Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Ended the live stream (%1$s)

ChatContentLiveStreamFinished

Jonli efirni tugatdi (%1$s)

Olim Abduvokhidov, Dec 2 at 06:05

Ended the live stream (%1$s)

ChatContentLiveStreamFinished_outgoing

Jonli efirni tugatdi (%1$s)

Olim Abduvokhidov, Dec 2 at 06:05

Started a live stream

ChatContentLiveStreamStarted_outgoing

Jonli efirni boshladi

Olim Abduvokhidov, Dec 2 at 06:04

Started a live stream

ChatContentLiveStreamStarted

Jonli efirni boshladi

Olim Abduvokhidov, Dec 2 at 06:04

Limit the number of different reactions that can be added to a post, including already published ones.

ReactionsLimitChannelDesc

Postga, jumladan, allaqachon nashr qilinganlariga bildirish mumkin boʻlgan turli xil reaksiyalar sonini cheklang.

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:38

For 2 hours

SetEmojiAsStatusTimed2Hours

2 soatga

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:33

For 1 hour

SetEmojiAsStatusTimed1Hour

1 soatga

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:32

%1$s reaction%1$s reactions

xReactionsLimit

%1$s ta reaksiya%1$s ta reaksiya

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:32

Similar

TabSimilarChannels

Oʻxshash

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:32

Remove Channel Photo

RemoveChannelPhoto

Kanal rasmini olib tashlash

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:32

Remove Group Photo

RemoveGroupPhoto

Guruh rasmini olib tashlash

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:31

Set Group Photo

SetGroupPhoto

Guruh rasmini ~~belgila~~sh

Guruh rasmini oʻrnatish

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:31

Set Group Photo

SetGroupPhoto

Guruh rasmini belgilash

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:31

Clear history for everyone

ClearHistoryAll

Tarixni barcha uchun tozalassh

Tarixni barcha uchun tozalash

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:31

Clear history for everyone

ClearHistoryAll

Tarixni barcha uchun tozalassh

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:31

Orange

AccentColorOrange

apelsinrang

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:30

Install %1$s packInstall %1$s packs

xStickersInstall

%1$s ta toʻplamni oʻrnatish%1$s ta toʻplamni oʻrnatish

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:30

%1$s emoji pack%1$s emoji packs

xEmojiPacks

%1$s ta emojilar toʻplami%1$s ta emojilar toʻplami

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:30

Expiration timer

InviteLinkExpireTitle

Eskirish taymeri

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:30

Expire in %1$s weekExpire in %1$s weeks

InviteLinkExpireInWeeks

%1$s haftadan keyin eskiradi%1$s haftadan keyin eskiradi

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:29

Expire in %1$s dayExpire in %1$s days

InviteLinkExpireInDays

%1$s kundan keyin eskiradi%1$s kundan keyin eskiradi

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:29

No Filter

NoFilter

Filtrsiz

Olim Abduvokhidov, Nov 30 at 06:28

Mention

~~Belgila~~sh

Zikr qilish

Olim Abduvokhidov, Nov 25 at 00:01

Date of birth

Birthdate

Tugʻilgan sana

Olim Abduvokhidov, Nov 20 at 15:43

Show %1$s moreShow %1$s more

ChatsXShowMore

Yana %1$s taYana %1$s ta

Olim Abduvokhidov, Nov 20 at 15:42

Original message

TranslateOriginal

Asl xabar

Olim Abduvokhidov, Nov 11 at 17:41

Original

ChatTranslateOriginal

Asl

Olim Abduvokhidov, Nov 11 at 17:40

Original

CropOriginal

~~Origina~~l

Asl

Olim Abduvokhidov, Nov 11 at 17:40

recover@telegram.org

email_LoginHelp

~~login@stel.com~~

recover@telegram.org

Nice Giraffe, Jun 3 at 17:42

You can restrict who can see the date of birth on your profile with granular precision.

WhoCanSeeBirthdateInfo

Tugʻilgan ~~kuni~~ngizni kimlar koʻrishi mumkinligini tanlashingiz mumkin.

