Search in:AllFrenchAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Continue in English
ContinueOnThisLanguage
Continuer en français
ідьом дальше на інглішу ілі укра
Current
s᧐fiy᥊, May 17 at 18:08
edited %1$s at %2$s
PmEditedDateTimeAt
modifié %1$s à %2$s
Chop daun %1$s at %2$s
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:38
edited %1$s at %2$s
PmEditedDateTimeAt
modifié %1$s à %2$s
Chop daun %1$s %2$s
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:38
edited
EditedMessage
modifié
Chop daun
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:37
edited at %s
PmEditedTodayAt
modifié %s
Chop daun%s
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:37
Edit Name
EditName
Modifier le nom
Chop daun
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:36
Edit Info
EditInfo
Modifier les infos
Chop daun
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:36
Edit Bio
BusinessBotPermissionsProfileBio
Modifier la bio
Chop daun
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:36
Edit
Edit
Modifier
Chop daun
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:35
New Message
NewMessageTitle
Nouveau message
Send kruheda
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:35
English
LanguageName
Français
Trigedasleng Interface
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:34
English
LanguageNameInEnglish
French
Spichen kom Skai
Current
ㅤnegar, May 15 at 19:33
Registration
ContactInfoRegistration
Date d'inscription
Date d'inscription
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, May 15 at 17:40
Sell
Gift2ActionResell
Vendre
Revendre
Current
Etienne, May 7 at 16:40
Auto-Translate Messages
ChannelAutotranslation
Auto-traduction des messages
Traduction auto des messages
Current
Etienne, May 7 at 15:03
Auto-Translation of Messages
BoostFeatureAutotranslation
Auto-traduction des messages
Traduction auto des messages
Current
Etienne, May 7 at 14:59
Enter price in Stars
ResellGiftPriceTitle
Entrer le prix en étoiles
Entrer le prix en étoiles
Current
Etienne, May 7 at 14:11
These emoji represent the encryption key. They must match for all participants and will change when someone joins or leaves.
ConferenceEncryptedInfo
Ces emoji représentent la clé de cryptage de l'appel. Ils doivent correspondre pour tous les participants et changer lorsque quelqu'un rejoint ou quitte l'appel.
Ces quatre emojis représentent la clé de cryptage de l'appel. Ils doivent correspondre pour tous les participants et changer lorsque quelqu'un rejoint ou quitte l'appel.
Current
Etienne, Apr 22 at 19:44
Join with camera on
ConferenceCallWithVideo
Rejoindre et activer la caméra
Appel avec vidéo activée
Current
Etienne, Apr 22 at 19:12
last seen
LastSeen
en ligne
Кидонуло
Current
Deleted Account, Apr 20 at 17:59
Block user
BlockUser
Bloquer l'utilisateur
Наказать
Current
Deleted Account, Apr 20 at 17:56
Unknown
PhoneHidden
Inconnu
Нн
Current
Deleted Account, Apr 20 at 17:56
Start Secret Chat
StartEncryptedChat
Démarrer un échange secret
Секретик
Current
Deleted Account, Apr 20 at 17:55
Ban user
DeleteBanUser
Bannir l'utilisateur
В чс сладкого
Current
Deleted Account, Apr 20 at 17:55
Customize
NotificationsCustomize
Personnaliser
Кастомизация кек
Current
Deleted Account, Apr 20 at 17:54
Congratulate your friends and colleagues.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Félicitez vos amis et collègues.
Faites une surprise à vos proches avec des cadeaux.
Current
Fair Quokka, Apr 19 at 19:27
Happy May Day! 🌸
GiftPremiumEventAdsTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Joyeuses Pâques ! 🐣
Current
Fair Quokka, Apr 19 at 19:26
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Joyeuses Pâques ! 🐣
Current
Fair Quokka, Apr 19 at 19:26
Happy May Day! 🌸
GiftPremiumEventAdsTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
**Aïd Mubarak** ! 🌙
Current
Etienne, Mar 29 at 21:14
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
**Aïd Mubarak** ! 🌙
Current
Etienne, Mar 29 at 21:13
Congratulate your friends and colleagues.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Félicitez vos amis et collègues.
Partagez la joie de l'Aïd avec vos amis.
Current
Etienne, Mar 29 at 21:13
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
**Eid Mubarak** ! 🌙
Current
Etienne, Mar 29 at 21:11
Tap to view details and submit an appeal.
AccountFrozenAlertSubtitle
Tapez pour voir les détails et faire appel
Tapez pour voir les détails et déposer un recours.
Current
Etienne, Mar 27 at 14:06
You changed price to %1$d Star per messageYou changed price to %1$d Stars per message
PaidMessagesPriceUpdatedOut
Vous avez changé le prix à %1$d étoile par messageVous avez changé le prix à %1$d étoiles par message
Vous avez changé le prix en %1$d étoile par messageVous avez changé le prix en %1$d étoiles par message
Current
Etienne, Mar 27 at 11:40
Convert Gifts to Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSell
Convertir les cadeaux en étoiles
Vendre des cadeaux
Current
Etienne, Mar 27 at 11:31
View Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsView
Voir les cadeaux et étoiles
Voir les cadeaux
Current
Etienne, Mar 27 at 11:31
Manage Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSection
Gérer les cadeaux et étoiles
Gérer les cadeaux et étoiles
Current
Etienne, Mar 27 at 11:30
Premium Subscriptions
PrivacyGiftsTypePremium
Abonnements Premium
Abonnement Premium
Current
Etienne, Mar 27 at 11:24
Show Gift Icon in Chats
PrivacyGiftsShowIcon
Afficher l'icône cadeau
Afficher l'icône cadeau dans les échanges
Current
Etienne, Mar 27 at 11:14
Congratulate your friends and colleagues.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Félicitez vos amis et collègues.
Félicitez vos amis !
Current
Etienne, Mar 17 at 09:05
Happy May Day! 🌸
GiftPremiumEventAdsTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Joyeuse **Saint-Patrick** ☘️
Current
Etienne, Mar 17 at 09:04
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Joyeuse **Saint-Patrick** ☘️
Current
Etienne, Mar 17 at 09:03
Happy May Day! 🌸
GiftPremiumEventAdsTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Joyeuse **journée internationale de la femme** 🌷
Current
Etienne, Mar 7 at 23:01
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Joyeuse journée internationale de la femme** 🌷
Current
Etienne, Mar 7 at 23:01
Happy May Day! 🌸
GiftPremiumEventAdsTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
**Journée internationale de la femme** 🌷
Current
Etienne, Mar 7 at 20:50
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
**Journée internationale de la femme** 🌷
Current
Etienne, Mar 7 at 20:38
Abort two-step verification setup
AbortPassword
Annuler la mise en place de la double authentification
Annuler la configuration
Current
Classy Beaver, Mar 6 at 15:13
Abort setup
CancelEmailQuestionTitle
Annuler le paramétrage
Annuler la configuration
Current
Classy Beaver, Mar 6 at 15:12
Refund the %d Star already paid Refund the %d Stars already paid
RemoveMessageFeeRefund
Rembourser %d étoile déjà payée Rembourser %d étoiles déjà payées
Rembourser %d étoile déjà payée Rembourser les %d étoiles déjà payées
Current
Etienne, Mar 6 at 10:12
Would you like to pay **%d** StarWould you like to pay **%d** Stars
MessageLockedStarsConfirmMessage2Many1
Voulez-vous payer **%d** étoileVoulez-vous payer **%d** étoiles
Voulez-vous payer **%1$d** étoileVoulez-vous payer **%d** étoiles
Current
Etienne, Mar 3 at 18:30
Registration
ContactInfoRegistration
Date d'inscription
Enregistrement
Current
Etienne, Mar 3 at 18:14
Registration
ContactInfoRegistration
Date d'inscription
Inscription
Current
Etienne, Mar 3 at 18:13
Add users or entire groups who won't have to pay to send you messages.
PrivateMessagesExceptionsInfo
Ajoutez des utilisateurs ou des groupes entiers qui ne paieront pas pour vous envoyer des messages.
Ajoutez des utilisateurs ou des groupes entiers qui ne seront pas facturés pour l'envoi de messages.
Current
Etienne, Mar 3 at 17:44
Exceptions
PrivateMessagesExceptionsHeader
Exceptions
Exception
Current
Etienne, Mar 3 at 17:43
Set your price per message
PrivateMessagesPriceHeader
Définir votre prix par message
Fixez votre prix par message
Current
Etienne, Mar 3 at 17:43
Set price per message
GroupMessagesPriceHeader
Définir le prix par message
Fixer le prix par message
Current
Etienne, Mar 3 at 17:42
Refund the %d Star already paid Refund the %d Stars already paid
RemoveMessageFeeRefund
Rembourser %d étoile déjà payée Rembourser %d étoiles déjà payées
Remboursement de %d étoile déjà payéeRemboursement de %d étoiles déjà payées
Current
Etienne, Mar 3 at 17:28
Happy May Day! 🌸
GiftPremiumEventAdsTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Nouveaux **cadeaux** disponibles 🎁
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Feb 23 at 09:57
Congratulate your friends and colleagues.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Félicitez vos amis et collègues.
Surprenez vos amis avec des cadeaux exclusifs !
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Feb 23 at 09:55
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Nouveaux **cadeaux** disponibles 🎁
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Feb 23 at 09:52
from:
SearchFrom
de :
Кому?)
Current
~°⋆Мася⋆°~, Feb 18 at 18:07
link
ChannelUsernamePlaceholder
lien
Ссылочка^^
Current
~°⋆Мася⋆°~, Feb 18 at 18:05
Unblock user
Unblock
Débloquer l'utilisateur
Monday January 17, 2025
Name: Faiçal
First name : Sabiou
Number banned : +216 52 972 265
Object : Request for my number+216 52 972 265 to be unbanned

Hello Telegram team, I have sent you more than 100 messages already tried to contact you through all your sociales networks. Since January 2, 2025 when trying to connect to my account I found it banned I don't know why, I found it a bit étrange to ban my account, I'm doing nothing bad in my account Telegram according to my knowledge. Sorry at least I deserve that my messages are taken seriously at least you have to answer me. I have very important things in my Telegram account for which if necessary I can come to your headquarters in Dubai. Sorry unban hurry my number as sois as possible I do mining I also tdo all my business in my account Telegram now that I don't have access that it's delaying me.

Pending a favorable response, I ask the Telegram team to study my request.

Thanks
Current
Deleted Account, Feb 17 at 09:00
Unblock user
Unblock
Débloquer l'utilisateur
Bonjour le Patron de Telegram l'entrepreneur Pavel Durov bien réveillé j'espère les activités vont bien j'espère et je salue aussi l'équipe dynamique de Telegram. J'ai une demande a faire Monsieur Pavel Durov depuis le 2 janvier 2025 j'ai essayé de me connecter à mon compte Télégram mais ont me dit que mon compte a été banni j'ignore pourquoi vraiment je sais que je fais rien de mauvais dans mon compte Télégram, je fais seulement le minage et autres projets comme les cryptomonnaies. Maintenant que j'ai pas accès à mon compte ça me dérange vraiment, s'il vous plaît débloquer mon numéro pour que je puisse continuer mes projects. J'ai vraiment beaucoup de travail à rattraper dans le minage. Merci monsieur Pavel Durov de bien vouloir étudier ma demande. Mon numéro Telegram banni est +21652972265 et mon nom utilisateur est lecapitalisme28.

Dans l'attente de votre réponse favorable je vous prie d'agréer Monsieur mes sincères salutations.

