Translations

ResellGiftFilterSortNumberShortUnigram

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:43

ValueGiftSortByNumberWebA

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:43

Gift.Marketplace.Attr.NumbermacOS

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:43

lng_gift_resale_numberTDesktop

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:43

Gift.Store.Sort.NumberiOS

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:43

ResellGiftFilterSortNumberShortAndroid

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:43

StarGiftTransactionGiftPurchaseUnigram

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:42

StarGiftSaleTransactionWebA

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:42

lng_credits_box_history_entry_gift_boughtTDesktop

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:42

Stars.Intro.Transaction.GiftPurchaseiOS

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:42

StarGiftTransactionGiftPurchaseAndroid

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:42

AffiliateProgramJoinedTextUnigram

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:33

AffiliateProgram.ToastJoined.TextmacOS

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:33

lng_star_ref_joined_textTDesktop

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:33

AffiliateProgram.ToastJoined.TextiOS

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:33

AffiliateProgramJoinedTextAndroid

This giveaway is sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Star** for its followers.This giveaway is sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Stars** for its followers.

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:33

BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextUnigram

Bu yutuqli oʻyinni kuzatuvchilariga **{0} yulduz** xarid qilgan **{1}** adminlari tashkillashtirgan.Bu yutuqli oʻyinni kuzatuvchilariga **{0} yulduz** xarid qilgan **{1}** adminlari tashkillashtirgan.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 12:48

This giveaway is sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%1$d Star** for its followers.This giveaway is sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%1$d Stars** for its followers.

BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextWebK

Bu yutuqli oʻyinni kuzatuvchilariga **%1$d yulduz** xarid qilgan **%2$s** adminlari tashkillashtirgan.Bu yutuqli oʻyinni kuzatuvchilariga **%1$d yulduz** xarid qilgan **%2$s** adminlari tashkillashtirgan.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 12:47

The giveaway is sponsored by the admins of **%1$@**, who acquired %2$@ for its followers.

Chat.Giveaway.Info.OngoingIntro.StarsmacOS

Bu yutuqli oʻyinni kuzatuvchilariga %2$@ xarid qilgan **%1$@** adminlari tashkillashtirgan.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 12:47

The giveaway is sponsored by the admins of **%1$@**, who acquired %2$@ for its followers.

Chat.Giveaway.Info.Stars.OngoingIntroiOS

Bu yutuqli oʻyinni kuzatuvchilariga %2$@ xarid qilgan **%1$@** adminlari tashkillashtirgan.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 12:46

This giveaway is sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%1$d Star** for its followers.This giveaway is sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%1$d Stars** for its followers.

BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextAndroid

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 12:46

Combine into Collage

StoriesCollageAndroid

Kollajga birlashtirish

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:29

Combine into Collage

MediaPicker.CombineIntoCollageiOS

Kollajga birlashtirish

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:29

Create %d StoryCreate %d Stories

StoriesCreateAndroid

%d ta hikoya yaratish%d ta hikoya yaratish

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:29

Create %@ StoryCreate %@ Stories

MediaPicker.CreateStoryiOS

%@ ta hikoya yaratish%@ ta hikoya yaratish

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:29

AccountSettings.TonmacOS

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:28

lng_settings_currencyTDesktop

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:28

Settings.MyToniOS

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:28

MyTONAndroid

You marked **"{0}"** as not done

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:28

Enter Price

InputPlaceholderGiftResalePriceWebA

Narxni kiriting

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:21

Enter Price

Stars.SellGift.AmountPlaceholderiOS

Narxni kiriting

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:21

%@ Star%@ Stars

Gift.View.Resale.Relist.Success.StarsiOS

%@ yulduz%@ yulduz

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:21

Enter Password

Gift.Withdraw.EnterPassword.TitleiOS

Parolni kiriting

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:20

Post tomorrow at %@

SuggestPost.Time.SendTomorrowiOS

Ertaga %@ da joylash

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:07

Post today at %@

SuggestPost.Time.SendTodayiOS

Ertaga %@ da joylash

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:07

TodoTaskNotCompletedOutUnigram

Siz **“{0}”** vazifasini bajarilgan deb belgiladingiz

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:06

You marked {values} as not done.

