Search in:AllPolishTDesktop

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. {link}
lng_channel_earn_about_bot
Telegram dzieli się 50% przychodów z reklam wyświetlanych w twoim bocie, przyznając nagrody. {link}
Telegram dzieli się 50% przychodów z reklam wyświetlanych w twoim bocie. {link}
Current
Fair Dog, Nov 1 at 22:07
sold out
lng_gift_stars_sold_out
wyprzedany
Wyprzedany
Current
Fair Dog, Oct 7 at 16:51
The gift is now shown on your profile page.
lng_gift_display_done
Prezent jest teraz widoczny na twoim profilu.
Prezent jest teraz widoczny w twoim profilu.
Current
Fair Dog, Oct 5 at 21:15
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
lng_report_details_message_about
Pomóż nam i powiedz, co jest nie tak ze zgłaszaną przez ciebie wiadomością.
Pomóż nam i powiedz, co jest nie tak z wybraną przez ciebie wiadomością.
Current
Fair Dog, Oct 5 at 21:03
None of {amount} left
lng_gift_availability_none
Pozostało 0 z {amount}
Nie ma żadnego z {amount}
Current
Fair Dog, Oct 5 at 21:01
Include muted chats in folder counters
lng_settings_include_muted_folders
Sumuj wyciszone czaty w licznikach folderów
Wyciszone czaty w licznikach folderów
Current
Fair Dog, Sep 19 at 12:20
{count} Star{count} Stars
lng_gift_stars_title
{count} Gwiazdka{count} Gwiazdki{count} Gwiazdek{count} Gwiazdki
{count} gwiazdka{count} gwiazdki{count} gwiazdek{count} gwiazdki
Current
crash, Sep 14 at 18:45
Promoted by {user} at {date}.
lng_rights_about_by
Awansowany przez {user}, {date}.
Ten admin został awansowany przez {user}, {date}.
Current
Fair Dog, Sep 13 at 09:51
To change the subscription fee, create a new invite link with a different price.
lng_group_invite_subscription_toast
Aby zmienić opłatę za subskrypcję, utwórz nowy link zaproszenia z inną ceną.
Jeśli chcesz zmienić opłatę za subskrypcję, utwórz nowy link zaproszenia z inną ceną.
Current
Fair Dog, Aug 16 at 14:12
joined {date}
lng_group_invite_joined_status
osoba dołączyła {date}
dołączył {date}
Current
Fair Dog, Aug 15 at 14:14
Do not hide media that contains content suitable only for adults.
lng_settings_sensitive_about
Nie ukrywaj multimediów, które zawierają treści przeznaczone wyłącznie dla osób dorosłych.
Nie ukrywaj multimediów, które zawierają treści przeznaczone wyłącznie dla osób dorosłych
Current
Fair Dog, Aug 15 at 14:12
{emoji} {price} / month
lng_group_invite_subscription_info_title_none
{emoji} {price} / month
{emoji} {price} / miesiąc
Current
Fair Dog, Aug 15 at 14:11
expired on {date}
lng_credits_subscription_status_none
wygasła {date}
wygaśnie {date}
Current
Fair Dog, Aug 15 at 14:09
Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as TON. {link}
lng_manage_peer_reactions_paid_about
Włącz tę opcję, aby umożliwić subskrybentom reagowanie na wpisy za pomocą Gwiazdek Telegrama, które będzie można wypłacić w formie TON. {link}
Włącz tę opcję, aby umożliwić subskrybentom reagowanie na wpisy za pomocą Gwiazdek Telegrama, które później będzie można wypłacić w formie TON. {link}
Current
Fair Dog, Aug 15 at 14:00
Choose how many **Stars** you want to send to {channel} to support this post.
lng_paid_react_about
Wybierz, ile Gwiazdek chcesz wysłać do **{channel}**, aby wesprzeć ten wpis.
Wybierz, ile gwiazdek chcesz wysłać do **{channel}**, aby wesprzeć ten wpis.
