?
This username is not on Telegram
UsernameNotOnTelegram
?
Animation Effects
LiteOptionsAnimationEffects
?
Enable or disable animation effects throughout the app.
LiteOptionsAnimationEffectsInfo
?
Animation effects are currently disabled system-wide. You can change this in **Accessibility > Visual effects**.
LiteOptionsAnimationEffectsDisabled
?
**{0}** person already joined this call.**{0}** people already joined this call.
GroupCallLinkText2Unknown
?
**{0}** already joined this group.
GroupJoinLinkText2One
?
**{0}** and **{1}** already joined this group.
GroupJoinLinkText2Two
?
**{1}**, **{2}** and **{0}** more person already joined this group.**{1}**, **{2}** and **{0}** more people already joined this group.
GroupJoinLinkText2Many
?
**{0}** person already joined this group.**{0}** people already joined this group.
GroupJoinLinkText2Unknown
?
**{0}** restricts calling them. You can send them an invite link to call instead.
CallForbiddenInviteLinkText
?
This gift is already your theme in the chat with **{0}**. Remove it there and use it here instead?
GiftThemesSetInReuseInfo
?
{0}'s Playlist
ProfilePlaylistTitle
?
Leave group call with **{0}** and start a new one with **{1}**?
VoipOngoingConferenceChatAlert
?
Leave group call with **{0}** and call **{1}**?
VoipOngoingConferenceChatAlert2
?
Are you sure you want to delete the **{0}** album?
StoriesAlbumMenuDeleteAlbumAsk
?
This story has been added to **{0}** album.
StoryAddedToAlbumX
?
This story has been removed from **{0}** album.
StoryRemovedFromAlbumX
?
{0} story saved to **{1}**{0} stories saved to **{1}**
StoryAddedToAlbumTitle
?
{0} story removed from **{1}**{0} stories removed from **{1}**
StoryRemovedFromAlbumTitle
?
Rename Collection
GiftsCollectionRename
?
Choose a new name for your collection.
GiftsCollectionRenameHint
?
Are you sure you want to delete the **{0}** collection?
GiftsCollectionMenuDeleteCollectionAsk
?
This gift has been added to **{0}** collection.
GiftAddedToCollectionX
?
This gift has been removed from **{0}** collection.
GiftRemovedFromCollectionX
?
Add some of your gifts to this collection.
GiftsCollectionOrganizeDescription
?
{0} gift saved to **{1}**{0} gifts saved to **{1}**
GiftAddedToCollectionTitle
?
{0} free search remaining today.{0} free searches remaining today.
SearchPostsFreeSearches
?
Search for ⭐️{0}Search for ⭐️{0}
SearchPostsButtonPay
?
free search unlocks in {0}
SearchPostsFreeSearchUnlocksIn
?
You can make up to {0} search query per day.You can make up to {0} search queries per day.
SearchPostsLimitReachedText
?
No posts found for "{0}".
SearchPostsNotFoundText
?
**{0} Star** spent on extra search.**{0} Stars** spent on extra search.
SearchPaidStars
?
This will be your rating in {0} day, afterThis will be your rating in {0} days, after
StarRatingFuturePreview1
?
{0} point are added.{0} points are added.
StarRatingFuturePreview2
?
{0} point is pending.{0} points are pending.
StarRatingFuturePendingPoints
?
{0} point and{0} points and
StarRatingFuturePendingPointsAndLevel1
?
Level {0} are pending.Level {0} are pending.
StarRatingFuturePendingPointsAndLevel2
?
This rating reflects **{0}'s** activity
on Telegram. It is based on:
StarRatingDescription
?
{0} 100% of the Stars spent on gifts purchased from Telegram.
StarRatingDescription1
?
{0} 20% of the Stars spent on resold gifts, paid messages and channel posts.
StarRatingDescription2
?
{0} 10x refunded Stars and 85% of gifts converted back to Stars.
StarRatingDescription3
?
Level {0}
StarRatingLevel
?
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **{0}** of these gifts and unlock powerful features.Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **{0}** of these gifts and unlock powerful features.
Gift2PremiumSubtitleMany
?
You can send **{0}** more.You can send **{0}** more.
Gift2SentRemainsLimit
?
You already sent **{0}** of these gifts, which is the limit.You already sent **{0}** of these gifts, which is the limit.
Gift2PerUserLimit
?
You can update the visibility of sensitive media in **Privacy and Security > Show 18+ Content**
SensitiveContentSettingsToast
?
Emoji from {0} pack were used as reactions.
MessageContainsReactionsPack
?
Emoji from **{0} packs** were used as reactions.
MessageContainsReactionsPacks
?
This reaction is from {0} emoji pack.
MessageContainsReactionPack
?
Your network usage since {0}
YourNetworkUsageSince
?
No network usage since {0}
NoNetworkUsageSince
?
Telegram uses {0} of your device storage.
StorageUsageTelegram
?
Telegram uses {0} of your device storage.
StorageUsageTelegramLess
?
Local database size: **{0}**
LocalDatabaseClearText2
?
**WARNING:**
Secret chats and pending messages will be lost.
LocalDatabaseClearText3
?
{0} gift removed from **{1}**{0} gifts removed from **{1}**
GiftRemovedFromCollectionTitle
?
Hide Pinned Message
HidePinnedMessage2
?
Scan Text
AccDescrScanText
?
There was no text detected
ScanTextNoTextDetected
?
Click here to grab text
ScanTextFirstTime
?
Almost there...
ScanTextDownloadingTitle
?
We’re downloading the files needed to recognize text. This is a one-time setup—next time, it will be ready instantly.
ScanTextDownloadingText
?
**{0}** is requesting permission to import data from a previous Telegram account used on device.
BotRestoreStorageText
?
created on {0}
BotRestoreStorageCreatedAt
?
Collectible #{0} by **{1}**Collectible #{0} by **{1}**
Gift2CollectionNumberBy
?
⭐️ {2} was returned to {0} because {1} deleted the message
SuggestedOfferRefundByAdminAmountF
?
{1} will not receive ⭐️ {2} because {0} requested a refund
SuggestedOfferRefundByUserAmountF
?
Payment was returned to {0} because {1} deleted the message
SuggestedOfferRefundByAdminAmountUnknown
?
{1} will not receive payment because {0} requested a refund
SuggestedOfferRefundByUserAmountUnknown
?
{0} has received ⭐️ {1} for publishing post
SuggestedOfferCompleteAmountF
?
{0} received payment for publishing post
SuggestedOfferCompleteAmountUnknown
?
**{0}** suggested a post.
SuggestionOfferInfoTitle
?
**You** suggested a new {0} for this post.
SuggestionOfferInfoTitleEditedFromYou
?
released by **{0}**
Gift2ReleasedBy
?
The post will remain available for at least {0} hours from this date.
PostSuggestionsAddTimeHint2
?
Offer ⭐️{0}
PostSuggestionsOfferStars
?
Offer {0} TON
PostSuggestionsOfferTON
?
Maximum offer: {0}
SuggestAPostTooMuch
?
Minimum offer: {0}
SuggestAPostTooSmall
?
⭐️ {0} {1}
SuggestAPostBelowSubtitleStarsAndTime
?
{0} TON{0} TON
TonCount
?
{0} Stars
StarsCountX
?
{0} TON
TonCountX
?
You will receive **{0}** ({2}) for publishing this post **{1}**.
SuggestedMessageAcceptInfoAdmin2
?
You will pay **{0}** for publishing this post **{1}**.
SuggestedMessageAcceptInfoUser2
?
You will pay **{0}** for publishing this post.
SuggestedMessageAcceptInfoAnytimeUser2
?
You won’t receive Stars for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.
SuggestionStarsWillBeLostInfo
?
You won’t receive TON for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.
SuggestionTONWillBeLostInfo
?
Paid until {0}
SuggestedOfferPaidUntil
?
Hide sender’s name
HideSendersName
?
Ctrl
VirtualKeyModifiersControl
?
Shift
VirtualKeyModifiersShift
?
Alt
VirtualKeyModifiersMenu
?
