Search in:AllDutchTDesktop

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Username:
lng_settings_username
Gebruikersnaam:
Как тебя обозвать?
Current
Алина, May 7 at 18:16
online
lng_status_online
online
Ещё не сдох
Current
Алина, May 7 at 18:15
{from} made the group history hidden for new members
lng_admin_log_history_made_hidden
{from} heeft de groepsgeschiedenis verborgen voor nieuwe leden
{from} heeft de groepsgeschiedenis verborgen voor nieuwe leden
Current
Ajay, Apr 26 at 17:30
Default interface scale
lng_settings_default_scale
Standaardschaal van interface
Schaal van interface
Current
Ajay, Apr 26 at 12:54
Collapse
lng_recent_frequent_collapse
Verkleinen
Minder
Current
Ajay, Apr 26 at 12:29
Display people you message frequently at the top of the search section for quick access.
lng_settings_top_peers_about
Mensen die je vaak een bericht stuurt bovenaan het zoekvak tonen voor snelle toegang.
Mensen die je vaak een bericht stuurt bovenaan de zoeksectie weergeven voor snelle toegang.
Current
Ajay, Apr 26 at 12:07
Ad rewards
lng_channel_earn_chart_revenue
Advertentieopbrengsten
Advertentie-inkomsten
Current
Ajay, Apr 7 at 11:59
Rewards from ads
lng_channel_earn_history_in
Advertentieopbrengsten
Opbrengst van advertenties
Current
Ajay, Apr 7 at 11:57
My Groups
lng_menu_my_groups
Mijn groepen
Mijn Groepen
Current
Ajay, Apr 7 at 11:20
Chatbot not found.
lng_chatbots_not_found
Chatbot niet gevonden.
Chatbot niet gevonden
Current
Ajay, Apr 7 at 11:19
You can receive 50% of the ad revenue as rewards in TON.
lng_channel_earn_learn_split_about
Je kunt 50% van de opbrengsten als beloning in TON ontvangen.
Je kunt 50% van de opbrengsten als TON ontvangen.
Current
Ajay, Apr 7 at 11:18
Add a message that will be entered in the message field for anyone who starts a chat with you using this link.
lng_chat_link_description
Stel een berichtvoorstel op voor iedereen die via deze link een chat met je opent.
Stel een berichtvoorstel op voor iedereen die via deze link een chat met je opent:
Current
Ajay, Apr 7 at 11:13
Always allow
lng_edit_privacy_birthday_always_empty
Altijd zichtbaar voor
Altijd toestaan
Current
Ajay, Apr 3 at 21:50
You can turn off ads by subscribing to {link}, and Level {count} channels can remove them for their subscribers.You can turn off ads by subscribing to {link}, and Level {count} channels can remove them for their subscribers.
lng_sponsored_revenued_info3_description
Je kunt je op {link} abonneren om advertenties uit te zetten. Kanalen op niveau {count} of hoger kunnen ze ook voor abonnees uitzetten.Je kunt je op {link} abonneren om advertenties uit te zetten. Kanalen op niveau {count} of hoger kunnen ze ook voor abonnees uitzetten.
Je kunt je op {link} abonneren om advertenties uit te zetten. Kanalen op niveau {count} kunnen ze ook voor abonnees uitzetten.Je kunt je op {link} abonneren om advertenties uit te zetten. Kanalen op niveau {count} kunnen ze ook voor abonnees uitzetten.
Current
Ajay, Apr 3 at 21:46
Help the Channel Creator
lng_sponsored_revenued_info2_title
Steunen de oprichter van het kanaal
Steun de oprichter van het kanaal
Current
Ajay, Apr 3 at 21:42
Telegram Ads are very different from ads on other platforms. Ads such as this one:
lng_sponsored_revenued_subtitle
Advertenties op Telegram verschillen sterk van advertenties op andere platforms. Advertenties zoals deze:
Advertenties op Telegram verschillen sterk van advertenties op andere platforms. Hier is een voorbeeld:
Current
Ajay, Apr 3 at 21:41
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your channel as rewards. {link}
lng_channel_earn_about
Telegram deelt 50% van de opbrengst van advertenties op je kanaal als beloning. {link}
Telegram deelt 50% van de opbrengst van advertenties op je kanaal. {link}
Current
Ajay, Apr 3 at 21:29
Ad Policies and Guidelines
lng_report_sponsored_reported_link
advertentiebeleid en de richtlijnen
Advertentiebeleid en de richtlijnen
Current
Ajay, Apr 2 at 22:09
Output device
lng_settings_call_output_device
Afspeelapparaat
Geluidsoutput
Current
Ajay, Mar 25 at 20:03
Set up shortcuts with rich text and media to respond to messages faster.
lng_business_about_quick_replies
Maak snelkoppelingen aan met tekstopmaak en media om berichten sneller te beantwoorden.