Current
Fair Dog, Aug 15 at 13:55
https://telegram.org/blog/telegram-stars
lng_credits_box_history_entry_gift_about_url
https://telegram.org/blog/telegram-stars/pl
https://telegram.org/blog/telegram-stars
Current
Fair Dog, Aug 1 at 11:47
{count} monthly user{count} monthly users
lng_bot_status_users
{count} użytkownik miesięcznie{count} użytkowników miesięcznie{count} użytkowników miesięcznie{count} użytkownika miesięcznie
{count} użytkownik{count} użytkowników{count} użytkowników{count} użytkownika
Current
Fair Dog, Aug 1 at 09:30
Grossing apps
lng_bot_apps_popular
Aplikacje przynoszące zyski
Popularne aplikacje
Current
Fair Dog, Aug 1 at 09:29
By launching this mini app, you agree to the {terms}.
lng_profile_open_app_about
Uruchamiając tę ​​miniaplikację, akceptujesz {terms}.
Uruchamiając tę ​​miniaplikację, zgadzasz się na {terms}.
Current
Fair Dog, Aug 1 at 09:29
{peer} refunded {amount}
lng_action_payment_refunded
Użytkownik {peer} zwrócił {amount}
{peer} zwrócił {amount}
Current
Fair Dog, Jul 30 at 21:45
My Stars
lng_settings_credits
Moje Gwiazdki
Twoje Gwiazdki
Current
Fair Dog, Jul 7 at 17:28
what's this?
lng_factcheck_whats_this
<no value>
co to?
Current
Manila, Jul 7 at 11:04
Only **t.me/** links are allowed.
lng_factcheck_links
<no value>
Tylko linki **t.me/** są dozwolone.
Current
Manila, Jul 7 at 10:41
Only **t.me/** links are allowed.
lng_factcheck_links
<no value>
Tylko linki zaczynające się na **t.me/** są dozwolone.
Current
Manila, Jul 7 at 10:40
here
lng_credits_box_history_entry_about_link
<no value>
tutaj
Current
Manila, Jul 7 at 10:40
Unlock with Windows Hello
lng_settings_use_winhello
Odblokuj przy użyciu Windows Hello
Odblokuj używając Windows Hello
Current
Fair Dog, Jul 3 at 16:42
Unlock with Apple Watch
lng_settings_use_applewatch
Odblokuj przy użyciu Apple Watch
Odblokuj Apple Watch'em
Current
Fair Dog, Jul 3 at 16:21
You can withdraw Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. {link}
lng_bot_earn_learn_credits_out_about
Możesz odebrać nagrody za Gwiazdki za pomocą Fragment lub użyć Gwiazdek do reklamowania swojego bota. Nie możesz wypłacić mniej niż 1000 gwiazdek. {link}
Możesz odebrać nagrody za Gwiazdki za pomocą Fragment lub użyć Gwiazdek do reklamowania swojego bota. {link}
Current
Fair Dog, Jul 2 at 10:31
URL
lng_contact_details_url
Strona WWW
URL
Current
Fair Dog, Jun 7 at 12:11
Move Caption Down
lng_caption_move_down
Przesuń podpis na dół
Przenieś podpis na dół
Current
Fair Dog, May 31 at 22:27
Move Caption Up
lng_caption_move_up
Przesuń podpis na górę
Przenieś podpis na górę
Current
Fair Dog, May 31 at 22:27
Rewards since last collection
lng_channel_earn_reward
Nagrody od ostatniego odbioru
Nagrody od ostatniej wypłaty
Current
Fair Dog, Apr 21 at 18:24
You can later edit trusted file types in Settings > Privacy and Security > File open confirmations.
lng_launch_dont_ask_settings
Możesz później edytować zaufane typy plików w Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo » Potwierdzenia otwarcia pliku.
Możesz później edytować zaufane typy plików, wybierając Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo » Potwierdzenia otwarcia pliku.
