Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Not played

AccDescrMsgNotPlayed

Nije p~~ušten~~

Nije pokrenuta reprodukcija

Aki, May 22 at 19:38

**{0}** is ready!

Tap **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **{0}**.

ManagedBotChatInfo

**{0}** je spreman!

Pritisnite **Pokreni** kako biste testirali svoj novi bot. Njegov rad definiran je pomoću **{0}**.

Aki, May 22 at 19:35

for

GuestBotFor

Aki, May 20 at 08:13

for example: "Pirate"

AIEditorStyleTitleHint

Aki, May 20 at 08:13

AIEditorStyleTitle

Aki, May 20 at 08:12

AIEditorStylePrompt

Aki, May 20 at 08:11

for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea"

AIEditorStylePromptHint

naprimjer: piši kao pirat, koristi arr, ahoy i govori o blagu i moru

Aki, May 20 at 08:11

un1 added "{0}" to the poll

PollAddingActionOther

un1 dodaje opciju „{0}” iz ankete

Aki, May 20 at 08:10

un1 removed "{0}" from the poll

PollRemovedActionOther

un1 uklanja opciju „{0}” iz ankete

Aki, May 20 at 08:10

Subscribe to **Premium** to create up to {0} bots, or delete one of your {0} bots via @BotFather

CreateManagedBotLimitTextPremium

Pretplatite se na **Premium** da biste izradili do {0} botova ili izbrišite jednog od svojih {0} botova preko @BotFather

Aki, May 20 at 08:10

Delete Reaction

DeleteReactionMenu

Izbriši reakciju

Fair Dog, May 19 at 15:07

Are you sure you want to delete the reaction from this user?

DeleteAlertReaction

Želite li izbrisati reakciju ovog korisnika?

Fair Dog, May 19 at 15:07

Delete Reaction

DeleteReaction

Izbriši reakciju

Fair Dog, May 19 at 15:07

Ban and Report Reaction

ReportReactionAndBan2

Zabrani pristup i prijavi reakciju

Fair Dog, May 19 at 15:07

Reaction deleted

ReactionDeleteSent

Reakcija je izbrisana

Fair Dog, May 19 at 15:07

AI Editor

AIEditor

AI uređivač

Fair Dog, May 19 at 15:07

Rewrite, translate and correct your text using AI.

AIEditorHint

Prepravite, prevedite i ispravite svoj tekst koristeći AI.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Translate

AIEditorTabTranslate

Prevedi

Fair Dog, May 19 at 15:07

Style

AIEditorTabStyle

Stil

Fair Dog, May 19 at 15:07

Fix

AIEditorTabFix

Ispravi

Fair Dog, May 19 at 15:07

Apply

AIEditorApply

Primijeni

Fair Dog, May 19 at 15:07

Increase Limit

AIEditorLimitButton

Povećaj limit

Fair Dog, May 19 at 15:07

Daily Limit Reached

AIEditorLimitTitle

Dosegnut je dnevni limit

Fair Dog, May 19 at 15:07

Get **Telegram Premium** for **50x** more text edits per day.

AIEditorLimitText

Nabavite **Telegram Premium** za **50x** više AI uređivanja teksta dnevno.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Choose a style

AIEditorChooseStyle

Odaberite stil

Fair Dog, May 19 at 15:07

Original Text

AIEditorOriginalText

Izvorno:

Fair Dog, May 19 at 15:07

From {0}

AIEditorFrom

Izvorno: {0}

Fair Dog, May 19 at 15:07

From {0}

AIEditorFromOther

Izvorno: {0}

Fair Dog, May 19 at 15:07

To {0}

AIEditorTo

Na jezik: {0}

Fair Dog, May 19 at 15:07

To {0}

AIEditorToOther

Na jezik: {0}

Fair Dog, May 19 at 15:07

Original

AIEditorOriginal

Izvorno:

Fair Dog, May 19 at 15:07

Result

AIEditorResult

Rezultat:

Fair Dog, May 19 at 15:07

Neutral

AIEditorToneNeutral

Neutral

Fair Dog, May 19 at 15:07

emojify

AIEditorEmojify

Emojiji

Fair Dog, May 19 at 15:07

Add this style to instantly
rewrite your messages.

AIEditorStyleText

Dodajte ovaj stil i preoblikujte
svoje poruke u taj stil.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Before

AIEditorBefore

Prije

Fair Dog, May 19 at 15:07

After

AIEditorAfter

Poslije

Fair Dog, May 19 at 15:07

Another Example

AIEditorAnotherExample

Novi primjer

Fair Dog, May 19 at 15:07

Used by {0} person.Used by {0} people.

AIEditorUsedBy

Koristi {0} osoba.Koriste {0} osobe.Koristi {0} osoba.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Created by **{0}**.

AIEditorCreatedBy

Kreator: **{0}**.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Edit Style

AIEditorEditStyle

Uredi stil

Fair Dog, May 19 at 15:07

Share Style

AIEditorShareStyle

Podijeli stil

Fair Dog, May 19 at 15:07

Add Style

AIEditorAddStyle

Dodaj stil

Fair Dog, May 19 at 15:07

Done

AIEditorStyleDone

Gotovo

Fair Dog, May 19 at 15:07

New Style

AIEditorNewStyle

Novi stil

Fair Dog, May 19 at 15:07

Delete Style

AIEditorDeleteStyle

Izbriši stil

Fair Dog, May 19 at 15:07

Remove Style

AIEditorRemoveStyle

Ukloni stil

Fair Dog, May 19 at 15:07

Are you sure you want to delete this style? It will be removed for everyone who installed it.

AIEditorDeleteStyleText

Želite li izbrisati ovaj stil? Bit će uklonjen svima koji su ga instalirali.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Add a link to my account

AIEditorStyleAddLink

Dodaj link do mog računa

Fair Dog, May 19 at 15:07

Create

AIEditorStyleCreate

Napravi

Fair Dog, May 19 at 15:07

Save

AIEditorStyleEdit

Spremi

Fair Dog, May 19 at 15:07

You added "{0}" to the poll

PollAddingActionYou

Dodali ste opciju „{0}” u anketu

Fair Dog, May 19 at 15:07

You removed "{0}" from the poll

PollRemovedActionYou

Uklonili ste opciju „{0}” iz ankete

Fair Dog, May 19 at 15:07

Reply to Option

PollItemQuote

Odgovori na opciju

Fair Dog, May 19 at 15:07

Option

PollMenuTabOption

Opcija

Fair Dog, May 19 at 15:07

Vote

PollSubmitVotesNoCaps

Odgovori

Fair Dog, May 19 at 15:07

Motion Photo

AttachLivePhoto

Slika u pokretu

Fair Dog, May 19 at 15:07

{0} uses an unofficial Telegram client — messages to this user may be less secure.

ProfileUnofficialSecurityRisk

{0} koristi neslužbeni Telegram klijent — poruke ovom korisniku mogu biti manje sigurne.

Fair Dog, May 19 at 15:07

You created un1 bot for un2 to manage

ActionManagedBotCreated

Izradili ste bot un1 kojim upravlja un2

Fair Dog, May 19 at 15:07

Create Bot

CreateManagedBotTitle

Izrada bota

Fair Dog, May 19 at 15:07

**{0}** would like you to create
and manage a chatbot on your behalf.

CreateManagedBotText

**{0}** želi izraditi bot i
upravljati njime u vaše ime.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Bot Name

CreateManagedBotName

Naziv bota

Fair Dog, May 19 at 15:07

Tap to edit bot name.

CreateManagedBotNameInfo

Dodirnite za uređivanje naziva.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments