Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

%1$s pinned the quiz %2$s

NotificationActionPinnedQuizUser

%1$s %2$s testni qadadi

%1$s %2$s testini qadadi

Previous

Iqboliddin, Aug 2 at 14:07

%1$s pinned the quiz %2$s

NotificationActionPinnedQuizUser

%1$s %2$s testini qadadi

%1$s %2$s testni qadadi

Previous

Iqboliddin, Aug 2 at 14:07

Remove Highlight

ArticleRemoveHighlight

Ajratishni olib tashlash

Ajratib koʻrsatishni olib tashlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 27 at 07:55

ArticleSplitCells

<no value>

Kataklarni ajratish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 27 at 07:54

Save this draft?

ArticleSaveDraftTitle

<no value>

Bu qoralama saqlansinmi?

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 27 at 07:54

You can save written text in a draft before closing.

ArticleSaveDraftMessage

<no value>

Yopishdan avval yozilgan matnni qoralamada saqlashingiz mumkin.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 27 at 07:54

Remove Highlight

ArticleRemoveHighlight

Ajrati~~b koʻrsati~~shni olib tashlash

Ajratishni olib tashlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 27 at 07:54

Remove Highlight

ArticleRemoveHighlight

<no value>

Ajratib koʻrsatishni olib tashlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 27 at 07:53

ArticleQuote

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:22

ArticleNone

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:22

ArticleMergeCells

<no value>

Kataklarni birlashtirish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:21

ArticleListTodo

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:20

ArticleListNumberedList

<no value>

Raqamlangan roʻyxat

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:20

ArticleListNumbered

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:20

ArticleListChecklist

<no value>

Vazifalar roʻyxati

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 21:19

ArticleLatexError

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:52

ArticleLatexEquation

<no value>

LaTeX tenglamasi

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:51

ArticleInsertRight

<no value>

Oʻngga qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:51

ArticleInsertLeft

<no value>

Chapga qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:50

ArticleInsertBelow

<no value>

Pastga qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:50

ArticleInsertAbove

<no value>

Yuqoriga qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:49

ArticleHintTitle

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:48

Type something...

ArticleHintText

<no value>

Biror narsa yozing...

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:48

ArticleHintQuote

<no value>

Iqtibosni kiriting

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:47

ArticleHintDetailsTitle

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:47

Type code here...

ArticleHintCode

<no value>

Kodni shu yerga yozing...

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:47

ArticleHighlightRow

<no value>

Qatorni ajratib koʻrsatish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:46

Highlight Column

ArticleHighlightColumn

<no value>

Ustunni ajratib koʻrsatish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:46

ArticleHighlightCell

<no value>

Katakni ajratib koʻrsatish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:46

ArticleHeading1

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:46

ArticleHeading2

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45

ArticleHeading3

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45

ArticleHeading4

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45

ArticleHeading5

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45

ArticleHeading6

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45

ArticleHeading

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:45

ArticleEditor

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:44

ArticleDeleteTable

<no value>

Jadvalni oʻchirish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:44

ArticleDeleteRow

<no value>

Qatorni oʻchirish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:23

Delete this draft?

ArticleDeleteDraftTitle

<no value>

Bu qoralama oʻchirilsinmi?

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:23

ArticleDeleteDraft

<no value>

Qoralamani oʻchirish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:23

ArticleDeleteColumn

<no value>

Ustunni oʻchirish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:22

Remove Formatting

ArticleConversionTitle

<no value>

Formatlashni olib tashlash

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:22

This message uses rich formatting, which requires **Telegram Premium**.

ArticleConversionText

<no value>

Bu xabar boy formatlashdan foydalanadi, bu esa **Telegram Premium** talab qiladi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:21

Subscribe to Premium

ArticleConversionSubscribe

<no value>

Premiumga obuna boʻlish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:20

Send Without Formatting

ArticleConversionSendPlain

<no value>

Formatlashsiz yuborish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:20

ArticleCommandToggle

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:20

ArticleCommandTable

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:20

ArticleCommandOrderedList

<no value>

Tartiblangan roʻyxat

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:19

ArticleCommandMap

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:19

ArticleCommandDivider

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:18

ArticleAlignment

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:18

Write a prompt...

