Search in:AllPrerevolutionaryTDesktop

Unsorted1438 1438 phrases  •  159 screenshots

Телефон скопирован в буфер обмена.
lng_collectible_phone_copied
?
Сообщения за звёзды
lng_messages_privacy_charge
?
Вы сможете брать плату за входящие сообщения от пользователей, которых нет в Вашем списке контактов, и тех, кто пишет Вам первым.
lng_messages_privacy_charge_about
?
Стоимость одного сообщения
lng_messages_privacy_price
?
Вы получите {percent} от выбранной суммы ({amount}) за каждое входящее сообщение.
lng_messages_privacy_price_about
?
Добавить исключения
lng_messages_privacy_exceptions
?
Вы можете добавить пользователей или целые группы, которые смогут писать Вам бесплатно.
lng_messages_privacy_remove_about
?
Бесплатно
lng_manage_monoforum_free
?
В этом раунде **{count}** участник с наибольшей ставкой получит подарок {name}. {link}В этом раунде **{count}** участника с наибольшими ставками получат подарки {name}. {link}В этом раунде **{count}** участников с наибольшими ставками получат подарки {name}. {link}В этом раунде **{count}** участников с наибольшими ставками получат подарки {name}. {link}
lng_auction_text
?
Если Ваша ставка не выиграет в этом раунде, она автоматически перейдёт в следующий.Ставки, не вошедшие в {count} наибольших, автоматически переносятся в следующий раунд.Ставки, не вошедшие в {count} наибольших, автоматически переносятся в следующий раунд.Ставки, не вошедшие в {count} наибольших, автоматически переносятся в следующий раунд.
lng_auction_about_bid_about
?
Ваша ставка **{stars}** занимает **{n}-е** место
lng_auction_bar_bid_ranked
?
Ваша ставка **{stars}** проигрывает
lng_auction_bar_bid_outbid
?
Подробнее
lng_auction_menu_about
?
Highlight and pin your message by sending Stars to {name}.
lng_paid_reaction_about
?
до нового раунда
lng_auction_bid_until
?
текущая
lng_auction_bid_your
?
Highlight and pin your message by adding Stars for {name}.
lng_paid_comment_about
?
Трансляция в историях завершена.
lng_stories_live_finished
?
Отправить {stars}
lng_paid_reaction_button
?
Звёздная реакция
lng_paid_reaction_title
?
эмодзиэмодзиэмодзиэмодзи
lng_paid_comment_emoji_about
?
символсимволасимволовсимвола
lng_paid_comment_limit_about
?
в чате
lng_paid_comment_pin_about
?
Добавить {stars}
lng_paid_comment_button
?
Выделить и закрепить
lng_paid_comment_title
?
Sent {date} at {time}
lng_context_sent_date
?
Sent yesterday at {time}
lng_context_sent_yesterday
?
Sent today at {time}
lng_context_sent_today
?
Remove Stars
lng_video_stream_remove_stars
?
Edit Stars
lng_video_stream_edit_stars
?
{count} зритель{count} зрителя{count} зрителей{count} зрителя
lng_video_stream_watched
?
В ЭФИРЕ
lng_video_stream_live
?
Add Stars to highlight your comment
lng_video_stream_stars
?
Комментарии отключены.
lng_video_stream_comments_disabled
?
Комментарий за {count} звездуКомментарий за {count} звездыКомментарий за {count} звёздКомментарий за {count} звезды
lng_video_stream_comment_paid_ph
?
Комментарий
lng_video_stream_comment_ph
?
Telegram Premium
lng_schedule_repeat_promo_link
?
Регулярная отправка сообщений доступна только с подпиской {link}.
lng_schedule_repeat_promo
?
Ежегодно
lng_schedule_repeat_yearly
?
Раз в {count} месяцРаз в {count} месяцаРаз в {count} месяцевРаз в {count} месяца
lng_schedule_repeat_every_month
?
Ежемесячно
lng_schedule_repeat_monthly
?
Раз в 2 недели
lng_schedule_repeat_biweekly
?
Еженедельно
lng_schedule_repeat_weekly
?
Ежедневно
lng_schedule_repeat_daily
?
Никогда
lng_schedule_repeat_never
?
Повторять:
lng_schedule_repeat_label
?
Do you want to raise your bid and change the recipient to yourself?
lng_auction_change_to_me
?
