Search in:AllUzbekTDesktop

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

New members will see this message when they join
lng_welcome_messages_preview_about
Yangi obunachilar qo‘shilganda bu xabarni koʻradi
Yangi obunachilar qoʻshilganda bu xabarni koʻradi
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 16:25
New members will see this message when they join
lng_welcome_messages_preview_about
<no value>
Yangi obunachilar qo‘shilganda bu xabarni koʻradi
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 16:25
Hidden chats
lng_community_chats_requestable
<no value>
Yashirin chatlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 16:17
Formatting Tools
lng_premium_summary_subtitle_rich_formatting
<no value>
Formatlash vositalari
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 16:16
View Bot
lng_community_chat_view_bot
<no value>
Botni koʻrish
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 16:16
Make Community Admin
lng_community_admin_promote_title
<no value>
Hamjamiyat admini qilib belgilash
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 16:16
Ban Members
lng_rights_community_ban
<no value>
Aʼzolarni bloklash
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 16:15
Edit Community Name
lng_rights_community_info
<no value>
Hamjamiyat nomini tahrirlash
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 16:15
Only admins
lng_community_manage_only_admins
<no value>
Faqat adminlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 15:13
All members
lng_community_manage_all_members
<no value>
Barcha aʼzolar
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 15:13
Community created.
lng_community_created
<no value>
Hamjamiyat yaratildi.
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 15:12
You won't be able to change this later.
lng_community_visibility_note
<no value>
Buni keyinroq oʻzgartira olmaysiz.
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 15:12
Only invited members and community admins will see this chat.
lng_community_hidden_chat_about
<no value>
Bu chatni faqat taklif qilingan aʼzolar va hamjamiyat adminlari koʻradi.
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 15:12
Hidden
lng_community_visibility_hidden
<no value>
Yashirin
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 15:11
View Style
lng_view_button_style
<no value>
Uslubni koʻrish
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 31 at 15:05
This version of the message is only visible to you.
lng_ephemeral_anchored_visible_you
<no value>
Xabarning ushbu versiyasi faqat sizga koʻrinadi.
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 25 at 23:03
Manage Welcome Messages
lng_admin_log_admin_manage_welcome_messages
<no value>
Salomlashuv xabarlarini boshqarish
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 25 at 23:02
Manage Welcome Messages
lng_rights_manage_welcome_messages
<no value>
Salomlashuv xabarlarini boshqarish
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 25 at 23:02
Add a Welcome Message
lng_welcome_messages_placeholder
<no value>
Salomlashuv xabari kiriting
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 25 at 23:01
Automatically greet new members when they join.
lng_welcome_messages_empty_about
<no value>
Yangi aʼzolar qoʻshilganda ular bilan avtomatik salomlashing.
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 25 at 23:00
Create a Welcome Message
lng_welcome_messages_empty_title
<no value>
Salomlashuv xabari yarating
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 25 at 22:59
Welcome Message
lng_welcome_messages_title
<no value>
Salomlashuv xabari
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 25 at 22:58
Send Welcome Messages
lng_rights_send_welcome_messages
<no value>
Salomlashuv xabarlari yuborish
Previous
Olim Abduvokhidov, Aug 23 at 21:27
Split Cell
lng_article_table_split_cell
<no value>
Kataklarni ajratish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 27 at 07:54
Blockquote
lng_article_insert_blockquote
<no value>
Iqtibos
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:23
Unite Cells
lng_article_table_unite_cells
<no value>
Kataklarni birlashtirish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:21
Checklist
lng_article_insert_task_list
<no value>
Vazifalar roʻyxati
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:20
LaTeX
lng_formatting_math_source_label
<no value>
LaTeX
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:52
Add Column Right
lng_article_table_add_column_right
<no value>
Oʻngga ustun qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:51
Add Column Left
lng_article_table_add_column_left
<no value>
Chapga ustun qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:50
Add Row Below
lng_article_table_add_row_below
<no value>
Pastga qator qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:50
Add Row Above
lng_article_table_add_row_above
<no value>
Yuqoriga qator qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:49
Title
lng_article_placeholder_title
<no value>
Sarlavha
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:48
Enter quote
lng_article_placeholder_quote
<no value>
Iqtibosni kiriting
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:48
Heading 1
lng_article_insert_heading1
<no value>
1-sarlavha
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:46
Heading 2
lng_article_insert_heading2
<no value>
2-sarlavha
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45
Heading 3
lng_article_insert_heading3
<no value>
3-sarlavha
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45
Heading 4
lng_article_insert_heading4
<no value>
4-sarlavha
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45
Heading 5
lng_article_insert_heading5
<no value>
5-sarlavha
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45
Heading 6
lng_article_insert_heading6
<no value>
6-sarlavha
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45
Heading
lng_article_insert_heading
<no value>
Sarlavha
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45
Delete Table
lng_article_table_delete_table
<no value>
Jadvalni oʻchirish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:44
Delete Row
lng_article_table_delete_row
<no value>
Qatorni oʻchirish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:23
Delete Column
lng_article_table_delete_column
<no value>
Ustunni oʻchirish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:22
Remove Formatting
lng_article_premium_choice_title
<no value>
Formatlashni olib tashlash
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:22
This message uses rich formatting, which requires {link}.