Maak snelkoppelingen aan naar maximaal 20 berichten om sneller op klanten te reageren.
Current
Ajay, Mar 9 at 02:02
Set up shortcuts with rich text and media to respond to messages faster.
lng_business_about_quick_replies
Maak snelkoppelingen aan met tekstopmaak en media om berichten sneller te beantwoorden.
Maak snelkoppelingen naar maximaal 20 berichten aan om sneller op klanten te reageren.
Current
Ajay, Mar 9 at 02:02
This shortcut is already used.
lng_replies_error_occupied
Deze snelkoppeling is al bezet.
Deze snelkoppeling is al in gebruik.
Current
Ajay, Mar 9 at 01:58
Change the name of your shortcut.
lng_replies_edit_about
Geef je snelkoppeling een nieuwe naam.
Naam van snelkoppeling wijzigen.
Current
Ajay, Mar 9 at 01:45
Only if Offline
lng_away_offline_only
Alleen wanneer offline
Alleen indien afwezig
Current
Ajay, Mar 9 at 01:41
Automatically reply with a message when you are away.
lng_away_about
Automatisch een bericht sturen wanneer je afwezig bent.
Automatisch een bericht laten sturen wanneer je afwezig bent.
Current
Ajay, Mar 9 at 01:35
Greet customers when they message you the first time or after a period of no activity.
lng_greeting_about
Begroet klanten wanneer ze je voor het eerst contacten of als je een tijdje inactief bent geweest.
Verwelkom klanten wanneer ze je voor het eerst contacten of als je een tijdje inactief bent geweest.
Current
Ajay, Mar 9 at 01:31
Add a Set of Hours
lng_hours_add_button
Meer tijden instellen
Tijden instellen
Current
Ajay, Mar 9 at 01:29
Open 24 hours
lng_hours_open_full
24 uur geopend
24/7 geopend
Current
Ajay, Mar 9 at 01:27
Upgrade your account with business features such as location, opening hours and quick replies.
lng_premium_summary_about_business
Activeer zakelijke functies op je account zoals locatie, openingstijden en standaardantwoorden.
Activeer zakelijke functies voor je account zoals locatie, openingstijden en standaardantwoorden.
Current
Ajay, Mar 8 at 23:19
Set up shortcuts with rich text and media to respond to messages faster.
lng_business_about_quick_replies
Maak snelkoppelingen aan met tekstopmaak en media om berichten sneller te beantwoorden.
Maak snelkoppelingen aan tot maximaal 20 berichten om sneller op klanten te reageren.
Current
Ajay, Mar 8 at 23:18
Boost your group to unlock additional
appearance settings.
lng_boost_group_about
Geef je groep een boost om het uiterlijk
verder te personaliseren.
Geef je groep een boost om aanvullende
uiterlijke instellingen te ontgrendelen.
Current
Ajay, Feb 19 at 04:39
{from} changed the group's {sticker_set}
lng_admin_log_changed_emoji_group
{sticker_set} van groep door {from} gewijzigd
{from} van groep door {sticker_set} gewijzigd
Current
Ajay, Feb 17 at 19:33
{from} changed the group's {sticker_set}
lng_admin_log_changed_emoji_group
{sticker_set} van groep door {from} gewijzigd
{from} heeft de {sticker_set} van de groep gewijzigd
Current
Ajay, Feb 17 at 19:31
Because your **Telegram Premium** subscription was gifted to you, you can't use it to boost groups.
lng_boost_error_gifted_text_group
Omdat je jouw **Telegram Premium**-abonnement cadeau hebt gehad, kun je geen groepen ermee boosten.
Omdat je jouw **Telegram Premium** cadeau hebt gehad, kun je geen groepen ermee boosten.
Current
Ajay, Feb 17 at 19:13
{from} just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions to its members.
lng_action_giveaway_started_group
{from} is zojuist een winactie met Telegram Premium-abonnementen voor leden gestart.