Current
Fair Dog, Apr 15 at 19:27
https://telegram.org/faq#general-questions
lng_settings_faq_link
https://telegram.org/faq/pl#pytania-ogolne
https://telegram.org/faq?setln=pl#pytania-ogolne
Current
Fair Dog, Apr 5 at 13:53
Couldn't collect reward
lng_channel_earn_history_out_about_failed
Nie udało się odebrać nagrody
Wypłata nie powiodła się
Current
Fair Dog, Apr 4 at 13:03
Rewards in USD
lng_channel_earn_chart_overriden_detail_usd
Nagrody w USD
Przychód w USD
Current
Fair Dog, Apr 4 at 13:01
Rewards in TON
lng_channel_earn_chart_overriden_detail_currency
Nagrody w TON
Przychód w TON
Current
Fair Dog, Apr 4 at 13:01
Ad rewards
lng_channel_earn_chart_revenue
Nagrody za reklamy
Przychód z reklam
Current
Fair Dog, Apr 4 at 13:00
Collection
lng_channel_earn_history_out
Odbiór
Wypłata
Current
Fair Dog, Apr 4 at 13:00
Collect
lng_channel_earn_balance_button
Odbierz
Wypłać
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:16
You can collect your TON any time.
lng_channel_earn_learn_out_about
Możesz odebrać swoje TON w dowolnym momencie.
Możesz wypłacić swoje TON w dowolnym momencie.
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:13
You can receive 50% of the ad revenue as rewards in TON.
lng_channel_earn_learn_split_about
Możesz otrzymać 50% przychodów z reklam jako nagrody w TON.
Możesz otrzymać 50% przychodów z reklam w TON.
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:13
You will not be eligible for any rewards if you switch off ads.
lng_channel_earn_off_about
Jeśli wyłączysz reklamy, nie będziesz uprawniony do żadnej nagrody.
Jeśli wyłączysz reklamy, nie będziesz uprawniony do żadnego wynagrodzenia.
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:03
In the coming weeks you will be able to collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay ads. {link}
lng_channel_earn_balance_about_temp
W nadchodzących tygodniach będzie można otrzymać nagrody za pomocą Fragment, zewnętrznej platformy używanej przez reklamodawców do płacenia za reklamy. {link}
W nadchodzących tygodniach będzie można otrzymać wynagrodzenie za pomocą Fragment, zewnętrznej platformy używanej przez reklamodawców do płacenia za reklamy. {link}
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:02
Available reward
lng_channel_earn_balance_title
Dostępna nagroda
Dostępne saldo
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:02
Total lifetime rewards
lng_channel_earn_total
Suma nagród w całym okresie
Całkowite wpływy w całym okresie
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:02
Rewards since last collection
lng_channel_earn_reward
Nagrody od ostatniego odbioru
Wpływy od ostatniej wypłaty
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:02
Rewards available for collection
lng_channel_earn_available
Nagrody dostępne do odbioru
Saldo dostępne do wypłaty
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:02
Rewards overview
lng_channel_earn_overview_title
Przegląd nagród
Przegląd wpływów
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:02
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your channel as rewards. {link}
lng_channel_earn_about
Telegram dzieli się 50% przychodów z reklam wyświetlanych na twoim kanale, przyznając nagrody. {link}
Telegram dzieli się 50% przychodów z reklam wyświetlanych na twoim kanale. {link}
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:02
bot paused
lng_chatbot_status_paused
bot wstrzymany
bot zatrzymany
Current
Fair Dog, Apr 2 at 20:01
Refund
lng_channel_earn_history_return
Zwrot
Zwrot pieniędzy
Current
Fair Dog, Apr 2 at 19:12
Rewards from ads displayed in
lng_channel_earn_history_in_about
Nagrody z reklam wyświetlanych w
Wpływy z reklam wyświetlanych w
Current
Fair Dog, Apr 2 at 19:09
Rewards from ads
lng_channel_earn_history_in
Nagrody z reklam
Wpływy z reklam
Current
Fair Dog, Apr 2 at 19:08
Please enter your password to collect.
lng_channel_earn_balance_password_description
Wprowadź swoje hasło, aby je odebrać.
