Search in:KoreanAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Set a Bio
AccountSettings.SetBiomacOS
자기소개 설정하기
자기소개 입력
Current
스라, Jul 13 at 08:34
Log in to %1$s as **%2$s**
OpenUrlOption1Android
**%2$s** 님으로 %1$s에 로그인
**%2$s**(으)로 %1$s에 로그인
Current
스라, Jul 13 at 01:42
Anyone close to this location (neighbors, co-workers, fellow students, event attendees, visitors of a venue) will see your group in the People Nearby section.
LocalGroup.TextiOS
이 근처에 있는 사람들(이웃이나 직장 동료, 친구, 학생, 행사 참석자, 방문객)이 회원님의 그룹을 '주변 사람' 탭에서 볼 수 있습니다.
이 근처에 있는 사람들(이웃이나 직장 동료, 친구, 학생, 행사 참석자, 방문객)이 회원님의 그룹을 '근처에 있는 사람' 탭에서 볼 수 있습니다.
Current
스라, Jul 13 at 01:28
Anyone close to this location (neighbors, co-workers, fellow students, event attendees, visitors of a venue) will be able to see your group in the People Nearby section.
NearbyCreateGroupInfoAndroid
이 근처에 있는 사람들(이웃이나 직장 동료, 친구, 학생, 행사 참석자, 방문객)이 회원님의 그룹을 '주변 사람' 탭에서 볼 수 있습니다.
이 근처에 있는 사람들(이웃이나 직장 동료, 친구, 학생, 행사 참석자, 방문객)이 회원님의 그룹을 '근처에 있는 사람' 탭에서 볼 수 있습니다.
Current
스라, Jul 13 at 01:28
%1$s is now in your contact list.
NowInContactsAndroid
%1$s 님이 연락처 목록에 등록되었습니다.
이제 %1$s 님이 연락처 목록에 등록되었습니다.
Current
스라, Jul 9 at 08:48
Quickly add people nearby who are also viewing this section and discover local group chats.

Please turn on location services to enable this feature.
PeopleNearbyGpsInfoAndroid
이 페이지를 보고 있는 주변 사람들을 손쉽게 추가하고 지역 그룹 대화방을 발견해 보세요.

이 기능을 사용하려면 위치 서비스를 켜 주세요.
이 페이지를 보고 있는 주변 사람들을 손쉽게 추가하고 같은 지역의 그룹 대화방을 발견해 보세요.

이 기능을 사용하려면 위치 서비스를 켜 주세요.
Current
스라, Jul 9 at 08:35
Phone number will be **visible** once %@ adds you as a contact.
NewContact.Phone.Hidden.TextmacOS
전화번호는 %@ 님이 회원님을 연락처로 추가하는 즉시 **보입니다**.
전화번호는 %@ 님이 회원님을 연락처로 추가하는 즉시 보입니다.
Current
스라, Jul 9 at 08:31
%1$s m away
location_AwayMetersAndroid X
%1$s m 떨어짐
%1$sm 떨어짐
Current
스라, Jul 9 at 08:28
Ask your friend nearby to open this page to exchange phone numbers.
PeopleNearbyInfoAndroid
친구에게 이 페이지를 열자고 말하여 전화번호를 교환하세요.
친구가 이 페이지를 열도록 하여 전화번호를 교환하세요.
Current
스라, Jul 9 at 08:24
Set password
lng_rights_transfer_set_passwordTDesktop
비밀번호 설정하기
비밀번호 설정
Current
스라, Jul 8 at 23:08
transferred ownership to {user}
lng_admin_log_transferredTDesktop
{user} 님에게 소유권을 넘겼습니다
{user}에게 소유권을 넘겼습니다
Current
스라, Jul 8 at 22:49
**%1$s** is linking the group as its discussion board.
DiscussionGroupHelpAndroid
**%1$s** 채널은 토론 게시판 그룹을 연결하고 있습니다.
%1$s 채널은 토론 게시판 그룹을 연결하고 있습니다.
Current
스라, Jul 8 at 22:40
%@ is now in your contacts list.
AddContact.StatusSuccessiOS
%@ 님이 연락처 목록에 등록되었습니다.
%@ 이 이제 당신의 연락처에 있습니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 19:00
%@ pinned a game
Message.AuthorPinnedGameiOS
<no value>
%@ 이 게임을 고정했습니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:59
Delete this Chat
ReportSpam.DeleteThisChatiOS
<no value>
이 대화 삭제
Current
이 시규, Jul 6 at 18:59
Reset
Login.ResetAccountProtected.ResetiOS
초기화
중단
Current
이 시규, Jul 6 at 18:59
We're very sorry, but this means we must part ways here. Unlike others, we don't use your data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how we use your data (e.g., delete synced contacts) in Privacy & Security settings.

