Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Allow this bot to approve new members using its own interfaces, such as captchas.

lng_rights_about_process_join_requests

Bu botun, captcha gibi kendi arayüzlerini kullanarak yeni üyeleri onaylamasına izin verin.

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:05

Process join requests

lng_rights_group_process_join_requests

Katılım taleplerini işleme

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:05

Approve New Subscribers

lng_group_invite_request_approve_channel

Yeni Aboneleri Onayla

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:05

Apply

lng_manage_peer_request_apply_confirm

Uygula

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:05

Don't Apply

lng_manage_peer_request_apply_skip

Uygulama

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:05

Also enable **Approve New Subscribers** for **{count} existing invite link** in this channel?Also enable **Approve New Subscribers** for **{count} existing invite links** in this channel?

lng_manage_peer_request_apply_enable_channel

Ayrıca, bu kanaldaki **{count} mevcut davet bağlantısı** için **Yeni Aboneleri Onayla** seçeneğini etkinleştirmek ister misiniz?Ayrıca, bu kanaldaki **{count} mevcut davet bağlantısı** için **Yeni Aboneleri Onayla** seçeneğini etkinleştirmek ister misiniz?

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:05

Apply to existing invite links

lng_manage_peer_request_apply_title

Mevcut davet bağlantılarına uygula

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:05

An admin must approve users who want to join the channel.

lng_manage_peer_send_approve_members_about_channel

Kanala katılmak isteyen herkesin yöneticinin onayını alması gerekir.

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:05

Approve new subscribers

lng_manage_peer_send_approve_subscribers

Yeni aboneleri onayla

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:04

Go to Settings > Devices > Add Device

lng_intro_qr_step2

Ayarlar > Cihazlar > ~~Desktop Cihazını Bağla'ya~~ gidin

Ayarlar > Cihazlar > Cihaz Ekle seçeneğine gidin

Ali Demirtaş, Jun 10 at 10:04

Delete Style

lng_ai_compose_tone_delete

Stili Sil

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:34

Created by {user}

lng_ai_compose_tone_preview_created_by

{user} oluşturdu

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:34

Used by {count} person.Used by {count} people.

lng_ai_compose_tone_preview_used_by

{count} kişi tarafından kullanıldı.{count} kişi tarafından kullanıldı.

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Add this style to instantly rewrite your messages.

lng_ai_compose_tone_preview_about

Bu stili ekleyerek mesajlarınızı anında yeniden yazın.

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Another example

lng_ai_compose_tone_preview_add_example

Başka bir örnek

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Before

lng_ai_compose_before

Önce

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

After

lng_ai_compose_after

Sonra

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Gift Offer

lng_credits_box_history_entry_gift_offer

Hediye Teklifi

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

This Emoji is already in the Set.

lng_emoji_already_in_set

Bu ifade zaten Pakette mevcut.

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Add to Emoji Set

lng_emoji_add_to_set

İfade Paketine Ekle

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Add to Sticker Set

lng_stickers_add_to_set

Çıkartma Paketine Ekle

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Choose how rounded the sticker corners should look.

lng_photo_editor_corners_about

Çıkartmanın köşelerinin ne kadar yuvarlak görünmesini istediğinizi seçin.

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Are you sure you want to delete this emoji from your set?

lng_emoji_context_delete_sure

Bu ifadeyi paketinizden silmek istediğinizden emin misiniz?

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Check the {bot} bot for more options

lng_stickers_bot_more_options

Daha fazla seçenek için {bot} botunu kontrol edin

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Are you sure you want to delete this sticker set for everyone? This cannot be undone.

lng_stickers_delete_pack_sure

Bu çıkartma paketini herkesten silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Delete for Myself

lng_stickers_context_delete_pack_self

Benden Sil

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:33

Delete for Everyone

lng_stickers_context_delete_pack_everyone

Herkes için Sil

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:32

You can choose up to {count} country.You can choose up to {count} countries.

lng_polls_create_countries_limit

En fazla {count} ülke seçebilirsiniz.En fazla {count} ülke seçebilirsiniz.

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:32

Only users from {countries} can vote.

lng_polls_vote_restricted_countries_list

Sadece {countries} ülkelerinden olan kullanıcılar oy kullanabilir.

Ali Demirtaş, Jun 7 at 11:32

Name

lng_ai_compose_tone_name

İsim

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

Prompt

lng_ai_compose_tone_prompt

Prompt

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

Style link copied.

lng_ai_compose_tone_link_copied

Stil bağlantısı kopyalandı.

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

Style deleted.

lng_ai_compose_tone_deleted

Stil silindi.

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

Premium

lng_ai_compose_tone_saved_limit_link

Premium

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

Sorry, this text is too long.

lng_ai_compose_error_too_long

Üzgünüm, metin çok kısa.

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

About AI Editor

lng_sr_ai_compose_info

Yapay Zeka Editörü Hakkında

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

Copy result

lng_sr_ai_compose_copy_result

Sonuçları kopyala

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

Expand original

lng_sr_ai_compose_expand_original

Orijinali genişlet

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

Collapse original

lng_sr_ai_compose_collapse_original

Orijinali daralt

Ali Demirtaş, May 15 at 15:06

Please choose at least one country.

lng_polls_create_choose_country

Lütfen en az bir ülke seçin.

Ali Demirtaş, May 15 at 15:05

You cannot send reactions in this chat.

lng_restricted_send_reactions_click

Bu sohbette tepki gönderemezsiniz.

Ali Demirtaş, May 15 at 15:05

Hide all

lng_admin_log_hide_all

Tümünü gizle

Ali Demirtaş, May 15 at 15:05

Show {count} More MessageShow {count} More Messages

lng_admin_log_expand_more

{count} Mesaj Daha Göster{count} Mesaj Daha Göster

Ali Demirtaş, May 15 at 15:05

Show all

lng_admin_log_show_all

Hepsini göster

Ali Demirtaş, May 15 at 15:05

Send reactions

lng_admin_log_banned_send_reactions

Tepki gönder

Ali Demirtaş, May 15 at 15:05

Reactions

lng_rights_chat_send_reactions

Tepkiler

Ali Demirtaş, May 15 at 15:05

Remove Bot

lng_chatbots_remove_bot

Botu Kaldır

Ali Demirtaş, May 15 at 15:05

Only subscribers who joined more than 24 hours ago can vote.

lng_polls_vote_restricted_subscribers_recent

Yalnızca 24 saatten daha önce üye olmuş aboneler oy kullanabilir.

Ali Demirtaş, May 15 at 15:05

{count} country{count} countries

lng_polls_create_countries_count

{count} ülke{count} ülke

Ali Demirtaş, May 15 at 15:04

Allowed Countries

lng_polls_create_allowed_countries

İzin Verilen Ülkeler

Ali Demirtaş, May 15 at 15:04

Only users from selected countries can vote.

lng_polls_create_limit_by_country_about

Sadece seçili ülkelerdeki kullanıcılar oy kullanabilir

Ali Demirtaş, May 15 at 15:04

Limit by Country

lng_polls_create_limit_by_country

Ülkeye Göre Sınırla

Ali Demirtaş, May 15 at 15:04

Only subscribers who joined 24+ hours ago can vote.

lng_polls_create_restrict_to_subscribers_about

Sadece 24 saat veya daha önce üye olmuş kişiler oy kullanabilir

Ali Demirtaş, May 15 at 15:04

Restrict to Subscribers

lng_polls_create_restrict_to_subscribers

Sadece Abonelere Özel

Ali Demirtaş, May 15 at 15:04

You haven't added a bot to manage your account. Leave anyway?

lng_chatbots_leave_without_added_text

Hesabınızı yönetmek için bir bot eklemediniz. Yine de ayrılmak ister misiniz?

Ali Demirtaş, May 15 at 15:03

No Bot Added

lng_chatbots_leave_without_added_title

Bot Eklenmedi

Ali Demirtaş, May 15 at 15:03

{bot} now manages your account.

lng_chatbots_added_success

Hesabınızı artık {bot} yönetiyor.

Ali Demirtaş, May 15 at 15:03

Choose a bot to manage your chats automatically.

lng_chat_automation_add_about

Sohbetlerinizi otomatik olarak yönetmek için bir bot seçin.

Ali Demirtaş, May 15 at 15:03

Add a bot to answer messages on your behalf.

lng_chat_automation_about

Mesajlara sizin adınıza cevap verecek bir bot ekleyin.

Ali Demirtaş, May 15 at 15:03

Chat Automation

lng_chat_automation_title

Sohbet Otomasyonu

Ali Demirtaş, May 15 at 15:02

Please choose an emoji.

lng_stickers_create_emoji_required

Lütfen bir ifade seçin.

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Original ({quality}p)

lng_mediaview_quality_original

Orijinal ({quality}p)

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Choose emojis that match your sticker

lng_stickers_create_emoji_about

Çıkartmanızla eşleşen ifadeleri seçin

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

New Sticker

lng_stickers_create_image_title

Yeni Çıkartma

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Framed

lng_photo_editor_text_style_framed

Çerçeveli

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Semi-Transparent

lng_photo_editor_text_style_semi_transparent

Yarı-Saydam

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Plain

lng_photo_editor_text_style_plain

Düz

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

None

lng_photo_editor_corners_none

Hiçbiri

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Small

lng_photo_editor_corners_small

Küçük

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Medium

lng_photo_editor_corners_medium

Orta

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Large

lng_photo_editor_corners_large

Geniş

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Choose Image

lng_stickers_create_choose_image

Görüntü Seç

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Sticker added.

lng_stickers_create_added

Çıkartma eklendi.

