Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Emoji pack link copied to clipboard.

lng_stickers_copied_emoji

Emojilat toʻplami havolasi vaqtincha xotiraga nusxalandi.

Emojilar toʻplami havolasi vaqtincha xotiraga nusxalandi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 25 at 08:38

Birthday privacy

lng_edit_privacy_birthday_title

<no value>

Tugʻilgan kun maxfiyligi

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:42

lng_context_save_music_folder

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:42

lng_media_saved_music_title

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:42

lng_stories_album_share

<no value>

Albomni ulashish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:42

lng_stories_album_delete_button

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:42

lng_stories_album_limit_title

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:42

lng_stories_album_new_create

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:42

lng_similar_bots_show_more

<no value>

Yana boshqa botlar

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:41

Personal channel removed.

lng_settings_channel_removed

<no value>

Shaxsiy kanal olib tashlandi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:41

lng_info_birthday_today_label

<no value>

Bugun tugʻilgan kuni

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:41

{date}
({count} year old){date}
({count} years old)

lng_info_birthday_today_years

<no value>

{date}
({count} yosh) {date}
({count} yosh)

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:40

Export topic history

lng_profile_export_topic

<no value>

Mavzu tarixini eksport qilish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:39

Set Group Photo

lng_profile_set_photo_for_group

<no value>

Guruh rasmini belgilash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:38

Custom Logo for Channel Cover

lng_feature_profile_icon_channel

<no value>

Kanal muqovasi uchun maxsus logotip

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:38

lng_settings_color_profile_emoji_channel

<no value>

Profil logotipi

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:37

What are boosts?

lng_settings_color_group_boost_footer_link

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:37

lng_group_call_message

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:37

lng_context_remove_fee

<no value>

Haqni olib tashlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:37

lng_suggest_change_time_label

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:37

{count} Star{count} Stars

lng_suggest_stars_amount

<no value>

{count} yulduz{count} yulduz

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:36

lng_context_add_offer

<no value>

Taklif qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:36

Manage direct messages

lng_admin_log_admin_manage_direct

<no value>

Shaxsiy xabarlarni boshqarish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:36

https://fragment.com/ads/topup

lng_suggest_low_ton_fragment_url

<no value>

https://fragment.com/ads/topup

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:36

New subscribers

lng_admin_log_filter_subscribers_new

<no value>

Yangi obunachilar

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:35

Filter actions by admins

lng_admin_log_filter_actions_admins_subtitle

<no value>

Adminlar amallari asosida filtrlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:35

Filter actions by type

lng_admin_log_filter_actions_type_subtitle

Amallarni turi asosida ~~sara~~lash

Amallarni turi asosida filtrlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:34

Filter actions by type

lng_admin_log_filter_actions_type_subtitle

<no value>

Amallarni turi asosida saralash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:34

lng_channel_earn_history_failed

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:34

lng_gift_collection_delete_button

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:33

lng_gift_collection_new_create

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:31

lng_gift_collection_add_button

<no value>

Hadyalarni qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:31

lng_gift_collection_add_title

Hadyalarni ~~kirit~~ish

Hadyalarni qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:31

lng_gift_collection_reorder

<no value>

Qayta tartiblash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:30

Remove from Collection

lng_gift_collection_remove_from

<no value>

Kolleksiyadan olib tashlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:29

lng_gift_collection_add

<no value>

Kolleksiya qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:28

lng_channel_earn_history_out

<no value>

Mukofotlarni olish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:28

Never allow {count} userNever allow {count} users

lng_edit_privacy_calls_never

{count} ta foydalanuvchiga ~~har~~ doim taqiqlash{count} ta foydalanuvchiga ~~har~~ doim taqiqlash

{count} ta foydalanuvchiga doim taqiqlash{count} ta foydalanuvchiga doim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:19

lng_edit_privacy_groups_never_empty

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:18

lng_edit_privacy_groups_never_title

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:18

lng_edit_privacy_calls_never_title

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:18

lng_edit_privacy_calls_never_empty

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:18

lng_edit_privacy_calls_p2p_never_title

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:17

lng_edit_privacy_forwards_never_empty

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:17

lng_edit_privacy_voices_never_empty

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:17

lng_edit_privacy_forwards_never_title

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:17

lng_edit_privacy_voices_never_title

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:16

lng_edit_privacy_calls_p2p_never_empty

~~Har d~~oim taqiqlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:16

You need to enter your passcode
before you can use Windows Hello.

lng_passcode_winhello

<no value>

Windows Hello'dan foydalanishdan oldin
kirish kodingizni kiritishingiz kerak.