You've already placed a bid on this gift for yourself.
lng_auction_change_already_me
?
Do you want to raise your bid and change the recipient to {name}?
lng_auction_change_to
?
You've already placed a bid on this gift for {name}.
lng_auction_change_already
?
Change
lng_auction_change_button
?
Смена получателя
lng_auction_change_title
?
Раунд {n}
lng_auction_bought_round
?
Принятая ставка
lng_auction_bought_bid
?
Дата
lng_auction_bought_date
?
{count} Item Bought{count} Items Bought
lng_auction_bought_title
?
Повысить ставку
lng_auction_bar_raise_bid
?
Раунд {n} из {amount}
lng_auction_bar_round
?
Посмотреть
lng_auction_bar_view
?
Ваша ставка перебита во всех.
lng_auction_bar_outbid_all
?
Ваша ставка перебита в {count} из них.Ваша ставка перебита в {count} из них.Ваша ставка перебита в {count} из них.Ваша ставка перебита в {count} из них.
lng_auction_bar_outbid_some
?
Вы выигрываете во всех.
lng_auction_bar_winning_all
?
Ваша ставка перебита.
lng_auction_bar_outbid
?
Вы выигрываете ({count}-е место).Вы выигрываете ({count}-е место).Вы выигрываете ({count}-е место).Вы выигрываете ({count}-е место).
lng_auction_bar_winning
?
{count} Active Auction{count} Active Auctions
lng_auction_bar_active_many
?
Активный аукцион
lng_auction_bar_active
?
Узнать результаты
lng_auction_preview_view_results
?
Распродано
lng_auction_preview_sold_out
?
Завершён
lng_auctino_preview_finished
?
Участвовать
lng_auction_preview_join
?
{count} left{count} left
lng_auction_preview_left
?
If you fall below the **top {count}**, your bid will roll over to the next round.If you fall below the **top {count}**, your bid will roll over to the next round.
lng_auction_bid_done_text
?
Ставка повышена
lng_auction_bid_increased_title
?
Ставка сделана
lng_auction_bid_placed_title
?
Повысить ставку на {stars}
lng_auction_bid_increase
?
Сделать ставку {stars}
lng_auction_bid_place
?
Топ участников раунда
lng_auction_bid_winners_title
?
Вы выигрываете
lng_auction_bid_your_winning
?
Ваша ставка перебита
lng_auction_bid_your_outbid
?
Выбранная Вами ставка
lng_auction_bid_your_title
?
осталсяосталосьосталосьосталось
lng_auction_bid_left
?
минимумминимумминимумминимум
lng_auction_bid_minimal
?
ТОП-{count}ТОП-{count}ТОП-{count}ТОП-{count}
lng_auction_bid_threshold
?
Размещение ставки
lng_auction_bid_title
?
Поделиться
lng_auction_menu_share
?
Копировать ссылку
lng_auction_menu_copy_link
?
{minutes} мин.
lng_auction_join_time_small
?
{hours} ч. {minutes} мин.
lng_auction_join_time_medium
?
Осталось: {time}
lng_auction_join_time_left
?
Сделать ставку
lng_auction_join_bid
?
Участвовать
lng_auction_join_button
?
{count} {emoji} item bought {arrow}{count} {emoji} items bought {arrow}
lng_auction_bought
?
{n} из {amount}
lng_auction_availability_value
?
Наличие
lng_auction_availability_label
?
{amount} — средняя цена подарков {gift}.
lng_auction_average_tooltip
?
Средняя цена
lng_auction_average_label
?
{n} из {amount}
lng_auction_round_value
?
Текущий раунд
lng_auction_round_label
?
Окончание
lng_auction_end_label
?
Начало
lng_auction_start_label
?
Аукцион завершён.
lng_auction_text_ended
?
Подробнее {arrow}
lng_auction_text_link
?
ОК
lng_auction_about_understood
?
Если по завершении всех раундов Вы не получите подарок, звёзды вернутся на баланс.
lng_auction_about_missed_about
?
Возврат ставок
lng_auction_about_missed_title
?
Перенос ставок
lng_auction_about_bid_title
?