Chat.Service.Todo.Marked.Undone.YoumacOS

Siz {values} vazifasini bajarilgan deb belgiladingiz

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:05

You marked {tasks} as not done

lng_action_todo_marked_not_done_selfTDesktop

Siz {tasks} vazifasini bajarilgan deb belgiladingiz

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:05

You marked "%s" as not done

TodoTaskNotCompletedOutAndroid

Siz “%s” vazifasini bajarilgan deb belgiladingiz

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:05

You marked "%1$@" as not done

Notification.TodoIncompletedYouiOS

Siz “%1$@” vazifasini bajarilgan deb belgiladingiz

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:05

{1} just started a giveaway of {0} Star to its followers.{1} just started a giveaway of {0} Stars to its followers.

BoostingStarsGiveawayJustStartedUnigram

{1} hozirgina kuzatuvchilariga {0} yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.{1} hozirgina kuzatuvchilariga {0} yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:58

{from} just started a giveaway of {amount} to its followers.

ActionGiveawayStarsStartedWebA

{from} hozirgina kuzatuvchilariga {amount} yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:58

%2$s just started a giveaway of %1$d Star to its followers.%2$s just started a giveaway of %1$d Stars to its followers.

BoostingStarsGiveawayJustStartedWebK

%2$s hozirgina kuzatuvchilariga %1$d yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.%2$s hozirgina kuzatuvchilariga %1$d yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:58

%1$@ just started a giveaway of %2$d Telegram Star for its followers.%1$@ just started a giveaway of %2$d Telegram Stars for its followers.

Chat.Service.GiveawayStarted.StarsmacOS

%1$@ hozirgina kuzatuvchilariga %2$d yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.%1$@ hozirgina kuzatuvchilariga %2$d yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:58

{from} just started a giveaway of {amount} to its followers.

lng_action_giveaway_credits_startedTDesktop

{from} hozirgina kuzatuvchilariga {amount} yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:57

%2$s just started a giveaway of %1$d Star to its followers.%2$s just started a giveaway of %1$d Stars to its followers.

BoostingStarsGiveawayJustStartedAndroid

%2$s hozirgina kuzatuvchilariga %1$d yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.%2$s hozirgina kuzatuvchilariga %1$d yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:57

%1$@ just started a giveaway of %2$@ Telegram Stars for its followers.

Notification.GiveawayStartedStarsiOS

%1$@ hozirgina kuzatuvchilariga %2$@ yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:57

%2$s just started a giveaway of %1$d Star to its followers.%2$s just started a giveaway of %1$d Stars to its followers.

BoostingStarsGiveawayJustStartedAndroid

%2$s hozirgina kuzatuvchilariga %1$d yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.%2$s hozirgina kuzatuvchilariga %1$d yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:57

Reset Account

~~Akkauntni T~~iklash

Hisobni tiklash

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:55

Time

lng_suggest_options_dateTDesktop

Vaqt

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:12

Decline

SuggestedMessageDeclineAndroid

Rad etish

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:12

Decline

lng_suggest_decline_titleTDesktop

Rad etish

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:12

Direct Messages

ChannelOpenDirectAndroid

Shaxsiy xabarlar

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:12

Direct messages

lng_profile_direct_messagesTDesktop

Shaxsiy xabarlar

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:12

Topic layout

TopicsLayoutUnigram

Mavzular maketi

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:12

Topics layout

lng_edit_topics_layoutTDesktop

Mavzular maketi

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:12

Topic layout

TopicsLayoutAndroid

Mavzular maketi

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:12

Enable Topics

TopicsEnableAndroid

Mavzularni yoqish

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:11

Enable Topics

PeerInfo.Topics.EnableTopicsiOS

Mavzularni yoqish

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:11

Enable Topics

lng_edit_topics_enableTDesktop

Mavzularni yoqish

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:11

Off

PostSuggestionsOffUnigram

Oʻchiq

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:11

Off

lng_manage_monoforum_offTDesktop

Oʻchiq

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:11

All

lng_filters_all_shortTDesktop

Barchasi

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:11

Channel Settings

lng_admin_log_filter_actions_channel_settings_sectionTDesktop

Kanal sozlamalari

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:11

{count} administrator{count} administrators

lng_profile_administratorsTDesktop

{count} ta administrator{count} ta administrator

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:11

Learn more {emoji}

lng_group_invite_subscription_about_linkTDesktop

Batafsil {emoji}

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:10

Card number copied to clipboard.

lng_context_bank_card_copiedTDesktop

Karta raqamidan vaqtincha xotiraga nusxa olindi.

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 17:58

Copy Card Number

lng_context_bank_card_copyTDesktop

Karta raqamidan nusxa olish

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 17:58

Start Group Call

lng_confcall_inactive_titleTDesktop

Guruhli chaqiruvni boshlash

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 17:58

Join Group Call

lng_confcall_join_buttonTDesktop

Guruhli chaqiruvga qoʻshilish

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 17:46

Group Call

lng_confcall_join_titleTDesktop

Guruhli chaqiruv

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 17:45

👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁

ChatList.PremiumXmasGiftTitleiOS

~~Hayit muborak! 🌙~~

👑 Snup Doggdan hadya dropi 🎁

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 17:41

👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁

BoostingPremiumChristmasTitleAndroid

~~Hayit muborak! 🌙~~

👑 Snup Doggdan hadya dropi 🎁

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 17:41

👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁

GiftPremiumEventAdsTitleAndroid

~~Hayit muborak! 🌙~~

👑 Snup Doggdan hadya dropi 🎁

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 17:40

Checklist

MessageTodoUnigram

Vazifalar roʻyxati

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Edit

EditToDoUnigram

Tahrirlash

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Completed at {0}

TodoCompletedTodayAtUnigram

Bajarilgan: {0} da

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Allow Others to Add Tasks

TodoAllowAddingTasksUnigram

Boshqalarga vazifalar qoʻshishga ruxsat

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Allow Others to Mark As Done

TodoAllowMarkingDoneUnigram

Boshqalarga bajarilgan deb belgilashga ruxsat

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Checklist

TodoItemsTitleUnigram

Vazifalar roʻyxati

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Title

TodoTitlePlaceholderUnigram

Nomi

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

New Checklist

TodoTitleUnigram

Yangi roʻyxat

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

This topic link will only work for group members

InviteLinkPrivateUnigram

Bu taklif havolasi faqat guruh aʼzolari uchun ishlaydi

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Gift Premium or Stars

GiftTelegramPremiumOrStarsTitleUnigram

Premium yoki yulduzlar hadya qilish

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

buy yourself a gift

Gift2MyselfUnigram

oʻzingizga hadya sotib olish

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Buy a gift

Gift2StarsSelfUnigram

Hadya sotib olish

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Saved

SavedMessagesTab2Unigram

Saqlangan

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Messages you sent to Saved Messages

SavedMessagesProfileHintUnigram

Saqlangan xabarlarga yuborgan xabarlaringiz

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

{0} saved message{0} saved messages

SavedMessagesCountUnigram

{0} ta saqlangan xabar{0} ta saqlangan xabar

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Gift2ActionResellUnigram

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 09:19

SellWebA

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 09:19

Star.Nft.SellmacOS

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 09:19

lng_gift_transfer_sellTDesktop

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 09:19

Gift2ActionResellAndroid

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 09:19

sell

Gift.View.SelliOS

sotish

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 09:19

Stars.SellGift.SelliOS