{from} is net een winactie met Telegram Premium-abonnementen voor leden gestart.
Current
Ajay, Feb 17 at 19:01
Copy Filename
lng_context_copy_filename
Naam kopiëren
Bestandsnaam kopiëren
Current
Ajay, Feb 17 at 19:00
Choose when {count} members of your group will be randomly selected to receive Telegram Premium.Choose when {count} members of your group will be randomly selected to receive Telegram Premium.
lng_giveaway_date_about_group
Stel in wanneer er willekeurig {count} lid van je groep wordt geselecteerd om Telegram Premium te ontvangen.Stel in wanneer er willekeurig {count} leden van je groep worden geselecteerd om Telegram Premium te ontvangen.
Stel in wanneer {count} lid van je groep willekeurig wordt geselecteerd om Telegram Premium te ontvangen.Stel in wanneer {count} leden van je groep willekeurig worden geselecteerd om Telegram Premium te ontvangen.
Current
Ajay, Feb 17 at 18:50
Share this link with the members of your group to get more boosts.
lng_boosts_link_subtext_group
Deel deze link met je groepsleden om meer boosts te krijgen.
Deel deze link met je leden om meer boosts te krijgen.
Current
Ajay, Feb 17 at 18:26
Enable emoji pack
lng_boost_group_title_emoji
Emojibundel activeren
Emojibundel instellen
Current
Ajay, Feb 17 at 14:38
Set Group Emoji Status
lng_edit_channel_status_group
Emojistatus voor groep instellen
Emojistatus van groep
Current
Ajay, Feb 17 at 14:34
Select Emoji Pack
lng_group_emoji
Emojibundel selecteren
Emojibundel van groep
Current
Ajay, Feb 17 at 14:33
Set Group Wallpaper
lng_edit_channel_wallpaper_group
Achtergrond voor groep instellen
Achtergrond van groep
Current
Ajay, Feb 17 at 14:33
Set a wallpaper that will be visible for everyone viewing your group.
lng_edit_channel_wallpaper_about_group
Stel een achtergrond in voor iedereen die je groep bekijkt.
Stel een achtergrond in voor iedereen die je groep opent.
Current
Ajay, Feb 17 at 01:03
Slow Mode is active.
You can send your next message in {left}.
lng_slowmode_enabled
Vertraagde modus actief.
Over {left} kun je weer een bericht sturen.
Vertraagde modus actief. Over {left} kun je weer een bericht sturen.
Current
Ajay, Feb 13 at 23:43
Settings
lng_profile_settings_section
Instellingen
`выйти!!’
Current
хуечек🦨🦨, Feb 10 at 08:35
online
lng_status_online
online
`мурчит’
Current
хуечек🦨🦨, Feb 10 at 08:34
Use the same devices for calls
lng_settings_devices_calls_same
Zelfde apparaten voor oproepen gebruiken
Zelfde apparaat voor oproepen gebruiken
Current
Ajay, Feb 1 at 23:24
Tag this message with an emoji for quick search.
lng_add_tag_about
Geef dit bericht een emoji-tag voor sneller zoeken.
Geef het bericht een emoji-tag voor sneller zoeken.
Current
Ajay, Feb 1 at 23:21
Premium users
lng_edit_privacy_premium
Premium-gebruikers
Contacten & premium
Current
Ajay, Jan 18 at 18:21
If you subscribe to Premium, you will see other users' last seen and read time even if you hid yours from them (unless they specifically restricted it).
lng_edit_lastseen_subscribe_about
Met een premium-abonnement kun je de 'laatst gezien' en 'gelezen om'-tijden van andere gebruikers zien, ook als je de jouwe hebt verborgen (tenzij ze het bewust hebben uitgeschakeld).
Met een premium-abonnement kun je de 'laatst gezien' en 'gelezen om'-tijden van andere gebruikers zien, ook als je de jouwe hebt verborgen (tenzij ze het specifiek hebben uitgeschakeld).
Current
Ajay, Jan 18 at 18:09
To see when **{user}** read the message,
either start showing your own read time...
lng_readtime_show_about
Om te zien wanneer **{user}** het bericht heeft gelezen,
kun je of je eigen 'gelezen om'-tijd delen...
Om te zien wanneer **{user}** het bericht heeft gelezen, kun je of je eigen 'gelezen om'-tijd delen...