But if you're generally not OK with Telegram's modest requirements, it won't be possible for us to provide you with this service.
PrivacyPolicy.DeclineMessageiOS
죄송합니다, 서비스를 제공 할 수 없습니다.
다른 서비스와는 다르게, 저희는 당신의 데이터를 광고 타겟팅이나 다른 영리적 목적으로 사용하지 않습니다. 텔레그램은 작동하기위한 정보만을 풍부한 기능의 클라우드 서비스에 저장합니다. 저희가 데이터를 어떻게 사용할지 사생활 및 보안 설정에서 조정하실수있습니다. (예: 동기화된 연락처 삭제)

텔레그램의 최소한의 요구 사항에 대해 괜찮지 않으시다면 저희는 서비스를 제공해드릴수 없습니다.
정말 죄송하지만 우리는 여기서 헤어져야 할 것 같습니다.
다른 서비스들과는 다르게, 텔레그램은 당신의 정보를 맞춤형 광고 서비스와 같은 상업적 목적으로 사용하지 않습니다. 텔레그램은 기능이 풍부한 사용자 경험을 제공하기 위해서 필요한 정보만 수집합니다. 저희가 어떻게 당신의 데이터를 사용할지는 언제든지 '개인 정보 및 보안' 메뉴에서 설정하실 수 있습니다. (동기화된 연락처 삭제 같은것들)

하지만 저희들의 최소한의 요구사항에 만족하지 못하시다면 저희는 서비스를 제공해드릴 수 없습니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:57
Your recovery email %@ needs to be confirmed and is not yet active.

Please check your email and enter the confirmation code to complete Two-Step Verification setup. Be sure to check the spam folder as well.
TwoStepAuth.SetupPendingEmailiOS
<no value>
복구 이메일 %@이 확인이 필요해서 아직 사용할 수 없습니다.