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:15

Partially restrict this user {emoji}

lng_restrict_user_part

<no value>

Bu foydalanuvchini qisman cheklash {emoji}

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:14

Private restricted

lng_manage_private_peer_noforwards_title

~~Shaxsiy cheklangan~~

Cheklangan maxfiy

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:13

Private restricted

lng_manage_private_peer_noforwards_title

<no value>

Shaxsiy cheklangan

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:13

Restrict userRestrict users

lng_restrict_user

<no value>

Foydalanuvchini cheklashFoydalanuvchilarni cheklash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:12

Restricted until

lng_rights_chat_banned_until_header

~~Bloklanish~~ muddati

Cheklov muddati

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:11

{count} watching{count} watching

lng_video_stream_watched

<no value>

{count} kishi tomosha qilmoqda{count} kishi tomosha qilmoqda

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:06

Comment for {count} StarComment for {count} Stars

lng_video_stream_comment_paid_ph

<no value>

{count} yulduz evaziga fikr bildirish{count} yulduz evaziga fikr bildirish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 17:05

Buy a Gift for {cost}

lng_gift_send_button_self

<no value>

{cost} evaziga hadya sotib olish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 16:55

Create Checklist

lng_todo_create

<no value>

Yangi roʻyxat yaratish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 16:28

lng_todo_create_title

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 16:25

lng_premium_summary_subtitle_todo_lists

<no value>

Vazifalar roʻyxatlari

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 16:24

lng_in_dlg_todo_list

<no value>

Vazifalar roʻyxati

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 16:23

lng_todo_title

<no value>

Vazifalar roʻyxati

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 16:23

lng_todo_menu_item

<no value>

Vazifalar roʻyxati

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 16:23

lng_todo_title_user

<no value>

Vazifalar roʻyxati

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 21 at 16:23

lng_settings_birthday_label

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 19 at 18:42

lng_gift_offer_table_offer

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 19 at 18:34

Unlock for {price}

lng_paid_price

<no value>

{price} evaziga ochish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 19 at 18:27

Login successful

lng_url_auth_phone_toast_good_title

Muvaffaqiyatli kiritildi

Muvaffaqiyatli kirildi

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 19 at 17:13

Login successful

lng_url_auth_phone_toast_good_title

<no value>

Muvaffaqiyatli kiritildi

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 19 at 17:12

Sell for {price}

lng_gift_offer_sell_for

<no value>

{price} evaziga sotish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 19 at 17:12

lng_gift_sell_title_ton

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 19 at 17:11

Do you want to set this emoji status suggested by {bot}?

lng_bot_emoji_status_text

<no value>

{bot} tavsiya qilgan ushbu emoji statusni belgilashni xohlaysizmi?

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 19 at 16:12

Share revenue with affiliates

lng_star_ref_share_title

Daromadni hamkorlar~~ga ula~~shish

Daromadni hamkorlar bilan boʻlishish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 18 at 18:29

Share revenue with affiliates

lng_star_ref_share_title

<no value>

Daromadni hamkorlarga ulashish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 18 at 18:28

released by {name}

lng_credits_box_history_entry_gift_released

<no value>

{name} chiqargan

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 18 at 10:43

released by {name}

lng_gift_released_by

<no value>

{name} chiqargan

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 18 at 10:43

lng_credits_summary_earn_title

<no value>

Yulduzlar ishlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 17 at 07:21

lng_menu_my_profile

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 17 at 07:12

lng_leave_next_owner_box_title

<no value>

Kanalni tark etasizmi?

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 15 at 20:27

lng_leave_next_owner_box_title_group

<no value>

Guruhni tark etasizmi?

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 15 at 20:27

lng_proxy_box_server

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 14 at 18:46

lng_url_auth_device_label

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 14 at 18:45

lng_url_auth_ip_label

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 14 at 18:45

lng_url_auth_allow_messages_label

<no value>

Xabarlarga ruxsat

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 14 at 18:45

This offer was accepted.

lng_action_gift_offer_state_accepted

<no value>

Bu taklif qabul qilindi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 14 at 17:48

Set Channel Photo

lng_profile_set_photo_for_channel

<no value>

Kanal rasmini belgilash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 9 at 03:46

Set Photo for {user}

lng_set_photo_for_user

<no value>

{user} uchun rasm belgilash

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 9 at 03:45

Create a New Collection

lng_gift_collection_new_title

<no value>

Yangi kolleksiya yaratish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 8 at 11:05

lng_gift_collection_limit_title

<no value>

Limitga yetdingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 8 at 11:05

Add to Collection

lng_gift_collection_add_to

<no value>

Kolleksiyaga qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 8 at 11:04

{name} is now for sale!

lng_gift_sell_toast

<no value>

{name} endi sotuvda!

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 8 at 11:04

Click to see original text

lng_summarize_header_about

<no value>

Asl matnni koʻrish uchun bosing

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 7 at 19:32

lng_summarize_header_title

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 7 at 19:31

lng_translate_cocoon_private_title

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 7 at 19:31

lng_url_auth_login_button

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 7 at 19:26

lng_gift_uncommon_tag

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 7 at 19:19

lng_gift_epic_tag

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 7 at 19:18

lng_gift_legendary_tag

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 7 at 19:18

lng_select_next_owner_box_sub_admins_group

<no value>

Guruh adminlari

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 7 at 19:17

lng_select_next_owner_box_sub_members_group

<no value>

Guruh aʼzolari

Previous

Olim Abduvokhidov, Feb 7 at 19:17