Current
Ajay, Jan 18 at 18:05
**{user}** only accepts messages from contacts and {link} subscribers.
lng_send_non_premium_message_toast
**{user}** accepteert alleen berichten van contacten en {link}-abonnees.
**{user}** accepteert alleen berichten van contacten en {link}-gebruikers.
Current
Ajay, Jan 18 at 17:17
Click to set this message to **Play Once**.
lng_record_once_first_tooltip
Klik om dit bericht op **eenmalig** in te stellen.
Tik om dit bericht op **eenmalig** in te stellen.
Current
Ajay, Jan 16 at 21:56
People can only join if they are added or have an invite link
lng_create_private_group_about
Lid worden kan alleen op uitnodiging of via de uitnodigingslink.
Lid worden van privégroepen kan alleen op uitnodiging of via de uitnodigingslink.
Current
Ajay, Jan 5 at 09:40
You sent a self-destructing video message.
lng_ttl_round_sent
Je hebt een zelfvernietigend videobericht verstuurd.
Je hebt een zelfvernietigende video verstuurd.
Current
Ajay, Jan 3 at 09:47
{from} removed channel profile background emoji {emoji}
lng_admin_log_removed_profile_background_emoji
{from} heeft de achtergrondemoji van het kanaal verwijderd: {emoji}
{from} heeft de achtergrondemoji van het profiel verwijderd: {emoji}
Current
Ajay, Dec 22, 2023 at 13:30
Choose Users
lng_request_users_title
Gebruikers selecteren
Gebruikers kiezen
Current
Ajay, Dec 22, 2023 at 12:06
last seen just now
lng_status_lastseen_now
zojuist online
QALBIMDASAN🖤❤️
Current
Rakhimov 712🇺🇿, Dec 8, 2023 at 23:37
Settings
lng_menu_settings
Instellingen
Кофе?
Current
𝕍𝕒𝕝𝕖𝕣𝕚𝕒 И че, Dec 8, 2023 at 19:29
create your own
lng_manage_peer_reactions_own_link
je eigen
zelf één creëren
Current
Ajay, Dec 1, 2023 at 11:46
You set a new wallpaper for {user} and you.
lng_action_set_wallpaper_both_me
Je hebt een nieuwe achtergrond voor {user} en jou ingesteld.
Je hebt een nieuwe achtergrond voor {user} en jou gekozen.
Current
Ajay, Dec 1, 2023 at 11:41
Ad
lng_sponsored_message_title
Advertentie
Gesponsord
Current
Ajay, Dec 1, 2023 at 11:37
You can select {count} group or channel.You can select up to {count} groups and channels.
lng_giveaway_maximum_channels_error
Je kunt {count} groep of kanaal kiezen.Je kunt maximaal {count} groepen en kanalen kiezen.
Je kunt {count} kanaal kiezen.Je kunt maximaal {count} kanalen kiezen.
Current
Ajay, Nov 30, 2023 at 01:09
View profile
lng_context_view_profile
Profiel weergeven
Шарит за киретту и вклк
Current
Deleted Account, Nov 23, 2023 at 20:38
Appearance
lng_edit_channel_color
Uiterlijk
Kanaalkleur
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 17:45
Are you sure you want to start this prepaid giveaway now? This action cannot be undone.
lng_giveaway_start_sure
Weet je zeker dat je deze prepaid winactie nu wilt starten? Dit kan niet worden teruggedraaid.
Weet je zeker dat je de winactie nu wilt starten? Dit kan niet worden teruggedraaid.
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 08:09
All users who joined the channel below after this announcement:All users who joined the channels below after this announcement:
lng_prizes_participants_new
Alle gebruikers die na deze mededeling zijn aangemeld bij het kanaal:Alle gebruikers die na deze mededeling zijn aangemeld bij de kanalen:
Alle gebruikers die na deze mededeling lid zijn geworden van het kanaal:Alle gebruikers die na deze mededeling lid zijn geworden van de kanalen:
Current
Ajay, Nov 9, 2023 at 18:07
All users who joined the channel below after this announcement:All users who joined the channels below after this announcement:
lng_prizes_participants_new
Alle gebruikers die na deze mededeling zijn aangemeld bij het kanaal:Alle gebruikers die na deze mededeling zijn aangemeld bij de kanalen:
Nieuwe abonnees van het kanaal:Nieuwe abonnees van de kanalen:
