Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Conversation.UnpiniOS

not special liao

Current

KAI QI, Oct 4 at 07:03

{0} is recording a voice message...

IsRecordingAudioUnigram

{0} ~~is recording a voice message...~~

Current

Djoha, Oct 4 at 05:12

IsTypingAndroid

~~is typing...~~

Current

Djoha, Oct 4 at 05:01

Baqrayib turibdi yoz endi

Current

Isoqjon, Oct 4 at 03:54

Continue in English

ContinueOnThisLanguageAndroid

~~Continue in English~~

Current

Isoqjon, Oct 4 at 03:53

To unlock viewer lists for expired and saved stories, subscribe to **Telegram Premium**.

ExpiredViewsStubPremiumDescriptionUnigram

To unlock viewer lists for expired and ~~sav~~ed stories, subscribe to **Telegram Premium**.

To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to **Telegram Premium**.

Current

Darya, Oct 4 at 00:09

To unlock viewer lists for expired and saved stories, subscribe to [Telegram Premium]().

StoryViewers.Premium.UnlockmacOS

To unlock viewer lists for expired and ~~sav~~ed stories, subscribe to [Telegram Premium]().

To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to [Telegram Premium]().

Current

Darya, Oct 4 at 00:09

To unlock viewer lists for expired and saved stories, subscribe to [Telegram Premium]().

Story.ViewList.PremiumUpgradeInlineTextiOS

To unlock viewer lists for expired and ~~sav~~ed stories, subscribe to [Telegram Premium]().

To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to [Telegram Premium]().

Current

Darya, Oct 4 at 00:08

To unlock viewer lists for expired and saved stories, subscribe to **Telegram Premium**.

ExpiredViewsStubPremiumDescriptionAndroid

To unlock viewer lists for expired and ~~sav~~ed stories, subscribe to **Telegram Premium**.

To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to **Telegram Premium**.

Current

Darya, Oct 4 at 00:08

Hide my views for the next 25 minutes.

HideNextViewsDescriptionUnigram

~~Hide my views~~ for the next 25 minutes.

View anonymously for the next 25 minutes.

Current

Fair Dog, Oct 3 at 18:34

Hide my views for the next 25 minutes.

Story.StealthMode.Second.InfomacOS

~~Hide my views~~ for the next 25 minutes.

View anonymously for the next 25 minutes.

Current

Fair Dog, Oct 3 at 18:34

Hide my views for the next 25 minutes.

lng_stealth_mode_next_aboutTDesktop

~~Hide my views~~ for the next 25 minutes.

View anonymously for the next 25 minutes.

Current

Fair Dog, Oct 3 at 18:34

Hide my views for the next 25 minutes.

HideNextViewsDescriptionAndroid

~~Hide my views~~ for the next 25 minutes.

View anonymously for the next 25 minutes.

Current

Fair Dog, Oct 3 at 18:34

Hide my views for the next **%@**.

Story.StealthMode.NextTextiOS

~~Hide my views~~ for the next **%@**.

View anonymously for the next **%@**.

Current

Fair Dog, Oct 3 at 18:34

Story.Controls.Menu.StealtModemacOS

~~Hide My~~ View

View Anonymously

Current

Fair Dog, Oct 3 at 18:27

lng_stealth_mode_menu_itemTDesktop

~~Hide My~~ View

View Anonymously

Current

Fair Dog, Oct 3 at 18:27

Story.ContextStealthModeiOS

~~Hide My~~ View

View Anonymously

Current

Fair Dog, Oct 3 at 18:27

BlockContactAndroid

tak rblx skazal

Current

Fimbaychik, Oct 3 at 17:23

BAN FROM THE GROUP

BanFromTheGroupAndroid

~~BAN FROM THE GROUP~~

Current

Fimbaychik, Oct 3 at 17:23

Page1TitleAndroid

Current

Aero, Oct 3 at 16:55

Continue in English

ContinueOnThisLanguageAndroid

~~Continue i~~n English

Start Radiation on English

Current

Aero, Oct 3 at 16:53

{count} audio file{count} audio files

lng_profile_songsTDesktop

{count} ~~audio~~ file{count} ~~audio~~ files

{count} music file{count} music files

Current

Classy Beaver, Sep 11 at 17:47

{count} Audio file{count} Audio files

lng_media_selected_songTDesktop

{count} ~~Audio~~ file{count} ~~Audio~~ files

{count} Music file{count} Music files

Current

Classy Beaver, Sep 11 at 17:47

lng_media_type_songsTDesktop

~~Audio files~~

Current

Classy Beaver, Sep 11 at 17:46

lng_profile_songs_headerTDesktop

~~Audio files~~

Current

Classy Beaver, Sep 11 at 17:46

Quick translate

QuickTranslateAndroid X

~~Quick~~ translate

Swipe to translate

Current

ICO, Aug 4 at 16:02

Add a group chat for comments

DiscussionInfoUnigram

Add a group chat for comments

Add a group chat for comments.

