Paint.Duplicate

Duplicate
9
Applied
복제
2/9
Transifex, Aug 16, 2017 at 17:33
Applied
2/9
2
Sumin Lee, Dec 22, 2021 at 10:07
2 comments
Sumin LeeDec 22, 2021 at 10:11Reply
Since the word 'Duplicate' is used as a verb in this context, it is suitable to use '복사' instead of '복제', because '복제' is a noun.
SHBMay 4 at 08:04Reply
Sumin Lee
Since the word 'Duplicate' is used as a verb in this context, it is suitable to use '복사' instead of '복제', because '복제' is a noun.
It quite common to use 복제 to mean duplicate even when it’s used in verb tense. If we were to translate it to 복사, it would imply the action for copying the text, not duplicating it.