Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Apply

lng_manage_peer_request_apply_confirm

Tatbiq etish

Olim Abduvokhidov, Jun 10 at 11:52

Enable

lng_guard_bot_approve_confirm

Yoqish

Olim Abduvokhidov, Jun 10 at 11:52

Approve New Members

lng_guard_bot_approve_title

Yangi aʼzolarni tasdiqlash

Olim Abduvokhidov, Jun 10 at 11:51

approval required

lng_group_invite_approval_required

tasdiqlash talab qilinadi

Olim Abduvokhidov, Jun 10 at 11:51

Buy **Stars** and subscribe to **{channel}** and other channels.

lng_credits_small_balance_subscribe

**Yulduzlar** sotib oling hamda **{channel}** va boshqa kanallarga obuna boʻling.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 17:24

Do you want to subscribe to {channel} for {price} per month?

lng_channel_invite_subscription_about

Oyiga **{price}** evaziga **{channel}**ga obuna boʻlasizmi?

Oyiga {price} evaziga {channel}ga obuna boʻlasizmi?

Olim Abduvokhidov, May 26 at 17:22

Do you want to subscribe to {channel} for {price} per month?

lng_channel_invite_subscription_about

Oyiga **{price}** evaziga **{channel}**ga obuna boʻlasizmi?

Olim Abduvokhidov, May 26 at 17:21

If you cancel now, you will still be able to access your subscription until {date}.

lng_credits_subscription_on_about

Agar hozir bekor qilsangiz ham, obunangizdan {date}gacha foydalana olasiz.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 17:20

renews on {date}

lng_credits_subscription_status_on

{date} da uzaytiriladi

{date}da uzaytiriladi

Olim Abduvokhidov, May 26 at 16:38

renews on {date}

lng_credits_subscription_status_on

{date} da uzaytiriladi

Olim Abduvokhidov, May 26 at 16:38

With Stars, {user} will be able to unlock content and services on Telegram.

lng_gift_stars_outgoing

Yulduzlar bilan {user} Telegramdagi kontent va xizmatlarni ocha oladi.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 11:40

By proceeding and purchasing Stars, you agree with the {link}.

lng_credits_summary_options_about

Davom etish va yulduzlarni xarid qilish orqali siz {link}ga rozilik berasiz.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 11:38

Buy Stars to unlock content and services in mini apps on Telegram.

lng_credits_summary_about

Telegramdagi mini ilovalarda kontent va xizmatlarni ochish uchun Yulduzlarni sotib oling.

Telegramdagi mini ilovalarda kontent va xizmatlarni ochish uchun yulduzlarni sotib oling.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 11:09

Buy Stars to unlock content and services in mini apps on Telegram.

lng_credits_summary_about

Telegramdagi mini ilovalarda kontent va xizmatlarni ochish uchun Yulduzlarni sotib oling.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 11:08

There were no results for "{query}".

lng_search_tab_no_results_text

“{query}” uchun hech qanday natija topilmadi.
Boshqa heshtegni sinab koʻring.

“{query}” uchun hech qanday natija topilmadi.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 10:59

There were no results for "{query}".

lng_search_tab_no_results_text

“{query}” uchun hech qanday natija topilmadi.
Boshqa heshtegni sinab koʻring.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 10:58

TON is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions. {link}

lng_channel_earn_learn_coin_about

TON – bu yuqori tezlik va tranzaksiyalardagi past komissiyalar uchun Telegram foydalanadigan blokcheyn platformasi va kriptovalyutadir. {link}

Olim Abduvokhidov, May 26 at 10:56

As a Premium subscriber, you don’t see any ads on Telegram, but you can turn them on, for example, to view your own ads that you launched on the {link}

lng_business_about_sponsored

Premium obunachi sifatida Telegramda hech qanday reklamalarni koʻrmaysiz, lekin ularni yoqishingiz mumkin, masalan, {link}da ishga tushirgan oʻz reklamalaringizni koʻrish uchun

Olim Abduvokhidov, May 26 at 10:54

Your channel needs to reach **Level {count}** to switch off ads.Your channel needs to reach **Level {count}** to switch off ads.

lng_boost_channel_needs_level_cpm

Reklamalarni faolsizlantirish uchun kanalingiz **{count}-darajaga** yetishi kerak.Reklamalarni faolsizlantirish uchun kanalingiz **{count}-darajaga** yetishi kerak.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 10:49

Add a name for this link that only you will see.

lng_chat_link_name_about

Bu havola uchun faqat oʻzingiz koʻradigan nom qoʻshing.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 10:43

Add Preset Message

lng_chat_link_placeholder

Andoza xabar qoʻshish

Olim Abduvokhidov, May 26 at 10:40

Add a message that will be entered in the message field for anyone who starts a chat with you using this link.

