lng_message_unsupported
This message is not supported by your version of Telegram. Please update to the latest version in Settings > Advanced, or install it from {link}. If you are already using the latest version, this message might depend on a feature that is not yet implemented.
258
Applied
Pesan ini tidak didukung oleh versi Telegram Desktop Anda. Mohon perbarui ke versi terbaru di Pengaturan > Lanjutan, atau memasangnya dari {link}. Jika Anda sudah menggunakan versi terbaru, pesan ini mungkin bergantung pada sebuah fitur yang belum diimplementasikan.
266/258
Applied
Pesan ini tidak didukung oleh versi Telegram Desktop Anda. Mohon perbHarap perbaharui ke versi terbaru di Pengaturan > Lanjutan,akhir pada bagian pengaturan atau memasangnyainstal dari tautan ini {link}. Jika Anda sudah menggunakan versi terbaru, pesan ini mungkin bergantung pada sebuah fitur yang belum diimplementasikan.
151/258
2 comments
Oct 13, 2017 at 21:58
perbarui atau perbaharui ?
Sep 11, 2018 at 12:00
perbarui atau perbaharui ?
Saya rasa, harusnya 'perbarui' bukan 'perbaharui'. Kalau perbaharui, sepertinya lebih condong ke "upgrade" (Seperti, Upgrade ke versi Pro, Upgrade Distro Ubuntu dari 16.04 LTS ke 18.04 LTS, dll) sedangkan perbarui ke "update" (Update Software/Aplikasi, dll).
Dan, Kedua kata tersebut tidak 'langsung' ada di dalam website KBBI. Ada satu, tapi hanya kata 'membarui' yang mana artinya sama dengan 'memperbarui'.
Dan, Kedua kata tersebut tidak 'langsung' ada di dalam website KBBI. Ada satu, tapi hanya kata 'membarui' yang mana artinya sama dengan 'memperbarui'.
Applied
Pesan ini tidak didukung oleh versi Telegram Desktop Aanda. Mohon perbarui ke versi terbaru di bagian Pengaturan > Lanjutan, atau memasangnyainstal dari tautan ini {link}. Jika Anda sudah menggunakan versi terbaru, pesan ini mungkin bergantung pada sebuah fitur yang belum diimplementasikan.
146/258
Add Translation