Wprowadź swoje hasło, aby je wypłacić.
Current
Fair Dog, Apr 2 at 19:08
Collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. {link}
lng_channel_earn_balance_about
Możesz odebrać nagrodę za pomocą Fragment, zewnętrznej platformy używanej przez reklamodawców do płacenia za reklamy. {link}
Możesz odebrać wynagrodzenie za pomocą Fragment, zewnętrznej platformy używanej przez reklamodawców do płacenia za reklamy. {link}
Current
Fair Dog, Apr 2 at 18:36
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
lng_chatbots_info_url
https://telegram.org/blog/telegram-business/pl#czatboty-dla-firm
https://telegram.org/blog/telegram-business/pl?ln=a#czatboty-dla-firm
Current
Fair Dog, Apr 2 at 18:31
Change the name of your shortcut.
lng_replies_edit_about
Zmień nazwę skrótu.
Edytuj nazwę skrótu.
Current
Fair Dog, Mar 8 at 21:11
emoji set
lng_admin_log_changed_emoji_set
pakiet emoji
zestaw naklejek
Current
Fair Dog, Feb 20 at 07:58
This tag is from **{name} pack**.
lng_context_animated_tag
Ta etykieta jest z **pakietu {name}.**
Ten tag jest z **pakietu {name}.**
Current
Fair Dog, Feb 20 at 07:55
Set a wallpaper that will be visible for everyone viewing your group.
lng_edit_channel_wallpaper_about_group
Ustaw tapetę, która będzie widoczna dla wszystkich przeglądających twoją grupę.
Ustaw tapetę, która będzie widoczna dla wszystkich czytających twoją grupę.
Current
Fair Dog, Feb 18 at 22:30
Invalid phone number. Please try again.
lng_bad_phone
Nieprawidłowy numer telefonu, spróbuj ponownie.
Ten numer jest niepoprawny! Spróboj ponownie!
Current
Kacper Hepnar, Feb 4 at 14:58
Organize your Saved Messages with tags for quicker access.
lng_premium_summary_about_tags_for_messages
Organizuj Zapisane wiadomości za pomocą etykiet, aby szybciej je znaleźć.
Organizuj Zapisane wiadomości za pomocą tagów, aby szybciej je znaleźć.
Current
Fair Dog, Feb 1 at 20:37
Tags for Messages
lng_premium_summary_subtitle_tags_for_messages
Etykiety dla wiadomości
Tagi dla wiadomości
Current
Fair Dog, Feb 1 at 20:37
You can label your emoji tag with a text name.
lng_edit_tag_about
Etykietę emoji możesz oznaczyć nazwą.
Tag emoji możesz oznaczyć nazwą.
Current
Fair Dog, Feb 1 at 20:36
Organize your Saved Messages with tags. {link}
lng_subscribe_tag_about
Organizuj Zapisane wiadomości za pomocą etykiet. {link}
Organizuj Zapisane wiadomości za pomocą tagów. {link}
Current
Fair Dog, Feb 1 at 20:35
Organize your Saved Messages with tags. {link}
lng_subscribe_tag_about
Organizuj Zapisane wiadomości za pomocą etykiet. {link}
Organizuj Zapisane wiadomości za pomocą tagów, aby szybciej je znaleźć. {link}
Current
Fair Dog, Feb 1 at 20:35
Remove Tag
lng_context_remove_tag
Usuń etykietę
Usuń tag
Current
Fair Dog, Feb 1 at 20:34
Filter by Tag
lng_context_filter_by_tag
Filtruj wg etykiety
Filtruj wg tagu
Current
Fair Dog, Feb 1 at 20:34
Tag this message with an emoji for quick search.
lng_add_tag_about
Oznacz wiadomość emoji, aby szybko ją znaleźć.
Otaguj wiadomość emoji, aby szybko ją znaleźć.