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Add an Existing Sticker

lng_stickers_add_existing

Mevcut Bir Çıkartmayı Ekle

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Create a New Sticker

lng_stickers_create_new

Yeni Çıkartma Oluştur

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Delete Pack

lng_stickers_context_delete_pack

Paketi Sil

Ali Demirtaş, May 10 at 07:18

Delete emoji

lng_emoji_context_delete

İfadeyi sil

Ali Demirtaş, May 10 at 07:17

You can choose how quickly the app should auto-connect to the nearest active proxy if the current one stops working.

lng_proxy_auto_switch_about

Geçerli proxy çalışmayı durdurursa, uygulamanın en yakın etkin vekil sunucuya ne kadar hızlı otomatik olarak bağlanacağını seçebilirsiniz.

Ali Demirtaş, May 10 at 07:17

{count} s{count} s

lng_proxy_auto_switch_timeout

{count} s{count} s

{count} sn{count} sn

Ali Demirtaş, May 10 at 07:17

{count} s{count} s

lng_proxy_auto_switch_timeout

{count} s{count} s

Ali Demirtaş, May 10 at 07:17

Auto-switch proxies

lng_proxy_auto_switch

Vekil sunucuları otomatik değiştir

Ali Demirtaş, May 10 at 07:17

Delete this reaction

lng_context_delete_this_reaction

Bu tepkiyi sil

Ali Demirtaş, May 10 at 07:17

Off

lng_settings_chat_automation_off

Kapalı

Ali Demirtaş, May 10 at 07:17

Chat automation

lng_settings_chat_automation_label

Sohbet otomasyonu

Ali Demirtaş, May 10 at 07:17

{from} removed tag for {user} (was "{previous}")

lng_admin_log_removed_rank

{from}, {user} için "{previous}" etiketini kaldırdı

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:46

{from} set tag for {user} to "{tag}"

lng_admin_log_set_rank

{from}, {user} için etiketi "{tag}" olarak ayarladı

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:46

By sending stars, you agree to the {link}.

lng_paid_react_agree

Yıldız göndererek {link} şartlarını kabul etmiş oluyorsunuz.

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:46

Buy **Stars** to unlock content and services on Telegram.

lng_credits_small_balance_fallback

Telegram'da içerik ve hizmetlerin kilidini açmak için **Yıldız** satın alın.

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:46

{user} sent you a unique collectible item

lng_action_gift_unique_received

{user} size eşsiz bir koleksiyon~~luk eşya~~ gönderdi

{user} size eşsiz bir koleksiyon parçası gönderdi

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:45

You sent a unique collectible item

lng_action_gift_unique_sent

Eşsiz bir koleksiyon~~luk eşya~~ gönderdiniz

Eşsiz bir koleksiyon parçası gönderdiniz

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:45

You sent a unique collectible item

lng_action_gift_unique_sent

Eşsiz bir koleksiyonluk eşya gönderdiniz

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:45

{user} sent you a unique collectible item

lng_action_gift_unique_received

{user} size eşsiz bir koleksiyonluk eşya gönderdi

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:45

This group is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_group_remove

Bu grup zaten sizin tarafınızdan doğrulandı. Doğrulamayı kaldırmak ister misiniz?

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:45

{name} has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.

lng_bot_verify_group_sent

{name} bilgilendirildi ve kabul ettikten sonra doğrulama işaretinizi ve açıklamanızı alacaktır.

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:44

You can customize your description for each group.

lng_bot_verify_group_about

Her grup için açıklamalarınızı özelleştirebilirsiniz.

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:44

This channel is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_channel_remove

Bu kanal zaten sizin tarafınızdan doğrulandı. Doğrulamayı kaldırmak ister misiniz?

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:44

You can customize your description for each channel.

lng_bot_verify_channel_about

Her kanal için açıklamanızı özelleştirebilirsiniz.

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:44

This option contains emoji from **{name} pack**.

lng_context_animated_poll_option

Bu seçenek **{name} paketinden** ifadeler içermektedir.

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:44

This option contains emoji from **{count} pack**.This option contains emoji from **{count} packs**.

lng_context_animated_poll_option_many

Bu seçenek **{count} paketten** ifadeler içermektedir.Bu seçenek **{count} paketten** ifadeler içermektedir.

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:44

Not Available

lng_proxy_box_table_unavailable

Uygun Değil

Ali Demirtaş, Apr 23 at 20:43

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments