Search in:AllKazakhAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

tap to bid more
Gift2AuctionTapToBidMore
ұлғайту үшін басыңыз
көбірек бәс тігу үшін басыңыз
Current
Fair Dog, Dec 30, 2025 at 22:02
Emoji Stake
StakeDiceTitle
Emoji бәс тігу
Emoji ұсыну
Current
Fair Dog, Dec 30, 2025 at 20:27
Translations are powered by
**🥚 Cocoon**.
CocoonPoweredBy
Аударма **🥚 Cocoon** арқылы
жүзеге асырылады.
Аударма **🥚 Cocoon**
арқылы жүзеге асырылады.
Current
Fair Dog, Dec 30, 2025 at 18:15
Sounds, Calls, Badges
SettingsNotificationsInfo
Дыбыс, қоңырау, санағыш
Дыбыс, қоңырау, таңба
Current
Fair Dog, Dec 30, 2025 at 15:00
MMM d
chatDateShort
d MMM
MMM d
Current
Fair Dog, Dec 30, 2025 at 14:43
Beta
StakeDiceTitleBeta
Бета
Beta
Current
Fair Dog, Dec 30, 2025 at 14:40
They now have access to additional features.
GiftPremiumGiftsSentStatus
Енді олар қосымша мүмкіндікке ие.
Енді қосымша мүмкіндікке ие.
Current
Fair Dog, Dec 24, 2025 at 20:08
You set the self-destruct timer to %1$s
MessageLifetimeChangedOutgoing
Авто-жою таймерін орнаттыңыз: %1$s
Өздігінен жойылу таймерін орнаттыңыз: %1$s
Current
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 06:56
Do you want to pin an older message while leaving a more recent one pinned?
PinOldMessageAlert
Таяудағы бекітпені қалдырып, ескісін де бекітесіз бе?
Таяуда бекітіпені қалдырып, ескісін де бекітесіз бе?
Current
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 07:44
By sending Stars you agree to the **Terms of Service**.
StarsSuggestionTerms
Жұлдыз жіберіп, **қызмет көрсету шарттарына** келесесіз.
Жұлдыз жіберіп, **қызмет көрсету шарттарын** қабылдайсыз.
Current
Fair Dog, Dec 8, 2025 at 10:20
By sending Stars you agree to the **Terms of Service**.
StarsReactionTerms
Жұлдыз жіберіп, **қызмет көрсету шарттарына** келесесіз.
Жұлдыз жіберіп, **қызмет көрсету шарттарын** қабылдайсыз.
Current
Fair Dog, Dec 8, 2025 at 10:19
Your passkey is stored securely in your password manager. **Learn more >**
PasskeyInfo
Кіру кілтіңіз құпиясөз менеджерінде сақталады. **Толығырақ >**
Кіру кілтіңіз құпиясөз менеджерінде қауіпсіз сақталады. **Толығырақ >**
Current
Fair Dog, Dec 7, 2025 at 10:31
%1$s #%2$d in round %3$d
Gift2AuctionsAcquiredRound2
%1$s #%2$d %3$d-кезеңде
%1$s %3$d-кезеңдегі #%2$d
Current
Fair Dog, Dec 7, 2025 at 10:28
%1$s + %2$s for late bids in top %3$d
Gift2AuctionTableCurrentRoundsOneDuration
%1$s + %2$s кешіктірілген үздік %3$d орынға
Үздік %3$d кешіктірілген ұсыныстар үшін %1$s + %2$s
Current
Fair Dog, Dec 7, 2025 at 10:20
%1$s + %2$s for late bids in top %3$d
Gift2AuctionTableCurrentRoundsOneDuration
%1$s + %2$s кешіктірілген үздік %3$d орынға
%1$s + %2$s, үздік %3$d арналған кешіктірілген ұсыныс
Current
Fair Dog, Dec 7, 2025 at 10:16
until start
Gift2AuctionBidInfoUntilStart
басталуына дейін
басталғанға дейін
Current
Fair Dog, Dec 7, 2025 at 06:51
Offer to buy
GiftOfferToBuyMenu
Ұсыныс жасау
Сатып алуға ұсыныс
Current
Fair Dog, Dec 7, 2025 at 04:49
Offer to Buy
GiftOfferToBuyTitle
Ұсыныс жасау
Сатып алуға ұсыныс
Current
Fair Dog, Dec 7, 2025 at 04:49
Once deleted, this passkey can't be used to log in.

Don't forget to remove it from your password manager too.
PasskeyDeleteText
Жойылған соң бұл кіру кілтін жүйеге кіру үшін қолдана алмайсыз.

Оны құпиясөз менеджерінен де жоюды ұмытпаңыз.
Жойылған соң бұл кілтті жүйеге кіру үшін қолдана алмайсыз.

Оны құпиясөз менеджерінен де жоюды ұмытпаңыз.
Current
Fair Dog, Dec 6, 2025 at 05:43
Passkeys
Passkey
Кіру кілті
Кіру кілттері
Current
Fair Dog, Dec 6, 2025 at 05:40
Random Traits
Gift2PreviewRandomTraits
Кездейсоқ ерекшелік
Кездейсоқ ерекшеліктер
Current
Fair Dog, Dec 6, 2025 at 05:32
Add ⭐️%s to Your Bid
Gift2AuctionPlaceBidAdd
Бәсіңізге %s⭐️ қосу
Бағаңызға %s⭐️ қосу
Current
Fair Dog, Dec 6, 2025 at 05:30
Place an Early Bid
Gift2AuctionPlaceAEarlyBid
Алдын ала бәс тігу
Алдын ала ұсыныс жасау
Current
Fair Dog, Dec 6, 2025 at 05:17
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount. **Learn More >**%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount. **Learn More >**
Gift2AuctionInfoLearnMore2
Тіккен бәсі бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**Тіккен бәсі бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**
Ұсыныс сомасы бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**Ұсыныс сомасы бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**
Current
Fair Dog, Dec 6, 2025 at 04:59
Create Passkey
PasskeyAdd
Кіру кілтін жасау
Кіру кілтін қосу
Current
Fair Dog, Dec 6, 2025 at 02:18
You've placed an early bid.
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusEarly
Алдын ала бәс тіктіңіз.
Алдын ала ұсыныс жасадыңыз.
Current
Fair Dog, Dec 6, 2025 at 02:12
Rounds
Gift2AuctionTableCurrentRounds
Кезең
Кезеңдер
Current
Fair Dog, Dec 6, 2025 at 01:59
This offer expires in **%s**.
GiftOfferStatusPending
Ұсыныс мерзімі: **%s**.
Ұсыныс мерзімі **%s** өтеді.
Current
Fair Dog, Dec 5, 2025 at 02:08
This offer expires in **%s**.
GiftOfferStatusPending
Ұсыныс мерзімі: **%s**.
Ұсыныс мерзімі **%s** аяқталады.
Current
Fair Dog, Dec 5, 2025 at 02:07
I accept the **Terms of Service for P2PLP**
SmsSubscribeAccept
**P2PLP шарттарына келісемін**
**P2PLP шарттарын қабылдаймын**
Current
Fair Dog, Dec 5, 2025 at 00:49
I accept the *Terms of Service* of %1$s.
PaymentCheckoutAcceptRecurrent
%1$s *шарттарына* келісемін.
%1$s *шарттарын* қабылдаймын.
Current
Fair Dog, Dec 5, 2025 at 00:48
You successfully sent an offer for **%1$s** to **%2$s**.
GiftOfferSentText
**%1$s** ұсынысын **%2$s** жібердіңіз.
**%2$s** үшін **%1$s** ұсынысын жібердіңіз.
Current
Fair Dog, Dec 5, 2025 at 00:37
**%1$s** rejected your offer of **%2$s TON** for **%3$s**.
GiftOfferOfferedTextTONRejected
**%1$s** **%3$s** үшін **%2$s TON** ұсынысыңызды қабылдамады.
**%1$s** ұсынысыңызды қабылдамады. **%3$s** үшін **%2$s TON**.
Current
Fair Dog, Dec 5, 2025 at 00:35
This collectible features **%d** unique backdropThis collectible features **%d** unique backdrops
GiftPreviewCountBackdrops
Бұл жиынтыққа **%d** бірегей тұсқағаз барБұл жиынтыққа **%d** бірегей тұсқағаз бар
Бұл жиынтыққа **%d** бірегей тұсқағаз қолжетімдіБұл жиынтыққа **%d** бірегей тұсқағаз қолжетімді
Current
Fair Dog, Dec 5, 2025 at 00:34
Gifts are collectible items you can trade or showcase on your profile.
FeaturePreviewGiftsDescription
Сыйлықтарды бейініңізде көрсетуге не сатуға болатын жиынтық заттар.
Telegram сыйлықтары – бұл бейініңізде сатуға не көрсетуге болатын жиынтық заттар.
Current
Fair Dog, Dec 5, 2025 at 00:28
Tapping the icon of this item next to your name will show its info and owner.
GiftAuctionWearInfo3Text
Сыйлық таңбасын басқанда, ақпары мен иесі көрсетіледі.
Сыйлық таңбасын басқанда, ақпараты мен иесі көрсетіледі.
Current
Fair Dog, Dec 5, 2025 at 00:19
Telegram Gifts
FeaturePreviewGifts
Telegram-дағы сыйлықтар
Бірегей жиынтық
Current
Fair Dog, Dec 4, 2025 at 20:46
Models
GiftPreviewModels
Модель
Модельдер
Current
Fair Dog, Dec 4, 2025 at 20:43
Backdrops
GiftPreviewBackdrops
Тұсқағаз
Тұсқағаздар
Current
Fair Dog, Dec 4, 2025 at 20:43
Symbols
GiftPreviewSymbols
Таңба
Таңбалар
Current
Fair Dog, Dec 4, 2025 at 20:43
Auto-Download Settings
AutomaticDownloadSettings
Өздігінен жүктеу баптауы
Өздігінен жүктеудің баптауы
Current
Fair Dog, Dec 3, 2025 at 18:05
This rating will update in %d day.This rating will update in %d days.
StarRatingFuture
Рейтинг %d күннен кейін жаңартылады.Рейтинг %d күннен кейін жаңартылады.
Рейтинг %d күннен кейін жаңартылады,Рейтинг %d күннен кейін жаңартылады,
Current
Fair Dog, Dec 1, 2025 at 22:42
You turned the gift from **un1** into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeOutbound
**un1** сыйлаған сыйлықты бірегей жиынтыққа айналдырдыңыз
**un1** сыйлаған сыйлығын бірегей жиынтыққа айналдырдыңыз
Current
Fair Dog, Nov 30, 2025 at 00:27
%1$s sharing with %2$s
AttachLiveLocationIsSharing
%1$sды көріп тұр: %2$s
%1$s бөлісуде: %2$s
Current
Fair Dog, Nov 26, 2025 at 14:00
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
Gift2AuctionInfo
Аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.Аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.
Аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп баға ұсынған %d аукционшы жеңеді. Кезеңдер әртүрлі ұзақтыққа созылуы мүмкін.Аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп баға ұсынған %d аукционшы жеңеді. Кезеңдер әртүрлі ұзақтыққа созылуы мүмкін.
Current
Fair Dog, Nov 23, 2025 at 10:23
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
GiftAuctionInfo1Text
Әр кезеңде аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.Әр кезеңде аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.
Аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп баға ұсынған %d аукционшы жеңеді. Кезеңдер әртүрлі ұзақтыққа созылуы мүмкін.Әр кезеңде аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп баға ұсынған %d аукционшы жеңеді. Кезеңдер әртүрлі ұзақтыққа созылуы мүмкін.
Current
Fair Dog, Nov 23, 2025 at 10:23
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
Gift2AuctionInfo
Аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.Аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.
Ұсыныс сомасы бойынша %d сыйлықты әртүрлі аралықта үздік %d аукционшы жеңіп алады.Ұсыныс сомасы бойынша %d сыйлықты әртүрлі аралықта үздік %d аукционшы жеңіп алады.
Current
Fair Dog, Nov 23, 2025 at 10:00
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
GiftAuctionInfo1Text
Әр кезеңде аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.Әр кезеңде аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.
Ұсыныс сомасы бойынша %d сыйлықты әртүрлі аралықта %d жеңіп алады.Ұсыныс сомасы бойынша %d сыйлықты әртүрлі аралықта %d жеңіп алады.
Current
Fair Dog, Nov 23, 2025 at 09:58
If your bid doesn’t win after the final round, your Stars will be fully refunded.
GiftAuctionInfo3Text
Аукционда бәсіңіз мүлдем жеңбесе, жұлдыздарыңыз толығымен қайтарылады.
Аукционда бағаңыз мүлдем жеңбесе, жұлдыздарыңыз толығымен қайтарылады.
Current
Fair Dog, Nov 23, 2025 at 09:43
Bid Carryover
GiftAuctionInfo2Header
Бәстің келесі кезеңге ауысуы
Бағаның келесі кезеңге ауысуы
Current
Fair Dog, Nov 23, 2025 at 09:41
If yours is not the top bid, it will automatically join the next round.If your bid leaves the top %d, it will automatically join the next round.
