lng_admin_log_disallowed_unmute_self_channel

{from} muted new live stream memberparticipants
41
Applied
{from} شرکت کنندگان جدید پخش زنده را بی‌صدا کرد
47/41
Sunny Ladybird, Sep 6, 2021 at 20:57
Applied
{from} شرکت کنندگان در پخش زنده‌ی جدید پخش زنده را بی‌صدا کردنادیده گرفت
53/41
EBO, Sep 2, 2021 at 20:03
Applied
{from} شرکت کنندگاناعضای جدید پخش زنده را بی‌صدا کرد
40/41
1
Uncle mamad, Dec 20, 2021 at 16:21
1 comment
Uncle mamadDec 20, 2021 at 16:22Reply
using the word "اعضا" instead of "شرکت کنندگان" is shorter and therefor easier on the eye
Applied
{from} شرکت‌ کنندگان کنندگانپخش‌ زنده جدید پخش زنده را بی‌صدا کرد
49/41
11
Sajad, Dec 22, 2021 at 15:49
1 comment
SajadDec 22, 2021 at 15:50Reply
The adjective "new" here refers to the live stream not to the participants. So I made a little bit of a change in the structure of the sentence.