Dopo la traduzione: https://translations.telegram.org/itago/android/groups_and_channels/ChannelMute

Suggerirei di applicare "attiva notifiche" al posto di "riattiva notifiche"

Di default le notifiche sono attive nei canali, pertanto considerando le notifiche "attivate" come status predefinito, anche l'utilizzo di "Riattiva" può essere tollerato.