Current
Fair Dog, Feb 1 at 20:33
Add tags
lng_add_tag_button
Dodaj etykiety
Dodaj tagi
Current
Fair Dog, Feb 1 at 20:31
Premium users
lng_edit_privacy_premium
Użytkownicy Premium
Kontakty i Premium
Current
Fair Dog, Jan 18 at 22:47
This message will disappear after **{user}** plays it once.
lng_ttl_round_tooltip_out
Ta wiadomość zniknie po jednokrotnym odtworzeniu przez **{user}**.
Ta wiadomość zniknie, gdy **{user}** odtworzy ją raz.
Current
Fair Dog, Jan 16 at 20:32
This message will disappear after **{user}** plays it once.
lng_ttl_voice_tooltip_out
Ta wiadomość zniknie po jednokrotnym odtworzeniu przez **{user}**.
Ta wiadomość zniknie, gdy **{user}** odtworzy ją raz.
Current
Fair Dog, Jan 16 at 20:31
Send a Gift
lng_settings_gift_premium
Wyślij prezent
Podaruj Premium
Current
Fair Dog, Dec 27, 2023 at 14:24
All prizes: **{count}** {prize} with Telegram Premium subscription {duration}.All prizes: **{count}** {prize} with Telegram Premium subscriptions {duration}.
lng_giveaway_prizes_additional
Wszystkie nagrody: **{count}** {prize} z subskrypcją Telegram Premium {duration}.Wszystkie nagrody: **{count}** {prize} z subskrypcjami Telegram Premium {duration}.Wszystkie nagrody: **{count}** {prize} z subskrypcjami Telegram Premium {duration}.Wszystkie nagrody: **{count}** {prize} z subskrypcjami Telegram Premium {duration}.
Wszystkie nagrody: **{count}** {prize} z subskrypcją Telegram Premium na {duration}.Wszystkie nagrody: **{count}** {prize} z subskrypcjami Telegram Premium na {duration}.Wszystkie nagrody: **{count}** {prize} z subskrypcjami Telegram Premium na {duration}.Wszystkie nagrody: **{count}** {prize} z subskrypcjami Telegram Premium na {duration}.
Current
Fair Dog, Dec 27, 2023 at 14:07
Release outside to cancel
lng_record_cancel_stories
<no value>
Puść poza, aby anulować
Current
Bender Rick Sanchez-Rodríguez, Dec 18, 2023 at 19:59
You have {count} free transcription left until {date}.You have {count} free transcriptions left until {date}.
lng_audio_transcribe_trials_left
Do {date} pozostała ci {count} bezpłatna transkrypcja głosu.Do {date} pozostały ci {count} bezpłatne transkrypcje głosu.Do {date} pozostało ci {count} bezpłatnych transkrypcji głosu.Do {date} pozostało ci {count} bezpłatnej transkrypcji głosu.
Do {date} pozostała ci {count} bezpłatna transkrypcja głosu.Do {date} pozostały ci {count} bezpłatne transkrypcje głosu.{date} pozostało ci {count} bezpłatnych transkrypcji głosu.{date} pozostało ci {count} bezpłatnej transkrypcji głosu.
Current
Fair Dog, Dec 1, 2023 at 22:18
Ad
lng_sponsored_message_title
Reklama
Sponsorowana
Current
Fair Dog, Dec 1, 2023 at 20:41
You can select {count} group or channel.You can select up to {count} groups and channels.
lng_giveaway_maximum_channels_error
Możesz wybrać {count} grupę lub kanał.Możesz wybrać do {count} grup i kanałów.Możesz wybrać do {count} grup i kanałów.Możesz wybrać do {count} grupy i kanału.
Możesz wybrać {count} kanał.Możesz wybrać do {count} kanałów.Możesz wybrać do {count} kanałów.Możesz wybrać do {count} kanału.