ArticleAIPrompt

<no value>

Soʻrov yozing...

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:18

ArticleAIGenerate

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:17

ArticleAICreate

<no value>

AI bilan yaratish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:17

ArticleAIAddToPage

<no value>

Sahifaga qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:16

This option is unavailable because anyone can join and send messages through the public group link.

ApproveNewMembersUnavailablePublicGroup

<no value>

Bu variant mavjud emas, chunki ommaviy guruh havolasi orqali har kim qoʻshilib, xabar yuborishi mumkin.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:15

New subscribers will now need approval from **%1$s** before they can join this channel.

ApproveNewMembersMessageChannel

<no value>

Yangi obunachilarga ushbu kanalga qoʻshilishidan avval **%1$s** tasdigʻi kerak boʻladi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:13

New subscribers will no longer need approval from **%1$s** before they can join this channel.

ApproveNewMembersDisabledMessageChannel

<no value>

Yangi obunachilarga ushbu kanalga qoʻshilishidan avval endi **%1$s** tasdigʻi kerak boʻlmaydi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:12

Also terminate %s

AlsoTerminateChatbot

<no value>

%s ham tugatilsin

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:10

Available in %s

AffiliateProgramStartAvailableIn

<no value>

%s da mavjud boʻladi

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:07

AddFactCheck

<no value>

Fakt tekshiruvini qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 20:06

Turn this off to prevent %s from seeing your phone number.

AddContactShareNumberInfo

<no value>

%s telefon raqamingizni koʻrmasligi uchun buni faolsizlantiring.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 25 at 19:43

Add Group to a Community

CommunityAddGroupToCommunity

<no value>

Guruhni hamjamiyatga qoʻshish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 24 at 20:13

Subscribe to **Telegram Premium** to use up to %d account.Subscribe to **Telegram Premium** to use up to %d accounts.

AddAccountInfo2

<no value>

%d tagacha hisobdan foydalanish uchun **Telegram Premium**ga obuna boʻling.%d tagacha hisobdan foydalanish uchun **Telegram Premium**ga obuna boʻling.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:50

You can add %d additional account.You can add %d additional accounts.

AddAccountInfo1

<no value>

Siz yana %d ta hisob qoʻshishingiz mumkin.Siz yana %d ta hisob qoʻshishingiz mumkin.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:49

We will review this ad to ensure it matches our **Ad Policies and Guidelines**.

AdReported

Bu reklama **Reklama siyosati va ~~koʻrsatm~~alarimizga** mos kelishini tekshiramiz.

Bu reklama **Reklama siyosati va qoidalarimizga** mos kelishini tekshiramiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:48

We will review this ad to ensure it matches our **Ad Policies and Guidelines**.

AdReported

<no value>

Bu reklama **Reklama siyosati va koʻrsatmalarimizga** mos kelishini tekshiramiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:47

You turned the gift into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeSelf

<no value>

Siz hadyani unikal kolleksion hadyaga aylantirdingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:46

**un1** turned the gift from you into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeInbound

**un1** ~~hadyangiz~~ni unikal kolleksion hadyaga aylantirdi

**un1** siz yuborgan hadyani unikal kolleksion hadyaga aylantirdi

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:45

**un1** turned the gift from you into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeInbound

<no value>

**un1** hadyangizni unikal kolleksion hadyaga aylantirdi

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:44

**un1** transferred a gift to **un2**!

ActionUniqueGiftTransferService

<no value>

**un1** **un2**ga hadya oʻtkazdi!

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:42

You added %s to your profile.