Current
Ajay, Nov 9, 2023 at 07:06
4 GB per each document, unlimited storage for your chats and media overall.
lng_premium_summary_about_more_upload
4 GB per bestand, met onbeperkte opslag voor je chats en media.
4 GB per bestand, evenals onbeperkte opslag voor je chats en media.
Current
Ajay, Nov 8, 2023 at 20:47
{count} random subscriber of {channel} and other listed groups and channels{count} random subscribers of {channel} and other listed groups and channels
lng_prizes_winners_all_of_many
{count} willekeurige abonnee van {channel} en andere vermelde groepen en kanalen{count} willekeurige abonnees van {channel} en andere vermelde groepen en kanalen
{count} willekeurige abonnee van {channel} en andere vermelde kanalen{count} willekeurige abonnees van {channel} en andere vermelde kanalen
Current
Ajay, Nov 7, 2023 at 06:53
You can select up to {count} subscribers.You can select up to {count} subscribers.
lng_giveaway_maximum_users_error
Je kunt maximaal {count} abonnee kiezen.Je kunt maximaal {count} abonnees kiezen.
Je kunt maximaal {count} gebruiker kiezen.Je kunt maximaal {count} gebruikers kiezen.
Current
Ajay, Nov 7, 2023 at 06:52
You can select up to {count} subscribers.You can select up to {count} subscribers.
lng_giveaway_maximum_users_error
Je kunt maximaal {count} abonnee kiezen.Je kunt maximaal {count} abonnees kiezen.
Je kunt maximaal {count} gebruiker selecteren.Je kunt maximaal {count} gebruikers selecteren.
Current
Ajay, Nov 7, 2023 at 06:51
You can select {count} group or channel.You can select up to {count} groups and channels.
lng_giveaway_maximum_channels_error
Je kunt {count} groep of kanaal kiezen.Je kunt maximaal {count} groepen en kanalen kiezen.
Je kunt maximaal {count} kanaal kiezen.Je kunt maximaal {count} kanalen kiezen.
Current
Ajay, Nov 7, 2023 at 06:51
To be distributed
lng_boosts_list_pending
Nog te verdelen
Om te verdelen
Current
Ajay, Nov 7, 2023 at 06:50
To be distributed
lng_boosts_list_pending
Nog te verdelen
Om uit te delen
Current
Ajay, Nov 7, 2023 at 06:50
You are participating in this giveaway because you joined the channel {channel} (and other listed groups and channels).
lng_prizes_how_yes_joined_many
Je doet mee aan deze winactie omdat je lid bent van het kanaal {channel} (en andere vermelde groepen en kanalen).
Je doet mee aan deze winactie omdat je lid bent van het kanaal {channel} (en andere vermelde kanalen).
Current
Ajay, Nov 7, 2023 at 00:00
{from} just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions for its followers.
lng_action_giveaway_started
{from} is zojuist een winactie gestart, waarbij volgers een Telegram Premium-abonnement kunnen winnen.
{from} is net begonnen met een winactie waarbij volgers een Telegram Premium-abonnement kunnen winnen.
Current
Ajay, Nov 2, 2023 at 08:24
Use monochrome icon
lng_settings_monochrome_icon
Eenkleurig pictogram gebruiken
Zwart-wit pictogram gebruiken
Current
Ajay, Nov 2, 2023 at 00:52
{from} just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions for its followers.
lng_action_giveaway_started
{from} is zojuist een winactie gestart, waarbij volgers een Telegram Premium-abonnement kunnen winnen.
{from} is zojuist gestart met een winactie waarbij volgers een Telegram Premium-abonnement kunnen winnen.
Current
Ajay, Nov 2, 2023 at 00:19
Quantity of prizes
lng_giveaway_quantity_title
Aantal prijzen
Aantal prijzen / boosts
Current
Ajay, Nov 1, 2023 at 10:30
You were selected by the channel
lng_gift_link_reason_chosen
Je bent door het kanaal gekozen
Je bent gekozen door het kanaal
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:30
You can review the list of features and more details about Telegram Premium {link}.
lng_giveaway_duration_about
Meer info over (de functies van) Telegram Premium vind je {link}.
Je kunt de functies en gebruiksvoorwaarden van Telegram Premium {link} bekijken.