이메일으로 보내드린 확인 코드를 입력해 2단계 인증을 사용하세요. (스팸 폴더도 확인해주세요)
Current
이 시규, Jul 6 at 18:53
Ask your friend nearby to open this page to exchange phone numbers.
PeopleNearbyInfoAndroid
친구에게 이 페이지를 열자고 말하여 전화번호를 교환하세요.
이 페이지를 공유해 서로 번호를 교환하세요.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:50
Log in to %@ as %@
Bot.InlineAuth.Option.LoginmacOS
%@에 %@ 님으로 로그인
%@ 으로 %@에 로그인
Current
이 시규, Jul 6 at 18:49
Log in to {domain} as {user}
lng_url_auth_login_optionTDesktop
{user} 님으로 {domain}에 로그인
{domain} 으로 {user}에 로그인
Current
이 시규, Jul 6 at 18:49
Log in to **%1$@** as %2$@
Conversation.OpenBotLinkLoginiOS
%2$@ 님으로 **%1$@**에 로그인
%1$@ 로 %2$@에 로그인
Current
이 시규, Jul 6 at 18:49
Log in to %1$s as **%2$s**
OpenUrlOption1Android
**%2$s** 님으로 %1$s에 로그인
%1$s 로 **%2$s**에 로그인
Current
이 시규, Jul 6 at 18:48
People Nearby
PeopleNearbyAndroid
주변 사람
주변 사람들
Current
이 시규, Jul 6 at 18:48
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
PrivacyPhoneInfo2Android
<no value>
위의 설정을 무시하는 사용자나 그룹을 추가할 수 있습니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:48
Users who already have your number saved in their contacts will see it on Telegram.
PrivacyPhoneInfoAndroid
<no value>
이미 연락처에 당신의 전화번호를 가지고 있는 사용자는 텔레그램에서 당신의 번호를 볼 수 있습니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:47
Users who already have your number saved in their contacts will see it on Telegram.
PrivacyPhoneInfoAndroid
<no value>
연락처의 당신의 전화번호를 가지고 있는 사용자들은 텔레그램에서 당신의 번호를 볼 수 있습니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:47
Custom
UserRestrictionsCustomAndroid
맞춤
조정
Current
이 시규, Jul 6 at 18:46
This will transfer the **full owner** rights for **%1$s** to **%2$s**.
EditAdminTransferReadyAlertTextAndroid
**총소유자** 권한을 **%1$s** 님에게서 **%2$s** 님에게로 넘깁니다.
이렇게 하면 **full owner** 의 권한을 **%1$s** 에서 **%2$s**로 바꾸게 됩니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:46
Anyone close to this location (neighbors, co-workers, fellow students, event attendees, visitors of a venue) will see your group in the People Nearby section.
LocalGroup.TextiOS
이 근처에 있는 사람들(이웃이나 직장 동료, 친구, 학생, 행사 참석자, 방문객)이 회원님의 그룹을 '주변 사람' 탭에서 볼 수 있습니다.
이 근처에 있는 모든 사람들이 '근처에 있는 사람' 탭에서 내 그룹을 볼 수 있게 됩니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:45
If you start an unrelated group at this location, you may get restricted in creating new location-based groups.
LocalGroup.IrrelevantWarningiOS
이 위치와 관계 없는 그룹을 만든다면, 앞으로 위치 기반 그룹을 못 만드시게 될 수도 있습니다.
이 위치와 관계없는 그룹을 만드시면 앞으로 위치 기반 그룹을 만드실 수 없게 되실수도 있습니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:45
If you start an unrelated group at this location, you may lose the ability to create location-based groups.
NearbyCreateGroupInfo2Android
이 위치와 관계 없는 그룹을 만든다면, 앞으로 위치 기반 그룹을 못 만드시게 될 수도 있습니다.
이 위치와 관계없는 그룹을 만드시면 앞으로 위치 기반 그룹을 만드실 수 없게 되실수도 있습니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:45
Anyone close to this location (neighbors, co-workers, fellow students, event attendees, visitors of a venue) will be able to see your group in the People Nearby section.
NearbyCreateGroupInfoAndroid
이 근처에 있는 사람들(이웃이나 직장 동료, 친구, 학생, 행사 참석자, 방문객)이 회원님의 그룹을 '주변 사람' 탭에서 볼 수 있습니다.
이 근처에 있는 모든 사람들이 '근처에 있는 사람' 탭에서 내 그룹을 볼 수 있게 됩니다.
Current
이 시규, Jul 6 at 18:44
You can add masks to photos and videos you send. To do this, open the photo editor before sending a photo or video.
MaskStickerSettings.InfoiOS
보내려는 사진과 동영상에 마스크를 추가하실 수 있습니다. 사진이나 동영상을 보내기 전에 사진 편집기를 실행해 보세요.
보내려는 사진과 동영상에 마스크를 추가하실 수 있습니다. 보내기 전에 사진 편집기를 실행해 보세요.
Current
스라, Jul 6 at 05:13
Always share with {count} userAlways share with {count} users
lng_edit_privacy_lastseen_alwaysTDesktop
항상 공유할 사용자 {count}명
사용자 {count}명과 항상 공유
Current
스라, Jul 5 at 01:37
iOS Call Integration shows Telegram calls on the lock screen and in the system's call history. If iCloud sync is enabled, your call history is shared with Apple.
Privacy.Calls.IntegrationHelpiOS
iOS 전화 통합으로 텔레그램 전화를 잠금화면과 시스템 통화 기록에 표시하실 수 있습니다. 클라우드 공유를 켜셨다면, 회원님의 통화 기록이 Apple과 공유됩니다.
iOS 전화 통합으로 텔레그램 전화를 잠금화면과 시스템 통화 기록에 표시하실 수 있습니다. 클라우드 공유를 켜셨다면, 통화 기록이 Apple과 공유됩니다.
Current
스라, Jul 5 at 01:33
Monochrome
Appearance.ThemeNightiOS
흑백
모노크롬
Current
스라, Jul 3 at 01:35
Classic X
Appearance.AppIconClassicXiOS
X식 고전
고전 X
Current
스라, Jul 3 at 01:32
Default X
Appearance.AppIconDefaultXiOS
X식 기본
기본 X
Current
스라, Jul 3 at 01:32
Filled X
Appearance.AppIconFilledXiOS
X식 채움
채운 X
Current
스라, Jul 3 at 01:32
Turn off all logs
AppLogsDisableAndroid X
<no value>
모든 로그 끄기
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:48
Log Files
LogFilesAndroid X
<no value>
로그 파일
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:48
Sorry
FeatureUnavailableSorryAndroid X
<no value>
죄송합니다
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:48
Disabled
PrivacyP2PNobodyAndroid X
<no value>
비활성화됨
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:48
Disabled (%1$s)
PrivacyP2PNobodyExceptAndroid X
<no value>
비활성화됨 (%1$s)
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:47
Peer-to-Peer in Calls
PrivacyCallsP2PTitle2Android X
<no value>
단대단 통화
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:47
Abort recovery email setup
AbortRecoveryEmailAndroid X
<no value>
복구 이메일 설정 중단
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:47
Resend code
ResendRecoveryEmailCodeAndroid X
<no value>
코드 다시 보내기
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:47
Erasing all data… Please wait, this operation may take a while. Don't close the app.
EraseDatabaseProgressAndroid X
<no value>
모든 데이터를 지우는 중입니다… 잠시만 기다려 주세요. 이 작업은 시간이 조금 걸릴 수 있습니다. 앱을 닫지 마세요.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:46
Erase All Data
EraseDatabaseAndroid X
<no value>
모든 데이터 지우기
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:45
Telegram X has previously failed to launch because of TDLib fatal error.

