Search in:AllFrenchAndroid X

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

The wait is over. **Chat Folders** are here for everyone to enjoy… and **customize**.

Prefer icons? We’ve got you covered. Bottom tabs? No problem. Filter chats inside a folder? Swipe tab to access it as well.

Archive as folder, hiding tabs, marking folder as read, sharing folders, and more features are now available.
ChatFoldersSetupSuggestionText
L'attente est terminée. Les **dossiers d'échange** sont là pour que tout le monde puisse en profiter... et les **personnaliser**.

Vous préférez les icônes ? Nous avons tout prévu. Onglets en bas ? Pas de problème. Filtrer les échanges à l'intérieur d'un dossier ? Faites glisser l'onglet pour y accéder également.

Archiver en tant que dossier, masquer les onglets, marquer un dossier comme lu, partager des dossiers, et bien d'autres fonctionnalités sont désormais disponibles.
L'attente est terminée. Les **dossiers d'échange** sont là pour que tout le monde puisse en profiter... et **personnaliser**.

Vous préférez les icônes ? Nous avons tout prévu. Onglets en bas ? Pas de problème. Filtrer les échanges à l'intérieur d'un dossier ? Faites glisser l'onglet pour y accéder également.

Archiver en tant que dossier, masquer les onglets, marquer un dossier comme lu, partager des dossiers, et bien d'autres fonctionnalités sont désormais disponibles.
Current
Etienne, Jun 7 at 14:06
To display Archive folder again, go to Settings > Chat Folders > Archive as Folder
HideArchiveFolderInfo
Pour réafficher le dossier Archive, allez dans Paramètres > Dossiers d'échange > Archiver en tant que dossier
Pour réafficher le dossier Archive, allez dans Réglages > Dossiers d'échange > Archiver en tant que dossier
Current
Etienne, Jun 7 at 14:02
You can hide your **Read Date** only from everyone who can't see your **Last Seen & Online**.

See **[Privacy and Security](tg://settings/privacy)** – **Last Seen & Online** – **Hide Read Time**.
EditPrivacyReadDateToggleHint
Vous pouvez cacher votre **heure de lecture** seulement à tous ceux qui ne peuvent pas voir votre **présence en ligne**.

Voir **[Vie privée et sécurité](tg://settings/privacy)** - **Présence en ligne**, **Cacher mes heures de lecture**.
Vous pouvez cacher votre **Date de lecture** seulement à tous ceux qui ne peuvent pas voir votre **présence en ligne**.

Voir **[Vie privée et sécurité](tg://settings/privacy)** - **Présence en ligne**, **Cacher mes heures de lecture**.
Current
Etienne, Jun 4 at 16:47
You have reached the limit of %1$s folder. You can double the limit to %2$s by subscribing to **Telegram Premium**You have reached the limit of %1$s folders. You can double the limit to %2$s by subscribing to **Telegram Premium**
PremiumLimitCreateFolder
Vous avez atteint la limite de %1$s dossier. Vous pouvez doubler la limite à %2$s en vous abonnant à **Telegram Premium**.Vous avez atteint la limite de %1$s dossiers. Vous pouvez doubler la limite à %2$s en vous abonnant à **Telegram Premium**.
Vous avez atteint la limite de %1$s dossier. Vous pouvez doubler la limite à %2$s en vous abonnant au **Télégramme Premium**.Vous avez atteint la limite de %1$s dossiers. Vous pouvez doubler la limite à %2$s en vous abonnant au **Télégramme Premium**.
Current
Etienne, Jun 4 at 16:25
Sorry, you can't have more than **%1$s** shareable folder.Sorry, you can't have more than **%1$s** shareable folders.
LimitAddShareableFolder
Désolé, vous ne pouvez pas avoir plus **d'un** dossier partageable.Désolé, vous ne pouvez pas avoir plus de **%1$s** dossiers partageables.
Désolé, vous ne pouvez pas avoir plus de **%1$s** dossier partageables.Désolé, vous ne pouvez pas avoir plus de **%1$s** dossiers partageables.
Current
Etienne, Jun 4 at 16:21
No experiments available. Come back later.
ExperimentalSettingsUnavailable
Aucun paramètre expérimental disponible. Revenez plus tard.
Aucune expérience disponible. Revenez plus tard.
Current
Etienne, Jun 4 at 16:20
Unmuted %1$s personUnmuted %1$s people
NotificationUnmutedPeople