ActionUniqueGiftTransferOutboundAssigned

<no value>

Siz %sni profilingizga qoʻshdingiz.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:41

You sold this gift for %s Grams

ActionUniqueGiftResaleSoldOutboundTON

<no value>

Siz bu hadyani %s Gram evaziga sotdingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:41

**un1** sent a gift to **un2** for %s Grams!

ActionUniqueGiftResaleServiceTON

<no value>

**un1** **un2**ga %s Gram evaziga hadya yubordi!

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:41

**un1** sent a gift to **un2** for %d Star!**un1** sent a gift to **un2** for %d Stars!

ActionUniqueGiftResaleService

<no value>

**un1** **un2**ga %d yulduz evaziga hadya yubordi!**un1** **un2**ga %d yulduz evaziga hadya yubordi!

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 20 at 19:40

**un1** bought you a gift for %d Star!**un1** bought you a gift for %d Stars!

ActionUniqueGiftResaleInbound

<no value>

**un1** sizga %d yulduz evaziga hadya sotib oldi!**un1** sizga %d yulduz evaziga hadya sotib oldi!

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 14:00

**un1** bought you a gift for %s Grams!

ActionUniqueGiftResaleInboundTON

<no value>

**un1** sizga %s Gram evaziga hadya sotib oldi!

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 13:59

You crafted a new gift!

ActionUniqueGiftCrafted

<no value>

Siz yangi hadya yaratdingiz!

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:47

un1 refunded %1$s

ActionRefunded

un1 %1$s ~~puli~~ni qaytardi

un1 %1$s toʻlovni qaytardi

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:45

un1 refunded %1$s

ActionRefunded

<no value>

un1 %1$s pulini qaytardi

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:44

un1 sent an upgrade worth **un2** for your gift

ActionPrepaidGiftInbound

<no value>

un1 hadyangiz uchun **un2** qiymatli yaxshilanish yubordi

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:43

un1 will become the new owner in 7 days if un2 does not return.

ActionNewCreatorPending

<no value>

Agar un2 qaytmasa, un1 7 kundan keyin yangi egaga aylanadi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:37

You created un1 bot for un2 to manage

ActionManagedBotCreated

<no value>

Siz un2 boshqarishi uchun un1 botini yaratdingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:34

sent you a gift for **un2**

ActionGiftTonInbound

<no value>

sizga **un2** qiymatli hadya yubordi

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:33

You won the auction with a bid of **un2**

ActionGiftAuctionSelf

Siz **un2** ~~stavkas~~i bilan auksionda gʻolib chiqdingiz

Siz **un2** taklifi bilan auksionda gʻolib chiqdingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:31

You won the auction with a bid of **un2**

ActionGiftAuctionSelf

<no value>

Siz **un2** stavkasi bilan auksionda gʻolib chiqdingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:30

You received a gift for **un2**

ActionGift2Received

<no value>

Siz **un2** uchun hadya oldingiz

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:30

un1 has transferred ownership of the group to un2.

ActionChangeCreator

un1 guruh egaligini un2ga ~~uzat~~di.

un1 guruh egaligini un2ga oʻtkazdi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:28

un1 has transferred ownership of the group to un2.

ActionChangeCreator

<no value>

un1 guruh egaligini un2ga uzatdi.

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:28

AccDescrTabs

<no value>

Veb-varaqlar %1$s

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:23

Profile Stars Rating Level

AccDescrProfileRatingLevel

<no value>

Profilning yulduzli reyting darajasi

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:23

AccDescrPostedDate

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:23

Go to next unread poll vote

AccDescrPollVotesMentionDown

<no value>

Keyingi oʻqilmagan ovozga oʻtish

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:22

AccDescrIVPullquote

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:21

AccDescrIVKicker

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:19

AccDescrIVFooter

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:16

ArticleFooter

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:16

AccDescrIVEmbedPost

<no value>

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:13

Embedded content

AccDescrIVEmbed

<no value>

Joylangan kontent

Previous

Olim Abduvokhidov, Jul 17 at 12:13