Press **Launch App** to try again. If application continues to fail, follow these steps:

• [Verify](%2$s) you have the latest Telegram X version installed.
• Restart your device.

**If the steps above do not help**

1. Share error details with TDLib developers using one of the following ways:
— Privately via [@tdlib_bot](https://t.me/tdlib_bot) by using another device or [Telegram Web](https://web.telegram.org/).
— Publicly via [GitHub page](https://github.com/tdlib/td/issues). **Do not** share **tdlib_log.txt** publicly.
2. Kindly wait for the response.
3. Change log settings below as requested by TDLib developers.
4. Press **Launch App** to make app force stop again.
5. Share **tdlib_log.txt** with TDLib developers and wait for the problem to be resolved.
6. Once updated, you'll be able to launch app normally.

**Alternative options**

• Search for similar issues on [GitHub](https://github.com/tdlib/td/issues) to see if there are common solutions.
• Reinstall the app. Secret chats will be lost. If you use same phone number you were logged in, all other chats and data will be restored from the Telegram cloud.
LaunchAppGuideTdlibIssueAndroid X
<no value>
텔레그램 X가 TDLib의 치명적인 오류로 인해 이전에 열지 못했습니다.

**앱 열기**를 눌러 다시 시도하세요. 앱 여는 데 계속 실패하면 다음 단계를 따라주세요.

• [기기](%2$s)에 최신 버전의 텔레그램 X가 설치되어 있습니다.
• 장치를 다시 시작하세요.

**위 단계가 도움이 되지 않는 경우**

1. 다음 방법 중 하나를 사용하여 오류 세부 정보를 TDLib 개발자와 공유합니다.
— 다른 기기 또는 [탤래그램 웹](https://web.telegram.org/)을 사용하여 [@tdlib_bot](https://t.me/tdlib_bot)을 통해 개인적으로 허용.
— [GitHub 페이지](https://github.com/tdlib/td/issues)를 통해 공개. 공개적으로 **tdlib_log.txt**를 **공유하지 마세요**.
2. 친절하게 응답을 기다리세요.
3. 아래의 로그 설정을 TDLib 개발자의 요청에 따라 변경하세요.
4. **앱 열기**를 눌러 앱을 강제 종료하세요.
5. **tdlib_log.txt**를 TDLib 개발자와 공유하고 문제가 해결될 때까지 기다리세요.
6. 일단 업데이트되면 앱을 정상적으로 열 수 있습니다.

**대체 방법**

• 일반적인 해결책이 있는지 확인하려면 [GitHub](https://github.com/tdlib/td/issues)에서 유사한 문제를 검색해보세요.
• 앱을 다시 설치하세요. 비밀 대화는 사라집니다. 로그인한 것과 동일한 전화번호를 사용하면 다른 모든 대화 및 데이터가 텔레그램의 클라우드에서 복원됩니다.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:44
Launch App
LaunchAppAndroid X
<no value>
앱 열기
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:28
Background
ThemeSectionBackgroundAndroid X
<no value>
배경
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:27
Private
CategoryPrivateAndroid X
비밀 대화
비밀
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:26
**Warning!**

The folder you are about to access contains your private Telegram data.

