Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

https://promote.telegram.org

SponsoredMessageInfo.UrliOS

https://~~ads~~.telegram.org

https://promote.telegram.org

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 12 at 15:15

https://promote.telegram.org

SponsoredMessageAlertLearnMoreUrlAndroid

https://~~ads~~.telegram.org

https://promote.telegram.org

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 12 at 15:15

What are sponsored messages?

Chat.Message.Sponsored.WhatmacOS

~~Hamkor~~ xabarlari nima?

Reklama xabarlari nima?

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 12 at 14:27

What are sponsored
messages?

SponsoredMessageMenu.InfoiOS

~~Hamkor~~ xabarlari nima?

Reklama xabarlari nima?

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 12 at 14:27

What are sponsored
messages?

SponsoredMessageInfoAndroid

~~Hamkor~~ xabarlari nima?

Reklama xabarlari nima?

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 12 at 14:27

Sponsored messages

SponsoredMessageAlertTitleAndroid

~~Hamkor xabarlar~~

Reklama xabarlari

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 12 at 14:27

Chat.Message.SponsoredmacOS

~~homiylik~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 12 at 14:26

Message.SponsoredLabeliOS

~~homiylik~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 12 at 14:26

SponsoredMessageAndroid

~~homiylik~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 12 at 14:26

PrivacyAndSecurity.Item.OffmacOS

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:51

PrivacySettings.PasscodeOffiOS

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:51

PhotoEditor.BlurToolOffiOS

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:50

Channel.SlowMode.OffmacOS

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:50

AutoNightThemeOffAndroid

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:50

NotificationsOffAndroid

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:50

SecretTimer.OffmacOS

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:50

Camera.FlashOffiOS

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

AutoDownloadOffAndroid

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

PasswordOffAndroid

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

BlurOffAndroid

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

lng_manage_messages_ttl_neverTDesktop

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

Profile.MessageLifetimeForeveriOS

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

ShortMessageLifetimeForeverAndroid

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

RepeatDisabledAndroid

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

AutoDeleteNeverAndroid

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:49

GroupInfo.Permissions.SlowmodeValue.OffiOS

~~Yoqilmagan~~

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:48

SlowmodeOffAndroid

O‘chiq

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:48

SlowModeOffAndroid X

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 21:48

TextFormatUnderlineAndroid X

<no value>

Tagiga chizilgan

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 14:24

UnderlineAndroid

~~Past chiziqli~~

Tagiga chizilgan

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 14:24

TextFormat.UnderlineiOS

~~Past chiziqli~~

Tagiga chizilgan

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 10 at 14:24

End your active call and join this video chat?

lng_call_leave_to_other_sureTDesktop

<no value>

Faol chaqiruvingizni tugatib, ushbu videochatga qoʻshilmoqchimisiz?

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 19:23

Select a chat to start messaging

EmptyPeer.DescriptionmacOS

Suhbat~~lashish~~ni boshlash uchun chatni tanlang

Suhbatni boshlash uchun chatni tanlang

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 18:48

Select a chat to start messaging

lng_willbe_historyTDesktop

Suhbat~~lashish~~ni boshlash uchun chatni tanlang

Suhbatni boshlash uchun chatni tanlang

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 18:47

Select a chat to start messaging

lng_willbe_historyTDesktop

Suhbatni boshlash uchun chatni tanlang

Suhbatlashishni boshlash uchun chatni tanlang

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 18:47

Sorry, you can't attach new media while editing a message.

lng_edit_caption_attachTDesktop

Kechirasiz, xabar~~ingiz~~ni tahrirlash ~~davom~~ida yangi multimediani biriktira olmaysiz.

Kechirasiz, xabarni tahrirlash paytida yangi multimediani biriktira olmaysiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 18:47

Sorry, you can't attach new media while editing a message.

Chat.Edit.Attach.ErrormacOS

<no value>

Kechirasiz, xabarni tahrirlash paytida yangi multimediani biriktira olmaysiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 18:47

Sorry, you can't attach new media while editing a message.

lng_edit_caption_attachTDesktop

Kechirasiz, xabaringizni tahrirlash davomida yangi m~~ediafayl~~ni biriktira olmaysiz.