Merci aussi l'équipe Telegram

Current
Deleted Account, Feb 17 at 08:59
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Joyeuse **saint Valentin** ! 💖
Current
Etienne, Feb 16 at 10:04
Happy May Day! 🌸
GiftPremiumEventAdsTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Partagez de **l'amour** ❤️
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Feb 14 at 13:13
Unpin
UnpinMessage
Désépingler
unPin chatsUu . . ?
Current
﹫ძძ ρ𝐢𝗲𝗲 ദ്ദി^._.^₎ . ., Feb 13 at 14:27
Congratulate your friends and colleagues.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Félicitez vos amis et collègues.
Offrez un cadeau sincère pour la St Valentin.
Current
Etienne, Feb 13 at 14:10
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Partagez de **l'amour** ❤️
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Feb 12 at 21:29
Happy May Day! 🌸
GiftPremiumEventAdsTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Partagez l'**amour** ❤️
Current
Nice Giraffe, Feb 12 at 15:56
Congratulate your friends and colleagues.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Félicitez vos amis et collègues.
Offrez quelque chose de spécial à une personne spéciale.
Current
Etienne, Feb 12 at 11:05
Happy May Day! 🌸
BoostingPremiumChristmasTitle
Bonne fête du Travail ! 🌸
Partagez l'**amour** ❤️
Current
Etienne, Feb 12 at 11:03
This channel can't receive Telegram gifts.
Gift2ChannelDoesntSupportGiftsText
Ce canal ne peut pas recevoir de cadeaux Telegram.
Ce canal ne peut pas recevoir de cadeaux étoile.
Current
Etienne, Jan 23 at 22:27
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
un1 a épinglé "%1$s"
un1 3@крепиL(@) "%1$s"
Current
•°~ʙɪ•°|ꜱᴀꜱʜᴀ ɴᴇʀᴏɴᴏᴠᴀ|°•ʙɪ~°•, Jan 23 at 17:49
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
un1 a épinglé une vidéo
un1 З@крепиL Вuде0
Current
•°~ʙɪ•°|ꜱᴀꜱʜᴀ ɴᴇʀᴏɴᴏᴠᴀ|°•ʙɪ~°•, Jan 23 at 17:48
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
un1 a épinglé "%1$s"
un1 З@крепиL💎 "%1$s"
Current
•°~ʙɪ•°|ꜱᴀꜱʜᴀ ɴᴇʀᴏɴᴏᴠᴀ|°•ʙɪ~°•, Jan 23 at 17:46
This gift is on the TON Blockchain. **View >**
Gift2InBlockchain
Ce cadeau est sur la blockchain TON. **Voir >**
Ce cadeau est dans la blockchain TON. **Voir >**
Current
Etienne, Jan 23 at 17:32
Add this gift to your channel's profile or convert it to **%d** Star.Add this gift to your channel's profile or convert it to **%d** Stars.
Gift2ActionInfoChannel
Ajoutez ce cadeau au profil de votre canal ou convertissez-le en **%d** étoile.Ajoutez ce cadeau au profil de votre canal ou convertissez-le en **%d** étoiles.
Affichez ce cadeau dans les cadeaux du canal ou convertissez-le en **%d** étoile.Affichez ce cadeau dans les cadeaux du canal ou convertissez-le en **%d** étoiles.
Current
Etienne, Jan 23 at 17:00
Add this gift to your channel's profile.
Gift2ActionInfoChannelNoConvert
Ajoutez ce cadeau au profil de votre canal.
Afficher ce cadeau dans les cadeaux du canal.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:59
You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Star.You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Stars.
Gift2Info3
Vous pouvez ajouter ce cadeau à votre profil ou le convertir en **%1$d** étoile.Vous pouvez ajouter ce cadeau à votre profil ou le convertir en **%1$d** étoiles.
Vous pouvez garder ce cadeau sur votre profil ou le convertir en **%1$d** étoile.Vous pouvez garder ce cadeau sur votre profil ou le convertir en **%1$d** étoiles.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:54
Your channel can add this gift to its profile or convert it to **%1$d** Star.Your channel can add this gift to its profile or convert it to **%1$d** Stars.
Gift2Info3Channel
Votre canal peut ajouter ce cadeau à son profil ou le convertir en **%1$d** étoile.Votre canal peut ajouter ce cadeau à son profil ou le convertir en **%1$d** étoiles.
Votre canal peut garder ce cadeau dans les cadeaux du canal ou le convertir en **%1$d** étoile.Votre canal peut garder ce cadeau dans les cadeaux du canal ou le convertir en **%1$d** étoiles.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:51
Your channel can add this gift of %d Star to its profile.Your channel can add this gift of %d Stars to its profile.
Gift2Info2ChannelExpired
Votre canal peut ajouter ce cadeau de %d étoile à son profil.Votre canal peut ajouter ce cadeau de %d étoiles à son profil.
Votre canal peut garder ce cadeau de %d étoile dans les cadeaux du canal.Votre canal peut garder ce cadeau de %d étoiles dans les cadeaux du canal.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:51
Your channel can hide this gift from its profile.
Gift2Info2ChannelRemove
Votre canal peut cacher ce cadeau de son profil.
Votre canal peut cacher ce cadeau des cadeaux du canal.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:49
Your channel can add this gift to its profile.
Gift2Info2ChannelKeep
Votre canal peut ajouter ce cadeau à son profil.
Votre canal peut garder ce cadeau dans les cadeaux du canal.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:46
This gift is visible on your profile. **Hide >**
Gift2ProfileVisible3
Ce cadeau est visible sur votre profil. **Cacher >**
Ce cadeau est visible sur votre page. **Cacher >**
Current
Etienne, Jan 23 at 16:44
This gift is visible on your channel's profile. **Hide >**
Gift2ChannelProfileVisible3
Ce cadeau est visible sur votre profil. **Cacher >**
Ce cadeau est visible dans les cadeaux du canal. **Cacher >**
Current
Etienne, Jan 23 at 16:39
Gift is now visible on your channel's profile.
Gift2ChannelMadePublic
Le cadeau est désormais visible sur le profil du canal.
Le cadeau est désormais visible dans les cadeaux du canal.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:36
Gift is now hidden from your channel's profile.
Gift2ChannelMadePrivate
Le cadeau est désormais caché sur votre profil.
Le cadeau est désormais caché aux visiteurs de votre canal.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:35
This gift will be displayed next to your name with a glittering icon.
Gift2WearFeature1Text
Ce cadeau sera affiché à côté de votre nom avec une icône scintillante.
L'icône scintillante de cet objet sera affichée à côté de votre nom.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:31
Your profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift2WearFeature2Text
Votre profil aura le même fond de scène et le même symbole que ce cadeau.
Votre page de profil aura la couleur et le symbole de cet objet.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:27
Tapping the icon next to your name will show the gift's owner and attributes.
Gift2WearFeature3Text
En tapant sur l'icône à côté de votre nom, le propriétaire et les attributs du cadeau s'afficheront.
Un clic sur l'icône de cet objet à côté de votre nom affichera ses infos et son propriétaire.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:25
Take Off
Gift2ActionWearOff
Enlever
enlever
Current
Etienne, Jan 23 at 16:22
Telegram will send you a message when your channel receives a gift.
Gift2ChannelNotifyChecked
Telegram vous enverra un message quand votre canal recevra un cadeau.
Vous recevrez un message de Telegram quand votre canal recevra un cadeau.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:14
You will not be notified when your channel receives a gift.
Gift2ChannelNotifyNotChecked
Vous ne serez pas averti quand votre canal recevra un cadeau.
Vous ne recevrez pas de message de Telegram quand votre canal recevra un cadeau.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:13
You can use Fragment, a third-party service, to transfer **%s** to the TON blockchain. After that, you can manage it as an NFT with any TON wallet application.

You can also move such NFTs back to your Telegram account via Fragment.
Gift2ExportTONFragmentText
Vous pouvez utiliser Fragment, un service tiers, pour transférer **%s** à la blockchain TON. Ensuite, vous pouvez le gérer comme un NFT avec n'importe quelle application de portefeuille TON.

Vous pouvez également transférer ces NFT vers votre compte Telegram via Fragment.
Vous pouvez utiliser Fragment, un service tiers, pour transférer **%s** sur votre compte TON. Ensuite, vous pouvez le gérer comme un NFT avec n'importe quel portefeuille TON en dehors de Telegram.

Vous pouvez également transférer ces NFT vers votre compte Telegram via Fragment.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:09
You can use Fragment, a third-party service, to transfer **%s** to the TON blockchain. After that, you can manage it as an NFT with any TON wallet application.

You can also move such NFTs back to your Telegram account via Fragment.
Gift2ExportTONFragmentText
Vous pouvez utiliser Fragment, un service tiers, pour transférer **%s** à la blockchain TON. Ensuite, vous pouvez le gérer comme un NFT avec n'importe quelle application de portefeuille TON.

Vous pouvez également transférer ces NFT vers votre compte Telegram via Fragment.
Vous pouvez utiliser Fragment, un service tiers, pour transférer **%s** sur votre compte TON. Ensuite, vous pouvez le gérer comme un NFT avec n'importe quel portefeuille TON en dehors de Telegram.

Vous pouvez également transférer ces NFT vers votre compte Telegram via Fragment.
Current
Etienne, Jan 23 at 16:09
Unlimited
Gift2FilterUnlimited
Illimités
Illimité
Current
Etienne, Jan 23 at 15:52
Show More Bots
MoreSimilarBotsButton
Afficher plus de bots
Afficher plus d'applications
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Jan 23 at 10:42
You can add this gift to your profile or turn it into a unique transferable collectible.
Gift2SelfInfoUpgrade
Vous pouvez ajouter ce cadeau à votre profil ou en faire un objet de collection unique et transférable.
Vous pouvez ajouter ce cadeau à votre profil ou en faire un objet de collection unique et l'envoyer à d'autres personnes.
Current
Etienne, Jan 21 at 17:41
This gift is now visible on **your profile**.
Gift2MadePublic
Ce cadeau est désormais visible sur **votre profil**.
Le cadeau est désormais visible sur **votre profil**.
Current
Etienne, Jan 21 at 17:39
Load More