Search in:AllBasqueAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Forgot password?
ForgotPasswordAndroid
Pasahitza ahaztua?
Крипер, у вас склероз!
Current
𝚃𝚘𝚕𝚎𝚌𝚑𝚔𝚊!!😇😇⁴²Консервы Толечки с полочкк🔇🔇кролики католикикики🇪🇪, Jun 17 at 09:51
Please re-enter your password.
lng_cloud_password_expiredTDesktop
<no value>
Sartu pasahitza berriro.
Current
alex gabilondo, Jun 13 at 20:09
Password
lng_proxy_box_passwordTDesktop
<no value>
Pasahitza
Current
alex gabilondo, Jun 13 at 20:08
your balance
lng_credits_balance_meTDesktop
<no value>
zure saldoa
Current
alex gabilondo, Jun 13 at 20:06
Your chats
lng_reply_in_chats_listTDesktop
<no value>
Zure txatak
Current
alex gabilondo, Jun 13 at 20:05
You can copy and paste the word here.
SMSWordPasteHintAndroid
<no value>
Hitza hemen kopiatu ta itsatsi dezakezu
Current
Jon, Jun 13 at 12:08
We’ve sent an SMS with a secret word that starts with “**%2$s**” to your phone **%1$s**.
SMSWordBeginningTextAndroid
<no value>
SMS bat bidali dizugu %2$s hizkiarekin hasten den hitz sekretu batekin zure %1$s telefono zenbakira
Current
Jon, Jun 13 at 12:07
Enter Word from SMS
SMSWordHintAndroid
<no value>
SMSko hitza sartu
Current
Jon, Jun 13 at 12:05
Enter word from SMS
SMSWordTitleAndroid
<no value>
SMSko hitza sartu
Current
Jon, Jun 13 at 12:05
Secret word
SMSWordAndroid
<no value>
Hitz sekretua
Current
Jon, Jun 13 at 12:04
Enter word from SMS
SMSWordTitleAndroid
<no value>
SMSan bidalitako hitza sartu
Current
Jon, Jun 13 at 12:03
View Profile >
ViewProfileAndroid
<no value>
Ikusi profila >
Current
Jon, Jun 13 at 12:03
This number is not on Telegram
NumberNotOnTelegramAndroid
<no value>
Zenbaki hau ez dago Telegram-en
Current
Jon, Jun 13 at 12:03
Copy Number
CopyNumberAndroid
<no value>
Kopiatu zenbakia
Current
Jon, Jun 13 at 12:02
%2$s result%2$s results
SearchMessagesResultCountAndroid
<no value>
Emaitza %2$s%2$s emaitza
Current
Jon, Jun 13 at 12:02
There were no results for %s.
Try another hashtag.
HashtagSearchEmptyViewFilteredSubtitleAndroid
<no value>
Emaitzarik ez %s-entzat.
Saiatu beste hashtag batekin.
Current
Jon, Jun 13 at 12:01
There were no results for %s.
Try another hashtag.
HashtagSearchEmptyViewFilteredSubtitleAndroid
<no value>
Erantzunik ez %s-entzat.
Saiatu beste hashtag.
Current
Jon, Jun 13 at 12:01
Add Quick Reply
BusinessRepliesAddAndroid
<no value>
Gehitu erantzun azkarra
Current
Jon, Jun 12 at 11:17
Quick Replies
BusinessRepliesAndroid
<no value>
Erantzun azkarrak
Current
Jon, Jun 12 at 11:17
Choose end time
BusinessAwayScheduleCustomEndTitleAndroid
<no value>
Aukeratu bukaera ordua
Current
Jon, Jun 12 at 11:17
Select
BusinessAwayScheduleCustomSetButtonAndroid
<no value>
Aukeratu
Current
Jon, Jun 12 at 11:17
Choose start time
BusinessAwayScheduleCustomStartTitleAndroid
<no value>
Aukeratu hasteko ordua
Current
Jon, Jun 12 at 11:16
%d contact deleted.%d contacts deleted.
ContactsDeletedUndoAndroid
<no value>
Kontaktu %d ezabatuta%d kontaktu ezabatuta
Current
Jon, Jun 12 at 11:16
Are you sure you want to delete this contact?
DeleteContactSubtitleAndroid
<no value>
Ziur zaude kontaktu hau ezabatu nahi duzula?
Current
Jon, Jun 12 at 11:15
Delete contact
DeleteContactTitleAndroid
<no value>
Ezabatu kontaktua
Current
Jon, Jun 12 at 11:15
Are you sure you want to delete these contacts?
DeleteContactsSubtitleAndroid
<no value>
Ziur zaude kontaktu hauek ezabatu nahi dituzula?
Current
Jon, Jun 12 at 11:15
Delete %d contactDelete %d contacts
DeleteContactsTitleAndroid
<no value>
Ezabatu kontaktuaEzabatu %d kontaktu
Current
Jon, Jun 12 at 11:13
When window closed
lng_settings_window_closeTDesktop
<no value>
Leihoa ixtean
Current
alex gabilondo, Jun 11 at 13:51
Code Language
lng_formatting_code_titleTDesktop
<no value>
Kode hizkuntza
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:37
Quit the application
lng_settings_quit_on_closeTDesktop
<no value>
Irten aplikaziotik
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:36
Keyboard shortcuts
lng_settings_shortcutsTDesktop
<no value>
Laster-teklak
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:34
Choose the action you want to perform when you middle-click or swipe left in the chat list.
lng_settings_quick_dialog_action_aboutTDesktop
<no value>
Hautatu zer ekintza egin nahi duzun txat-zerrendan erdiko botoia sakatzean edo ezkerrera lerratzean.
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:33
Apply Language
lng_language_switch_applyTDesktop
Aldatu
Aldatu hizkuntza
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:30
Apply Language
lng_language_switch_applyTDesktop
Aldatu
Aldatu hizkuntza
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:30
Change folder
lng_settings_quick_dialog_action_disabledTDesktop
<no value>
Aldatu karpeta
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:30
Chat list quick action
lng_settings_quick_dialog_action_titleTDesktop
<no value>
Txat zerrendaren ekintza azkarra
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:28
Chat list quick action
lng_settings_quick_dialog_action_titleTDesktop
<no value>
Txat zerrendaren ekintza azkarra
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:28
Font not found.
lng_font_not_foundTDesktop
<no value>
Ez da letra mota aurkitu.
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:18
Choose font family
lng_font_box_titleTDesktop
<no value>
Aukeratu letra mota
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:17
Default
lng_font_defaultTDesktop
<no value>
Lehenetsia
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:17
System font
lng_font_systemTDesktop
<no value>
Sistemaren letra mota
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:17
Font family
lng_settings_font_familyTDesktop
<no value>
Letra mota
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:16
Messages
lng_credits_box_history_entry_floodskip_rowTDesktop
<no value>
Mezuak
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:15
Messages
lng_credits_box_history_entry_floodskip_rowTDesktop
<no value>
Mezuak
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:15
Keep your number up to date to ensure you can always log into Telegram. {link}
lng_settings_suggestion_phone_number_aboutTDesktop
<no value>
Mantendu zure zenbakia eguneratuta ziurtatzeko beti sartu ahal izango duzula Telegramen. {link}
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:12
You can add up to {count} participant to a call.You can add up to {count} participants to a call.
lng_confcall_create_call_descriptionTDesktop
<no value>
Gehitu dezakezu partaide {count} dei batera.Gehitu dezakezu {count} partaide dei batera.
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:09
You can add more people once you're connected.
lng_call_error_add_not_startedTDesktop
<no value>
Konektatuta zaudenean jende gehiago gehitu dezakezu.
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:06
You can add more people once you're connected.
lng_call_error_add_not_startedTDesktop
<no value>
Konektatuta zaudenean jende gehiago gehitu dezakezu.
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:06
Start New Call
lng_confcall_create_callTDesktop
<no value>
Hasi dei berri bat
Current
alex gabilondo, Jun 10 at 14:04
Removed from your chat list.
MonoforumDeletedUndoAndroid
<no value>
Zure txat zerrendatik kenduta.
Current
alex gabilondo, Jun 9 at 21:51
Security
SecurityTitleAndroid
Segurtasuna
Сигма
Current
Moder Zpp, May 28 at 10:44
Telegram
AppNameAndroid
Telegram
SOSO
Current
Moder Zpp, May 28 at 10:40
tap to add time
Map.TapToAddTimeiOS
<no value>
Sakatu denbora hautatzeko
Current
Jon, May 22 at 06:27
Tap to Mute
VoiceChat.MuteiOS
<no value>
Sakatu isiltzeko
Current
Jon, May 22 at 06:25
%1$s minute%1$s minutes
xMinutesAndroid X
minutu %1$s%1$s minutu
%1$sЕБАЛСЯ НЕДАВНО%1$s minutu
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:34
New Group
NewGroupAndroid X
Talde berria
НОВЫЙ БУЛИЧНЫЙ ДОМ
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:32
New Chat
NewChatAndroid X
Txat berria
НОВАЯ КОМНАТА ЗНАКОМСТВА
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:32
Exclude Chats
ExcludeChatsAndroid X
<no value>
ПОИСК ПОРНУХИ
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:29
Muted
CategoryMutedAndroid X
<no value>
НЕЕЕЕЕТ
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:29
Archived
CategoryArchivedAndroid X
<no value>
МЕСТО ГДЕ ТЫ БУДЕШЬ
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:29
Non-Contacts
CategoryNonContactsAndroid X
<no value>
БЛЯДИ
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:28
Contacts
CategoryContactsAndroid X
<no value>
ЕБЛАНЫ
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:28
Block %1$s userBlock %1$s users
BlockXUsersAndroid X
<no value>
Block %1$s ГАЗУЙBlock %1$sТОРМОЗИ
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:27
Dice: %1$sDice: %1$s
ChatContentDiceRolledAndroid X
<no value>
Dice: %1$sНАХУЙ НАДОDice: %1$sЗАЛУПА
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:27
Marked %1$s chat as unreadMarked %1$s chats as unread
MarkedXChatsAndroid X
<no value>
52 НАХУЙMarked %1$s chats as unread
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:25
Dart: missed!
ChatContentDart1Android X
<no value>
ПОРНУХА
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:25
Got it
EmulatorWarningBtnOkAndroid X
<no value>
ДА Я СОГЛАСЕН
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:24
Report issue
EmulatorWarningBtnReportAndroid X
<no value>
НЕ НАДО НАХУЙ
Current
𝕸𝖆𝖙𝖛𝖊𝖞_𝕾𝖈𝖆𝖗𝖔𝖛, May 14 at 22:24
%s only accepts messages from contacts or Premium users.
MessagePremiumErrorMessageAndroid
<no value>
%s only accepts messages from contacts or Premium users.
Current
Ghuu Ghuu Ghuu Ghuu, May 14 at 20:08
Subscribing will let you see **{0}’s** Last Seen status without showing yours.
PremiumLastSeenText2Unigram
<no value>
Subscribing will let you see **{0}’s** Last Seen status without showing yours.
Current
Ghuu Ghuu Ghuu Ghuu, May 14 at 20:07
Sent SMS History
SmsHistoryTitleAndroid
Bidalitako SMSen historia
Bidalitako SMSen historioa
Current
Enrique Ayesta Perojo, May 8 at 20:59
Limit of %d message reachedLimit of %d messages reached
Chat.QuickReplyMessageLimitReachedTextiOS
**%d** mezuen mugara heldu da**%d** mezuen mugara heldu da
**%d** mezuen mugara heldu da
Current
Enrique Ayesta Perojo, May 8 at 20:58
Oops
BusinessBotNotSupportedTitleAndroid
Ups!