Kechirasiz, xabaringizni tahrirlash davomida yangi multimediani biriktira olmaysiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 18:46

Max possible tip amount: {amount}

lng_payments_tips_maxTDesktop

<no value>

Maksimal choychaqa miqdori: {amount}

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 07:59

PhoneNumberSearchAndroid

Telefon raqam

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:20

Email will be passed to {provider} as billing info.

lng_payments_to_provider_emailTDesktop

<no value>

Email manzili {provider}ga toʻlov axboroti sifatida oʻtkaziladi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:20

Email address will be passed to %1$s as billing info.

PaymentEmailToProviderAndroid

Email %1$sga toʻlov ~~maʼlumoti tariqas~~ida oʻtkaziladi.

Email manzili %1$sga toʻlov axboroti sifatida oʻtkaziladi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:20

Phone and Email will be passed to {provider} as billing info.

lng_payments_to_provider_phone_emailTDesktop

<no value>

Telefon raqami va email manzili {provider}ga to‘lov axboroti sifatida o‘tkaziladi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:19

Phone and email address will be passed to %1$s as billing info.

PaymentPhoneEmailToProviderAndroid

Telefon raqami va email manzili %1$sga to‘lov ~~maʼlum~~oti sifatida o‘tkaziladi.

Telefon raqami va email manzili %1$sga to‘lov axboroti sifatida o‘tkaziladi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:19

Phone and email address will be passed to %1$s as billing info.

PaymentPhoneEmailToProviderAndroid

Telefon raqam va email %1$sga to‘lov ma~~‘lumoti tariqas~~ida o‘tkaziladi.

Telefon raqami va email manzili %1$sga to‘lov maʼlumoti sifatida o‘tkaziladi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:19

lng_chat_theme_titleTDesktop

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:17

Do Not Set Theme

lng_chat_theme_dontTDesktop

<no value>

Mavzu oʻzgartirilmasin

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:17

lng_chat_theme_resetTDesktop

<no value>

Mavzuni asliga qaytarish

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:17

lng_chat_theme_applyTDesktop

<no value>

Mavzuni tatbiq etish

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:17

Chat.ChatTheme.NoThememacOS

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:17

lng_chat_theme_noneTDesktop

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:17

lng_chat_theme_changeTDesktop

<no value>

Ranglarni oʻzgartirish

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:17

{from} invited {users} to {chat}

lng_action_invite_users_manyTDesktop

<no value>

{from} {users}ni {chat}ga taklif qildi

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:16

{from} invited {user} to {chat}

lng_action_invite_userTDesktop

<no value>

{from} {user}ni {chat}ga taklif qildi

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:16

No scheduled messages here yet...

lng_scheduled_messages_emptyTDesktop

<no value>

Rejalashtirilgan xabarlar hozircha mavjud emas...

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:16

Mask pack has been installed.

lng_masks_installedTDesktop

<no value>

Niqoblar toʻplami oʻrnatildi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:16

Sticker pack has been archived.

lng_stickers_has_been_archivedTDesktop

<no value>

Stikerlar toʻplami arxivlandi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:15

Are you sure you want to completely clear your calls log?

lng_call_box_clear_sureTDesktop

<no value>

Haqiqatan ham chaqiruvlar jurnalingizni butunlay tozalab tashlamoqchimisiz?

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 9 at 06:14

Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages.

Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.

Telegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:
[url]
Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.

Online ads should no longer be synonymous with abuse of user privacy. Let us redefine how a tech company should operate – together.

SponsoredMessageInfoScreen.TextiOS

<no value>

Boshqa ilovalardan farqli ravishda, Telegram hech qachon shaxsiy maʼlumotlaringizni reklamalarni target qilish uchun ishlatmaydi. Telegramdagi reklama xabarlari faqat ular namoyish qilinadigan ommaviy guruh mavzusiga asoslanadi. Bu shuni anglatadiki, reklamalarni namoyish qilish uchun hech qanday foydalanuvchi maʼlumotlari olinmaydi yoki tahlil qilinmaydi va Telegramda kanalni koʻrayotgan har bir foydalanuvchi bir xil reklama xabarlarini koʻradi.

