Search in:AllArabicAndroid

DeleteHistoryByDaysMessage

General
Are you sure you want to delete all messages for the selected days?
67
Applied
هل تريدون فعلًا حذف كل الرسائل للأيام المحددة؟
46/67
1
Huge Pony, Dec 2, 2021 at 23:55
Applied
هل تريدون فعلًا حذف كل الرسائل للأيام المحددة؟
44/67
1
A, Dec 20, 2021 at 04:52
1 comment
ADec 20, 2021 at 16:46Reply
“you” singular, while “تريدون” translates to plural, the correct translation is: “تريد”
Applied
هل تريدون(ين) فعلًا حذف كل الرسائل للأيام المحددة؟
48/67
1
A, Dec 20, 2021 at 18:17
1 comment
ADec 20, 2021 at 18:21Reply
Including both sexes in this translation
Applied
هل تريدون فعلًاالرجاء تأكيد رغبتك في حذف كل الرسائل للأيام المحددة؟
51/67
1
A, Dec 20, 2021 at 18:18
1 comment
ADec 20, 2021 at 18:21Reply
Avoiding using masculine and feminine verbs, by changing it from a question to a confirmation message.