UsernameAvailable

%1$s is available.
18
Applied
%1$s متاح.
10/18
1
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24
Applied
%1$s متوفر.
11/18
1
N55, May 15, 2018 at 17:17
1 comment
Deleted AccountAug 7, 2018 at 23:11Reply
"متاح" أفصح وأبلغ من "متوفر"، كما أن سياقات استخدام "متوفر" عادة ما تكون في الأمور الحسية، وهي ليست بتلك الدرجة من الفصاحة، والإتاحة أبلغ في التعبير هنا.