Boshqa ilovalardan farqli ravishda, Telegram reklama xabarini bosgan yoki bosmaganingizni kuzatmaydi va harakatingizga asosan sizni profillashtirmaydi. Uchinchi tomonlar foydalanuvchilarimizni kuzatmasligini taʼminlash uchun reklama xabarlarida tashqi havolalarni ham taqiqladik. Biz har kim shaxsiy hayoti daxlsizligi huquqiga ega deb hisoblaymiz va texnologik platformalar buni hurmat qilishi kerak.

Telegram yuz millionlab foydalanuvchilarga server va trafik uchun katta xarajatlarni oʻz ichiga olgan bepul va cheksiz xizmatni taklif qiladi. Mustaqil boʻlish va oʻz qadriyatlariga sodiq qolish uchun Telegram foydalanuvchilar maxfiyligini hisobga olgan holda xabarlarni targʻib qilish uchun pulli vositani ishlab chiqdi. Biz masʼuliyatli reklama beruvchilarni quyidagi manzil orqali qabul qilamiz:
[url]
Reklama xabarlari ayni paytda sinov rejimida. Ular toʻliq ishga tushganidan va Telegramning asosiy xarajatlarini qoplash imkonini berganidan keyin biz reklamadan tushgan foydani reklama xabarlari namoyish qilingan ommaviy kanallar egalariga ulashishni boshlaymiz.

Internetdagi reklamalar endi foydalanuvchi maxfiyligi buzilishi bilan sinonim boʻlmasligi kerak. Keling, texnologik kompaniyalar qanday ishlashini birgalikda oʻzgartiramiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 8 at 19:32

Telegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:

SponsoredMessageInfoDescription3Android

<no value>

Telegram yuz millionlab foydalanuvchilarga server va trafik uchun katta xarajatlarni oʻz ichiga olgan bepul va cheksiz xizmatni taklif qiladi. Mustaqil boʻlish va oʻz qadriyatlariga sodiq qolish uchun Telegram foydalanuvchilar maxfiyligini hisobga olgan holda xabarlarni targʻib qilish uchun pulli vositani ishlab chiqdi. Biz masʼuliyatli reklama beruvchilarni quyidagi manzil orqali qabul qilamiz:

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 8 at 19:28

Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.

SponsoredMessageInfoDescription2Android

Boshqa ilovalardan farqli ravishda, Telegram reklama xabarini bosgan yoki bosmaganingizni kuzatmaydi va harakatingizga asosan sizni profillashtirmaydi. Uchinchi tomonlar foydalanuvchilarimizni kuzatmasligini taʼminlash uchun reklama xabarlarida tashqi havolalarni ham taqiqladik. Biz har kim shaxsiy hayoti daxlsizligi huquqiga ega deb hisoblaymiz va texnologik ~~kompaniy~~alar buni hurmat qilishi kerak.

Boshqa ilovalardan farqli ravishda, Telegram reklama xabarini bosgan yoki bosmaganingizni kuzatmaydi va harakatingizga asosan sizni profillashtirmaydi. Uchinchi tomonlar foydalanuvchilarimizni kuzatmasligini taʼminlash uchun reklama xabarlarida tashqi havolalarni ham taqiqladik. Biz har kim shaxsiy hayoti daxlsizligi huquqiga ega deb hisoblaymiz va texnologik platformalar buni hurmat qilishi kerak.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 8 at 19:25

Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.

SponsoredMessageInfoDescription2Android

Boshqa ilovalardan farqli ravishda, Telegram reklama xabarini bosgan yoki bosmaganingizni kuzatmaydi va harakatingizga asosan sizni profillashtirmaydi. Uchinchi tomonlar foydalanuvchilarimiz~~ga josuslik qilmaslig~~i taʼminlash uchun reklama xabarlarida tashqi havolalarni ham taqiqladik. Biz har kim shaxsiy hayoti daxlsizligi huquqiga ega deb hisoblaymiz va texnologik kompaniyalar buni hurmat qilishi kerak.

Boshqa ilovalardan farqli ravishda, Telegram reklama xabarini bosgan yoki bosmaganingizni kuzatmaydi va harakatingizga asosan sizni profillashtirmaydi. Uchinchi tomonlar foydalanuvchilarimizni kuzatmasligini taʼminlash uchun reklama xabarlarida tashqi havolalarni ham taqiqladik. Biz har kim shaxsiy hayoti daxlsizligi huquqiga ega deb hisoblaymiz va texnologik kompaniyalar buni hurmat qilishi kerak.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 8 at 19:24

Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.

SponsoredMessageInfoDescription2Android

<no value>

Boshqa ilovalardan farqli ravishda, Telegram reklama xabarini bosgan yoki bosmaganingizni kuzatmaydi va harakatingizga asosan sizni profillashtirmaydi. Uchinchi tomonlar foydalanuvchilarimizga josuslik qilmasligi taʼminlash uchun reklama xabarlarida tashqi havolalarni ham taqiqladik. Biz har kim shaxsiy hayoti daxlsizligi huquqiga ega deb hisoblaymiz va texnologik kompaniyalar buni hurmat qilishi kerak.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 8 at 19:23

Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages.

SponsoredMessageInfoDescription1Android

Boshqa ilovalardan farqli ravishda ~~Telegram~~ hech qa~~chon shaxsiy maʼlumotlaringizni reklamalarni target qilish uchun ishlatmaydi. Telegramdagi~~ reklama xabarlari faqat ular namoyish qilinadigan ommaviy guruh mavzusiga asoslanadi. Bu shuni anglatadiki, reklamalarni namoyish qilish uchun hech qanday foydalanuvchi maʼlumotlari olinmaydi yoki tahlil qilinmaydi va Telegramda kanalni koʻrayotgan har bir foydalanuvchi bir xil reklama xabarlarini koʻradi.

Boshqa ilovalardan farqli ravishda, Telegram hech qachon shaxsiy maʼlumotlaringizni reklamalarni target qilish uchun ishlatmaydi. Telegramdagi reklama xabarlari faqat ular namoyish qilinadigan ommaviy guruh mavzusiga asoslanadi. Bu shuni anglatadiki, reklamalarni namoyish qilish uchun hech qanday foydalanuvchi maʼlumotlari olinmaydi yoki tahlil qilinmaydi va Telegramda kanalni koʻrayotgan har bir foydalanuvchi bir xil reklama xabarlarini koʻradi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 7 at 16:45

Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages.

SponsoredMessageInfoDescription1Android

Boshqa ilovalardan farqli ravishda Telegram hech qachon shaxsiy maʼlumotlaringizni reklama ~~auditoriyasini belgila~~sh uchun ~~ishlatmaydi. Telegramdagi~~ reklama xabarlari faqat ular namoyish qilinadigan ommaviy guruh mavzusiga asoslanadi. Bu shuni anglatadiki, reklamalarni namoyish qilish uchun hech qanday foydalanuvchi maʼlumotlari olinmaydi yoki tahlil qilinmaydi va Telegramda kanalni koʻrayotgan har bir foydalanuvchi bir xil reklama xabarlarini koʻradi.

Boshqa ilovalardan farqli ravishda Telegram hech qachon shaxsiy maʼlumotlaringizni reklamalarni target qilish uchun ishlatmaydi. Telegramdagi reklama xabarlari faqat ular namoyish qilinadigan ommaviy guruh mavzusiga asoslanadi. Bu shuni anglatadiki, reklamalarni namoyish qilish uchun hech qanday foydalanuvchi maʼlumotlari olinmaydi yoki tahlil qilinmaydi va Telegramda kanalni koʻrayotgan har bir foydalanuvchi bir xil reklama xabarlarini koʻradi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 7 at 16:44

Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages.

SponsoredMessageInfoDescription1Android

<no value>

Boshqa ilovalardan farqli ravishda Telegram hech qachon shaxsiy maʼlumotlaringizni reklama auditoriyasini belgilash uchun ishlatmaydi. Telegramdagi reklama xabarlari faqat ular namoyish qilinadigan ommaviy guruh mavzusiga asoslanadi. Bu shuni anglatadiki, reklamalarni namoyish qilish uchun hech qanday foydalanuvchi maʼlumotlari olinmaydi yoki tahlil qilinmaydi va Telegramda kanalni koʻrayotgan har bir foydalanuvchi bir xil reklama xabarlarini koʻradi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 7 at 16:44

Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.

Online ads should no longer be synonymous with abuse of user privacy. Let us redefine how a tech company should operate – together.