Current

Rubén, Jul 31 at 17:17

Add a group chat for comments

LinkGroupAndroid X

Add a group chat for comments

Add a group chat for comments.

Current

Rubén, Jul 31 at 17:17

Add a group chat for comments

DiscussionInfoAndroid

Add a group chat for comments

Add a group chat for comments.

Current

Rubén, Jul 31 at 17:17

This video has no sound

StoryNoSoundUnigram

This ~~video~~ has no sound

This story has no sound

Current

Classy Beaver, Jul 26 at 22:01

This video has no sound

Story.Controls.VideoNoSoundmacOS

This ~~video~~ has no sound

This story has no sound

Current

Classy Beaver, Jul 26 at 22:01

This video has no sound

Story.TooltipVideoHasNoSoundiOS

This ~~video~~ has no sound

This story has no sound

Current

Classy Beaver, Jul 26 at 22:01

This video has no sound

StoryNoSoundAndroid

This ~~video~~ has no sound

This story has no sound

Current

Classy Beaver, Jul 26 at 22:01

This video has no sound.

lng_stories_about_silentTDesktop

This ~~video~~ has no sound.

This story has no sound.

Current

Classy Beaver, Jul 26 at 22:01

Enable Smooth Transitions

LiteSmoothTransitionsUnigram

~~Enable~~ Smooth Transitions

Smooth Transitions

Current

Classy Crow, Jul 26 at 17:33

Only people from your **Close Friends** list can view this story.

lng_stories_about_close_friends_myTDesktop

Only ~~people from~~ your **Close Friends** ~~list~~ can view this story.

Only your list of **Close Friends** can view this story.

Current

Perfect Sloth, Jul 25 at 20:07

Only some users {user} selected can view this story.

lng_stories_about_selected_contactsTDesktop

Only some ~~user~~s {user} selected can view this story.

Only some contacts {user} selected can view this story.

Current

Perfect Sloth, Jul 25 at 20:07

Only some users you selected can view this story.

lng_stories_about_selected_contacts_myTDesktop

Only some ~~user~~s you selected can view this story.

Only some contacts you selected can view this story.

Current

Perfect Sloth, Jul 25 at 20:07

Presence.onlineiOS

Current

., Jul 25 at 19:27

1 minute ago%@ minutes ago

Watch.LastSeen.MinutesAgoiOS

~~1 minute ago~~%@ ~~minutes ago~~

hoz ketdim%@hoz ketdim

Current

., Jul 25 at 19:24

muda muda muda...

Current

BLEIZZ, Jul 25 at 19:04

status_OnlineAndroid X

Current

Abrorov Azamat, Jul 25 at 18:03

Current

Nuriddin, Jul 25 at 17:57

Current

Nuriddin, Jul 25 at 17:56

Current

Asliddin, Jul 25 at 17:32

Current

Asliddin, Jul 25 at 17:26

status_OnlineAndroid X

Current

Asliddin, Jul 25 at 17:19

Current

Asliddin, Jul 25 at 16:55

AccDescrUserOnlineAndroid

Current

Asliddin, Jul 25 at 16:29

Current

Asliddin, Jul 25 at 16:28

Current

Asliddin, Jul 25 at 16:25

~~Save~~

Current

Murodbek, Jul 25 at 14:47

1 online%@ online

Conversation.StatusOnlineiOS

~~1 online~~%@ ~~online~~

Xozir onlayn mas%@%@@XZXZXZMSHVXZXZXZ

Current

Murodbek, Jul 25 at 14:42

Story posted to your profile.

StorySavedToProfileUnigram

Story ~~post~~ed to your profile.

Story saved to your profile.

Current

Fair Dog, Jul 25 at 14:27

{0} story posted on your profile.{0} stories posted on your profile.

StoriesSavedToProfileUnigram

{0} story ~~posted on~~ your profile.{0} stories ~~posted on~~ your profile.

{0} story saved to your profile.{0} stories saved to your profile.

