Recent Translations
ApplyLanguage.ChangeLanguageOfficialText
شما میخواهید بسته زبان **%@** را اعمال کنید.
با این کار، تمامی رابط کاربری ترجمه خواهد شد. شما میتوانید اصلاحاتی را در [صفحه ترجمه]() پیشنهاد دهید.
شما میتوانید زبان خود را در هر زمانی در قسمت تنظیمات به زبان قبلی تغییر دهید.
با این کار، تمامی رابط کاربری ترجمه خواهد شد. شما میتوانید اصلاحاتی را در [
شما میتوانید زبان خود را در هر زمانی در قسمت تنظیمات به زبان قبلی تغییر دهید.
Chat.Message.Imported.Text
این پیام از برنامه دیگری انتقال یافته است. نمیتوانیم واقعی بودن آن را تضمین کنیم.
Chat.Service.SecretChat.SetTimer1
Chat.Service.SuggestPost.Status.RefundCondition
🔁 در صورتی که %1$@ پست را پیش از 24 ساعت از آنلاین بودن آن حذف کند، ستارههای شما بازپرداخت خواهد شد.
Chat.Service.SuggestPost.Status.RefundCondition
🔁 در صورتی که %1$@، پیش از گذشت 24 ساعت از انتشار پست، آن را حذف کند، ستارههای شما بازپرداخت خواهند شد.
Chat.Service.SuggestPost.Status.Release.Incoming
⏳ %1$@، 24 ساعت پس از انتشار پست، ستارههای شما را دریافت خواهد کرد.
Chat.Service.SuggestPost.Status.Release.Outgoing
⏳ %1$@، 24 ساعت پس از انتشار پست، ستارهها را دریافت خواهد کرد.
EditTheme.SelectFileDesc
این پوسته بر اساس پوسته و عکس پسزمینه فعلی شما خواهد بود. در غیر این صورت، میتوانید در صورت داشتن یک فایل پوسته سفارشی از آن استفاده کنید.
GlobalSearch.Empty.Title.FreeUnlocksIn
GlobalSearch.Empty.Title.FreeUnlocksIn
GlobalSearch.Empty.Title.FreeUnlocksIn
StorageUsage.Limit.Desc
در صورتی که حجم حافظه پنهان شما از این محدوده بیشتر شود، قدیمیترین رسانهها از دستگاه حذف میشوند.
تمامی رسانهها در ابر تلگرام باقی میمانند و میتوانند در صورت نیاز، دوباره دانلود شوند.
تمامی رسانهها در ابر تلگرام باقی میمانند و میتوانند در صورت نیاز، دوباره دانلود شوند.
System.MemoryWarning.Text
مک شما دارای فضای دیسک کمی است. لطفاً با حذف فایلهای غیرضروری یا تغییر تنظیمات حافظه پنهان خود مقداری از فضای ذخیرهسازی را آزاد کنید.
فضای ذخیرهسازی آزاد: ~%@
فضای ذخیرهسازی آزاد: ~%@
StorageUsage.Limit.InfoUpdated
در صورتی که حجم حافظه پنهان شما از این محدوده بیشتر شود، قدیمیترین رسانههای استفاده نشده از دستگاه شما حذف خواهند شد.
StorageUsage.Calculating
تلگرام در حال محاسبه حجم فعلی حافظه پنهان شماست.
این کار ممکن است چند دقیقه طول بکشد.
این کار ممکن است چند دقیقه طول بکشد.
StorageUsage.TelegramUsage.Empty.Peer
این گفتگو از کمتر از 1% حافظه پنهان تلگرام شما استفاده میکند.
StorageUsage.CleaningProcess
در حال آزادسازی فضای ذخیرهسازی با پاک کردن حافظه پنهان محلی شما...
Storage.ClearAll.Confirm.Description
آیا از پاک کردن تمامی دادههای ذخیره شده در حافظه پنهان اطمینان دارید؟
StorageUsage.TelegramUsage.Text.Peer
این گفتگو از **%2$@** حافظه پنهان تلگرام شما استفاده میکند.
EmptyChat.StorageUsage.CacheDescEmpty
StorageUsage.KeepMedia.Header
Storage.ClearAll.Confirm.Description
آیا از پاک کردن تمامی دادههای ذخیره شده اطمینان دارید؟
StorageUsage.KeepMedia.Header
Chat.ContextMenu.AutoDelete
Chat.Emoji.Dart.ResultNew
برای امتحان کردن شانستان یک اموجی دارت ارسال کنید.
Chat.Emoji.Def.ResultNew
ServiceMessage.DesturctingPhoto
PrivacySettingsController.SavedMusic.CustomHelp
شما میتوانید کسانی که قادرند موزیک ذخیره شده شما را مشاهده کنند را با جزئیات دقیق محدود کنید.
Gift.Upgrade.IncludeDescription
به %@ اجازه دهید تا هدیه شما را به یک کلکسیونی منحصر به فرد تبدیل کند.
Login.New.Code.FragmentInfo
کد مربوط به **%1$@** را از قسمت Anonymous Numbers در **Fragment** دریافت کنید. [ویرایش]()
LoginWidget.Confirmation.TapNumber
بر روی کد نمایش داده شده در صفحه ورود به حساب کاربری خود، بزنید
Star.Transaction.StarGift.HidInProfile
Chat.StarsGift.Upgrade.Self
Chat.StarsGift.UpgradeSentBy
Chat.Service.GiftUnpack.Incoming
Chat.Service.Birthday.SuggestedToYou
Log.Restart.Info