lng_chat_link_description

Siz bilan havola orqali chat boshlaydigan har qanday kishi uchun xabar maydoniga kiritiladigan xabarni qoʻshing:

Olim Abduvokhidov, May 26 at 10:37

Choose if you want to limit the giveaway only to those who joined the channel after the giveaway started or to users from specific countries.

lng_giveaway_users_about

Yutuqli oʻyinni faqat u boshlangandan keyin kanalga qoʻshilganlar yoki muayyan mamlakatlardagi foydalanuvchilar bilan cheklashni tanlang.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 08:17

Choose a bot to manage your chats automatically.

lng_chat_automation_add_about

Chatlaringizni avtomatik boshqarishi uchun bot tanlang.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 08:16

{from} changed group name to «{title}»

lng_admin_log_changed_title_group

{from} guruh nomini «{title}»ga oʻzgartirdi

{from} guruh nomini «{title}» deb oʻzgartirdi

Olim Abduvokhidov, May 26 at 08:14

You haven't added a bot to manage your account. Leave anyway?

lng_chatbots_leave_without_added_text

Hisobingizni boshqarish uchun bot qoʻshmadingiz. Baribir chiqasizmi?

Olim Abduvokhidov, May 26 at 08:10

lng_url_auth_match_code_info

{domain}'dan hisobga kirish soʻrovi

Olim Abduvokhidov, May 26 at 08:09

You're now logged in to {domain}.

lng_url_auth_phone_toast_good

Siz {domain} hisobiga kirdingiz.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 08:08

{domain} wants to access your phone number **{phone}**.

Allow access?

lng_url_auth_phone_sure_text

{domain} sizning **{phone}** telefon raqamingizga ruxsat olmoqchi.

Ruxsat berasizmi?

Olim Abduvokhidov, May 26 at 08:07

This site will receive your **name**, **username** and **profile photo**.

lng_url_auth_site_access

Bu sayt sizning **ismingiz**, **foydalanuvchi nomingiz** va **profil rasmingizni** oladi.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 08:04

{bot} would like to create and manage a chatbot on your behalf.

lng_create_bot_subtitle

{bot} sizning nomingizdan chatbot yaratish va boshqarishni xohlaydi.

Olim Abduvokhidov, May 26 at 08:01

This login attempt came from the device above.

lng_url_auth_login_attempt

Bu hisobga kirish urinishi yuqoridagi qurilmadan amalga oshirildi.

Olim Abduvokhidov, May 20 at 17:12

Tap the emoji shown on your login screen

lng_url_auth_match_code_title

Olim Abduvokhidov, May 6 at 09:08

Tap the emoji shown on your login screen

lng_url_auth_match_code_title

Olim Abduvokhidov, May 6 at 09:08

Off-topic message

lng_bot_off_thread_ph

Mavzudan tashqari xabar

Olim Abduvokhidov, May 5 at 22:26

{icon} Created and managed by {bot}.

lng_managed_bot_label

{icon} {bot} tomonidan yaratilgan va boshqariladi

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:55

**{name}** is ready!

Click **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **{parent}**.

lng_managed_bot_ready

**{name}** tayyor!

Yangi chatbotingizni sinab koʻrish uchun quyidagi **Boshlash** tugmasini bosing. Uning xatti-harakatlari **{parent}** orqali belgilanadi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:49

Do you want to subscribe to **{title}** in **{recipient}** for **{count}** star per month?Do you want to subscribe to **{title}** in **{recipient}** for **{count}** stars per month?

lng_credits_box_out_subscription_bot

**{recipient}**'da **{title}**ga oyiga **{count}** yulduz evaziga obuna boʻlmoqchimisiz?**{recipient}**'da **{title}**ga oyiga **{count}** yulduz evaziga obuna boʻlmoqchimisiz?

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:46

{bot} requests access to set your **emoji status**. You can revoke this access anytime on the profile page of {name}.

lng_bot_emoji_status_access_text

{bot} **emoji statusingizga** kirishni soʻramoqda. Bu ruxsatni istalgan vaqtda {name} profil sahifasida bekor qilishingiz mumkin.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:22

{bot} offers you download the following file:

lng_bot_download_file_sure

{bot} sizga quyidagi faylni yuklab olishni taklif qilmoqda:

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:19

By creating an affiliate program, you agree to the {terms} of Affiliate Programs.

lng_star_ref_start_info

Hamkorlik dasturini yaratish orqali Hamkorlik dasturlarining {terms}ga rozilik bildirasiz.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:18

Explore what other mini apps offer.

lng_star_ref_existing_about

Boshqa mini ilovalar nimalarni taklif qilishi bilan tanishing.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:17

Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.

lng_star_ref_duration_about

Hamkorlar taklif qilingan foydalanuvchilardan komissiya ishlab topadigan davomiylikni sozlang.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:16

Define the percentage of star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.

lng_star_ref_commission_about

Hamkorlaringiz foydalanuvchilarni botingizga taklif qilgani uchun ishlab topadigan yulduzlar daromadi foizini belgilang.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:16

By updating an affiliate program, you agree to the {terms} of Affiliate Programs.

lng_star_ref_update_info

Hamkorlik dasturini yangilash orqali Hamkorlik dasturlarining {terms}ga rozilik bildirasiz.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:14

You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.

lng_star_ref_warning_if_end3

~~Allaqachon ulashilgan barcha tavsiya havolalari~~ **24** soat~~dan keyin faolsizlantiri~~ladi.

Yangi hamkorlik dasturini boshlashdan oldin **24** soat kutishingiz kerak boʻladi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:14

You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.

lng_star_ref_warning_if_end3

Allaqachon ulashilgan barcha tavsiya havolalari **24** soatdan keyin faolsizlantiriladi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:14

All participating affiliates will be notified.

lng_star_ref_warning_if_end2

Barcha ishtirokchi hamkorlar xabardor qilinadi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:08

Any referral links already shared will be disabled in **24** hours.

lng_star_ref_warning_if_end1

Allaqachon ulashilgan barcha tavsiya havolalari **24** soatdan keyin faolsizlantiriladi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:07

If you end your affiliate program:

lng_star_ref_warning_if_end

Agar hamkorlik dasturingizni tugatsangiz:

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:07

This will allow {bot} to message you

lng_url_auth_allow_messages_about

Bu {bot}ga sizga xabar yuborish imkonini beradi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:06

lng_url_auth_login_title

{domain} hisobiga kirish

Olim Abduvokhidov, May 5 at 20:04

Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.

lng_star_ref_warning_text

Hamkorlik dasturini boshlaganingizdan keyin uning komissiyasi yoki davomiyligini kamaytira olmaysiz. Siz faqat bu parametrlarni koʻpaytirishingiz yoki dasturni tugatishingiz mumkin, bu esa avval tarqatilgan barcha tavsiya havolalarini faolsizlantiradi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:59

By joining this program, you agree to the {terms} of Affiliate Programs.

lng_star_ref_one_join_text

Bu dasturga qoʻshilish orqali Hamkorlik dasturlarining **{terms}ga** rozilik bildirasiz.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:58

{count} user have opened {app} through this link.{count} users have opened {app} through this link.

lng_star_ref_link_copy_users

Bu havola orqali {count} ta foydalanuvchi {app}'ni ochdi.Bu havola orqali {count} ta foydalanuvchi {app}'ni ochdi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:57

Participating affiliates have been notified. All referral links will be disabled in **24** hours.

lng_star_ref_ended_text

Ishtirok etayotgan hamkorlar xabardor qilindi. Barcha tavsiya havolalari **24** soat ~~ichida~~ faolsizlantiriladi.

Ishtirok etayotgan hamkorlar xabardor qilindi. Barcha tavsiya havolalari **24** soatdan keyin faolsizlantiriladi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:55

Participating affiliates have been notified. All referral links will be disabled in **24** hours.

lng_star_ref_ended_text

Ishtirok etayotgan hamkorlar xabardor qilindi. Barcha tavsiya havolalari **24** soat ichida faolsizlantiriladi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:54

Share this link with your subscribers to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_channel

Obunachilaringizning {app}'dagi xarajatlaridan {duration} {amount} komissiya ishlab topish uchun bu havolani ularga ulashing.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:53

Distribute links to mini apps and earn a share of their revenue in Stars.

lng_credits_summary_earn_about

Mini ilovalarga havolalarni tarqating va ularning daromadidan yulduzlar koʻrinishida ulush ishlab toping.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:52

Share a link to {bot} with your friends and earn {amount} of their spending there.

lng_manage_peer_bot_star_ref_about

Doʻstlaringizga {bot} havolasini ulashing va ularning u yerdagi xarajatlarining {amount} qismini ishlab toping.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:51

Share this link with your friends to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_user

Doʻstlaringizning {app}dagi xarajatlaridan {duration} davomida {amount} komissiya ishlab topish uchun bu havolani ularga ulashing.

Doʻstlaringizning {app}'dagi xarajatlaridan {duration} davomida {amount} komissiya ishlab topish uchun bu havolani ularga ulashing.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:46

Share this link and earn {amount} of what people who use it spend in {app}!

lng_star_ref_link_copied_text

Bu havolani ulashing va undan foydalanadigan odamlarning {app}'da sarflagan mablagʻining **{amount}** qismini ishlab toping!

