Search in:AllUzbekAndroid X

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Original message
TranslateOriginal
<no value>
Asl xabar
Previous
Olim Abduvokhidov, Nov 11 at 17:41
Original
ChatTranslateOriginal
<no value>
Asl
Previous
Olim Abduvokhidov, Nov 11 at 17:40
Original
CropOriginal
Original
Asl
Previous
Olim Abduvokhidov, Nov 11 at 17:40
recover@telegram.org
email_LoginHelp
login@stel.com
recover@telegram.org
Previous
Nice Giraffe, Jun 3 at 17:42
You can restrict who can see the date of birth on your profile with granular precision.
WhoCanSeeBirthdateInfo
Tugʻilgan kuningizni kimlar koʻrishi mumkinligini tanlashingiz mumkin.
Tugʻilgan sanangizni kimlar koʻrishi mumkinligini tanlashingiz mumkin.
Previous
Olim Abduvokhidov, May 17 at 02:47
You can restrict who can see the date of birth on your profile with granular precision.
WhoCanSeeBirthdateInfo
<no value>
Tugʻilgan kuningizni kimlar koʻrishi mumkinligini tanlashingiz mumkin.
Previous
Olim Abduvokhidov, May 17 at 02:46
Number of Days
SessionTerminatesCustomAlertTitle
<no value>
Kunlar soni
Previous
Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:59
Channel ID
ChannelId
<no value>
Kanal ID
Previous
Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:58
Bot ID
BotId
<no value>
Bot ID
Previous
Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:58
Group ID
BasicGroupId
<no value>
Guruh ID
Previous
Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:58
User ID
UserId
<no value>
Foydalanuvchi ID
Previous
Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:58
Similar Channels
SimilarChannels
<no value>
Oʻxshash kanallar
Previous
Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:57
Pink
AccentColorPink
<no value>
Pushti
Previous
Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:57
%1$s more%1$s more
ShowXMoreEmoji
<no value>
Yana %1$s taYana %1$s ta
Previous
Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:57
Experimental settings
ExperimentalSettings
<no value>
Tajribaviy sozlamalar
Previous
Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:54
%1$s enabled topics
EventLogForumEnabled
<no value>
%1$s mavzularni yoqdi
Previous
Olim Abduvokhidov, Apr 23 at 12:28
ad
SponsoredSign
vv
reklama
Previous
Olim Abduvokhidov, Apr 12 at 04:16
ad
SponsoredSign
reklama
vv
Previous
Olim Abduvokhidov, Apr 12 at 04:16
https://ads.telegram.org
url_promote
https://promote.telegram.org/
https://ads.telegram.org
Previous
Olim Abduvokhidov, Apr 2 at 23:10
Contact Support
SignOutAltHelp
Yordam Xizmati
Yordam xizmatiga murojaat
Previous
Olim Abduvokhidov, Apr 1 at 05:05
Create topics
EventLogPermissionTopicsCreate
<no value>
Mavzular yaratish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24
Create topics
RightTopicsCreate
<no value>
Mavzular yaratish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24
Stories
RightStories
<no value>
Hikoyalar
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24
Messages
RightMessages
<no value>
Xabarlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24
Manage topics
EventLogPromotedManageTopics
<no value>
Mavzularni boshqarish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24
Manage topics
RightTopics
<no value>
Mavzularni boshqarish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24
Red
AccentColorRed
<no value>
Qizil
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24
Delete all messages
ClearChannel
<no value>
Barcha xabarlarni oʻchirish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:23
Loading…
LoadingMessageEmojiPack
<no value>
Yuklanmoqda…
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:23
Got it
EmulatorWarningBtnOk
<no value>
OK
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:23
Recommended Folders
RecommendedFolders
<no value>
Tavsiya etilgan jildlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:33
main list
MainListBadge
<no value>
asosiy roʻyxat
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:33
Archived
CategoryArchived
<no value>
Arxivlangan
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:29
Read
CategoryRead
<no value>
Oʻqilgan
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:29
Muted
CategoryMuted
<no value>
Sukut qilingan
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:29
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FolderRemoveInclusionConfirmChat
<no value>
Haqiqatan ham “%1$s”ni jildda koʻrsatilishi kerak boʻlgan chatlar roʻyxatidan olib tashlamoqchimisiz?
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:29
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always excluded list?
