Translations

PeerMedia.Gifts.Collection.Update.Placeholder

Create

PeerMedia.Gifts.Collection.New.Ok

PeerMedia.Gifts.Collection.New.Placeholder

Are you sure you want to delete **%@**?

PeerMedia.Gifts.Collection.Context.AddGifts

Rename

PeerMedia.Gifts.Collection.Context.Rename

Delete

PeerMedia.Gifts.Collection.Context.Delete

PeerMedia.Gifts.Collection.Context.Delete.Confirm

Add Collection

PeerMedia.Gifts.Collection.Context.AddCollection

To access this content, you must confirm you are at least **18** years old.

This is a one-time process using your phone's camera. Your selfie will not be stored by Telegram.

PeerMedia.Gifts.Collection.Panel.AddGifts

Gift removed from **%@**

PeerMedia.Gifts.Collection.Alert.Removed

Gift added to **%@**

PeerMedia.Gifts.Collection.Alert.Added

Age Verification

AgeVerification.Title

AgeVerification.Text

To access this content, you must confirm you are at least **18** years old as required by UK law.

This is a one-time process using your phone's camera. Your selfie will not be stored by Telegram.

AgeVerification.Text.GB

Limit Reached

Select.Gifts.LimitReached

Select.Gifts.Title

You can now view sensitive content.

Select.Gifts.Accept

VerifyAge.Alert.Passed.Info

Sorry, you can't view sensitive content.

VerifyAge.Alert.Failed.Info

This gift is limited and available only for **Telegram Premium** Users. You can send it **%d** more times.

StarsGift.Preview.Limited.Text

released by @%@

Star.Transaction.Released.By

Level %d

Peer.RatingPreview.Level

ADDED

Peer.RatingPreview.Badge.Added

DEDUCTED

Peer.RatingPreview.Badge.Deducted

Refunds and Conversions

Peer.RatingPreview.Refunds.Header

Create

StoryMedia.Album.New.Ok

StoryMedia.Album.New.Placeholder

Update Name

StoryMedia.Album.Update.Title

Update

StoryMedia.Album.Update.Ok

Name Successfully Updated

StoryMedia.Album.Update.Placeholder

StoryMedia.Album.Update.Success

Are you sure you want to delete **%@**?

StoryMedia.Album.ContextMenu.AddStories

Rename

StoryMedia.Album.ContextMenu.Rename

Limit Reached

SelectStory.LimitReached

StoryMedia.Album.ContextMenu.Delete.Confirm

Story removed from **%@**

StoryMedia.Album.Alert.Removed

Story added to **%@**

StoryMedia.Album.Alert.Added

Add To Album

StoryMedia.Album.ContextMenu.AddToAlbum

New Album

StoryMedia.Album.ContextMenu.NewAlbum

Confirm Payment

StarGift.Sell.Alert.Title.ConfirmPayment

Pay with TON to skip the 21-day wait
before transferring the gift again.

SelectStory.Accept

Star.Sell.Ton.Tooltip

%d free searches remaining today

GlobalSearch.Empty.Desc.Remaining

Premium Required

GlobalSearch.Empty.Title.PremiumRequired

GlobalSearch.Empty.Title.SearchPrefix

%@ spent on extra search.

GlobalSearch.Pay.Alert.StarsSpent

You already sent %d of these gifts, which is the limit.

Gift.Send.Error.LimitReached

If the buyer pays you in TON, there's no risk of refunds, unlike Star payments.

Star.Sell.Ton.Description

10x refunded Stars and %@ of gifts converted back to Stars.

Peer.RatingPreview.Refunds.Text

Posts

ChatList.Posts.Tag

Add Album

StoryMedia.Album.ContextMenu.AddFolder

Update the name for your album.

StoryMedia.Album.Update.Info

Premium.StarGift.Info_countable

Gift.Send.Error.LimitReached_countable

Peer.RatingPreview.Info.Pending_countable

GlobalSearch.Empty.Info.LimitReached_countable

GlobalSearch.Empty.Desc.Remaining_countable

Rating updates 21 days after purchases. %d point is pending.Rating updates 21 days after purchases. %d points are pending.

Peer.RatingPreview.Info.Pending

{author} added new tasks {values} to {task}.

Chat.Service.Todo.Added.Multi

{author} added new tasks {values} to {task}.

You added new tasks {values} to {task}.

Chat.Service.Todo.Added.Multi.You

Do you really want to publish this post from %1$@?

Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfoFree

Select date and time to publish this post.

Chat.SuggestPost.Publish.InfoFree

You suggest to post this message.

Chat.Service.SuggestPost.Header.Title.You

Do you really want to publish this post from %1$@? You will receive %2$@ (%3$@) for publishing this post. It must remain visible for at least 24 hours after publication.

Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfo

You will receive %1$@ (%2$@) for publishing this post.

Chat.SuggestPost.Publish.Info

Photos will be sent in standard quality

GeneralSettings.SendLargePhotos.Tooltip.Disabled

You cannot withdraw more than %d Stars at once.

