Recent Translations
Gift.SoldOut.Error
PrivacyAndSecurity.SensitiveDesc
رسانه‌های حساس در کانال‌های عمومی، در تلگرام تمامی دستگاه‌های شما نمایش داده می‌شوند.
PrivacyAndSecurity.SensitiveDesc
رسانه‌های حساس در کانال‌های عمومی، در تلگرام تمامی دستگاه‌های شما نمایش داده می‌شود.
TwoStepAuth.GenericHelp
شما تأیید دو مرحله‌ای را فعال کرده‌اید.
برای ورود به حساب کاربری تلگرام خودبه گذرواژه‌ای که در اینجا تنظیم کرده‌اید احتیاج خواهید داشت.
برای ورود به حساب کاربری تلگرام خود
Hide my name and message from visitors to %1$@'s profile. %2$@ will still see your name and message.
Stars.GiftPreview.HideMyName.Info
شما می‌توانید نام و پیام خود را از بازدید کنندگان پروفایل %1$@ پنهان کنید. %2$@ همچنان نام و پیام شما را مشاهده خواهد کرد.
Monetization.Header.Bot
50%@ درآمد حاصل از تبلیغاتی که در ربات شما نمایش داده می‌شود، به تلگرام تعلق می‌گیرد. [بیشتر بدانید >]()
Fragment.AdsInfo.Option1.Title
Gallery.Context.Alert.Downloading
Chat.VideoProccessing.SendNow.Info
این ویدیو هنوز تبدیل و بهینه‌سازی نشده است. اگر الان آن را ارسال کنید، مشاهده کننده ویدیو ممکن است با سرعت دانلود پایین مواجه شود.
Bot.Grossing.Disclaimer.Alert.Text
این کاتالوگ، مینی‌برنامه‌ها را بر اساس سود روزانه آن‌ها در واحد ستاره رتبه‌بندی می‌کند. برای لیست شدن، توسعه دهندگان باید مینی‌برنامه اصلی خود را در [@botfather](https://t.me/botfather) (همان‌طور که در [اینجا](https://core.telegram.org/api/bots/webapps)) توصیف شده است) ثبت کنند، بیش از **1,000** کاربر روزانه داشته باشند، و سود روزانه بیش از **1,000** ستاره بر اساس میانگین هفتگی کسب کنند.
Chat.VideoProccessing.Service
Chat.VideoProccessing.Service
Gallery.Context.Alert.Downloading
Gallery.Context.Alert.Downloaded
Gallery.Context.Alert.Downloading
ChatList.BirthdayInfoNew
Monetization.IntroBot.Ads.Text
Star.Transaction.StarGift.SeeInProfile
این هدیه در صفحه شما قابل مشاهده است. [مشاهده >]()
Star.Transaction.StarGift.SeeInProfile
Star.Transaction.ConvertAlert.Info.Until
آیا می‌خواهید این هدیه از طرف **%1$@** را به **%2$@** تبدیل کنید؟
گزینه تبدیل تا %3$@ امکان‌پذیر است.
این عمل بازگشت‌ناپذیر است.
گزینه تبدیل تا %3$@ امکان‌پذیر است.
این عمل بازگشت‌ناپذیر است.
Star.Transaction.ConvertAlert.Info.Until
Star.Transaction.ConvertAlert.TooLate
Gift.Premium.Text
Gift.Premium.Text
Gift.Premium.PreviewInfo
Star.Transaction.SaleFor
Bot.InlineAuth.Option.AllowSendMessages
Bot.AllowSendMessages
WebApp.AddToAttachmentAllowMessages
WebApp.AddToAttachmentAllowMessages
WebApp.AddToAttachmentAllowMessages
Chat.ToastQuoteChatUnavailbalePrivateChannel
Chat.ToastQuoteChatUnavailbalePrivateGroup
Chat.ToastQuoteChatUnavailbalePrivateChat
InputContext.HashtashHelp.Basic
InputContext.HashtashHelp.Channel
Chat.VideoProccessing.Context
Chat.VideoProccessing.Improving.Info.Forward
ویدیوی هدایت شده پس از بهینه سازی برای بهترین تجربه مشاهده، منتشر خواهد شد.
Chat.VideoProccessing.Improving.Info
این ویدیو پس از بهینه‌سازی برای تجربه مشاهده بهتر، منتشر خواهد شد.
Chat.VideoProccessing.Improving.Info.Forward
Bot.Grossing.Disclaimer
Bot.Grossing.Disclaimer.Alert.Text
Chat.VideoProccessing.Improving.Info
Chat.VideoProccessing.Tooltip
Chat.VideoProccessing.Service
Chat.VideoProccessing.SendNow.Info
Conversation.PinnedGiveaway.Finished.Winners
Business.SwitchAd.Info
به عنوان یک مشترک پرمیوم، شما تبلیغاتی در تلگرام مشاهده نخواهید کرد، اما می‌توانید به عنوان مثال، برای مشاهده تبلیغات خودتان که در [پلتفرم تبلیغات تلگرام](telegram.org) راه‌اندازی کردید، آن‌ها را فعال کنید.
Monetization.Stars.WithdrawInfo
شما می‌توانید پاداش‌های ستاره را با استفاده از Fragment جمع‌آوری نموده، یا از ستاره‌ها برای تبلیغ ربات خود استفاده کنید. [بیشتر بدانید >](https://telegram.org)
InviteLink.Sub.Info
از افرادی که از طریق این لینک به کانال شما می‌پیوندند، هزینه اشتراک دریافت کنید. [بیشتر بدانید >](https://telegram.org)
Stars.ReactScreen.Footer
با ارسال ستاره، شما با [شرایط و ضوابط خدمات](https://telegram.org) موافقت می‌کنید.
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedText
**%d** برنده از [قرعه‌کشی]() به صورت تصادفی توسط تلگرام انتخاب شد.**%d** برنده از [قرعه‌کشی]() به صورت تصادفی توسط تلگرام انتخاب شد.
Fragment.AdsInfo.Block.Text
هر کسی می‌تواند با کمترین هزینه، تبلیغی را برای نمایش در این کانال ایجاد کند. برای جزئیات بیشتر، پلتفرم تبلیغات تلگرام را بررسی کنید. [بیشتر بدانید >](https://telegram.org)