The string was way too long, compared with the English one. In order to shorten it, I suggested changing "this image" for "the QR", so it became shorter, and it's similar to the way this process is presented in the mobile apps.