FolderRemoveExclusionConfirmType
<no value>
Haqiqatan ham “%1$s”ni har doim istisno qilinganlar roʻyxatidan olib tashlamoqchimisiz?
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:28
Add Chats
ChatFolderAddChats
<no value>
Chatlarni qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:26
Choose a folder
ChooseFolder
<no value>
Jild tanlang
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:26
Add to folder
AddToFolder
<no value>
Jildga qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:26
Remove from folder
RemoveFromFolder
<no value>
Jilddan olib tashlash
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:26
Add Chats to Excluded
FolderActionExcludeChats
<no value>
Istisno qilinganlarga kiritish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:25
Excluded Chats
FolderExcludedChats
<no value>
Istisno qilingan chatlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:25
View once
ViewOnce
<no value>
Bir martalik
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:38
Exclude Chats
ExcludeChats
<no value>
Chatlarni istisno qilish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Groups
CategoryGroups
<no value>
Guruhlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Non-Contacts
CategoryNonContacts
<no value>
Kontakt boʻlmaganlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Contacts
CategoryContacts
<no value>
Kontaktlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Chat types
ChatTypes
<no value>
Chat turlari
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Edit Folders
EditFolders
<no value>
Jildlarni tahrirlash
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Remove Folder
RemoveFolder
Jildni olib tashalsh
Jildni olib tashlash
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Remove Folder
RemoveFolder
<no value>
Jildni olib tashalsh
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Hide Folder
HideFolder
<no value>
Jildni berkitish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Change Icon
ChatFolderChangeIcon
<no value>
Belgini oʻzgartirish
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:37
Edit Folder
EditFolder
<no value>
Jildni tahrirlash
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:36
Name
FolderNameHint
Nom
Nomi
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:36
Name
FolderNameHint
<no value>
Nom
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:36
Folder name
FolderName
<no value>
Jild nomi
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:36
New Folder
NewFolder
<no value>
Yangi jild
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:36
Keep Media
KeepMedia
Mediafayllarni saqlash muddati
Mediani saqlash
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 07:22
Clear media cache
DeleteChatCache
Mediafayllar keshini tozalash
Media keshini tozalash
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 07:21
No media to show
NoMediaToShow
Hozircha mediafayllar yoʻq
Hozircha media yoʻq
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 07:21
No media
TabEmptyMedias
Mediafayllar yoʻq
Media yoʻq
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 07:20
%1$s media%1$s media
xMedia
%1$s ta mediafayl%1$s ta mediafayl
%1$s ta media%1$s ta media
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 07:20
Included Chats
FolderIncludedChats
<no value>
Kiritilgan chatlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 1 at 18:12
You closed topic %1$s
EventLogForumTopicClosedYou
<no value>
Siz %1$s mavzusini yopdingiz
Previous
Olim Abduvokhidov, Mar 1 at 05:32
Congratulations
GiveawayCongratulations
<no value>
Tabriklaymiz
Previous
Olim Abduvokhidov, Feb 25 at 08:50
To
GiftTo
<no value>
Kimga
Previous
Olim Abduvokhidov, Feb 25 at 08:49
From
GiftFrom
<no value>
Kimdan
Previous
Olim Abduvokhidov, Feb 25 at 08:49
Gift link
GiftLink
<no value>
Hadya havolasi
Previous
Olim Abduvokhidov, Feb 25 at 08:49
%1$s winner was selected%1$s winners were selected
xPastWinners
<no value>
%1$s ta gʻolib tanlandi%1$s ta gʻolib tanlandi
Previous
Olim Abduvokhidov, Feb 25 at 08:43
Learn More
GiveawayLearnMore
<no value>
Batafsil
Previous
Olim Abduvokhidov, Feb 25 at 08:35
Giveaway Prizes
GiveawayPrizes
**Yutuqli oʻyin mukofotlari**
Yutuqli oʻyin mukofotlari
Previous
Olim Abduvokhidov, Feb 25 at 08:35
Giveaway Prizes
GiveawayPrizes
<no value>
**Yutuqli oʻyin mukofotlari**
Previous
Olim Abduvokhidov, Feb 25 at 08:35
The channel canceled the prizes by refunding the payment for them
GiveawayEndedRefunded
<no value>
Kanal mukofotlarni ularning pulini qaytarish orqali bekor qildi
Previous
Olim Abduvokhidov, Feb 19 at 04:14
Delete Stories of Others
RightStoriesDelete
<no value>
Boshqalarning hikoyalarini oʻchirish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 30 at 04:43
Edit Stories of Others
RightStoriesEdit
<no value>
Boshqalarning hikoyalarini tahrirlash
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 30 at 04:43
Create New Folder
CreateNewFolder
<no value>
Yangi jild yaratish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 16:30
local folder
LocalFolderBadge
<no value>
qurilmadagi jild
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 16:30
Chat Folders
ChatFolders
<no value>
Chat jildlari
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 16:30
Label only
LabelOnly
<no value>
Faqat yorliq
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 16:30
Bottom
ChatFoldersPositionBottom
<no value>
Quyi
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 16:30
%1$s, %2$s
format_chatFoldersPositionAndStyle
<no value>
%1$s, %2$s
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 16:30
Appearance
ChatFoldersAppearance
<no value>
Koʻrinish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 16:30
Settings
ChatFoldersSettings
<no value>
Sozlamalar
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 16:29
Error: %1$s. __Contact us__, if you need help.