Don't send files from this folder to anyone, unless you know what you are doing.
ApplicationFolderWarningAndroid X
<no value>
**경고!**

접근하려는 폴더에는 텔레그램의 보안 데이터가 포함되어 있습니다.

자신이 하는 일을 모르는 경우, 이 폴더의 파일을 다른 사람에게 보내지 마세요.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:25
Pinned: %1$s
format_pinnedAndroid X
<no value>
고정됨: %1$s
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:23
Unread
CategoryUnreadAndroid X
<no value>
읽지 않음
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:23
Add to exceptions
AddToExceptionsAndroid
예외에 추가
예외 추가
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:22
Change number
PhoneNumberChangeTitleAndroid
번호 바꾸기
번호 변경
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:22
ADD %1$s TO CONTACTS
AddContactFullChatAndroid
연락처에 %1$s 님 추가
%1$s 님을 연락처에 추가
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:21
Block %1$s
BlockUserTitleAndroid
%1$s 님 차단
%1$s 님을 차단
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:21
**%1$s** is now the owner of the group.
EditAdminTransferGroupToastAndroid
**%1$s** 님이 이제 그룹의 소유자입니다.
**%1$s** 님은 이제 그룹의 소유자입니다.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:20
{user} is now the owner of the channel.
lng_rights_transfer_done_channelTDesktop
{user} 님이 이제 채널의 소유자입니다.
{user} 님은 이제 채널의 소유자입니다.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:19
**%1$s** is now the owner of the channel.
EditAdminTransferChannelToastAndroid
**%1$s** 님이 이제 채널의 소유자입니다.
**%1$s** 님은 이제 채널의 소유자입니다.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:19
{user} is now the owner of the group.
lng_rights_transfer_done_groupTDesktop
{user} 님이 이제 그룹의 소유자입니다.
{user} 님은 이제 그룹의 소유자입니다.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:19
Ask your friend nearby to open this page to exchange phone numbers.
PeopleNearby.DescriptioniOS
친구에게 이 페이지를 열자고 말하여 전화번호를 교환하세요.
이 페이지를 열어 친구에게 전화를 걸고 전화번호를 교환하세요.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:15
Ask your friend nearby to open this page to exchange phone numbers.
PeopleNearbyInfoAndroid
친구에게 이 페이지를 열자고 말하여 전화번호를 교환하세요.
이 페이지를 열어 친구에게 전화를 걸고 전화번호를 교환하세요.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:15
Groups Nearby
PeopleNearby.GroupsiOS
<no value>
주변에 있는 그룹
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:13
Mobile hidden
lng_contact_mobile_hiddenTDesktop
전화번호 숨김
모바일 숨김
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:11
Allow Access
PeopleNearbyAllowAccessAndroid
접근 허용
권한 허용
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:10
Mobile hidden
MobileHiddenAndroid
전화번호 숨김
모바일 숨김
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:09
People nearby
PeopleNearbyHeaderAndroid
주변 사람
주변에 있는 사람
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:08
Groups nearby
ChatsNearbyHeaderAndroid
주변 그룹
주변에 있는 그룹
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:08
People Nearby
PeopleNearbyAndroid
주변 사람
주변에 있는 사람
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:08
Anyone close to this location (neighbors, co-workers, fellow students, event attendees, visitors of a venue) will be able to see your group in the People Nearby section.
NearbyCreateGroupInfoAndroid
이 근처에 있는 사람들(이웃이나 직장 동료, 친구, 학생, 행사 참석자, 방문객)이 회원님의 그룹을 '주변 사람' 탭에서 볼 수 있습니다.
이 위치 근처에 있는 사람(이웃, 동료, 학우, 행사 참가자, 장소 방문자)이 주변에 있는 사람 섹션에서 내 그룹을 볼 수 있습니다.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:07
Add People Nearby
AddPeopleNearbyAndroid
주변 사람 추가
주변에 있는 사람 추가
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:07
CHATS
BlockUserChatsTitleAndroid
대화방
대화
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:06
Change Number
PhoneNumberChange2Android
번호 바꾸기
전화 번호 변경
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:05
Are you sure you want to delete all exceptions?
NotificationsDeleteAllExceptionAlertAndroid
정말 모든 예외를 삭제하시겠습니까?
정말 모든 예외를 지우시겠습니까?
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:04
Delete all exceptions
NotificationsDeleteAllExceptionTitleAndroid
예외 모두 삭제
예외 모두 지우기
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:04
Delete All Exceptions
NotificationsDeleteAllExceptionAndroid
예외 모두 삭제
예외 모두 지우기
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 08:04
Logged in on this device more than **24 hours** ago.
EditAdminTransferAlertText2Android
**24시간** 전에 이 기기에 로그인함
**24시간** 전에 이 기기에 로그인 했습니다.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 07:55
All new messages posted in this channel are forwarded to the group.
DiscussionGroupHelp2Android
이 채널에 새로 게시되는 대화가 모두 그룹에 전달됩니다.
이 채널에 게시된 모든 새로운 대화들이 그룹에 전달됩니다.
Current
마리오군 [MMCRs.kr], Jun 25 at 07:54
Warning, this will irreversibly delete your Telegram account along with all the data you store in the Telegram cloud.

