CancelForwardMessage

Do you want to cancel forwarding or to forward messages to a different chat?
76
Applied
آیا می‌خواهید هدایت را لغو کرده یا پیام‌ها را به گفتگوی دیگری هدایت کنید؟
73/76
Sunny Ladybird, Mar 31, 2021 at 17:48
Applied
آیا می‌خواهید هدایت را لغو کرده یا پیام‌ها را به گفتگوی دیگری هدایتارسال کنید؟
73/76
1
FIBO, Mar 16, 2021 at 06:12
Applied
آیا می‌خواهید باز ارسال را کاملا لغو کنید یا می‌خواهید پیام‌ را به گفتگوی دیگری هدایت را لغو کرده یا پیام‌ها را به گفتگوی دیگری هدایت کنید؟
92/76
Deleted Account, Dec 22, 2021 at 11:29
Applied
آیا

می‌خواهید هدایتبازفرستادن را لغو کردهنید یا پیام‌ها را به گفتگوی دیگری هدایتارسال کنید؟
73/76
1
Mohammad, Dec 22, 2021 at 11:43
1 comment
MohammadDec 22, 2021 at 11:52Reply
The word "forwarding" has been more properly translated, and the overall structure of the message has been improved.
Applied
آیا می‌خواهید هدایت را لغو کردهنید یا پیام‌ها را به گفتگوی دیگری هدایت کنید؟
69/76
1
Sarvenaz, Dec 22, 2021 at 11:51
1 comment
SarvenazDec 22, 2021 at 11:53Reply
It’s true that we use the word “آیا” when we speak formal but in this case it’s better not to say it