Oops
Current
Jon, May 5 at 21:23
Rename
RenameAndroid
Aldatu izena
Izena aldatu
Current
Jon, May 5 at 21:22
Reply to Messages
BusinessBotPermissionsReplyAndroid
Erantzun mezuei
Mezuei erantzun
Current
Jon, May 5 at 21:22
Chatbots
BusinessBotsAndroid
Txatbotak
Txatbots
Current
Jon, May 5 at 21:21
Failed
SmsHistoryStatusFailureAndroid
<no value>
Akatsa
Current
Jon, May 5 at 21:21
Date and Country
SmsHistoryDateCountryAndroid
Data eta herrialdea
Data eta Herrialdea
Current
Jon, May 5 at 21:20
Sent SMS History
SmsHistoryTitleAndroid
Bidalitako SMSen historia
Bidalitako SMS-en Historioa
Current
Jon, May 5 at 21:20
SMS History
SmsHistoryAndroid
SMS historiala
SMS Historiala
Current
Jon, May 5 at 21:19
%1$d of %2$d SMS Sent
SmsStatusSendingAndroid
%2$d SMSetatik %1$d bidalita
%2$d SMS-etatik %1$d bidalita
Current
Jon, May 5 at 21:19
%s's opening hours:
BusinessHoursCopyHeaderAndroid
%s(r)en ordutegia
%s-en ordutegia
Current
Jon, May 5 at 21:14
Open in Maps
OpenInMapsAndroid
Ireki Mapsen
Maps-en ireki
Current
Jon, May 5 at 21:12
Remove Location
BusinessLocationClearAndroid
Ezabatu kokalekua
Kokalekua ezabatu
Current
Jon, May 5 at 21:11
Remove quick replyRemove quick replies
BusinessRepliesDeleteTitleAndroid
Ezabatu erantzun azkarraEzabatu erantzun azkarrak
Erantzun azkarra ezabatuErantzun azkarrak ezabatu
Current
Jon, May 5 at 21:09
Transfer Stars
BusinessBotPermissionsGiftsTransferStarsAndroid
Bidali izarrak
Bidali Izarrak
Current
Jon, May 4 at 20:50
Change Gift Settings
BusinessBotPermissionsGiftsSettingsAndroid
Aldatu oparien ezarpenak
Aldatu Opari ezarpenak
Current
Jon, May 4 at 20:49
Convert Gifts to Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSellAndroid
Biakatu opariak izar
Opariak Izarretan bilakatu
Current
Jon, May 4 at 20:49
View Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsViewAndroid
Ikusi opariak eta izarrak
Ikusi Opariak eta Izarrak
Current
Jon, May 4 at 20:49
Manage Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSectionAndroid
Kudeatu opariak eta izarrak
Opariak eta Izarrak kudeatu
Current
Jon, May 4 at 20:48
Edit Username
BusinessBotPermissionsProfileUsernameAndroid
Aldatu erabiltzaile izena
Erabiltzaile izena aldatu
Current
Jon, May 4 at 20:48
Edit Profile Picture
BusinessBotPermissionsProfilePictureAndroid
Aldatu profileko argazkia
Perfileko argazkia aldatu
Current
Jon, May 4 at 20:48
Edit Bio
BusinessBotPermissionsProfileBioAndroid
Aldatu bioa
Bio aldatu
Current
Jon, May 4 at 20:48
Edit Name
BusinessBotPermissionsProfileNameAndroid
Aldatu izena
Izena aldatu
Current
Jon, May 4 at 20:47
Manage Profile
BusinessBotPermissionsProfileSectionAndroid
Kudeatu profila
Perfila kudeatu
Current
Jon, May 4 at 20:47
Delete Received Messages
BusinessBotPermissionsMessagesDeleteReceivedAndroid
Ezabatu jasotako mezuak
Jasotako mezuak ezabatu
Current
Jon, May 4 at 20:46
Delete Sent Messages
BusinessBotPermissionsMessagesDeleteSentAndroid
Ezabatu bidalitako mezuak
Bidalitako mezuak ezabatu
Current
Jon, May 4 at 20:46
Mark Messages As Read
BusinessBotPermissionsMessagesMarkAsReadAndroid
Markatu mezuak irakurrita
Mezuak irakurrita markatu
Current
Jon, May 4 at 20:45
Reply to Messages
BusinessBotPermissionsMessagesReplyAndroid
Erantzun mezuei
Mezuak erantzun
Current
Jon, May 4 at 20:45
Read Messages
BusinessBotPermissionsMessagesReadAndroid
Irakurri mezuak
Mezuak irakurri
Current
Jon, May 4 at 20:44
Load More