Recent Translations
Audio.Playlist.Alert.AddedToProfile
Audio.Playlist.Alert.AddedToProfile
ChatList.Filter.TabBar.Desc
در صورتی که پوشه‌های زیادی دارید، می‌توانید برگه‌ها را به سمت چپ انتقال دهید.
Chat.Service.SuggestPost.Header.Title.You
DataAndStorage.VerifyAgain.Error
You successfully transferred **%1$@** to **%2$@** for **%3$@** and allowed future recurring payments
Chat.Service.PaymentSentRecurringInit
شما با موفقیت مبلغ **%1$@** را به **%2$@** برای **%3$@** انتقال داید و پرداخت‌های تکرار شونده آینده را مجاز نمودید
Chat.Service.PaymentSentRecurringUsed
شما هم اکنون با موفقیت مبلغ **%1$@** را به **%2$@** برای **%3$@** از طریق پرداخت‌های تکرار شونده انتقال دادید
Chat.Service.PaymentSentRecurringInitNoTitle
شما با موفقیت مبلغ **%1$@** را به **%2$@** انتقال دادید و پرداخت‌های تکرار شونده آینده را مجاز نمودید
Chat.Service.PaymentSentRecurringUsedNoTitle
شما هم اکنون با موفقیت مبلغ **%1$@** را به **%2$@** از طریق پرداخت‌های تکرار شونده انتقال دادید
Channel.BoostsStats.Prepaid.Info
یک قرعه‌کشی که قبلاً مبلغ آن را پرداخت کرده‌اید را انتخاب نموده تا آن را آماده‌سازی کنید.
Checkout.ErrorGeneric
خطایی در هنگام پردازش پرداخت شما رخ داد. از کارت شما مبلغی کسر نشده است.
Chat.Service.PaymentSent1
شما با موفقیت مبلغ **%1$@** را به **%2$@** برای **%3$@** انتقال دادید
Checkout.ErrorPrecheckoutFailed
ربات قادر به پردازش پرداخت شما نبود. از کارت شما مبلغی کسر نشده است.
Chat.Service.PaymentSent
شما با موفقیت مبلغ **%@** را به **%@** برای **%@** انتقال دادید
Chat.Service.PaymentSent1NoTitle
شما با موفقیت مبلغ **%1$@** را به **%2$@** انتقال دادید
Payments.Paid
Checkout.ErrorPaymentFailed
پرداخت ناموفق بود. از کارت شما مبلغی کسر نشده است.
Payments.Paid
SharedFolder.Status.Remove
آیا می‌خواهید گفتگوهایی که در هنگام اضافه کردن پوشه **%1$@** به آن‌ها پیوستید را ترک کنید؟
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Outgoing.WithComment
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Outgoing.WithComment
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.WithComment
Peer.RatingPreview.Info.Pending
StoryMedia.Album.Update.Info
GlobalSearch.Empty.Title.PremiumRequired
StoryMedia.Album.ContextMenu.Delete.Confirm
PeerMedia.Gifts.Collection.Context.Delete.Confirm
PeerMedia.Gifts.Collection.Update.Info
Gift.Options.Gift.BuyLimitReached
Premium.Boarding.Subscribe.TwoYears
Fragment.Ton.MaxWithdraw
نمی‌توانید بیشتر از %d TON را در یک زمان برداشت کنید.
Fragment.Ton.MaxWithdraw
StarList.Ton.Withdraw.Info
TON خود را با استفاده از Fragment جمع‌آوری کنید. [لبشتر بدانید >](telegram.org)
StarList.Ton.Withdraw.Info
Fragment.Ton.MinWithdraw
VerifyAge.Alert.Failed.Info
VerifyAge.Alert.Passed.Info
VerifyAge.Alert.Passed.Info
AgeVerification.Text
AgeVerification.Text.GB
برای دسترسی به این محتوا، طبق الزامات قانون بریتانیا، باید تأیید کنید که حداقل **18** سال سن دارید.
این یکفرآیند تنها یک بار و با استفاده از دوربین تلفن همراه شما انجام می‌شود. سلفی شما توسط تلگرام ذخیره نخواهد شد.
این یک
PrivacySettingsController.Forwards.WhoCanForward
چه کسی می‌تواند در هنگام فوروارد پیام‌های من، پیوندی به حساب کاربری من اضافه کند؟
PrivacySettingsController.GroupHeader
PrivacySettingsController.VoiceMessagesHeader
چه کسی می‌تواند برای من پیام‌های صوتی و ویدیویی ارسال کند
PrivacyPhoneNumberSettings.DiscoveryHeader
StoryPrivacy.WhoCanViewStory
PrivacySettings.Messages.Header
PrivacySettingsController.PhoneCallHeader
PrivacySettingsController.PhoneCallHeader