Copy Selected
CopySelected
?
Sorry, you can't pin more than {0} topics to the top.
LimitReachedPinnedTopics
?
Path copied to clipboard.
PathCopied
?
Copy as Path
CopyAsPath
?
Buy yourself a gift to display on your page or reserve for later.
Gift2StarsSelfInfo1
?
Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others later.
Gift2StarsSelfInfo2
?
{0} saved message{0} saved messages
SavedMessagesCount
?
**un1** sent a gift to **un2** for {0} Star**un1** sent a gift to **un2** for {0} Stars
ActionGiftChannel
?
{0} group in common{0} groups in common
CommonGroups
?
{0} gift{0} gifts
ProfileGiftsCount
?
{0} bot{0} bots
Bots
?
{0} archived story{0} archived stories
ProfileStoriesArchiveCount
?
{0} story{0} stories
ProfileStoriesCount
?
You added **{0} task** to **"{1}"**You added **{0} tasks** to **"{1}"**
TodoAddedTasksOut
?
un1 added a new task **"{0}"** to a checklist
TodoAddedTaskUnknown
?
un1 added **{0} task** to a checklistun1 added **{0} tasks** to a checklist
TodoAddedTasksUnknown
?
You added **{0} task** to a checklistYou added **{0} tasks** to a checklist
TodoAddedTasksOutUnknown
?
Completed {0} at {1}
TodoCompletedDateTimeAt
?
Completed at {0}
TodoCompletedTodayAt
?
Completed yesterday at {0}
TodoCompletedYesterdayAt
?
**{0}** has restricted others from editing this checklist.
TodoCompleteForbidden
?
{0} task{0} tasks
ChecklistTasks
?
**{1}** can add this gift to their profile or convert it to {0} Star.**{1}** can add this gift to their profile or convert it to {0} Stars.
Gift2ActionOutInfo
?
You can add this gift to your profile or convert it to **{0}** Star.You can add this gift to your profile or convert it to **{0}** Stars.
Gift2Info
?
{1} can add this gift to their profile or convert it to **{0}** Star.{1} can add this gift to their profile or convert it to **{0}** Stars.
Gift2InfoOut
?
{0} month{0} months
Gift2Months
?
Gifted by {0} to {1} on {2} with the comment: "{3}"
Gift2AttributeOriginalDetailsComment
?
Gifted by {0} on {1} with the comment: "{2}"
Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment
?
Gifted to {0} on {1} with the comment: "{2}"
Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderComment
?
un1 added a new task **"{0}"** to **"{1}"**
TodoAddedTask
?
un1 added **{0} task** to **{1}**un1 added **{0} tasks** to **{1}**
TodoAddedTasks
?
You added a new task **"{0}"** to **"{1}"**
TodoAddedTaskOut
?
Unigram
AppDisplayName
?
Select a gift to show appreciation for **{0}**.
Gift2StarsChannelInfo
?
View Topic
ViewTopic
?
Message in {0}
TypeMessageIn
?
Add files
AccDescrAddFiles
?
**{0}** already joined this call.
GroupCallLinkText2One
?
**{0}** and **{1}** already joined this call.
GroupCallLinkText2Two
?
{0} sold{0} sold
Gift2AvailabilitySold
?
{0} left{0} left
Gift2AvailabilityLeft
?
You will be able to resell this gift on {0}.
Gift2ResellTimeoutDate
?
You will be able to transfer this gift on {0}.
Gift2TransferTimeoutDate
?
Do you want to remove {0} from the video chat and ban them in {1}?
VoipGroupRemoveMemberAlertText2
?
Do you want to remove {0} from the live stream and ban them in {1}?
VoipChannelRemoveMemberAlertText2
?
Only {0} of such collectibles have this attribute
Gift2RarityHint
?
un1 refunded {0} Star to youun1 refunded {0} Stars to you
PaidMessagesRefunded
?
Fee for {0} MessageFee for {0} Messages
StarsTransactionMessageFee
?
**{0}** Telegram Premium**{0}** Telegram Premium
BoostingGiveawayMsgInfoPlural1
?