GiftAuctionInfo2Text
Тіккен бәсіңіз үздік болмаса, ол келесі кезеңге автоматты түрде қосылады.Тіккен бәсіңіз үздік %d қатарынан түсіп қалса, ол келесі кезеңге автоматты түрде қосылады.
Ұсынысыңыз үздік баға болмаса, ол келесі кезеңге автоматты түрде қосылады.Ұсынысыңыз үздік %d қатарынан түсіп қалса, ол келесі кезеңге автоматты түрде қосылады.
Current
Fair Dog, Nov 22, 2025 at 21:10
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount. **Learn More >**%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount. **Learn More >**
Gift2AuctionInfoLearnMore2
Тіккен бәсі бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**Тіккен бәсі бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**
Ұсыныс сомасы бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**Ұсыныс сомасы бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**
Current
Fair Dog, Nov 22, 2025 at 17:48
You bought a gift for **un2**
ActionGiftSelf
Бағасы **un2** тұратын
сыйлық сатып алдыңыз
Бағасы **un2** тұратын сыйлық сатып алдыңыз
Current
Fair Dog, Nov 22, 2025 at 17:45
Telegram needs access to your microphone so that you can make calls.

Tap Settings > Permissions, and turn Microphone on.
VoipNeedMicPermission
Қоңырау шалу үшін Telegram микрофонға рұқсат алу керек.

Баптау > Рұқсат-қа өтіп, миркофон тармағын қосыңыз.
Қоңырау шалу үшін Telegram микрофонға рұқсат алу керек.

Баптау > Рұқсат-қа өтіп, миркофонды қосыңыз.
Current
Fair Dog, Nov 22, 2025 at 10:24
Display me as...
VoipGroupDisplayAs
Атымды қып көрсету:
Атымды қып көрсету...
Current
Fair Dog, Nov 22, 2025 at 10:01
View as Messages
SavedViewAsMessages
Хат қып көру
Хат деп көру
Current
Fair Dog, Nov 22, 2025 at 09:56
Send contact to %1$s?
SendContactTo
Контактіні %1$s жібересіз бе?
%1$s контакт жібересіз бе?
Current
Fair Dog, Nov 21, 2025 at 18:14
You are about to use a mini app operated by an independent party **not affiliated with Telegram**. You must agree to the Terms of Use for mini apps to continue.
BotWebAppDisclaimerSubtitle
**Telegram-ға қатысы жоқ** үшінші тарап әзірлеушісі жүргізетін шағын қолданбаны қолданғалы жатырсыз. Жалғастыру үшін виджетті қызмет көрсету шарттарына келісуіңіз керек.
**Telegram-ға қатысы жоқ** үшінші тарап әзірлеушісі жүргізетін шағын қолданбаны қолданғалы жатырсыз. Жалғастыру үшін виджетті қызмет көрсету шарттарымен келісуіңіз керек.
Current
Fair Dog, Nov 21, 2025 at 13:02
Ads on Telegram do not use your personal information and are based on the channel in which you see them.
RevenueSharingAdsInfo1Subtitle
Telegram жеке ақпарыңызды жарнама үшін қолданбайды. Жарнама тек көрсетіп жатқан арнаға негізделеді.
Telegram жеке ақпаратыңызды жарнама үшін қолданбайды. Жарнама тек көрсетіп жатқан арнаға негізделеді.
Current
Fair Dog, Nov 21, 2025 at 12:59
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount. **Learn More >**%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount. **Learn More >**
Gift2AuctionInfoLearnMore2
Тіккен бәсі бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**Тіккен бәсі бойынша %d сыйлықты үздік %d аукционшы жеңіп алады. **Толығырақ >**
%d сыйлық әртүрлі аралықта ең үздік %d аукционшыға ұсыныстар сомасы бойынша түседі. **Толығырақ >**%d сыйлық әртүрлі аралықта ең үздік %d аукционшыға ұсыныстар сомасы бойынша түседі. **Толығырақ >**
Current
Fair Dog, Nov 19, 2025 at 18:08
You must bid at least **%d star**.You must bid at least **%d stars**.
Gift2AuctionMinimumBidIncreased
Кем дегенде **%d жұлдыз** бәс тігуіңіз керек.Кем дегенде **%d жұлдыз** бәс тігуіңіз керек.
Кем дегенде **%d жұлдыз** ұсынуыңыз керек.Кем дегенде **%d жұлдыз** ұсынуыңыз керек.
Current
Fair Dog, Nov 19, 2025 at 18:07
Telegram Stars
TelegramStars
Жұлдыз
Telegram жұлдыз
Current
Fair Dog, Nov 16, 2025 at 07:43
If yours is not the top bid, it will automatically join the next round.If your bid leaves the top %d, it will automatically join the next round.
GiftAuctionInfo2Text
Тіккен бәсіңіз үздік болмаса, ол келесі кезеңге автоматты түрде қосылады.Тіккен бәсіңіз үздік %d қатарынан түсіп қалса, ол келесі кезеңге автоматты түрде қосылады.
Ұсынысыңыз үздік баға болмаса, ол келесі кезеңге автоматты түрде қосылады.Ұсынысыңыз үздік %d қатарынан шықса, ол келесі кезеңге автоматты түрде қосылады.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 16:42
You’ve already placed a bid on this gift for **%s**. Do you want to raise your bid and change the recipient to **%s**?
Gift2AuctionsChangeRecipient2
**%s** үшін сыйлыққа бәс тіктіңіз. Бәсіңізді көтеріп, алушыны **%s** деп өзгертесіз бе?
**%s** үшін сыйлыққа баға ұсындыңыз. Бағаңызды көтеріп, алушыны **%s** деп өзгертесіз бе?
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 13:15
If you fall bellow the top %d, your bid will roll over to the next round.
Gift2AuctionPlaceACustomBidHint
Үздік %d қатарынан түсіп қалсаңыз, тіккен бәсіңіз келесі кезеңге ауысады.
Үздік %d қатарынан түсіп қалсаңыз, ұсынған бағаңыз келесі кезеңге ауысады.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 11:16
Your bid of **%s** was outbid
Gift2ActiveAuctionsActiveBidOutbid
Тіккен **%s** бәсіңізден асып түсті
Ұсынған **%s** бағаңыздан асып түсті
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 09:42
You've been outbid
Gift2AuctionBidStatusOutbid
Бәсіңізден асып түсті.
Бағаңыздан асып түсті.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 09:40
You've been outbid.
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusOutbid
Бағаңыздан асып түсті.
Бағаңыздан да жоғары баға берілді.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 09:33
You've been outbid
Gift2AuctionBidStatusOutbid
Бәсіңізден асып түсті.
Бағаңыздан да жоғары баға берілді.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 09:33
If your bid doesn’t win after the final round, your Stars will be fully refunded.
GiftAuctionInfo3Text
Аукционда бәсіңіз мүлдем жеңбесе, жұлдыздарыңыз толығымен қайтарылады.
Соңғы кезеңнен кейін бағаңыз жеңбесе, жұлдыздарыңыз толығымен қайтарылады.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 09:30
Bid Carryover
GiftAuctionInfo2Header
Бәстің келесі кезеңге ауысуы
Баға келесі кезеңге ауысуы
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 09:25
Set a Reminder
SetReminder
Еске салғыш орнату
Ескерту орнату
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 08:13
📅 Reminder
MessageScheduledReminderNotification
📅 Еске салғыш
📅 Ескерту
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 08:13
Reminders
Reminders
Еске салғыштар
Ескертулер
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 08:12
Top **%d** bidder will get the **%s**
gift this round.Top **%d** bidders will get **%s**
gifts this round.
Gift2AuctionInfo2
Үздік **%d** аукционшы осы кезеңде
**%s** сыйлық алады.Үздік **%d** аукционшы осы кезеңде
**%s** сыйлық алады.
Үздік **%d** аукционшы
осы кезеңде 1 **%s** алады.Үздік **%d** аукционшы
осы кезеңде 1 **%s** алады.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 07:08
Top **%d** bidder will get the **%s**
gift this round.Top **%d** bidders will get **%s**
gifts this round.
Gift2AuctionInfo2
Үздік **%d** аукционшы осы кезеңде
**%s** сыйлық алады.Үздік **%d** аукционшы осы кезеңде
**%s** сыйлық алады.
Үздік **%d** баға ұсынған аукционшы
осы кезеңде 1 **%s** алады.Үздік **%d** баға ұсынған аукционшы
осы кезеңде 1 **%s** алады.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 07:00
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
Gift2AuctionInfo
Аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.Аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.