Tugʻilgan sanangizni kimlar koʻrishi mumkinligini tanlashingiz mumkin.

Olim Abduvokhidov, May 17 at 02:47

You can restrict who can see the date of birth on your profile with granular precision.

WhoCanSeeBirthdateInfo

Tugʻilgan kuningizni kimlar koʻrishi mumkinligini tanlashingiz mumkin.

Olim Abduvokhidov, May 17 at 02:46

Number of Days

SessionTerminatesCustomAlertTitle

Kunlar soni

Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:59

Channel ID

ChannelId

Kanal ID

Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:58

Bot ID

BotId

Bot ID

Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:58

Group ID

BasicGroupId

Guruh ID

Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:58

User ID

UserId

Foydalanuvchi ID

Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:58

Similar Channels

SimilarChannels

Oʻxshash kanallar

Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:57

Pink

AccentColorPink

Pushti

Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:57

%1$s more%1$s more

ShowXMoreEmoji

Yana %1$s taYana %1$s ta

Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:57

Experimental settings

ExperimentalSettings

Tajribaviy sozlamalar

Olim Abduvokhidov, May 2 at 23:54

%1$s enabled topics

EventLogForumEnabled

%1$s mavzularni yoqdi

Olim Abduvokhidov, Apr 23 at 12:28

SponsoredSign

reklama

Olim Abduvokhidov, Apr 12 at 04:16

SponsoredSign

~~reklama~~

Olim Abduvokhidov, Apr 12 at 04:16

https://ads.telegram.org

url_promote

https://~~promote~~.telegram.org/

https://ads.telegram.org

Olim Abduvokhidov, Apr 2 at 23:10

Contact Support

SignOutAltHelp

Yordam ~~Xizmati~~

Yordam xizmatiga murojaat

Olim Abduvokhidov, Apr 1 at 05:05

Create topics

EventLogPermissionTopicsCreate

Mavzular yaratish

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24

Create topics

RightTopicsCreate

Mavzular yaratish

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24

Stories

RightStories

Hikoyalar

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24

Messages

RightMessages

Xabarlar

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24

Manage topics

EventLogPromotedManageTopics

Mavzularni boshqarish

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24

Manage topics

RightTopics

Mavzularni boshqarish

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24

Red

AccentColorRed

Qizil

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:24

Delete all messages

ClearChannel

Barcha xabarlarni oʻchirish

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:23

Loading…

LoadingMessageEmojiPack

Yuklanmoqda…

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:23

Got it

EmulatorWarningBtnOk

Olim Abduvokhidov, Mar 31 at 16:23

Recommended Folders

RecommendedFolders

Tavsiya etilgan jildlar

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:33

main list

MainListBadge

asosiy roʻyxat

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:33

Archived

CategoryArchived

Arxivlangan

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:29

Read

CategoryRead

Oʻqilgan

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:29

Muted

CategoryMuted

Sukut qilingan

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:29

Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?

FolderRemoveInclusionConfirmChat

Haqiqatan ham “%1$s”ni jildda koʻrsatilishi kerak boʻlgan chatlar roʻyxatidan olib tashlamoqchimisiz?

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:29

Are you sure you want to remove "%1$s" from the always excluded list?

FolderRemoveExclusionConfirmType

Haqiqatan ham “%1$s”ni har doim istisno qilinganlar roʻyxatidan olib tashlamoqchimisiz?

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:28

Add Chats

ChatFolderAddChats

Chatlarni qoʻshish

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:26

Choose a folder

ChooseFolder

Jild tanlang

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:26

Add to folder

AddToFolder

Jildga qoʻshish

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:26

Remove from folder

RemoveFromFolder

Jilddan olib tashlash

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:26

Add Chats to Excluded

FolderActionExcludeChats

Istisno qilinganlarga kiritish

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:25

Excluded Chats

FolderExcludedChats

Istisno qilingan chatlar

Olim Abduvokhidov, Mar 15 at 00:25

View once

ViewOnce

Bir martalik

Olim Abduvokhidov, Mar 10 at 09:38

Exclude Chats

ExcludeChats

Chatlarni istisno qilish