SponsoredMessageInfoDescription4Android

Reklama xabarlari ayni paytda sinov rejimida. Ular toʻliq ishga tushganidan va Telegramning asosiy xarajatlarini qoplash imkonini berganidan keyin biz reklamadan tushgan foydani reklama xabarlari namoyish qilingan ommaviy kanallar egalariga ulashishni boshlaymiz.

Internetdagi reklamalar ~~ortiq~~ foydalanuvchi maxfiyligi buzilishi bilan sinonim boʻlmasligi kerak. Keling, texnologik kompaniyalar qanday ishlashini birgalikda oʻzgartiramiz.

Reklama xabarlari ayni paytda sinov rejimida. Ular toʻliq ishga tushganidan va Telegramning asosiy xarajatlarini qoplash imkonini berganidan keyin biz reklamadan tushgan foydani reklama xabarlari namoyish qilingan ommaviy kanallar egalariga ulashishni boshlaymiz.

Internetdagi reklamalar endi foydalanuvchi maxfiyligi buzilishi bilan sinonim boʻlmasligi kerak. Keling, texnologik kompaniyalar qanday ishlashini birgalikda oʻzgartiramiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 7 at 16:39

Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.

Online ads should no longer be synonymous with abuse of user privacy. Let us redefine how a tech company should operate – together.

SponsoredMessageInfoDescription4Android

<no value>

Reklama xabarlari ayni paytda sinov rejimida. Ular toʻliq ishga tushganidan va Telegramning asosiy xarajatlarini qoplash imkonini berganidan keyin biz reklamadan tushgan foydani reklama xabarlari namoyish qilingan ommaviy kanallar egalariga ulashishni boshlaymiz.

Internetdagi reklamalar ortiq foydalanuvchi maxfiyligi buzilishi bilan sinonim boʻlmasligi kerak. Keling, texnologik kompaniyalar qanday ishlashini birgalikda oʻzgartiramiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 7 at 16:38

https://promote.telegram.org

SponsoredMessageInfo.UrliOS

https://telegram.org~~/ads~~

https://ads.telegram.org

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 7 at 16:23

lng_media_size_up_toTDesktop

{size}gacha

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 6 at 04:40

Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?

AreYouSureDeleteThisChatWithBotAndroid

Haqiqatan **%1$s** bilan chatni oʻchirib tashlab, uni bloklamoqchimisiz?

Haqiqatan ham **%1$s** bilan chatni oʻchirib tashlab, uni bloklamoqchimisiz?

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 4 at 07:30

Ownership transfers are available if:

• 2-Step verification was enabled for your account more than **7 days** ago.

• Your 2-Step Verification password was last changed more than **7 days** ago.

• You logged in on this device more than **24 hours** ago.

OwnershipTransfer.SecurityRequirementsiOS

Egalikni oʻtkazish uchun quyidagi talablar bajarilishi zarur:

• 2 bosqichli tekshiruv **7 kundan** oldinroq yoqilgan boʻlishi.

• ~~Siz b~~u qurilmaga **24 soatdan** oldinroq kirgan boʻlishingiz.

Egalikni oʻtkazish uchun quyidagi talablar bajarilishi zarur:

• 2 bosqichli tekshiruv **7 kundan** oldinroq yoqilgan boʻlishi.

• 2 bosqichli tekshiruv parolingiz oxirgi marta **7 kundan** oldinroq oʻzgartirilgan boʻlishi.

• Bu qurilmaga **24 soatdan** oldinroq kirgan boʻlishingiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 4 at 07:29

q-i-have-a-new-phone-number-what-do-i-do

Settings.CheckPhoneNumberFAQAnchoriOS

<no value>

q-i-have-a-new-phone-number-what-do-i-do

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 4 at 07:27

To protect privacy, views are only stored for **7 days**.

MessageSeenTooltipMessageAndroid

Maxfiyligingizni himoyalashmaqsadida koʻrganlar roʻyxati faqat **7 kun** saqlanadi.

Maxfiyligingizni himoyalash maqsadida koʻrganlar roʻyxati faqat **7 kun** saqlanadi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 4 at 07:25

To protect privacy, views are only stored for **7 days**.