Important: You can Cancel now and export your data before deleting your account instead of losing it all. (To do this, open the latest version of Telegram Desktop and go to Settings > Export Telegram Data.)
TermsOfService.Disagree.Text.LastmacOS
<no value>
경고: 이렇게 하면 텔레그렘 계정과 텔레그렘 클라우드에 저장한 모든 데이터가 손상되지 않게 삭제됩니다.

중요한 것은 다음과 같습니다. 지금 취소하고 계정을 삭제하기 전에 데이터를 내보낼 수 있습니다. (이렇게 하려면 최신 버전의 텔레그렘 데스크톱을 열고 설정 > 텔레그렘 데이터 내보내기)
Current
Bruno, Jun 25 at 05:08
Link Group
Discussion.Set.Modal.OKmacOS
<no value>
그룹 연결
Current
Bruno, Jun 25 at 05:00
link
Group.PublicLink.PlaceholderiOS
<no value>
링크
Current
Bruno, Jun 25 at 04:58
None
PrivacySettings.BlockedPeersEmptyiOS
<no value>
없음
Current
Bruno, Jun 25 at 04:55
Users who already have your number saved in their contacts will also see it on Telegram.
PrivacySettingsController.PhoneNumber.CustomHelpmacOS
<no value>
이미 연락처에 저장된 번호를 가진 사용자도 텔레그램에서 이 번호를 볼 수 있습니다.
Current
Bruno, Jun 25 at 04:54
Users who already have your number saved in their contacts will also see it on Telegram.
PrivacyPhoneNumberSettings.CustomHelpiOS
<no value>
이미 연락처에 저장된 번호를 가진 사용자도 텔레그램에서 이 번호를 볼 수 있습니다.
Current
Bruno, Jun 25 at 04:54
Open
Bot.InlineAuth.OpenmacOS
<no value>
열기
Current
Bruno, Jun 25 at 04:50
Open
Conversation.OpenBotLinkOpeniOS
<no value>
열기
Current
Bruno, Jun 25 at 04:49
Add
Channel.DiscussionGroupAddiOS
<no value>
첨가하기
Current
Bruno, Jun 25 at 03:15
Location
GroupInfo.LocationiOS
<no value>
위치
Current
Bruno, Jun 25 at 03:12
Change Location
Group.Location.ChangeLocationiOS
<no value>
위치 변경
Current
Bruno, Jun 25 at 03:12
Location
Group.Location.TitleiOS
<no value>
위치
Current
Bruno, Jun 25 at 03:10
Sorry, this group is private.
Group.ErrorAccessDeniediOS
<no value>
죄송합니다. 이 채널은 비공개입니다.
Current
Bruno, Jun 25 at 03:10
Use peer-to-peer with
lng_settings_calls_peer_to_peer_buttonTDesktop
단대단 사용할 사람
피어투피어 사용 대상
Current
스라, Jun 24 at 01:49
Use Peer-to-Peer with
PrivacyP2P2Android
단대단 사용할 사람
피어투피어 사용 대상
Current
스라, Jun 24 at 01:49
Use Peer-to-Peer with
PrivacyP2P2Android
단대단 사용할 사람
피어투피어 사용
Current
스라, Jun 24 at 01:49
Graphite
ThemeGraphiteAndroid
흑연색
흑연
Current
스라, Jun 24 at 01:45
Load More