lng_article_premium_choice_about
<no value>
Bu xabar boy formatlashdan foydalanadi, bu esa {link} talab qiladi.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:21
Send Without Formatting
lng_article_premium_choice_plain
<no value>
Formatlashsiz yuborish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:20
Table
lng_article_insert_table
<no value>
Jadval
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:20
Ordered List
lng_article_insert_ordered_list
<no value>
Tartiblangan roʻyxat
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:19
Divider
lng_article_insert_divider
<no value>
Ajratkich
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:18
Alignment
lng_article_table_alignment
<no value>
Tekislash
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:18
Generate
lng_ai_compose_generate
<no value>
Yaratish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:17
Create with AI
lng_ai_compose_create_title
<no value>
AI bilan yaratish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:17
Add to Page
lng_ai_compose_add_to_page
<no value>
Sahifaga qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:16
This option is unavailable because anyone can join and send messages through the public group link.
lng_group_invite_about_approve_disabled
<no value>
Bu variant mavjud emas, chunki ommaviy guruh havolasi orqali har kim qoʻshilib, xabar yuborishi mumkin.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:15
New subscribers will now need approval from {bot} before they can join this channel.
lng_guard_bot_approve_text_channel
<no value>
Yangi obunachilarga ushbu kanalga qoʻshilishidan avval *{bot} tasdigʻi kerak boʻladi.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:13
Available in {time}
lng_star_ref_start_disabled
<no value>
{time} da mavjud boʻladi
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:07
Add Group to a Community
lng_community_add_button
<no value>
Guruhni hamjamiyatga qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 24 at 20:13
We will review this ad to ensure it matches our {link}.
lng_report_sponsored_reported
<no value>
Bu reklama {link}ga mos kelishini tekshiramiz.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:48
You turned this gift into a unique collectible
lng_action_gift_upgraded_self
<no value>
Siz hadyani unikal kolleksion hadyaga aylantirdingiz
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:46
{user} turned the gift from you into a unique collectible
lng_action_gift_upgraded
{user} hadyangizni unikal kolleksion hadyaga aylantirdi
{user} siz yuborgan hadyani unikal kolleksion hadyaga aylantirdi
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:45
{user} turned the gift from you into a unique collectible
lng_action_gift_upgraded
<no value>
{user} hadyangizni unikal kolleksion hadyaga aylantirdi
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:44
{user} transferred a gift to {channel}
lng_action_gift_transferred_channel
<no value>
{user} {channel}ga hadya oʻtkazdi
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:42
You've added {name} to your profile.
lng_action_gift_displayed_self
<no value>
Siz {name}ni profilingizga qoʻshdingiz.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:42
You crafted a new gift
lng_action_gift_crafted
<no value>
Siz yangi hadya yaratdingiz
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:47
{peer} refunded {amount}
lng_action_payment_refunded
<no value>
{peer} {amount} toʻlovni qaytardi
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:45
{from} sent an upgrade worth {cost} for your gift.
lng_action_gift_sent_upgrade
{from} hadyangiz uchun {cost} qiymatli yaxshilanish yubordi
{from} hadyangiz uchun {cost} qiymatli yaxshilanish yubordi.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:43
{from} sent an upgrade worth {cost} for your gift.
lng_action_gift_sent_upgrade
<no value>
{from} hadyangiz uchun {cost} qiymatli yaxshilanish yubordi
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:43
{user} will become the new owner in 7 days if {from} does not return.
lng_action_new_creator_pending
<no value>
Agar {from} qaytmasa, {user} 7 kundan keyin yangi egaga aylanadi.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:37
You won the auction with a bid of {cost}.
lng_action_gift_auction_won
Siz {cost} stavkasi bilan auksionda gʻolib chiqdingiz.