Current
Fair Dog, Nov 29, 2023 at 21:14
Release outside to cancel
lng_record_cancel_stories
<no value>
Wyjedź, aby anulować
Current
Linkyop, Nov 18, 2023 at 13:14
Post stories
lng_admin_log_admin_post_stories
Publikowanie relacji
Publikacja relacji
Current
Linkyop, Nov 18, 2023 at 13:13
You can select {count} group or channel.You can select up to {count} groups and channels.
lng_giveaway_maximum_channels_error
Możesz wybrać {count} grupę lub kanał.Możesz wybrać do {count} grup i kanałów.Możesz wybrać do {count} grup i kanałów.Możesz wybrać do {count} grupy i kanału.
Możesz wybrać do {count} kanału.Możesz wybrać do {count} kanałów.Możesz wybrać do {count} kanałów.Możesz wybrać do {count} kanału.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 14:00
Appearance
lng_edit_channel_color
Wygląd
Kolor kanału
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 13:53
You can select {count} group or channel.You can select up to {count} groups and channels.
lng_giveaway_maximum_channels_error
Możesz wybrać {count} grupę lub kanał.Możesz wybrać do {count} grup i kanałów.Możesz wybrać do {count} grup i kanałów.Możesz wybrać do {count} grupy i kanału.
Możesz wybrać maksymalnie {count} kanał.Możesz wybrać maksymalnie {count} kanały.Możesz wybrać maksymalnie {count} kanałów.Możesz wybrać maksymalnie {count} kanału.
Current
Fair Dog, Nov 9, 2023 at 23:03
Select up to {count} channelSelect up to {count} channels
lng_giveaway_channels_select
Wybierz do {count} kanałuWybierz do {count} kanałówWybierz do {count} kanałówWybierz do {count} kanału
Wybierz maksymalnie {count} kanałWybierz maksymalnie {count} kanałyWybierz maksymalnie {count} kanałówWybierz maksymalnie {count} kanału
Current
Fair Dog, Nov 9, 2023 at 22:36
All users who joined the channel below after this announcement:All users who joined the channels below after this announcement:
lng_prizes_participants_new
Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższego kanału po tym ogłoszeniu:Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższych kanałów po tym ogłoszeniu:Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższych kanałów po tym ogłoszeniu:Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższych kanałów po tym ogłoszeniu:
Nowi subskrybenci kanału:Nowi subskrybenci kanałów:Nowi subskrybenci kanałów:Nowi subskrybenci kanału:
Current
Fair Dog, Nov 9, 2023 at 00:26
Reply
lng_reply_header_short
Odpowiedź
Odpowiedz
Current
Fair Dog, Nov 7, 2023 at 14:27
Choose the groups and channels users need to join to take part in the giveaway.
lng_giveaway_channels_about
Wybierz grupy i kanały, do których użytkownicy muszą dołączyć, aby wziąć udział w loterii.
Wybierz kanały, do których użytkownicy muszą dołączyć, aby wziąć udział w loterii.
Current
Fair Dog, Nov 6, 2023 at 23:18
You can select up to {count} country.You can select up to {count} countries.
lng_giveaway_maximum_countries_error
Możesz wybrać do {count} kraju.Możesz wybrać do {count} krajów.Możesz wybrać do {count} krajów.Możesz wybrać do {count} kraju.
Możesz wybrać maksymalnie {count} kraj.Możesz wybrać maksymalnie {count} kraje.Możesz wybrać maksymalnie {count} krajów.Możesz wybrać maksymalnie {count} kraju.
Current
Fair Dog, Nov 6, 2023 at 23:13
Add Group or Channel
lng_giveaway_channels_add
Dodaj grupę lub kanał
Dodaj kanał
Current
Fair Dog, Nov 6, 2023 at 23:10
You are participating in this giveaway because you joined the channel {channel} (and other listed groups and channels).
lng_prizes_how_yes_joined_many
Bierzesz udział w tej loterii dzięki dołączeniu do kanału {channel} (i innych wskazanych grup i kanałów).
Bierzesz udział w tej loterii dzięki dołączeniu do kanału {channel} (i innych wskazanych kanałów).
Current
Fair Dog, Nov 6, 2023 at 21:19
To take part in this giveaway please join channel {channel} and other listed groups and channels before {date}.
lng_prizes_how_participate_many
Aby wziąć udział w tej loterii, dołącz do kanału {channel} (i innych wskazanych grup i kanałów) przed {date}.