%d сыйлық әртүрлі аралықта ең үздік %d аукционшыға ұсыныстар сомасы бойынша түседі.%d сыйлық әртүрлі аралықта ең үздік %d аукционшыға ұсыныстар сомасы бойынша түседі.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 06:55
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
GiftAuctionInfo1Text
Әр кезеңде аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.Әр кезеңде аукционға %d сыйлық қойылады. Ең көп бәс тіккен %d аукционшы жеңеді.
%d сыйлық әртүрлі аралықта ең үздік %d аукционшыға ұсыныстар сомасы бойынша түседі.%d сыйлық әртүрлі аралықта ең үздік %d аукционшыға ұсыныстар сомасы бойынша түседі.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 06:55
Your bid of **%s** is ranked **#%d**
Gift2ActiveAuctionsActiveBidActive
**%s** бәсіңіз **#%d** орында
**%s** ұсынысыңыз **#%d** орында
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 06:33
You won the auction with a bid of **un2**
ActionGiftAuctionSelf
Аукционда **un2** бәсімен ұтып алдыңыз
Аукционда **un2** ұсынымымен ұтып алдыңыз
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 05:51
%1$d %2$s item bought >%1$d %2$s items bought >
Gift2AuctionsItemsBought
%1$d %2$s сатып алынды >%1$d %2$s сатып алынды >
%d %s сатып алынды >%1$d %2$s сатып алынды >
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 04:54
You've been outbid.
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusOutbid
Бағаңыздан асып түсті.
Ұсынысыңыздан да жоғары баға берілді.
Current
Fair Dog, Nov 15, 2025 at 04:42
You've been outbid
Gift2AuctionBidStatusOutbid
Бәсіңізден асып түсті.
Ұсынысыңыздан да жоғары баға берілді.
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 20:37
Your bid of **%s** was outbid
Gift2ActiveAuctionsActiveBidOutbid
Тіккен **%s** бәсіңізден асып түсті
Ұсынған **%s** бағаңыздан да жоғары баға берілді
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 20:36
If you fall bellow the top %d, your bid will roll over to the next round.
Gift2AuctionPlaceACustomBidHint
Үздік %d қатарынан түсіп қалсаңыз, тіккен бәсіңіз келесі кезеңге ауысады.
Жоғарғы %d деңгейінен төмен түссеңіз, ұсынған бағаңыз келесі кезеңге ауысады.
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 20:31
Apply to join channel
ChannelJoinRequestNoCaps
Арнаға қосылуды сұрау
Топқа қосылуды сұрау
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 20:16
%1$d Bought Gift%1$d Bought Gifts
Gift2AuctionsAcquiredGifts
Сатып алынған %1$d сыйлықСатып алынған %1$d сыйлық
%1$d сатып алынған сыйлық%1$d сатып алынған сыйлық
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 20:09
started live stream!
StoryLiveNotificationSingle
эфир бастады!
эфир басталды!
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 19:39
Add ⭐️%s
StarsAddHighlightedMessage
%s⭐️ қосу
⭐️%s қосу
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 19:37
You already have an active live stream.
LiveStoryAlreadyStreaming
Белсенді эфирге қосулы тұрсыз.
Белсенді эфирге қосылғансыз.
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 19:33
Your bid has been increased
Gift2AuctionsBidHasBeenIncreased
Бәсіңіз ұлғайтылды
Ұсынысыңыз ұлғайтылды
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:57
Your bid has been placed
Gift2AuctionsBidHasBeenPlaced
Бәсіңіз орналастырылды
Бағаңыз орналастырылды
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:55
Custom Bid...
Gift2AuctionPlaceACustomBidHint2
Жеке бәс...
Жеке баға...
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:50
Accepted Bid
Gift2AuctionsAcquiredAcceptedBid
Қабылданған бәс
Қабылданған баға
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:50
Place a Bid
Gift2AuctionPlaceABid
Бәс тігу
Баға ұсыну
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:49
Place a Bid
Gift2AuctionPlaceABidTitle
Бәс тігу
Баға ұсыну
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:49
minimum bid
Gift2AuctionBidInfoMinimumBid
ең төменгі бәс
ең төменгі баға
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:49
Auction Bid
Gift2TransactionAuctionBid
Аукцион бәсі
Аукцион бағасы
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:48
Raise Bid
Gift2ActiveAuctionsActiveRaiseBid
Бәсті көтеру
Бағаны көтеру
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:48
your bid
Gift2AuctionYourBid
бәсіңіз
бағаңыз
Current
Fair Dog, Nov 14, 2025 at 18:48
Load More