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:45

Are you sure you want to revoke the link of {bot}?

lng_star_ref_revoke_text

Haqiqatan ham {bot} havolasini bekor qilmoqchimisiz?

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:43

Choose a mini app below, get your referral link, and start earning Stars.

lng_star_ref_simple_about

Quyida mini ilovani tanlang, tavsiya havolangizni oling va yulduzlar ishlab topishni boshlang.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:42

Track your commissions from referred users in real time.

lng_star_ref_transparent_about

Taklif qilingan foydalanuvchilardan tushgan komissiyalaringizni real vaqt rejimida kuzatib boring.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:42

Receive guaranteed commissions for spending by users you refer.

lng_star_ref_reliable_about

Siz taklif qilgan foydalanuvchilarning xarajatlari uchun kafolatlangan komissiyalarni oling.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:41

Earn a commission each time a user who first accessed a mini app through your referral link spends **Stars** within it.

lng_star_ref_list_text

Tavsiya havolangiz orqali mini ilovaga birinchi marta kirgan foydalanuvchi uning ichida **yulduzlar** sarflagan har safar komissiya ishlab toping.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:41

This change is irreversible. You won't be able to reduce commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously shared referral links.

lng_star_ref_warning_change

Bu oʻzgarishni bekor qilish imkonsiz. Siz komissiya yoki davomiylikni kamaytira olmaysiz. Siz faqat bu parametrlarni koʻpaytirishingiz yoki dasturni tugatishingiz mumkin, bu esa avval ulashilgan barcha tavsiya havolalarini faolsizlantiradi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:39

Share this link with your friends to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_user

Doʻstlaringizning {app}dagi xarajatlaridan {duration} davomida {amount} komissiya ishlab topish uchun bu havolani ularga ulashing.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:37

{app} will share {amount} of the revenue from each user you refer to it {duration}.

lng_star_ref_one_about

{app} siz taklif qilgan har bir foydalanuvchidan olingan daromadning {amount} qismini {duration} davomida ulashadi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:35

Any Telegram user, channel owner or mini app developer can now join your program.

lng_star_ref_created_text

Endi dasturingizga istalgan Telegram foydalanuvchisi, kanal egasi yoki mini ilova dasturchisi qoʻshilishi mumkin.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:33

Affiliates will share your referral link with their audience.

lng_star_ref_let_about

Hamkorlar tavsiya havolangizni oʻz auditoriyasiga ulashadi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:31

Let affiliates promote you

lng_star_ref_let_title

Hamkorlar sizni tanitish~~iga ruxsat~~ bering

Hamkorlarga sizni tanitish imkonini bering

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:30

Let affiliates promote you

lng_star_ref_let_title

Hamkorlar sizni tanitishiga ruxsat bering

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:29

Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.

lng_star_ref_launch_about

Telegram dasturingizni millionlab ehtimoliy hamkorlar uchun namoyish etadi.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:29

Set the commission for revenue generated by users referred to you.

lng_star_ref_share_about

Siz tavsiya qilgan foydalanuvchilar keltirgan daromad uchun komissiya belgilang.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:28

Reward those who help grow your user base.

lng_star_ref_about

Foydalanuvchilar bazangizni oshirishga yordam berganlarni mukofotlang.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 19:26

Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.

lng_verification_codes_about

Uchinchi tomon xizmatlari, masalan, veb-saytlar va doʻkonlar tasdiqlash kodlarini telefon raqamingizga SMS oʻrniga Telegram orqali yuborishi mumkin. Bunday kodlar ushbu chatda koʻrinadi.

Agar siz hech qanday kod soʻramagan boʻlsangiz, xavotir olmang! Katta ehtimol bilan kimdir oʻz raqamini kiritishda xatoga qilgan.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 17:27

Buy **Stars** and use them in **{bot}** and other mini apps.

lng_credits_small_balance_about

**Yulduzlar** sotib oling va ulardan **{bot}** hamda boshqa mini ilovalarda foydalaning.

Olim Abduvokhidov, May 5 at 17:19

New Style

lng_ai_compose_create_tone_title

Yangi uslub

Olim Abduvokhidov, May 4 at 21:11

{count} country{count} countries

lng_polls_create_countries_count

{count} ta mamlakat{count} ta mamlakat

Olim Abduvokhidov, May 4 at 21:11

Style Added

lng_ai_compose_tone_added

Uslub qoʻshildi

Olim Abduvokhidov, May 4 at 21:09

Add Style

lng_ai_compose_tone_preview_add

Uslub qoʻshish

Olim Abduvokhidov, May 4 at 21:09

Save

lng_ai_compose_tone_save

Saqlash