login_error
<no value>
Xatolik: %1$s. Agar yordam kerak boʻlsa, __bizga murojaat qiling__.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 16:29
You allowed this bot to message you when you added it to your attachment menu.
BotAttachAllowed
<no value>
Siz ushbu bot uni biriktirmalar menyusiga qoʻshganingizda sizga xabar yuborishiga ruxsat berdingiz
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 7 at 14:23
Expired video
AttachVideoExpired
Video eskirgan
Eskirgan video
Previous
Olim Abduvokhidov, Jan 2 at 14:20
Blue
AccentColorBlue
<no value>
Koʻk
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 23, 2023 at 16:22
Green
AccentColorGreen
<no value>
Yashil
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 23, 2023 at 16:21
Purple
AccentColorPurple
<no value>
Pushti
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 23, 2023 at 16:21
Share Emoji
ShareCustomEmoji
<no value>
Emojini ulashish
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 23, 2023 at 16:21
You are sharing Live Location with %1$s chatYou are sharing Live Location with %1$s chats
SharingLiveLocationToChats
Hozirgi Joylashuvingizni %1$s ta suhbat bilan ulashmoqdasizHozirgi Joylashuvingizni %1$s ta suhbat bilan ulashmoqdasiz
Jonli joylashuvingizni %1$s ta chatga ulashmoqdasizJonli joylashuvingizni %1$s ta chatga ulashmoqdasiz
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 17, 2023 at 10:29
Share my phone number with %1$s
ShareMyNumber
Telefon raqamimni %1$s bilan ulashish
Telefon raqamimni %1$sga ulashish
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 17, 2023 at 10:27
sharing with %1$s
AttachLiveLocationIsSharing
%1$s bilan ulashish
%1$sga ulashilmoqda
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 17, 2023 at 10:26
sharing with %1$s
SharingWithX
%1$s bilan ulashish
%1$sga ulashilmoqda
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 17, 2023 at 10:25
If a person has left the group in the past, you need to be in their Telegram contacts to add them back.

They can still join via the group's invite link as long as they are not on the Removed Users list.
error_USER_NOT_MUTUAL_CONTACT
Agar foydalanuvchi avval guruhni tark etgan boʻlsa, uni qayta qoʻsha olishingiz uchun siz uning Telegram kontaktlarida boʻlishingiz kerak.

Agar u bloklanganlar roʻyxatida boʻlmasa, kanalning taklif havolasi orqali qoʻshila oladi.
Agar foydalanuvchi avval guruhni tark etgan boʻlsa, uni qayta qoʻsha olishingiz uchun siz uning Telegram kontaktlarida boʻlishingiz kerak.

Agar u bloklanganlar roʻyxatida boʻlmasa, guruhning taklif havolasi orqali qoʻshila oladi.
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 6, 2023 at 15:14
Reactions
ReactionsPickerHeader
<no value>
Reaksiyalar
Previous
Olim Abduvokhidov, Dec 2, 2023 at 17:36
expires at %1$s
InviteLinkExpires_today
<no value>
%1$s da eskiradi
Previous
Olim Abduvokhidov, Nov 8, 2023 at 08:31
expires in %1$s secondexpires in %1$s seconds
InviteLinkExpires_seconds
<no value>
%1$s soniyadan keyin eskiradi%1$s soniyadan keyin eskiradi
Previous
Olim Abduvokhidov, Nov 8, 2023 at 08:31
Load More