%1$s personne réactivé%1$s personnes réactivés

%1$s personne réactivé%1$s personnes réactivé
Current
Etienne, Jun 4 at 16:19
Drag and drop links to change order of their appearance on the chat profile screen.
UsernamesChatHint
Glissez-déposez les liens pour modifier leur ordre d'apparition sur l'écran de profil de l'échange.
Glisser-déposer les liens pour modifier leur ordre d'apparition sur l'écran de profil de l'échange.
Current
Etienne, Jun 4 at 16:07
Only **Telegram Premium** users
PrivacyReadDateExceptionPremium
Uniquement les utilisateurs de **Telegram Premium**
Seuls les utilisateurs de **Telegram Premium**
Current
Etienne, Apr 15 at 21:43
Only contacts and **Telegram Premium** users
PrivacyReadDateExceptionContactsAndPremium
Uniquement les contacts et les utilisateurs **Telegram Premium**.
Seuls les contacts et les utilisateurs **Telegram Premium**.
Current
Etienne, Apr 15 at 21:42
Archive as Folder
ArchiveAsFolder
Mes archives comme dossier
Archiver en tant que dossier
Current
Etienne, Apr 11 at 16:05
Read %1$s at %2$s
ReadDate_date
Lu le %1$s à %2$s
Lu %1$s à %2$s
Current
Etienne, Apr 11 at 15:49
You can select only one cloud and only one secret chat.You can select up to %1$s cloud chats and the same number of secret chats.
IncludeChatsInfo
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange et qu'un seul échange secret.Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges et échanges secrets.
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange basique et qu'un seul échange secret.Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges basiques et échanges secrets.
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Jan 21 at 10:35
Unless you are a Premium user, you won't see Last Seen or Online statuses for people with whom you don't share yours. Approximate times will be shown instead (recently, within a week, within a month).
CustomHelp
À moins d'être un utilisateur Premium, vous ne pourrez pas voir la présence en ligne des personnes avec lesquelles vous ne partagez pas la vôtre. Une approximation sera affichée à la place (récemment, cette semaine, ce mois-ci).
À moins d'être un utilisateur Premium, vous ne pourrez pas voir les présences en ligne des personnes avec lesquelles vous ne partagez pas la vôtre. Une approximation sera affichée à la place (récemment, cette semaine, ce mois-ci).
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Jan 18 at 22:58
Last Seen & Online
EditPrivacyStatus
Présence en ligne
Heure de connexion
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Jan 18 at 20:43
You can select only one cloud chat and only one secret chatYou can select up to %1$s cloud chats and the same number of secret chats.
ExcludeChatsInfo
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange et qu'un seul échange secret.Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges et échanges secrets.
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange en ligne et qu'un seul échange secret.Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges en ligne et le même nombre d'échanges secrets.
Current
Etienne, Jan 16 at 22:18
You can select only one cloud and only one secret chat.You can select up to %1$s cloud chats and the same number of secret chats.
IncludeChatsInfo
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange et qu'un seul échange secret.Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges et échanges secrets.
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange en ligne et qu'un seul échange secret..Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges en ligne et le même nombre d'échanges secrets.
Current
Etienne, Jan 16 at 22:18
Create topics
EventLogPermissionTopicsCreate
Créer des sujets
Créer des sujets
Current
Etienne, Jan 16 at 22:12
Create topics
EventLogPermissionTopicsCreate
Créer des sujets
Créer des sujets
Current
Etienne, Jan 16 at 22:12
Members who are not admins will **permanently** lose their right to send messages in the group.

**This action cannot be undone.**
ConvertToBroadcastGroupConfirmHint
Les membres qui ne sont pas administrateurs perdront **permanemment** le droit d'envoyer des messages dans le groupe.

**Cette action est irréversible.**
Les membres qui ne sont pas administrateurs perdront **permanemment** le droit d'envoyer des messages dans le groupe.

**Cette action ne peut pas être annulée.**
Current
Etienne, Jan 15 at 22:34
You can convert your current group to a **Broadcast Group**.

Broadcast Groups have no limit on the members but only admins can send messages.

**This action cannot be undone.**
ConvertToBroadcastGroupHint
Vous pouvez convertir votre groupe actuel en **groupe de diffusion**.

Les groupes de diffusion n'ont pas de limite de membres, mais seuls les administrateurs peuvent envoyer des messages.

**Cette action est irréversible.**
Vous pouvez convertir votre groupe actuel en **groupe de diffusion**.

Les groupes de diffusion n'ont pas de limite de membres, mais seuls les administrateurs peuvent envoyer des messages.

**Cette action ne peut pas être annulée.**
Current
Etienne, Jan 15 at 22:33
There is currently no sunrise or sunset at your current location.
AutoNightModeScheduledByLocationPolarNight
Il n'y a pas de lever ou de coucher de soleil à l'endroit où vous vous trouvez.
Il n'y a ni lever ni coucher de soleil à votre position actuelle.
Current
Etienne, Jan 15 at 11:54
Winners Selected!
GiveawayWinnersSelected
Gagnants sélectionnés !
Gagnants sélectionnés !!
Current
Etienne, Jan 15 at 09:11
Set Profile Photo
SetProfilePhoto
Définir une photo de profil
Définir la photo de profil
Current
adamska, Dec 31, 2023 at 08:52
Set Channel Photo
SetChannelPhoto
Définir une photo de canal
Définir la photo du canal
Current
adamska, Dec 31, 2023 at 08:52
Set Group Photo
SetGroupPhoto
Définir une photo de groupe
Définir la photo de groupe
Current
adamska, Dec 31, 2023 at 08:51
Tell us about any issues; after you delete the account, we won't be able to restore any data you lose in the process.
DeleteAccountHelpHint
Faites-nous part de tout problème, après avoir supprimé le compte, nous ne serons pas en mesure de restaurer les données que vous perdez au cours du processus.
Faites-nous part de tout problème ; après avoir supprimé le compte, nous ne serons pas en mesure de restaurer les données que vous perdez au cours du processus.
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:56
Delete account
DeleteAccount
Supprimer le compte
Suppression de compte
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:55
**Wait. You are entering danger zone.**

This action will permanently erase all data associated with your account on Telegram servers. There will be no way to restore it.

Access to any channels or groups, where you are the only admin, **will be lost forever**.
DeleteAccountConfirmFirst
**Attendez. Vous entrez dans une zone dangereuse.**

Cette action effacera définitivement toutes les données associées à votre compte des serveurs Telegram. Il n'y aura aucun moyen de les restaurer.

L'accès à tous les canaux ou groupes, dont vous êtes seul administrateur, **sera perdu à jamais**.
**Attendez. Vous entrez dans une zone dangereuse.**

Cette action effacera définitivement toutes les données associées à votre compte des serveurs Telegram. Il n'y aura aucun moyen de les restaurer.