На аукцион выставляется по {count} подарку в {rounds}. {bidders}.На аукцион выставляется по {count} подарка в {rounds}. {bidders}.На аукцион выставляется по {count} подарков в {rounds}. {bidders}.На аукцион выставляется по {count} подарков в {rounds}. {bidders}.
lng_auction_about_top_about
?
Выигрывает {count} участник с наибольшей ставкойВыигрывают {count} участника с наибольшими ставкамиВыигрывают {count} участников с наибольшими ставкамиВыигрывают {count} участников с наибольшими ставками
lng_auction_about_top_bidders
?
{count} раундекаждом из {count} раундовкаждом из {count} раундовкаждом из {count} раундов
lng_auction_about_top_rounds
?
{count} победитель{count} победителя{count} победителей{count} победителя
lng_auction_about_top_title
?
Соревнование за эксклюзивные подарки.
lng_auction_about_subtitle
?
Аукцион
lng_auction_about_title
?
Участвовать
lng_gift_stars_auction_join
?
аукцион
lng_gift_stars_auction
?
Buy **Stars** to send them to {name} to support their stream.
lng_credits_small_balance_video_stream
?
Вы подарили пользователю {user} подписку Telegram Premium на {count} месяц.Вы подарили пользователю {user} подписку Telegram Premium на {count} месяца.Вы подарили пользователю {user} подписку Telegram Premium на {count} месяцев.Вы подарили пользователю {user} подписку Telegram Premium на {count} месяца.
lng_premium_summary_subtitle_gift_days_me
?
{user} подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на {count} день.{user} подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на {count} дня.{user} подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на {count} дней.{user} подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на {count} дня.
lng_premium_summary_subtitle_gift_days
?
ежегодно
lng_repeated_yearly
?
раз в {count} месяцраз в {count} месяцараз в {count} месяцевраз в {count} месяца
lng_repeated_every_month
?
ежемесячно
lng_repeated_monthly
?
раз в 2 недели
lng_repeated_biweekly
?
еженедельно
lng_repeated_weekly
?
ежедневно
lng_repeated_daily
?
на {count} деньна {count} дняна {count} днейна {count} дня
lng_premium_gift_duration_days
?
Вы приобрели подарок для {name} на аукционе за {cost}.
lng_action_gift_auction
?
Вы приобрели подарок на аукционе за {cost}.
lng_action_gift_self_auction
?
Канал
lng_profile_action_short_channel
?
Всегда скрывать
lng_edit_privacy_saved_music_never_title
?
Всегда показывать
lng_edit_privacy_saved_music_always_title
?
Эти пользователи смогут или не смогут просматривать музыку в Вашем профиле независимо от настроек выше.
lng_edit_privacy_saved_music_exceptions
?
Всегда скрывать
lng_edit_privacy_saved_music_never_empty
?
Всегда показывать
lng_edit_privacy_saved_music_always_empty
?
Кто видит музыку в моём профиле
lng_edit_privacy_saved_music_header
?
Избранная музыка
lng_edit_privacy_saved_music_title
?
От каналов
lng_edit_privacy_gifts_channels
?
Носить
lng_settings_color_wear
?
Пожалуйста, настройте почту для входа в другом окне.
lng_settings_cloud_login_email_busy
?
Почта для входа добавлена.
lng_settings_cloud_login_email_set_success
?
Избранная музыка
lng_settings_saved_music_privacy
?
Свернуть
lng_minimize_window
?
Развернуть
lng_maximize_window
?
Восстановить
lng_restore_window
?
Номер телефона
lng_phone_number
?
Масштаб интерфейса
lng_settings_scale
?
Стиль профиля канала обновлён!
lng_settings_color_changed_profile_channel
?
Открыть фото
lng_profile_open_photo
?
You can add a channel to your folder
lng_add_channel_to_filter_selector
?
You can add a group to your folder
lng_add_group_to_filter_selector
?
Назад
lng_go_back
?
Открыть меню навигации
lng_open_menu
?
Теперь администраторы {name} могут сделать этот подарок уникальным коллекционным.
lng_gift_upgrade_gifted_about_channel
?
Администраторы {name} смогут превратить подарок в уникальный коллекционный.
lng_gift_upgrade_preview_about_channel
?
Теперь {name} может сделать этот подарок уникальным коллекционным.
lng_gift_upgrade_gifted_about
?
Подарку, принадлежащему {name}, будут присвоены уникальный номер, модель, фон и узор.
lng_gift_upgrade_unique_about_channel
?