MessageSeenTooltipMessageAndroid

Maxfiyligingizni himoyalash maqsadida koʻrganlar roʻyxati faqat **7 kun** saqlanadi.

Maxfiyligingizni himoyalashmaqsadida koʻrganlar roʻyxati faqat **7 kun** saqlanadi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 4 at 07:25

You can reset your password in %1$s.

RestorePasswordResetInAndroid

Quyidagi vaqtdan keyin parolingizni asliga qaytara olasiz: %1$s

Quyidagi vaqtdan keyin parolingizni asliga qaytara olasiz: %1$s.

Previous

Olim Abduvokhidov, Oct 4 at 07:25

Are you sure you want to end this video chat?

VoiceChat.Settings.End.ConfirmmacOS

<no value>

Haqiqatan ham ushbu videochatni yakunlamoqchimisiz?

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:21

%1$s muted %2$s in the video chat

EventLogMutedParticipantAndroid X

<no value>

%1$s %2$sni videochatda sukut qildi

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:21

%1$s muted new video chat participants

EventLogMutedNewParticipantsAndroid X

<no value>

%1$s yangi videochat ishtirokchilarini sukut qildi

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:20

You scheduled a video chat for %2$@

ChatList.Service.VoiceChatScheduledYoumacOS

<no value>

%2$@ ga videochatni rejalashtirdingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:19

You muted %1$s in the video chat

EventLogMutedParticipantYouAndroid X

<no value>

%1$sni videochatda sukut qildingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:18

You muted new video chat participants

EventLogMutedNewParticipantsYouAndroid X

<no value>

Yangi videochat ishtirokchilarini sukut qildingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:18

You started a [video chat](open)

Chat.Service.VoiceChatStartedYoumacOS

<no value>

[Ovozli chatni](open) boshladingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:17

Schedule Video Chat as %@

DisplayMeAs.New.ScheduleAsmacOS

<no value>

%@ nomidan qatnashish

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:16

RECORD VIDEO CHAT

VoiecChat.Settings.Record.Video.TitlemacOS

<no value>

VIDEOCHATNI YOZIB OLISH

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:14

Video chat sound muted.

VoipGroupSoundMutedAndroid

Video chat sukut qilindi.

Videochat sukut qilindi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:13

Reschedule Selected

lng_context_reschedule_selectedTDesktop

<no value>

Tanlanganlar uchun vaqtni oʻzgartirish

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:10

Telegram Desktop doesn't support gradient backgrounds yet.

lng_background_gradient_unsupportedTDesktop

<no value>

Telegram Desktop hali gradiyent fonlarni dastaklamaydi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:10

Mask pack has been archived.

lng_masks_has_been_archivedTDesktop

<no value>

Niqoblar toʻplami arxivlandi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:09

lng_forward_show_captionTDesktop

<no value>

Izohni koʻrsatish

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:09

Schedule Live Stream

lng_group_call_schedule_title_channelTDesktop

<no value>

Jonli efirni rejalashtirish

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:08

Forward {count} MessageForward {count} Messages

lng_forward_many_titleTDesktop

<no value>

{count} ta xabarni uzatish{count} ta xabarni uzatish

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:08

{user} is choosing a sticker

lng_user_action_choose_stickerTDesktop

<no value>

{user} stiker tanlamoqda

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:08

Live Stream starts {when}

lng_group_call_starts_channelTDesktop

<no value>

Jonli efir {when} da boshlanadi

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:07

You have already paid for this item.

Checkout.ErrorInvoiceAlreadyPaidiOS

Bu ~~tovar~~ uchun allaqachon pul toʻlagansiz.

Bu mahsulot uchun allaqachon pul toʻlagansiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:07

You have already paid for this item.

lng_payments_already_paidTDesktop

Bu mahsulot uchun allaqachon toʻlagansiz.

Bu mahsulot uchun allaqachon pul toʻlagansiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:07

You have already paid for this item.

lng_payments_already_paidTDesktop

<no value>

Bu mahsulot uchun allaqachon toʻlagansiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:07

No limit on the number of members.

lng_gigagroup_convert_feature1TDesktop

<no value>

Aʼzolar soniga cheklov yoʻq.

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:06

lng_channel_add_membersTDesktop

n

Aʼzolar qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Sep 27 at 17:06