Recent Translations
GroupPublicSettingsJoinRequestInfoManagedByAndroid
Admin must approve anyone who wants to send a message in the group. Managed by **%s**
GroupPrivateSettingsJoinRequestInfoManagedByAndroid
Admin must approve anyone who wants to join the group. Managed by **%s**
GroupPublicSettingsJoinRequestInfo2Android
Admin must approve anyone who wants to send a message in the group.
ChannelSettingsJoinRequestInfo2Android
Admin must approve anyone who wants to join the channel.
LivePhotosSavedHintAndroid
Motion Photo saved to gallery%1$d motion photos saved to gallery
ChannelSettingsJoinRequestInfoManagedByAndroid
Admin must approve anyone who wants to join the channel. Managed by **%s**
GroupPrivateSettingsJoinRequestInfo2Android
Admin must approve anyone who wants to join the group.
WearAuthTextAndroid
Connect your account to WatchOS device
to use it separately from your watch.
to use it separately from your watch.
Call.VoiceChatInProgressConferenceMessageiOS
Call.Confirm.Discard.Live.ToConference.TextWebK
Leave live stream in "%1$@" and join a conference call?
Call.Confirm.Discard.Voice.ToConference.TextWebK
Leave video chat in "%1$@" and join a conference call?
Call.Confirm.Discard.Conference.ToConference.TextWebK
Leave the current conference call and join a new one?
Call.LiveStreamInProgressConferenceMessageiOS
Call.Confirm.Discard.Call.ToConference.TextWebK
Call.Confirm.Discard.Conference.ToVoice.TextWebK
Leave the conference call and start a video chat in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Conference.ToLive.TextWebK
Leave the conference call and start a live stream in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Conference.ToCall.TextWebK
Leave the conference call and start a call with "%2$@"?
Call.AlertMoveToConferenceiOS
Call.Confirm.Discard.Conference.HeaderWebK
Call.StatusSwitchingToConferencemacOS
lng_polls_choose_answersTDesktop
UserTypingManyWebA
{user} and {count} more is typing{user} and {count} more are typing
PollsChooseAnswersWebA
ChangeYourProfilePictureWebA
AiToneEditorPromptPlaceholderWebA
Instructions (for example write in bold, nautical tone, light slang, vivid sea imagery, playful swagger)
AIStyleModal.DeleteStyleConfirmmacOS
TextProcessing.AlertDeleteStyle.TextiOS
ChangeYourProfilePictureWebA
PollsChooseAnswersWebA
lng_managed_bot_edit_photoTDesktop
ChangeYourProfilePictureWebA
BusinessBotPermissionsProfilePictureUnigram
Business.ChatBot.ManageProfile.AvatarmacOS
BusinessBotPermissionsProfilePictureAndroid
AIStyleModal.InstructionsPlaceholdermacOS
Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure, the sea, and rum")
AuthSessions.HeaderInfoiOS
Log in to [Telegram Desktop](desktop) or [Telegram Web](web) by scanning a QR code.
AuthAnotherClientInfo4Android
Link *Telegram Desktop* or *Telegram Web* by scanning a QR code.
AuthSessions.HeaderInfoiOS
Link [Telegram Desktop](desktop) or [Telegram Web](web) by scanning a QR code.
lng_download_finish_failedTDesktop
File download could not be completed.
Would you like to try again?
Would you like to try again?
RestrictSavingBotInfoAndroid X
Copying and forwarding is not allowed from this chat.
StakeDiceTextUnigram
An emoji game for Telegram users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
DiceRoll.EmojiStakeDescriptionmacOS
An emoji game for Telegram users with Level 5 or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
lng_stake_game_aboutTDesktop
An emoji game for Telegram users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
EmojiStake.DescriptioniOS
An emoji game for Telegram users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
StakeDiceTextAndroid
An emoji game for Telegram users with Level 5 or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
DiceRoll.EmojiStakeDescriptionmacOS
An emoji game for Telegram users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
StakeDiceTextUnigram
A limited playtest of the upcoming emoji mini-game platform for a small group of users.
DiceRoll.EmojiStakeDescriptionmacOS
A limited play-test of the upcoming emoji mini-game platform for a small group of users.
lng_stake_game_aboutTDesktop
A limited play-test of the upcoming emoji mini-game platform for a small group of users.
StakeDiceTextAndroid
An emoji game for Telegram users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.
StakeDiceTextAndroid
A limited playtest of the upcoming emoji mini-game platform for a small group of users.
EmojiStake.DescriptioniOS
An experimental feature for Telegram Premium users.
BotForumAskForStartOffNewChatForwardAndroid
lng_ai_compose_tone_prompt_placeholderTDesktop
Instructions (for example "write in bold, nautical tone, light slang (aye, matey), vivid sea imagery, playful swagger, rhythmic phrasing, and adventurous mood")
AIEditorStylePromptHintAndroid
Instructions (for example "write in bold, nautical tone, light slang (aye, matey), vivid sea imagery, playful swagger, rhythmic phrasing, adventurous mood")
TextProcessing.EditStyle.TextPlaceholderiOS
Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure, the sea and rum")