Aby wziąć udział w tej loterii, dołącz do kanału {channel} (i innych wskazanych kanałów) przed {date}.
Current
Fair Dog, Nov 6, 2023 at 21:15
{count} random subscriber of {channel} and other listed groups and channels{count} random subscribers of {channel} and other listed groups and channels
lng_prizes_winners_all_of_many
{count} subskrybenta {channel} i innych wskazanych grup i kanałów{count} subskrybentów {channel} i innych wskazanych grup i kanałów{count} subskrybentów {channel} i innych wskazanych grup i kanałów{count} subskrybenta {channel} i innych wskazanych grup i kanałów
{count} subskrybenta {channel} i innych wskazanych kanałów{count} subskrybentów {channel} i innych wskazanych kanałów{count} subskrybentów {channel} i innych wskazanych kanałów{count} subskrybenta {channel} i innych wskazanych kanałów
Current
Fair Dog, Nov 6, 2023 at 21:12
{count} random user that joined {channel} and other listed groups and channels after {start_date}{count} random users that joined {channel} and other listed groups and channels after {start_date}
lng_prizes_winners_new_of_many
{count} użytkownika, który dołączył do {channel} i innych wskazanych grup i kanałów po {start_date}{count} użytkowników, którzy dołączyli do {channel} i innych wskazanych grup i kanałów po {start_date}{count} użytkowników, którzy dołączyli do {channel} i innych wskazanych grup i kanałów po {start_date}{count} użytkownika, który dołączył do {channel} i innych wskazanych grup i kanałów po {start_date}
{count} użytkownika, który dołączył do {channel} i innych wskazanych kanałów po {start_date}{count} użytkowników, którzy dołączyli do {channel} i innych wskazanych kanałów po {start_date}{count} użytkowników, którzy dołączyli do {channel} i innych wskazanych kanałów po {start_date}{count} użytkownika, który dołączył do {channel} i innych wskazanych kanałów po {start_date}
Current
Fair Dog, Nov 6, 2023 at 21:09
This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its posts.
lng_settings_color_about_channel
Ten kolor będzie używany dla nazwy twojego kanału, wysyłanych przez niego linków i odpowiedzi na jego wpisy.
Ten kolor będzie używany dla nazwy twojego kanału, wysyłanych przez niego linków i odpowiedzi na jego wiadomości.
Current
Fair Dog, Nov 6, 2023 at 20:34
You can select a specific part to quote.
lng_reply_about_quote
Możesz wybrać konkretną część do zacytowania.
Możesz wybrać konkretną część do zacytowania
Current
Fair Dog, Nov 6, 2023 at 16:08
All users who joined the channel below after this announcement:All users who joined the channels below after this announcement:
lng_prizes_participants_new
Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższego kanału po tym ogłoszeniu:Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższych kanałów po tym ogłoszeniu:Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższych kanałów po tym ogłoszeniu:Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższych kanałów po tym ogłoszeniu:
Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższego kanału po tej dacie:Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższych kanałów po tej dacie:Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższych kanałów po tej dacie:Wszyscy użytkownicy, którzy dołączą do poniższych kanałów po tej dacie:
Current
Fair Dog, Nov 5, 2023 at 23:31
{from} just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions for its followers.
lng_action_giveaway_started
Kanał {from} właśnie rozpoczął loterię subskrypcji Telegram Premium dla swoich obserwujących.
{from} właśnie rozpoczął loterię subskrypcji Telegram Premium dla swoich obserwujących.
Current
Fair Dog, Nov 5, 2023 at 23:24
Your gift is a **Telegram Premium** subscription {duration}.
lng_prize_gift_duration
Twój prezent to subskrypcja **Telegram Premium** {duration}.
Twój prezent to subskrypcja **Telegram Premium** na {duration}.
Current
Fair Dog, Nov 5, 2023 at 23:23
Load More