Подарку, принадлежащему {name}, будут присвоены уникальный номер, модель, фон и узор.
lng_gift_upgrade_unique_about_user
?
Экран для уведомлений
lng_settings_notifications_display
?
По умолчанию
lng_settings_notifications_display_default
?
Вы можете заменить фотографию {user} другой по своему выбору. Она будет видна только Вам.
lng_profile_set_photo_for_about
?
тема
lng_action_topic_bot_thread
?
Коллекционные подарки — это уникальные цифровые предметы, которые можно обменять или продать. {link}
lng_gift_stars_about_collectibles
?
Telegram
lng_gift_unique_telegram
?
Подпись к {name} удалена!
lng_gift_unique_info_removed
?
Цена снизится через {time}
lng_gift_upgrade_decreases
?
Узнать о снижении цены {arrow}
lng_gift_upgrade_see_table
?
Стоимость улучшения снижается с каждой минутой.
lng_gift_upgrade_prices_about
?
Стоимость улучшения
lng_gift_upgrade_prices_title
?
Действие недоступно
lng_gift_transfer_locked_title
?
Действие станет доступно после отправки подарка в Ваш аккаунт пользователя Telegram на платформе Fragment.
lng_gift_transfer_locked_text
?
К сообщению можно добавить тегК сообщениям можно добавить тегК сообщениям можно добавить тегК сообщениям можно добавить тег
lng_add_tag_selector
?
Добавлен тег {emoji}
lng_message_tagged_with
?
Посмотреть
lng_tagged_view_saved
?
Вы добавили {name} в свой профиль.
lng_action_gift_displayed_self
?
Чем раньше пользователь улучшает подарок, тем короче номер коллекционного предмета.
lng_gift_upgrade_prices_subtitle
?
{count} TON{count} TON{count} TON{count} TON
lng_action_gift_for_ton
?
Можно отправить ещё **{count}**.Можно отправить ещё **{count}**.Можно отправить ещё **{count}**.Можно отправить ещё **{count}**.
lng_gift_sent_remains
?
Поделиться коллекцией
lng_gift_collection_share
?
Новый альбом
lng_stories_album_new_button
?
Добавить в альбом
lng_stories_album_add_to
?
Новости Telegram
lng_posts_subtitle_empty
?
Будущий рейтинг
lng_stars_rating_future
?
Назад {arrow}
lng_stars_rating_pending_back
?
Укажите почту для входа
lng_intro_email_setup_title
?
Проверьте почту {email} (не забудьте о папке со спамом) и введите код, который получили в письме.
lng_intro_email_confirm_subtitle
?
Чаты остаются в архиве, когда приходят новые сообщения. {link}
lng_archive_hint_about
?
Посмотреть {arrow}
lng_gift_in_blockchain_link_arrow
?
Оцените расшифровку звука
lng_context_rate_transcription
?
Спасибо за отзыв.
lng_toast_sent_rate_transcription
?
Громкость
lng_ringtones_box_volume
?
Вы установили {name} в качестве новой темы оформления этого чата.
lng_action_you_gift_theme_changed
?
{from} установил(а) {name} в качестве новой темы оформления этого чата.
lng_action_gift_theme_changed
?
{from} отправил(а) улучшение стоимостью {cost} для подарка, который Вы получили от {user}
lng_action_gift_sent_upgrade_other
?
Вы отправили улучшение стоимостью {cost} для подарка, который {name} получил(а) от {user}.
lng_action_gift_sent_upgrade_self_other
?
Вы отправили улучшение стоимостью {cost} к подарку {name}.
lng_action_gift_sent_upgrade_self_channel
?
{user} распаковал(а) подарок, который Вы помогли улучшить.
lng_action_gift_upgraded_helped
?
Улучшить
lng_gift_unique_upgrade
?
Подарить улучшение
lng_gift_unique_gift_upgrade
?
Улучшить за {amount}
lng_gift_unique_gift_pay_upgrade
?
Это цена последней продажи {gift} {platform}.
lng_gift_value_about_last
?
{name} сможет отправить подарок любому пользователю Telegram.
lng_gift_upgrade_transferable_about_user
?
Администраторы {name} смогут отправить подарок любому пользователю Telegram.
lng_gift_upgrade_transferable_about_channel
?
Load More