Current

Fair Dog, Jul 25 at 14:27

lng_profile_settings_sectionTDesktop

Current

Murodbek, Jul 25 at 14:21

Send when %1$s comes online

ScheduleWhenOnlineAndroid

~~Send when %1$s comes online~~

Current

Murodbek, Jul 25 at 14:10

AccDescrUserOnlineAndroid

Qarab turibdi🤨🤨

Current

Murodbek, Jul 25 at 14:09

LastSeenAndroid

Current

Bekzod, Jul 25 at 13:11

Conversation.UnblockUseriOS

~~Unblock User~~

unblock the moron

Current

Dartikk, Jul 25 at 10:49

Presence.onlineiOS

Current

Shohruh, Jul 25 at 08:56

Profile.AboutiOS

~~bio~~

Current

Shohruh, Jul 25 at 08:54

1 online%@ online

Conversation.StatusOnlineiOS

~~1 online~~%@ ~~online~~

Baqrayb turibdi👀%@ Baqrayib turibdi👀

Current

Shohruh, Jul 25 at 08:52

1 online%@ online

Conversation.StatusOnlineiOS

1 online~~%@ online~~

1 onlineishlayabdi 😂

Current

عبد العزيز, Jul 25 at 06:09

AccDescrUserOnlineAndroid

Quvonchbek onlayn bo'ldi

Current

Quvonch, Jul 25 at 04:13

AccDescrUserOnlineAndroid

Current

Quvonch, Jul 25 at 04:12

Story.Controls.YourStorymacOS

Current

Huge Pony, Jul 25 at 03:59

Story.HeaderYourStoryiOS

Current

Huge Pony, Jul 25 at 03:59

Current

Бехруз🎴, Jul 25 at 01:09

Look I'm writing 🤨

Current

Бехруз🎴, Jul 25 at 00:46

Qarama koz tegadi

Current

Temurbe, Jul 24 at 23:35

PhoneHiddenAndroid

Bilme qoyovir endi

Current

Temurbe, Jul 24 at 23:32

LastSeenAndroid

Current

Temurbe, Jul 24 at 23:31

status_OnlineAndroid X

Current

Roman Cehovscky, Jul 24 at 21:20

UnpinMessageAndroid

Qalay yoqayapdimi???

Current

SHER CHIK, Jul 24 at 21:20

Presence.onlineiOS

Current

Samandar Axmadaliyev, Jul 24 at 20:02

Presence.onlineiOS

Current

Samandar Axmadaliyev, Jul 24 at 20:00

AccDescrUserOnlineAndroid

Sherzod har kuni online

Current

شيدذاد, Jul 24 at 19:30

Presence.onlineiOS

onlayn emas 😂😂

Current

Muhammad, Jul 24 at 19:11

lng_info_link_labelTDesktop

~~Link~~

mashettan ketadi

Current

Avazbek, Jul 24 at 17:32

lng_info_bio_labelTDesktop

~~Bio~~

Current

Avazbek, Jul 24 at 17:32

lng_info_user_titleTDesktop

Current

Avazbek, Jul 24 at 17:30

lng_proxy_onlineTDesktop

Current

Avazbek, Jul 24 at 17:25

NotificationsTurnOnAndroid

Current

Iona Hiotte, Jul 24 at 15:06

State.ConnectingiOS

~~Connecting...~~

✮ connecting... ✮

Current

tina !! ☁️, Jul 24 at 14:29

State.ConnectingiOS

~~Connecting...~~

✮ conecting... ✮

Current

tina !! ☁️, Jul 24 at 14:29

StartShortTodayAtAndroid

'Today,' HH:mm:ss

Current

FounzY, Jul 24 at 14:18

formatterDay24HAndroid

Current

FounzY, Jul 24 at 14:17

LastSeenAndroid

Current

𝗸𝗼𝗻𝗼𝘅𝗮 •бᴀн дᴏ 𝟸𝟶 ᴏᴋᴛябᴩя•, Jul 24 at 12:23

State.ConnectingiOS

~~Connecting...~~

bro well, like that

Current

molly, Jul 24 at 11:58

Current

ㅤㅤㅤㅤㅤ, Jul 24 at 10:35

Online bosam ham bantman

Current

Abdurahimov J, Jul 24 at 10:31

Presence.onlineiOS

Current

ㅤㅤㅤㅤㅤ, Jul 24 at 10:27

UpdatingAndroid

~~Updating...~~

Current

Sardor Kunishev, Jul 24 at 10:21

Current

Azimjon Tolibov, Jul 24 at 09:42

Current

Umida Qodirova, Jul 24 at 09:25

Current

A B B O S, Jul 24 at 07:24

Current

A B B O S, Jul 24 at 07:23

PhoneMobileAndroid X

Current

Siddiq Hasanov, Jul 23 at 23:12

seen within a week

status_LastSeenWithinWeekAndroid X

~~seen within a week~~

Dustlarim yaqinlarim uchun onlaenman

Current

Siddiq Hasanov, Jul 23 at 23:10