L'accès à toutes les canaux ou groupes dont vous êtes seul administrateur **seront perdu à jamais**.
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:54
Permanently delete the account, and all associated information from Telegram servers.
DeleteMyAccountInfo
Supprime définitivement le compte, et toutes les informations associées sur les serveurs Telegram.
Supprimez définitivement le compte et toutes les informations associées des serveurs Telegram.
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:53
Set Profile Photo
SetProfilePhoto
Définir une photo de profil
Définir en photo de profil
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:51
Set Channel Photo
SetChannelPhoto
Définir une photo de canal
Définir en photo du canal
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:51
Set Group Photo
SetGroupPhoto
Définir une photo de groupe
Définir en photo de groupe
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:51
Slow mode is active. You can send the next message in %1$s minuteSlow mode is active. You can send the next message in %1$s minutes
xSlowModeRestrictionMinutes
Le mode ralenti est actif. Vous pouvez envoyer le prochain message dans %1$s minuteLe mode ralenti est actif. Vous pouvez envoyer le prochain message dans %1$s minutes
Le mode ralenti est actif. Vous pouvez envoyer le prochain message dans %1$s minute.Le mode ralenti est actif. Vous pouvez envoyer le prochain message dans %1$s minutes.
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:48
Slow mode is active. You can send the next message in %1$s secondSlow mode is active. You can send the next message in %1$s seconds
xSlowModeRestrictionSeconds
Le mode ralenti est actif. Vous pouvez envoyer le prochain message dans %1$s secondeLe mode ralenti est actif. Vous pouvez envoyer le prochain message dans %1$s secondes
Le mode ralenti est actif. Vous pouvez envoyer le prochain message dans %1$s seconde.Le mode ralenti est actif. Vous pouvez envoyer le prochain message dans %1$s secondes.
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:48
Text is disabled
MessageInputTextDisabled
Le texte est désactivé
Texte désactivé
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:46
Admins of this group disabled ability to send text messages.
MessageInputTextDisabledHint
Les administrateurs du groupe ont désactivé la possibilité d'envoyer des messages.
Les administrateurs du groupe vous ont interdit d'envoyer des messages.
Current
✎√ Flybrow™, Dec 28, 2023 at 09:46
Peer ID has been copied to the clipboard
CopiedPeerId
ID du pair copié dans le presse-papiers
L'ID du pair a été copié dans le presse-papiers
Current
adamska, Dec 8, 2023 at 12:09
You can select only one cloud chat and only one secret chatYou can select up to %1$s cloud chats and the same number of secret chats.
ExcludeChatsInfo
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange et qu'un seul échange secret.Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges et échanges secrets.
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange non secret et un seul échange secret.Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges non secrets et autant d'échanges secrets.
Current
Etienne, Dec 7, 2023 at 23:15
You can select only one cloud and only one secret chat.You can select up to %1$s cloud chats and the same number of secret chats.
IncludeChatsInfo
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange et qu'un seul échange secret.Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges et échanges secrets.
Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul échange non secret et un seul échange secret.Vous pouvez sélectionner jusqu'à %1$s échanges non secrets et autant d'échanges secrets.
Current
Etienne, Dec 7, 2023 at 23:14
Show Peer IDs in Profiles
Experiment_PeerIds
Afficher les ID des échanges dans les profils
Afficher les ID des pairs dans les profils
Current
Etienne, Dec 7, 2023 at 23:10
Peer ID has been copied to the clipboard
CopiedPeerId
ID du pair copié dans le presse-papiers
ID du pair a été copié dans le presse-papiers
Current
Etienne, Dec 7, 2023 at 23:09
User ID
UserId
ID de l'utilisateur
ID utilisateur
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 6, 2023 at 09:41
Swipe actions
ChatQuickActions
Actions par glissement
Options de balayage
Current
Max, Nov 13, 2023 at 20:46
Emoji used from %1$s pack
EmojiUsedFromSingle
Emoji du lot %1$s
Emoji utilisés à partir de %1$s lot
Current
Etienne, Oct 31, 2023 at 23:17
Archive emoji pack %1$s? You can restore it later in Settings > Emoji > Archived.
ArchiveEmojiSet
Archiver le lot d'emoji %1$s ? Vous pouvez le restaurer ultérieurement dans Paramètres > Emoji > Archivé.
Archiver le lot d'emoji %1$s ? Vous pouvez le restaurer ultérieurement dans Réglages > Emoji > Archivé.
Current
Etienne, Oct 31, 2023 at 23:09
Admins have restricted you from sending stories in this group until %1$s
ChatRestrictedStoryUntil
Les administrateurs vous ont interdit l'envoi de stories dans ce groupe jusqu'à %1$s
Les administrateurs vous ont interdit l'envoi d'articles dans ce groupe jusqu'à %1$s
Current
Etienne, Oct 31, 2023 at 23:08
Loop Animated Emoji
LoopAnimatedEmoji
Animer les emoji en boucle
Emoji animé en boucle
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Oct 31, 2023 at 09:51
Edit Stories of Others
RightStoriesEdit
Modifier les stories des autres
Modifier stories des autres
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Oct 27, 2023 at 12:22
Loading…
LoadingMessageEmojiPack
Chargement…
Chargement...
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Oct 27, 2023 at 12:12
Select Emoji Status
SelectEmojiStatus
Choisir un statut emoji
Choisir un statut Emoji
Current
adamska, Aug 5, 2023 at 10:55
Set custom timer…
SetEmojiAsStatusTimedCustom
Définir un délai personnalisé…
Définir un délai personnalisé...
Current
Etienne, Aug 1, 2023 at 12:58
For 2 days
SetEmojiAsStatusTimed2Days
Pour 2 jours
Pendant 2 jours
Current
Etienne, Aug 1, 2023 at 12:47
Tap to select language
TapToSelectLanguage
Appuyez pour choisir la langue
Arab
Current
Deleted Account, Jul 29, 2023 at 20:27
Incoming Call
IncomingCall
Appel entrant
Макака
Current
Anna Cosm, Jun 11, 2023 at 03:34
online
status_Online
en ligne
Кукарекает
Current
Anna Cosm, Jun 11, 2023 at 03:33
Inline
ChatTranslateStyle2
À la volée
Dans la ligne
Current
Etienne, Jun 6, 2023 at 19:28
Please wait…
TranslateWait
Veuillez patienter…
Veuillez patienter...
Current
Etienne, May 31, 2023 at 21:26
View Wallpaper
ChatBackgroundView
Afficher le fond d'écran
Afficher le fond d'écran d'échange
Current
Etienne, Apr 14, 2023 at 18:51
Apply Chat Wallpaper
ChatBackgroundApply
Appliquer le fond d'écran
Appliquer le fond d'écran d'échange
Current
Etienne, Apr 14, 2023 at 18:49
Chat Wallpaper Preview
ChatBackgroundPreview
Aperçu du fond d'écran
Aperçu du fond d'écran de l'échange
Current
Etienne, Apr 13, 2023 at 21:51
Finding better route…
network_Lookup
Recherche d`une meilleure route…
Recherche d`une meilleure route...
Current
Etienne, Mar 21, 2023 at 10:02
Trying another proxy…
network_LookupAttemptProxy
Essai avec un autre proxy…
Essai avec un autre proxy...
Current
Etienne, Mar 21, 2023 at 10:00
No routes found, connecting directly…
network_LookupFailed
Aucune route trouvée, connexion directe…
Aucune route trouvée, connexion directe...
Current
Etienne, Mar 21, 2023 at 10:00
No routes found, using the previous proxy…
network_LookupFailedProxy
Aucune route trouvée, utilisation du proxy précédent..
Aucune route trouvée, utilisation du dernier proxy...
Current
Etienne, Mar 21, 2023 at 09:59
Trying direct connection…
network_LookupAttempt
Tentative de connexion directe…
Tentative de connexion directe...
Current
Etienne, Mar 21, 2023 at 09:59
Finding better route…
network_Lookup
Recherche d`une meilleure route…
Recherche d'un meilleur chemin...
Current
Etienne, Mar 21, 2023 at 09:53
Block Bot
BlockBot
Bloquer le bot
Arrêter et bloquer
Current
Etienne, Mar 8, 2023 at 20:58
My Internet service provider is: (please enter the name)

I'm trying to use my mobile phone number: %1$s
But Telegram could not send me SMS with the confirmation code. Please help.

Below are all details that might help understanding the issue.
Error: %3$s
%2$s
email_LoginDeadEnd_text
Mon fournisseur d'accès à Internet est : (veuillez saisir le nom)

J'essaie d'utiliser mon numéro de téléphone mobile : %1$s
Mais Telegram n'a pas pu m'envoyer le SMS contenant le code de confirmation. Merci de m'aider.

Vous trouverez ci-dessous tous les détails susceptibles de vous aider à comprendre le problème.

Erreur : %3$s
%2$s
Mon fournisseur d'accès à Internet est : (veuillez saisir le nom)

J'essaie d'utiliser mon numéro de téléphone mobile : %1$s
Mais Telegram n'a pas pu m'envoyer le SMS contenant le code de confirmation. Merci de m'aider.

Vous trouverez ci-dessous tous les détails susceptibles de vous aider à comprendre le problème.
Erreur : %3$s
%2$s
Current
Etienne, Mar 7, 2023 at 11:06
Admins have restricted you from sending files in this group until %1$s
ChatRestrictedDocsUntil
Les administrateurs vous ont restreint l'envoi de fichiers dans ce groupe jusqu'à %1$s
Les administrateurs vous ont restreint l'envoi de documents dans ce groupe jusqu'au %1$s
Current
Etienne, Mar 7, 2023 at 11:04
Admins have restricted you from sending files in this group until %1$s
ChatRestrictedDocsUntil
Les administrateurs vous ont restreint l'envoi de fichiers dans ce groupe jusqu'à %1$s
Les admins de ce groupe vous ont restreint l'envoi de documents jusqu'à %1$s
Current
adamska, Mar 7, 2023 at 11:00
Admins have restricted you from sending music in this group until %1$s
ChatRestrictedAudioUntil
Les admins de ce groupe vous ont restreint l'envoi de musiques jusqu'à %1$s
Les admins de ce groupe vous ont restreint l'envoi de fichiers audio jusqu'à %1$s
Current
adamska, Mar 7, 2023 at 11:00
The admins of this group have restricted your ability to start games here until %1$s
ChatRestrictedGamesUntil
Les admins de ce groupe vous ont restreint le lancement de jeux ici jusqu'à %1$s
Les admins de ce groupe vous ont restreint le lancement de jeux jusqu'à %1$s
Current
adamska, Mar 7, 2023 at 11:00
The admins of this group have restricted your ability to start games here.
ChatRestrictedGames
Les admins de ce groupe vous ont restreint le lancement de jeux ici.
Les admins de ce groupe vous ont restreint le lancement de jeux.
Current
adamska, Mar 7, 2023 at 10:59
The admins of this group have restricted your ability to send music.
ChatRestrictedAudio
Les admins de ce groupe vous ont restreint l'envoi de musiques.
Les admins de ce groupe vous ont restreint l'envoi de fichiers audio.
Current
adamska, Mar 7, 2023 at 10:58
The admins of this group have restricted your ability to send files.
ChatRestrictedDocs
Les admins de ce groupe vous ont restreint l'envoi de fichiers.
Les admins de ce groupe vous ont restreint l'envoi de documents.
Current
adamska, Mar 7, 2023 at 10:56
Admins have restricted you from sending videos in this group until %1$s
ChatRestrictedVideoUntil
Les admins vous ont restreint l'envoi de vidéos dans ce groupe jusqu'à %1$s
Les admins ont restreint l'envoi de vidéos dans ce groupe jusqu'à %1$s
Current
adamska, Mar 7, 2023 at 10:55
Send Files
RightSendDocs
Envoyer des fichiers
Envoyer des documents
Current
adamska, Mar 7, 2023 at 10:52
Get the code in the Anonymous Numbers section on Fragment.
SentFragmentCode
Obtenez le code dans la section "Anonymous Numbers" sur Fragment.
Consultez la section "Anonymous Numbers" sur Fragment pour obtenir le code.
Current
adamska, Mar 7, 2023 at 10:52
Send Music
RightSendAudio
Envoyer des musiques
Envoyer des audio
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Mar 6, 2023 at 15:38
Only admins can send files in this group
ChatDisabledDocs
Seuls les administrateurs peuvent envoyer des fichiers dans ce groupe
Seuls les administrateurs peuvent envoyer des documents dans ce groupe
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:05
Only admins can send music in this group
ChatDisabledAudio
Seuls les administrateurs peuvent envoyer des musiques dans ce groupe
Seuls les administrateurs peuvent envoyer des audios dans ce groupe
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:05
Send files
EventLogRestrictedSendDocs
Envoyer des fichiers
Envoyer des documents
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:04
Send music
EventLogRestrictedSendAudio
Envoyer des musiques
Envoyer des audios
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:04
Send files
EventLogPermissionSendDocs
Envoyer des fichiers
Envoyer des documents
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:03
Send music
EventLogPermissionSendAudio
Envoyer des musiques
Envoyer des audios
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:03
Send Video Messages
RightSendVideoNote
Envoyer des messages vidéo
Envoyer les messages vidéo
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:01
Send Voice Messages
RightSendVoiceNote
Envoyer des messages vocaux
Envoyer les messages vocaux
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:01
Send Videos
RightSendVideo
Envoyer des vidéos
Envoyer les vidéos
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:01
Send Photos
RightSendPhoto
Envoyer des photos
Envoyer les photos
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:01
Send Music
RightSendAudio
Envoyer des musiques
Envoyer l'audio
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:00
We are sending an SMS with an activation code to your phone **%1$s**…
SendingSmsCode
Nous envoyons un SMS avec un code d'activation sur votre numéro **%1$s**…
Nous envoyons un SMS avec un code d'activation sur votre numéro **%1$s**...
Current
Etienne, Mar 5, 2023 at 21:00
recover@telegram.org
email_LoginHelp
recover@telegram.org
login@telegram.org
Current
Fair Dog, Mar 5, 2023 at 19:44
Send as…
SendAsOption
Envoyer en tant que…
Envoyer en tant que...
Current
adamska, Feb 3, 2023 at 10:40
Send as
SendAs
Envoyer en tant que
Envoyer comme
Current
adamska, Feb 3, 2023 at 10:40
Enabled all reactions
EventLogReactionsEnabledAll
A activé toutes les réactions
A activé toutes les reéactions
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Feb 3, 2023 at 10:19
Disabled all reactions
EventLogReactionsDisabled
A désactivé toutes les réactions
a désactivé toutes les réactions
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Feb 3, 2023 at 10:19
GIFs
MessageSearchFilterGif
GIFs
Gifs
Current
Etienne, Feb 2, 2023 at 10:44
No replies yet…
NoReplies
Aucune réponse pour le moment…
Aucune réponse pour le moment...
Current
Etienne, Feb 2, 2023 at 10:25
This link is unavailable. However, it is available for purchase. [Learn more…](%1$s)
LinkPurchasable
Ce lien n'est pas disponible. Cependant, il est disponible à l'achat. [En savoir plus…](%1$s)
Ce lien n'est pas disponible. Cependant, il est disponible à l'achat. [En savoir plus...](%1$s)
Current
Etienne, Feb 2, 2023 at 10:23
Load More