Siz {cost} taklifi bilan auksionda gʻolib chiqdingiz.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:31
You won the auction with a bid of {cost}.
lng_action_gift_auction_won
<no value>
Siz {cost} stavkasi bilan auksionda gʻolib chiqdingiz.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:30
Footer
lng_article_insert_footer
<no value>
Kolontitul
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:16
{title} Style Created!
lng_ai_compose_tone_created
<no value>
{title} uslubi yaratildi!
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:10
Right click the style to edit or share the link.
lng_ai_compose_tone_created_description
<no value>
Uslubni tahrirlash yoki ulashish uchun sichqonchaning oʻng tugmasini bosing.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:09
Tap "AI" → "{name}" when typing your next long message.
lng_ai_compose_tone_added_description
<no value>
Keyingi uzun xabaringizni yozayotganda “AI” → “{name}” bandini bosing.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:06
Style Name (for example, "Pirate")
lng_ai_compose_tone_name_placeholder
<no value>
Uslub nomi (masalan: “Qaroqchi”)
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 10:30
Add this style to instantly rewrite your messages.
lng_ai_compose_tone_preview_about
<no value>
Xabarlaringizni bir zumda qayta yozish uchun bu uslubni qoʻshing.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 10:27
Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")
lng_ai_compose_tone_prompt_placeholder
<no value>
Koʻrsatmalar (masalan, “Sarguzashttalab qaroqchi kabi yoz. Arr, ey, ogʻayni soʻzlarini ishlat va xazina hamda dengiz haqida gapir”)
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 09:37
You can save up to **{count}** style. Delete one to add another.You can save up to **{count}** styles. Delete one to add another.
lng_ai_compose_tone_saved_limit_final
<no value>
Siz {count} tagacha uslub saqlashingiz mumkin. Yana qoʻshish uchun birortasini oʻchiring.Siz {count} tagacha uslub saqlashingiz mumkin. Yana qoʻshish uchun birortasini oʻchiring.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 09:01
Add a link to my account
lng_ai_compose_tone_author
<no value>
Hisobimga havola qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 09:00
Get {link} for **50x** more AI text transformations per day.
lng_ai_compose_flood_text
Kuniga **50 baravar** koʻproq matn tahrirlash uchun {link} oling.
Kuniga **50 baravar** koʻproq AI matn oʻzgartirishlari uchun {link} oling.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 08:36
Get {link} for **50x** more AI text transformations per day.
lng_ai_compose_flood_text
<no value>
Kuniga **50 baravar** koʻproq matn tahrirlash uchun {link} oling.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 08:35
Are you sure you want to delete this style? It will be removed for everyone who installed it.
lng_ai_compose_tone_delete_sure
<no value>
Haqiqatan ham bu uslub oʻchirilsinmi? U uni oʻrnatgan barcha uchun olib tashlanadi.
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 08:34
Created by {user}
lng_ai_compose_tone_preview_created_by
<no value>
Muallif: {user}
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 08:32
Article
lng_article_menu_item
<no value>
Maqola
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:47
Formula
lng_formatting_math_source
<no value>
Formula
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:47
Community
lng_community_title
<no value>
Hamjamiyat
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:47
New Community
lng_community_create_title
<no value>
Yangi hamjamiyat
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:47
Continue
lng_community_admin_continue
<no value>
Davom etish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:47
Decline
lng_community_request_decline
<no value>
Rad etish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:46
View Group
lng_community_chat_view_group
<no value>
Guruhni koʻrish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:46
View Channel
lng_community_chat_view_channel
<no value>
Kanalni koʻrish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:46
View
lng_community_view
<no value>
Koʻrish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:45
Code Block
lng_article_insert_code
<no value>
Kod
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:45
Add author
lng_article_placeholder_author
<no value>
Muallif qoʻshish
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:45
Math
lng_article_insert_math
<no value>
Matematika
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 13 at 20:44
Allowed Countries
lng_polls_create_allowed_countries
<no value>
Ruxsat berilgan mamlakatlar
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 2 at 13:01
New Login PreventedNew Logins Prevented
lng_unconfirmed_auth_denied_title
<no value>
Yangi kirishning oldi olindiYangi kirishning oldi olindi
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 2 at 09:58
We detected a new login to your account from {from}, {country}. Is it you?
lng_unconfirmed_auth_single
<no value>
Biz {from} {country}dan hisobingizga yangi kirishni aniqladik. Bu sizmisiz?
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 2 at 09:58
Click to change {emoji}
lng_archive_hint_about_link
<no value>
Oʻzgartirish uchun bosing {emoji}
Previous
Olim Abduvokhidov, Jul 2 at 09:57
Load More