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:24
{from} just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions for its followers.
lng_action_giveaway_started
{from} is zojuist een winactie gestart, waarbij volgers een Telegram Premium-abonnement kunnen winnen.
{from} is zojuist gestart met een winactie waarbij volgers een Telegram Premium-abonnement kunnen krijgen.
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:21
Boost your channel by gifting your subscribers Telegram Premium. {link}
lng_boost_channel_gifting
Boost je kanaal door Telegram Premium aan je abonnees te schenken. {link}
Geef je kanaal een boost door je volgers Telegram Premium cadeau te doen. {link}
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:20
winners are chosen randomly
lng_giveaway_create_subtitle
winnaars worden willekeurig gekozen
willekeurig gekozen winnaars
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:17
Select recipients >
lng_giveaway_award_subtitle
Ontvangers kiezen >
Ontvangers selecteren >
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:17
Select recipients >
lng_giveaway_award_subtitle
Ontvangers kiezen >
Selecteer ontvangers >
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:17
Quantity of prizes
lng_giveaway_quantity_title
Aantal prijzen
Aantal prijzen / boost
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:16
{count} Boost{count} Boosts
lng_giveaway_quantity
{count} boost{count} boosts
{count} abonnement / boost{count} abonnementen / boost
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:16
Channels included in the giveaway
lng_giveaway_channels_title
Kanalen die meedoen aan de winactie
Kanalen die aan de winactie meedoen
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:15
Channels included in the giveaway
lng_giveaway_channels_title
Kanalen die meedoen aan de winactie
Kanalen die bij de winactie horen
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:15
Add Group or Channel
lng_giveaway_channels_add
Groep of kanaal toevoegen
Kanaal toevoegen
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:15
Choose the groups and channels users need to join to take part in the giveaway.
lng_giveaway_channels_about
Stel in welke groepen en kanalen gebruikers moeten volgen om mee te doen aan de winactie.
Stel in welke kanalen gebruikers moeten volgen om mee te doen aan de winactie.
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:15
Choose if you want to limit the giveaway only to those who joined the channel after the giveaway started or to users from specific countries.
lng_giveaway_users_about
Stel in of de winactie alleen voor specifieke groepen geldt (zoals abonnees uit specifieke landen of gebruikers die zich na de start van de actie bij het kanaal hebben aangemeld).
Stel in of de winactie alleen voor nieuwe abonnees geldt.
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:12
Choose if you want to limit the giveaway only to those who joined the channel after the giveaway started or to users from specific countries.
lng_giveaway_users_about
Stel in of de winactie alleen voor specifieke groepen geldt (zoals abonnees uit specifieke landen of gebruikers die zich na de start van de actie bij het kanaal hebben aangemeld).
Stel in of de winactie alleen voor nieuwe volgers geldt.
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:12
Choose when {count} subscriber of your channel will be randomly selected to receive Telegram Premium.Choose when {count} subscribers of your channel will be randomly selected to receive Telegram Premium.
lng_giveaway_date_about
Stel in wanneer er automatisch {count} willekeurige abonnee van je kanaal wordt gekozen om Telegram Premium te ontvangen.Stel in wanneer er automatisch {count} willekeurige abonnees van je kanaal worden gekozen om Telegram Premium te ontvangen.
Stel in wanneer {count} volger van je kanaal willekeurig wordt gekozen en Telegram Premium krijgt.Stel in wanneer {count} volgers van je kanaal willekeurig worden gekozen en Telegram Premium krijgen.
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:10
Duration of Premium subscriptionDuration of Premium subscriptions
lng_giveaway_duration_title
Duur van premium-abonnementDuur van premium-abonnementen
Duur van het premium-abonnementDuur van de premium-abonnementen
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:10
You can review the list of features and more details about Telegram Premium {link}.
lng_giveaway_duration_about
Meer info over (de functies van) Telegram Premium vind je {link}.
Je kunt de functies en gebruikersvoorwaarden van Telegram Premium {link} bekijken.
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:09
You won a prize in a giveaway organized by {channel}.
lng_prize_about
Je hebt een prijs gewonnen in een winactie van {channel}.
Je hebt een prijs gewonnen bij een winactie van {channel}.
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:04
You've received a gift from {channel}.
lng_prize_gift_about
Je hebt een cadeau ontvangen van {channel}.
Je hebt een cadeau van {channel} ontvangen.
Current
Ajay, Oct 29, 2023 at 16:04
Load More