Subscription for {1}.Subscriptions for {1}.
BoostingGiveawayMsgInfoPlural2
?
{0} can add this gift to their Profile.
Gift2Info2OutExpired
?
Add this gift to your profile or convert it to {0} Star.Add this gift to your profile or convert it to {0} Stars.
Gift2ActionInfo
?
Send Gift to {0}
SendGiftTo
?
Upgrade for ⭐️{0}
Gift2UpgradeButton
?
Make Unique for ⭐️{0}
Gift2Upgrade
?
Enable this to let {0} turn your gift into a unique collectible. **Learn More >**
Gift2UpgradeInfo
?
Gift from {0}
Gift2UniqueTitle
?
{0}/
Gift2QuantityIssued1
?
{0} issued
Gift2QuantityIssued2
?
None of {0} leftNone of {0} left
Gift2QuantityIssuedNone
?
Collectible #{0}Collectible #{0}
Gift2CollectionNumber
?
Gifted by {0} to {1} on {2}.
Gift2AttributeOriginalDetails
?
Saved by {0} on {1}.
Gift2AttributeOriginalDetailsSelf
?
Gifted to {0} on {1}.
Gift2AttributeOriginalDetailsNoSender
?
Transfer {0}
Gift2Transfer
?
Do you want to transfer ownership of **{0}** to **{1}**?
Gift2TransferText
?
Do you want to transfer ownership of **{1}** to **{2}** for **{0} Star**?Do you want to transfer ownership of **{1}** to **{2}** for **{0} Stars**?
Gift2TransferPriceText
?
Transfer for ⭐️{0}
Gift2TransferDoPrice
?
You have successfully transferred **{0}** to **{1}**.
Gift2TransferredText
?
**{0}**'s verification has been revoked.
BotSentRevokeVerifyRequest
?
This community is verified as official by the representatives of {0}.
BotVerifierRepresentatives
?
The document can't be sent, because it is larger than **{0}**.
LimitReachedFileSizePremium
?
The document can't be sent, because it is larger than **{0}**. You can double this limit to **{1}** per document by subscribing to **Telegram Premium**.
LimitReachedFileSize
?
last seen {0} minute agolast seen {0} minutes ago
LastSeenMinutes
?
last seen {0} hour agolast seen {0} hours ago
LastSeenHours
?
Exit Full Screen
BotWebViewExitFullScreen
?
{0} boosted the channel
BoostingBoostsChannelByUserServiceMsg
?
You boosted the group {0} times
BoostingBoostsGroupByYouServiceMsgCount
?
Do you want to block **{0}** from messaging and calling you on Telegram?
BlockUserAlert
?
Block {0}
BlockUserTitle
?
via Unigram
NotificationPreviewAttribution
?
{1} boosted the channel {0} times
BoostingBoostsChannelByUserServiceMsgCount
?
You boosted the channel {0} times
BoostingBoostsChannelByYouServiceMsgCount
?
You reacted with {0}
AccDescrYouReactedWith
?
{0} reacted with {1}
AccDescrReactedWith
?
{0} offers you to send this message to a chat you select.
BotShareMessageInfo
?
{0} month{0} months
ChannelAffiliateProgramJoinText_Months
?
Anyone can create an ad to display in this channel — with minimal budgets. Check out the **Telegram Ad Platform** for details. {0}
RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2
?
This link allows you or **anyone you choose** to activate a {0}.
GiftPremiumAboutThisLink
?
You can activate this gift code after {0} or **send the link** to a friend.
GiftPremiumActivateErrorText
?
Do you want to convert this gift from **{1}** to **{2}**?

Conversion is available for the next **{0} day**.

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.Do you want to convert this gift from **{1}** to **{2}**?

Conversion is available for the next **{0} days**.

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.
Gift2ConvertText2
?
{0} has been added to your stickers.
AddStickersInstalledInfo
?
{0} has been added to your emoji packs.
AddEmojiInstalledInfo
?
{0} pack has been added to your emoji.{0} packs have been added to your emoji.
AddEmojiMultipleInstalledInfo
?
Load More