Fragment.Stars.MaxWithdraw

%1$@ must pay %2$@ for each message to your channel.

Chat.Header.RemoveFee.Monoforum.Text

You marked {values} as done.

Chat.Service.Todo.Marked.Done.You

You marked {values} as not done.

Chat.Service.Todo.Marked.Undone.You

Subscribe to Telegram Premium to unlock Checklists. [Read More]()

Chat.Service.Todo.Complete.Premium

{author} added a new task {values} to {task}.

Chat.Service.Todo.Added

You added a new task {values} to {task}.

Chat.Service.Todo.Added.You

%1$@ of %2$@ completed

Chat.Message.Todo.Total

Chat.Service.SuggestPost.Refunded.Other

Chat.Service.SuggestPost.Refunded.Deleted

Add funds

Fragment.Ton.AddFunds.Title

You can add funds to your balance via the third-party platform Fragment.

Fragment.Ton.AddFunds.Header.Info

Reject Suggested Post

DeclineSuggestPost.Title

Comment (Optional)

DeclineSuggestPost.Placeholder.Comment

You can leave an optional comment

DeclineSuggestPost.Description

Reject

DeclineSuggestPost.Action.Reject

You can't edit forwarded checklist.

Chat.Message.Todo.EditForwardedError

%1$@ has restricted others from editing this checklist.

Chat.Message.Todo.EditRestrictedError

Check

Chat.Context.Todo.Check

You won't receive TON for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least 24 hours after publication.

Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Info.Ton

You won't receive Stars for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least 24 hours after publication.

Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Info.Stars

Return Messages Fee

Chat.Context.ReturnMessageFee

Use TON to submit post suggestions to channels on Telegram.

Star.Transaction.Ton.Description

📅 The post will be automatically published on %1$@ %2$@.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Publish.Outgoing

💰 The user has been charged %1$@.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Charge.Outgoing

⌛️ %1$@ will receive Stars once the post has been live for 24 hours.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Release.Outgoing

**%1$@** was unable to post the message, because the user did not have enough Stars.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Outgoing.LowBalance

**%1$@** was unable to post your message, because you did not have enough Stars.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.LowBalance

Use TON to submit post suggestions to channels on Telegram

Chat.Service.TonGift.Info

Completing checklists is available to Premium users.

Chat.Message.Todo.CompletePremium

🔁 If %1$@ removes the post before it has been live for 24 hours, your Stars will be refunded.

Chat.Service.SuggestPost.Status.RefundCondition

Chat.Service.SuggestPost.Refunded.User

**%1$@** rejected your post with the comment:

%2$@

Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.WithComment

**%1$@** đã từ chối tin nhắn của bạn với lý do sau đây:

%2$@

Type a keyword to search for posts from public channels.

GlobalSearch.Empty.Info.Premium

Gõ từ khóa để tìm ở tất cả bài viết từ mọi kênh công khai.

Upgrade Gift

Gift.Upgrade.Title

Nâng cấp Quà

Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.

Gift.Upgrade.Description

Biến quà của bạn thành đồ sưu tầm độc đáo để có thể chuyển đi hoặc đấu giá.

Gift.Upgrade.AddName

Gift.Upgrade.Confirm

PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Action

Thêm Quà

2-Years

Premium.Period.TwoYears

2 năm

Premium Gift

Premium.StarGift.Title

Quà Premium

Organize Your Gifts

PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Header

Sắp xếp quà của bạn

Add some gifts to this collection.

PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Text

Thêm vài món quà vào bộ sưu tập này.

Create a New Collection

PeerMedia.Gifts.Collection.New.Title

Tạo Bộ sưu tập mới

Verify My Age

AgeVerification.Verify

Xác minh tuổi

Age check passed!

VerifyAge.Alert.Passed.Header

Xác minh thành công!

Age check failed

VerifyAge.Alert.Failed.Header

Xác minh thất bại

Level %d

Peer.RatingPreview.NextLevel

Cấp %d

Gifts from Telegram

Peer.RatingPreview.Telegram.Header

Quà từ Telegram

%@ of the Stars spent on gifts purchased from Telegram.

Peer.RatingPreview.Telegram.Text

%@ Sao được chi tiêu dùng để mua quà từ Telegram.

Gifts and Posts from Users

Peer.RatingPreview.Users.Header

Quà và Bài từ người dùng

%@ of the Stars spent on resold gifts, paid messages and channel posts.

Peer.RatingPreview.Users.Text

%@ Sao được chi tiêu vào quà bán lại, tin nhắn trả phí và bài đăng ở kênh.

Rating

Peer.RatingPreview.Title

Xếp hạng

Understood

Peer.RatingPreview.Accept

Đã hiểu

Delete

StoryMedia.Album.ContextMenu.Delete

Xóa album

StoryMedia.Album.Button.AddStories

Thêm Tin